XXVI.

Keisarinnan kuolema.

Keisarinna Elisabet ajatteli usein kuolemaa, mutta hän ei pelännyt

sitä. Olemme nähneet, kuinka hän sotien ja ruttotautien aikoina riensi

uhmaamaan vaaraa ja että hän matkoillaan ei koskaan väistänyt vaaraa.

Hänen makuuhuoneessaan Korfun linnassa oli kaksi runoa, jotka hän itse

oli kirjoittanut ja panettanut yksinkertaisiin puupuitteisiin. Toinen

niistä kuului:

"Gerüstet sein wie für die letzte Reise

Allstündlich ohne sorgendes Bedenken,

Das ist vielleicht die einzig rechte Weise

Der Götter Segen auf ein Haupt zu lenken.

Was du ersehnst, das wird dir ewig fliehen,

Was du beweinen kannst, verlierst du auch.

Die Huld des Schicksals wird nur frei verliehen,

Und suchst du sie, verweht sie dir im Hauch!

Es liegt ein Fluch auf allem ird'schen Trachten,

Und was er hält, das ringt sich nicht mehr los.

Doch lernst du lächelnd Glück und Glanz verachten,

Dann sinkt dir ihre Fülle in den Schoss".

(Olla varustettuna kuin viimeistä matkaa varten joka hetki ilman

surevaa arvelua, se on kai ainoa oikea tapa ohjata itselleen jumalien

siunaus. Se, mitä ikävöit, on aina pakeneva sinua; mitä voit itkeä,

senkin kadotat...Kohtalon suopeus suodaan vain vapaasti, ja jos sitä

etsit, haihtuu se sinulta ilmaan! Kaikessa maallisessa pyrkimyksessä

on kirous, ja mitä se pitää, se ei enää pääse irtautumaan. Mutta jos

opit hymyten halveksimaan onnea ja loistoa, silloin niitten ylellisyys

lankeaa helmaasi.)

Puhuessaan kuolemasta hän aina lausui:

"Olen valmis kuolemaan. Toivon vain, että en joutuisi kärsimään paljon

enkä kauan".

"Kuolonajatus jalostaa mieltä, niinkuin puutarhuri kitkee rikkaruohon

kulkiessaan puutarhassa", hän kerran lausui kreikkalaiselle

luennoitsijalleen. "Mutta tämä puutarhuri tahtoo olla yksin ja suuttuu,

kun uteliaat häntä tirkistelevät. Sen tähden pidän auringonvarjon

taikka viuhkaa kasvoillani, sillä tahdon, että hän saa työskennellä

rauhassa".

Aavistus sanoi hänelle, että hän kuolisi luonnottoman kuoleman. Hän

luuli joutuvansa päättämään päivänsä merellä. Kävellessään rannalla

tai laivansa kannella hän saattoi sanoa luennoitsijalleen taikka

hovinaisilleen:

"Olen aina oleva meren oma, tiedän kuuluvani sille. Ollessamme kovassa

tuulessa merellä, sidotan itseni kiinni tuoliin. Teen siten siitä

syystä, että aallot houkuttelevat minua niinkuin ne houkuttelivat

Odysseystä".

"Tiedän, että mikään ei voi estää minua vastaanottamasta kohtaloani

sinä päivänä, jona minun täytyy se kohdata", hän lausui muutamia vuosia

ennen kuolemaansa. "Kaikkien ihmisten täytyy määrättyyn aikaan taipua

vastaanottamaan kohtalonsa, joka kauan ummistaa silmänsä, mutta kerran

kuitenkin huomaa meidät. Mitä siitä, jos hukkuisin? Kansa sanoisi:

Miksikä meni merelle? Miksikä matkusti ylipäänsä talvella -- hän, joka

lisäksi oli keisarinna? Miksi ei pysynyt Hofburgissa? -- Mutta ehkäpä

elämäni loppu on oleva vieläkin hämmästyttävämpi -- keisarinnallekin!

Ihmisten varmuus ja ylpeys saavat usein korvapuustin kohtalolta. Jos

jotakin semmoista minulle tapahtuisi, korvaisi se minulle paljon".

Keisarinnan toivon piti toteutua. Hän kuoli vieläkin

hämmästyttävämmällä tavalla, kuin maailma taikka hän itse olisi osannut

aavistaakaan.

Elämä oli auennut hänelle keväisenä idyllinä, se päättyi

murhenäytelmänä.

Vainajien muistojuhlassa marraskuun 2 päivänä 1897 hän yhdessä

puolisonsa kera meni Wienin Kapusinilaiskirkkoon, missä yhdessä

rukoilivat poikansa arkun ääressä.

Jonkun ajan kuluttua hän lähti Itävallasta ja meni ranskalaiseen

Biarritzin kylpypaikkaan, missä viipyi kaksi kuukautta. Hän tuotti

Ranskan hallitukselle useita vaikeuksia, kun hän pitkillä kävelyillään

meni Ranskan ja Espanjan välisen rajan poikki ja kun -- aivan vastoin

hänen tahtoaan -- täytyi ryhtyä toimenpiteisiin hänen suojelemisekseen

tämän rajaseudun ryöväreiltä.

Liikuttava tapaturma oli äsken temmannut elämästä hänen nuorimman

sisarensa. Alenconin herttuatar oli Ranskan ylhäisön eräitten naisten

kera toimeenpannut keväällä vuonna 1897 hyväntekeväisyysmyyjäiset

eräässä vasta rakennetussa parakissa Parisissa. Neljän aikaan

iltapäivällä toukokuun 4 päivänä 1897 yht'äkkiä räjähti lamppu,

jonka piti valaista eläviä kuvia. Tuli tarttui oviverhoon, ja kun

ovet avattiin ihmisten päästämiseksi ulos, niin yht'äkkiä kaikki oli

liekkien vallassa.

Satakolmetoista henkeä kuoli liekkeihin. Niitten joukossa oli myöskin

Alenconin Sophie, Baierin Ludvig II:n entinen morsian. Hänen ruumiinsa

löydettiin myöhemmin ja todennettiin. Mutta jo heti tulipalon jälkeen

tiedettiin, että hänen oli täytynyt joutua tuhon omaksi, sillä hänen

vihkimäsormuksensa oli löydetty raunioista.

Neapelin kuningatar ja Tranin kreivitär Mathilda olivat nyt ainoat

elossa olevat keisarinnan sisaret.

Näistä Mathilda oli häntä lähinnä. Hän oli sielultaan ja maultaan

Elisabetin kaltainen, hänkin karttaen maailmaa ja voiden parhaiten

viettäessään liikkuvaista matkailijanelämää. Kylpypaikoissa ja

hotelleissa hän kätkeytyi vaatimattoman "Neiti Nelly Schmidt'in" nimen

suojaan.

Elämänsä viimeisen joulun keisarinna Elisabet vietti Parisissa

sisarensa kanssa. Mutta ankara ischias-kohtaus pakoitti hänet

kiiruhtamaan matkaansa etelään. Uudenvuoden iltana hän sen tähden

lähti Marseilleen, mistä huvilaivansa Miramar vei hänet ja Tranin

kreivittären San Remohon.

Siellä he olivat yhdessä pari kuukautta. Maaliskuun 1 päivänä he

molemmat matkustivat Turinin kautta Territet'iin Sveitsiin, missä

sisarukset erkanivat koskaan enää tapaamatta toisiaan.

Aikaisempina vuosina Elisabet oli usein oleskellut Genève-järven

seuduilla, ja hän palasi mielellään paikkoihin, jotka hyvin tunsi.

Territetistä hänen oli tapansa joka päivä mennä rautatiellä Glioniin ja

sieltä jalkaisin vielä korkeammalla olevaan Mont de Caux'hon ainoastaan

hovinaisen taikka erään nuoren miehen, Fredrik Barkerin, saattamana,

joka oli hänen viimeinen lukijansa.

Oltuaan kuusi viikkoa Sveitsissä hän lähti Kissingeniin, missä sai

vieraakseen puolisonsa.

Kaksi kuukautta myöhemmin hän saapui Wieniin, missä keisari otti hänet

asemalla vastaan ja saattoi hänet Lainziin, missä hän viipyi kaksi

viikkoa.

Hänen elämässään oli tuskin ollut yhtään semmoista aikaa, jolloin

hän olisi ollut lähempänä mielipuolisuuden rajaa kuin nyt.

Synkkämielisyyden harso painui hänen ylitseen yhä taajempaan, hänen

katseensa oli harhaileva ja levoton, ja piirteet hänen suunsa ympärillä

olivat tulleet katkeriksi ja jyrkiksi.

Hänen ruumistaan raatelivat hirveät hermotuskat eikä hän saanut lepoa

yöllä eikä päivällä. Kun puheli hänen kanssaan, voi nähdä hänen

laihojen käsiensä vapisevan ja kuihtuneiden kasvojensa kalpenevan

hänen ponnistaessaan voimiaan kestämään ruumiillisia tuskiaan. Hän ei

sietänyt enää juuri ketään ihmistä läheisyydessään. Yksinpä miehensä,

lastensa ja lastenlastensa tapaaminen kiusasi häntä.

Heinäkuun 2 päivänä hän lähti Ischliin miehensä, Valerian ja

tyttärenlastensa kera viettämään, kuten tavallista, keisarin

syntymäpäivää mainitussa linnassa. Heinäkuun 18 päivä oli ainoa päivä

vuodessa, jolloin hän luopui surupuvustaan, ja sinä päivänä oli

keisariparin tapana yhdessä käydä kirkossa. Mutta tänä vuonna hän

lähti jo ennen sitä matkalle, mennäkseen lääkärien neuvosta Hessenin

Nauheimiin.

Viikkoa ennen oli Itävallan ja Unkarin suuremmissa lehdissä ollut hänen

terveydestään seuraava tiedonanto:

"Hänen majesteettinsa keisarinna ja kuningatar lähtee heinäkuun

puolivälissä Nauheimiin kylpemään.

"Hänen majesteettinsa on pitkän aikaa sairastanut verenvähyyttä,

mikä tauti viime talvena on huomattavasti pahentunut vaikean

hermotulehduksen (neuritis) ja siitä aiheutuneen useitten viikkojen

unettomuuden johdosta. Sitä paitsi on tapahtunut sydämen laajennus.

"Täysin rauhallisissa oloissa tauti ei aiheuta mitään pelkoa, mutta

lääkärit neuvovat hänen majesteettiaan mitä hartaimmin alistumaan

kylpyhoitoon Nauheimissa sydänlihaksen vahvistamiseksi".

Matkalla Nauheimiin keisarinna poikkesi syntymäkaupunkiinsa Müncheniin,

käymättä kuitenkaan tapaamassa tytärtään tai muita sukulaisiaan.

Sitä vastoin hän hovinaisensa seurassa kävi julkisissa paikoissa ja

"Hofbräuhaus'issa".

Vaikka yhä oli hyvin sairaan ja kärsivän näköinen, hänen terveytensä

kuitenkin parani huomattavasti Nauheimissa olon aikana. Hieronta,

jota hänelle annettiin, lisäsi hänen ruokahaluaan ja untaan. Hän

oleskeli joka päivä monta tuntia läheisissä metsissä, kävi lähiseudun

maalaistaloissa ja jaksoi jälleen käydä kävelyllä. Mutta entiset

pitkät kävelyretkensä hänen oli pakko lopettaa, ne kun väsyttivät ja

synnyttivät hengenahdistusta.

Elokuun 29 päivänä hän matkusti Nauheimista jälleen Sveitsiin. Tällä

kertaa hän meni ylimääräisellä junalla. Nauheimista Mont de Caux'hon,

missä voi helpommin saada olla rauhassa kuin meluisassa Territetissä,

missä oli ennen asunut.

Hän oli huomattavan hyvässä voinnissa, nousi varhain ylös niinkuin

tavallista ja teki joka päivä kävelymatkoja läheisille vuorille.

Jotka tapasivat tuon aina mustiin puetun, solakan, oudon naisen, joka

niin tuttavallisesti puheli yhden ainoan naisen kera -- joka ilmeisesti

oli hänen ystävättärensä -- saattoivat tuskin aavistaa, että hän oli

Europan kolmannen suurvallan keisarinna ja yli neljänkymmenen miljonan

ihmisen hallitsijatar.

Sähkösanomassa, jolla ilmoitti miehelleen onnellisesti saapuneensa Mont

de Caux'hon, hän valitti sitä, että keisari ei voinut olla nauttimassa

Sveitsin elämän tarjoamista suloista.

Hän aikoi viipyä siellä viisi tai kuusi viikkoa. Vähän ennen

kuolemaansa hän kirjoitti miehelleen tuntevansa voivansa siksi paljon

paremmin, että toivoi voivansa olla saapuvilla hänen pian vietettävässä

keisarina-olonsa viisikymmenvuotisjuhlassa.

Syyskuun 9 päivänä hän meni huvimatkalle Rothschildien perheen

omistamaan Pregnyn linnaan, joka oli ollut Josef Bonaparten omaisuutta.

Rothschildit olivat tehneet suuria palveluksia Neapelin kuninkaalle

ja kuningattarelle, ja Elisabet halusi nyt osottaa heille

kohteliaisuuttaan käymällä heidän linnassaan.

Sinne lähtönsä edellisenä iltana hän käveli Territetin sillan lähellä

Fredrik Barkerin kanssa. He istahtivat rannalla olevalle sammaltuneelle

paadelle. Keisarinna kuori viikunan ja tarjosi seuralaiselleen toisen

puolen.

Samassa silmänräpäyksessä korppi lähti lentoon aivan heidän vierestään

ja löi siivellään hedelmän keisarinnan kädestä.

Habsburgien suvussa oli korppia aina pidetty onnettomuuden-lintuna.

Elisabetin seuralainenkin piti sitä pahana enteenä ja neuvoi luopumaan

aijotusta matkasta Genèveen ja Pregnyyn.

"Rakas ystävä, minä en pelkää mitään", Elisabet lausui. "Olen

fatalisti. Minkä täytyy tapahtua, se tapahtuu".

Seuraavana päivänä hän lähti Pregnyyn, ainoastaan hovinaisensa,

unkarilaisen kreivitär Sztarayn seuraamana. Hän oli mitä ihanimmalla

tuulella, osottaen vapaaherratar Rothschildille mitä sydämellisintä

ystävyyttä.

Samana päivänä iltapäivällä hän matkusti Genèveen, mennen asumaan

Beaurivagen hotelliin, missä oli asunut ennenkin.

"Genève on minun kaikkein rakkain olinpaikkani", hän oli lausunut pari

vuotta ennen kuolemaansa, "sillä siellä kävelen aivan huomaamatta

kosmopolitien seassa".

Hotellin emäntä luonnollisesti tiesi, kuka hän oli. Keisarinna kysyi,

oliko hänen henkilönsä pidetty salassa.

"Kyllä", emäntä vastasi, mutta lisäsi, että ei ollut mahdotonta, että

palvelusväki oli tuntenut hänet eräältä aikaisemmalta käynniltä.

Elisabetin tultua Sveitsiin, kantonin hallitus oli antanut salapolisien

toimeksi valvoa hänen turvallisuuttaan. Mutta hän oli tavallisuuden

mukaan pyytänyt päästä sen luontoisista seuralaisista, koska

tahtoi mieluimmin matkustaa yksinään. Syyskuun 10 päivänä, aivan

keskipäivällä, hän lähti hotellista hovinaisensa seurassa mennäkseen

höyrylaiva "Genèveen", joka veisi hänet takaisin Mont de Caux'hon.

Hotellin henkilökunta katsoi hänen jälkeensä kiinnittäen huomiotaan

hänen kevyeen, reippaaseen käyntiinsä.

Näytti siltä, kuin naiset eivät kerkiäisi laivalle ajoissa, ja

kreivitär kiiruhti sen vuoksi muutamia askeleita edelle keisarinnasta.

Samalla hetkellä astui esiin mies, joka oli istunut penkillä Quai Mont

Blanc-kadun varrella. Se oli italialainen Luigi Luccheni, vaarallinen

anarkisti, joita Sveitsin viranomaisten oli kehoitettu pitämään

tarkasti silmällä.

Hän astui Elisabetia kohti ja iski terävän murha-aseen hänen rintaansa.

Elisabet vaipui maahan. Hovinainen, jolla ei ollut aavistustakaan

siitä, mitä oli tapahtunut, otti hänet käsivarrelleen, kun näki hänen

kaatuvan.

"Voiko teidän majesteettinne pahoin?" hän kysyi.

"En tiedä", kuului vastaus.

"Tahtooko teidän majesteettinne tarttua minun käsivarteeni?"

"Kiitos."

Kreivitär koetti tukea häntä, mutta se oli tuskin tarpeellista. He

menivät laivaan.

"Olenko kalpea?" keisarinna kysyi.

"Olette, teidän majesteettinne".

Hän vaipui jälleen alas ja pyörtyi.

Laiva oli sillä välin lähtenyt laiturista. Kreivitär Sztaray ja pari

muuta laivassa ollutta naista koettivat virvoitella keisarinnaa

tajuihinsa. Kukaan ei ajatellut murhaa. Mutta päästellessään auki hänen

vaatteitaan helpottaakseen hänen hengittämistään, hovinainen huomasi

veren jälkiä.

Elisabet tuli vielä kerran tuntoihinsa.

"Mitä on tapahtunut?" hän kysyi kuuluvalla, kirkkaalla äänellä.

Ne olivat hänen viimeiset sanansa.

Vasta nyt hovinainen vakavasti säikähtyi. Hän ilmoitti kapteenille,

että sairas nainen oli Itävallan keisarinna, ja laiva kääntyi heti

takaisin Genèveen.

Elisabet vietiin purjekankaisella paarilla Beaurivagen hotelliin. Juuri

kun hänet oli viety huoneeseensa, hän vielä pari kertaa huokasi syvään.

Se oli hänen viimeinen elonmerkkinsä.

Muutamia päiviä ennen hän oli sanonut luennoitsijalleen:

"Toivon saavani nopean, kivuttoman kuoleman. Tahtoisin mieluimmin

kuolla muualla kuin vuoteessani".

Kaksi lääkäriä ja pappi tulivat hotelliin aivan heti, mutta lääkärien

tutkimukset voivat todeta vain, että hän oli tyynesti vaipunut

kuolonuneen.

Kuolema oli aiheutettu terävällä aseella, joka oli lävistänyt neljännen

kylkiluun, vasemman puolen rinnasta, keuhkon ja sydämen.

Tämä tapaus keskellä päivää ja avonaisella paikalla suuressa

kaupungissa herätti koko maailmassa inhoa ja kauhua. Harvoin lienee

mikään murha ollut niin kokonaan mieletön. Itävalta-Unkarin Elisabet

ei ollut suoranaisesti eikä epäsuorasti millään tavoin vaikuttanut

politikan menoon. Suurin osa siitä, mikä oli koskenut hänen maansa

politikaa, oli ollut hänelle kokonaan vierasta. Hän oli, niinkuin Frans

Josef surun hetkellä lausui, "tehnyt monelle hyvää, mutta ei kellekään

pahaa".

Maailman silmissä hän oli vähemmin otsakoristeinen keisarinna kuin

Wittelsbachien ihana ja onneton tytär, joka oli mennyt omaa tietään

kautta elämän katse suunnattuna sisäänpäin ja ylöspäin.

Tämän jalon, oikeamielisen naisen murha vieraassa maassa kaukana

omaisistaan on inhoittavimpia rikoksia, mitä meidän aikanamme on tehty.

Ja kuitenkin oli Luccheni korkeampien voimien aseena. Aavistamattaan

Elisabet oli mennyt päin kohtaloaan. Kuolema oli hänelle ystävä ja

vapauttaja.

Elisabet oli kauan ikävöinyt rauhaa ja lepoa, ja hän löysi ne niin,

kuin itse oli toivonut -- ilman pitkiä kärsimyksiä ja luonnon

helmassa. Jumala yksin, joka isänhelmaansa otti hänen levottoman

sielunsa, tietää, eikö hänen viimeinen huokauksensa maailmassa ollut

kiitollisuuden ja vapautuksen henkäys. [Keisarinna Elisabetin murhaaja

hirttäytyi vankilassa lokakuun 19 päivänä 1910. Suom. muist.]

Keisarinna Elisabet · 第 30 / 31 题