EL DIPLOMÀTIC.

En Tinet troba una quietud per tota la casa! En aquella quietud

hi sent més bé que mai la flaire de les cortines de cretona que

hi ha al rebedor, i la del cantell d'un llibre gruixut que

reposa, amb les seves visions inútils i convencionals de la

Turquia d'abans de la Guerra de Crimea, damunt una tauleta.

D'altra banda, la llum és excessiva. El celobert és tot ple d'un

ressol que fa fer una ganyota als ulls. Com és que hi ha aquella

quietud? A casa d'En Tinet ningú no fa la migdiada, però el fet

és que, havent dinat, el seu pare desapareix, la seva àvia

desapareix, les seves ties desapareixen, les criades no hi són.

O, més ben dit, són a la casa, però és com si en llur vida hi

haguessin estat.

La casa queda sense control. Queda en poder d'en Tinet. I en

Tinet encara no ha complert els quatre anys. Ell és dolcíssim.

Diferentment d'altres nois que només fan que la seva santa

voluntat, i encara piquen de peus, en Tinet és alhora autocràtic

i sedós.

La seva mare finà poc després d'haver-lo conegut, petita cosa

vermella, calba i desesperada; i en Tinet ha estat sempre tan

amanyagat -qui gosaria contradir-lo, si no té mare?- que la seva

veu es bressa en unes insinuacions cadencioses: polpa graciosa i

perfumada que amaga un pinyol irreductible. En el moment precís

de la malifeta és quan els seus ulls intensifiquen llur encís

celestial. L'àvia i les ties, que creuen més en sos ulls que no

pas en ses fetes, sostenen que en Tinet no és pas entremaliat, i

que les seves entremaliadures no són sinó involuntàries

ensopegades d'una innocència que encara no ha arribat a conquerir

la noció de la pulcritud i aquell matís de la propietat, molt més

complex que no pas el de la propietat d'un hom: la propietat dels

altres. Però fins i tot quan en Tinet s'ha lliurat a una aventura

que, contra totes les teories, posa nerviosa a l'àvia o a una

tia, en Tinet esvaeix de seguida tot estat de tensió. Diu una

cosa enginyosa, fa una vaga protesta geient el cap damunt la

falda de la potència enemiga, o es dedica a l'indigne chantage de

dar entenent que no es troba gaire bé. Té una falsa manera

d'esllanguir-se, que és, simplement, mengívola.

Contra l'enlluernament del ressol, dèu ésser un bon remei l'ombra

venerable i fresca de la sala. Però la sala, que és un camp

gairebé inexplorat per en Tinet, sempre està tancada. És una

llàstima perquè dèu haver-hi, si en Tinet no recorda malament,

belles coses brillants que qui sap què tenen a dins. En Tinet

s'acosta a la porta de la sala. És clar que la trobarà tancada,

però la proximitat serà a l'ensems un baume i un irrenunciable

esperó per la seva recança. En Tinet toca la porta, i la porta

cedeix!

Que coses que hi ha dins una casa! I quina gent tan diferent que

hi va, a una casa!

En Tinet, que és demòcrata, és més amic del carboner que duu

carbó i escarbats, de la dona que dos dies per setmana porta ous

de Mollet, que no pas de les amigues enfaristolades de les

seves tietes, que el maseguen i li enfonsen el nas a la galta. La

sala és el lloc exclusiu de les amigues de les tietes: les

tietes, soles, no hi entren mai. Deuen tenir-ho prohibit, com en

Tinet. La sala és una cosa trista. Hi ha retrats grans i retrats

petits. Els petits són alegres com a ninots, però els grans, a en

Tinet, li fan una mica de basarda. Després hi ha recons

abolutament foscos, i pengerelles darrera les quals pot amagar-se

un gos o un municipal. En Tinet està a punt d'anar-se'n,

temorenc. Però en el moment de girar cua descobreix un gerro de

Sévres. És un gerro gran, però bonic. Cosa preada, triomfa damunt

un mocador de seda vell, florejat, i una columneta. En Tinet

voldria tocar aquell gerro.

Els ulls, per si sols, mai no li han dat un comeixement perfecte

de les coses. Però ell no hi arribaria pas, al gerro. Aleshores

se li acut una mena de procediment persuasiu. Aquest procediment

consisteix a fer oscil·lar la columna, fins que el gerro es

decideixi a fer-se abastable. En Tinet agafa la columna amb les

dues mans...

Quan el monument és a terra, fet a miques, en Tinet s'adona que

el gerro era una mena de frau. Les figures de fora només eren que

pintades, i l'interior era buit, sense cap picarol. Però en Tinet

té la intuïció que, tanmateix, la seva família considerarà

aquella pèrdua com una catàstrofe. I com que en Tinet desitja

evitar-se empipaments, medita una versió inofensiva del desastre.

I, per pensar millor, es fica el dit a la boca, instintivament.

* * *

En Tinet ha descobert, a l'últim, la seva àvia. L'àvia era

asseguda a la galeria, en un balancí, darrera un llençol

eixamorat, estès de cap a cap d'una corda. Ell treu la testa per

sota el llençol.

-Tinet! Mira quina rosa s'ha obert! -

Però ell no gira ets ulls. Els baixa.

-Què tens, Tinet? Què vols?

-Voldria dir una cosa.

-Digues, fill meu.

-El gerro de la sala...

-Reina Santíssima!- fa l'àvia. Tota ella es redreça. Sos ulls

grisos, nerviosos, descompten alguna calamitat. Sos braços

s'aixequen amb l'esma -tardana!- de conjurar un perill. Un parrac

de cabells blancs, que s'ha desfermat amb el surt, li cau gairebé

fins al nas.

-Digues, digues, què has fet. Gracieta, Quima! veniu.

Allò és massa. En Tinet creu, sincerament, que no n'hi ha per

tant. Així és que, fastiguejat, se'n va a veure la rosa. I, tot

seguit, un borinot el fascina.

-Però, digues d'una vegada. Què hi has fet amb el gerro? Què

deies?

En Tinet, que la veu vermella, sincerament desesperada, sent per

ella una veritable compassió. Té una mirada d'home de món:

-No res, baba... que el gerro de la sala... es fa vell! -

La creació d'Eva i altres contes · 第 18 / 33 题