Ce chapitre est numéroté XIV dans les éd. ant. et l’ex. de
Bordeaux.
=440=,
19, +Auons+.--Ce chapitre est très beau, mais assez difficile à
entendre. Montaigne y traite avec art et subtilité le thème qu’il lui a
donné pour titre, on y trouve entre autres une digression très curieuse
et très philosophique sur les trois états différents dans lesquels
lui-même s’est trouvé sous le rapport de la fortune. NAIGEON.
20, +Ancienne+.--_Manuel_ d’ÉPICTÈTE, 10.
21, +Mesmes+.--Cette maxime est une de celles qui, dans son texte
grec, étaient peintes sur les solives du plafond de la bibliothèque de
Montaigne.
27, +Cheuirons+.--N’en profiterions-nous, n’en
jouirions-nous?--Chevir est un vieux mot qui signifie venir à bout
d’une chose, en jouir, en disposer; d’où chevance, bien que l’on
possède.
=442=,
17, +Parties+.--Parties adverses, comme on dit au barreau; autrement
dit «ennemies», mot que dans quelques éditions on a substitué à celui
de parties.
21, +Maux+.
«La mort est simplement le terme de la vie.
De pensers et de biens elle n’est point suivie;
Ce n’est qu’un paisible sommeil,
Que par une conduite sage
La loi de l’univers engage
A n’avoir jamais de réveil.»