TOINEN NÄYTÖS.

Holttisen tupa. Tavallinen, karjalaiseen tapaan sisustettu pirtti.

Äyrämöispukuja seinillä.

Esiripun noustessa astuvat tupaan Holttinen ja Antti, jälkimmäisellä

viikate kädessään.

HOLTTINEN. Murkinan aika on, se tuntuu vatsassakin, eikä ole vielä

pataa tulella eikä tultakaan liedessä.

ANTTI (Ruveten viikatteeseen uutta terää panemaan). Sitä se on

emännättömässä talossa, isä. Helenakin jäi vielä luokoja hajottamaan.

HOLTTINEN. Kyllähän se siellä tarvitaankin, tällä säällä heinät

kuivavat ja vähissä on väki talosta, kun nyt jo kaksi henkeä pitää

hovissa olla. Heinät pitäisi saada suovaan, elonkorjuuseen olisi

kiireimmän kautta jouduttava, jotta saataisiin edes leipä talveksi

talteen.

ANTTI. Vähennetään päivätöitä.

HOLTTINEN. Mitä, vähennetään? Vastahan niitä taas on lisätty.

ANTTI. Heretään tekemästä. Ei tässä kohta kumminkaan jakseta hovin

vaatimuksia täyttää. Vuoroin korotetaan aprakkaa, vuoroin lisätään

ropotteja, kuka sen täyttymättömän täyttää?

HOLTTINEN. Ei niin, verot ovat maksettavat, ropotit tehtävät, vaikka

niillä koettaisivatkin meitä näännyttää. Lujilla on oltu ennenkin, vaan

tehty ne on ja tehdään nytkin.

ANTTI. Ka, ollaan sitten murkinatta.

HOLTTINEN. Vaikkapa niinkin, kunhan velvollisuutemme täytämme. Sitähän

se Hukka vain vaanii, että meiltä jäisivät verot suorittamatta, mutta

ei! — Vaan pakkoko on pitää taloa emännättä? (Huutaa ovesta ulos.)

Helena, tule sisään murkinaa laittamaan. (Antille.) Eihän tässä auta

nälkäisenä raataa; nurinpuoliseksi se käypi elämä emännättömässä

talossa.

HELENA (Tulee, ja kuulee viimeiset sanat). Pitäisi isännän mennä uusiin

naimisiin, vielähän se on terve ja roteva.

HOLTTINEN. Ei ole minusta enää, Antin se nyt on tehtävä. Sitävartenhan

minä hänet tänne kotiin kutsuinkin, että hän ottaisi sekä isännyyden

että emännyyden haltuunsa.

ANTTI. Ne virat taitavat tästäkin talosta pian siirtyä pois hoviin.

HOLTTINEN. Ei tullut mitään siitä. Talo on minun enkä siitä lähde, —

jos et sinä sitä kuoltuani hyljänne.

ANTTI. En hovin lampuotiksi rupea. Mutta olisi meidän ehkä sittenkin

tähän jo ajoissa hankittava toinen talonhoitaja.

HOLTTINEN. Toinen — kuinka niin?

ANTTI. Se minun jääminen tänne on vielä hyvin epätietoista. Olen elänyt

toisissa, vapaammissa oloissa, pelkään, ettei taivu minun niskani

siihen komentoon, johon täällä pitäisi ja johon toisten taipuu. En osaa

raukkana herroja kumarrella, mutta kumartamatta täällä ei menesty.

Tänne jos kerta peretyn, olen kiinni niinkuin kaikki muut ja saan

ijestä kantaa, mutta siihen minusta ei ole. Maailmaa on muuallakin,

missä voi mies vapaana elää, tarvitsematta olla toisen lypsykkäänä.

HOLTTINEN. Kevyttä on tuo puheesi ja lyhyttä, Antti. Vai heti, kun

vaikeuksia tulee, heittäisit sinä maan ja pötkisit helpommille

päiville. Miksikähän ei isäni tehnyt samoin, kun täällä pajarit

raastoivat, miksikähän ei minulle tuo viisaus lentänyt päähän? Tyhmiä

taittiin olla, kun tänne jäätiin, täällä peretyttiin, raadettiin ja

taloa pystyssä pidettiin tukalissa oloissa. Sinä kehut olevasi miehevä

mies ja syytät toisia raukoiksi; mutta siltä sitä vasta miehuutta

kysytään, joka ei vaikeuksia pakoon juokse, vaan uskaltaa ruveta

raatamaan ja perhettä elättämään tällaisissakin oloissa. Hae sinä vain

emäntä taloon ja pidä taloa pystössä!

ANTTI (Leikkisästi). Niinhän tuo Helena hyörii siinä kuin paras emäntä,

mitä siihen muuta tarvitaan.

HELENA. Emäntä, hyväkin, kun armosta eläjä huutolaistyttö.

HOLTTINEN. Sitä elä sano. Vaan eihän sitä tiedä, kauanko Helenakaan

talossa pysyy. Emännän kun ottaa, niin se jää taloon.

ANTTI. Aijotko sinä meiltä pois lähteä, Helena?

HELENA. Mikä sen takaa, on sitä minullekin maailmaa muualla, ompa

tarjonakin.

ANTTI. Soo, ehkäpä emännän paikka jossakin?

HOLTTINEN. Voihan se Helenasta tuntua palkkakin meillä pieneltä ja

korotettavahan sitä olisi, kun tässä ajat vähänkään korjautuisivat.

Vaan vaikka hän jäisikin, kuten toivon, tarvitaan taloon emäntä.

HELENA. Niin tarvitaan. Ja onhan niitä saatavissa, — ottaa pois.

ANTTI. Sitäkö soisit, Helena?

HOLTTINEN. Kuka sitä ei soisi, näkeehän tämän. Rupea sinä ajoissa vain

Antti toispuolista katselemaan. Kyllästiseenkin jäi nyt tyttö vapaaksi.

ANTTI. Taisipa jäädä sinnekin.

HOLTTINEN. Niin, tässä on tosi tehtävä. Jos et itse puheisiin rupea,

käyn minä sinun puolestasi puhumassa, — siitä on ollut jo ennenkin

puhetta. Ensi pyhän tienoissa käyn, ei tästä tällä tavalla tule mitään.

ANTTI. Tokko tullenee siitäkään. Eipä nämä ajatkaan ole oikein

naimiskauppoihin sopivat.

HOLTTINEN (Nousee). Kaikki ajat ovat siihen sopivat, — naimaton mies on

kuin hännätön koira, isäntämiehen ei varsinkaan sovi yksin jättäytyä

eikä ahtaina aikoina semminkään. (Kurkistaa pataan.) Noin, ei kiehu

vesikään vielä, lähden tästä siksi ajaksi edes tuota aitaa korjaamaan.

(Menee ulos.)

ANTTI. Todellako sinä Helena meiltä pois aijot? Hä? Naimisiinko? vai

lähdetkö hoviin palvelukseen?

HELENA. En tiedä minne enkä tiedä mihin toimeen. Se nyt on melkein

yhdentekevää, missä minä raadan, mutta näillä kourillani en koskaan

hätään joudu. En minä maailmaa säikähdä.

ANTTI. Olet tainnut suuttua jostakin?

HELENA. Vähätpä minun suuttumisistani. Vaan kun tänne emäntä tulee,

niin eihän sitä tiedä jos se minusta huoliikaan.

ANTTI. Emäntä tulee, — isä uneksii mahdottomia.

HELENA. Elä kainostele, Siljoa sinä mietit itsekin, näkyihän tuo jo

juhannuksena kirkonmäellä.

ANTTI. Laihaselle tein silloin kiusaa. Ei, Helena, en ollut silloin

ainakaan aikonut tänne perettyä.

HELENA. No niin, jos isännät taas talon hylkäävät, eihän tänne silloin

palkollisiakaan tarvita, mitäs teen täällä silloin minäkään. (Tuokion

äänettömyys.)

ANTTI. Vaan entäpä jos ennallaan elettäisiin. Totta tosiaan, pois minun

täältä olisi lähdettävä, onnettomuudekseni tänne jään, jos jään. Vaan

sittenkin...

HELENA. Mitä?

ANTTI. Pelkään, että minulta ei tule täältä lähdetyksi.

HELENA. Isä vanha, talo tarvitsee miestä.

ANTTI. Ja muutenkin. Mitähän jos jäätäisiin taloon molemmat, jos ei

lähdettäisikään maailmalle?

HELENA. Siis kumminkin naimisiin aijot, tiesinhän sen. Mutta minä

katsastan ja päätän sitten. (Käy porstuasta astioita.) Sinunhan ei näy

tarvitsevan lähteä toispuolista hakemaankaan, itse tarjolle tullaan,

oikein juoksujalassa tullaan.

ANTTI. Ketä tulee? (Ikkunassa.) Ka, Kyllästisen väkeä, ja todellakin

melkein juoksujalassa ja kontit seljässä. Mitähän lie tapahtunut,

oikeinpäin eivät ole asiat.

HELENA. Miks'ei, ainahan sitä sattuu asiaa ativotaloon.

Lahjoitusmailla · 第 12 / 24 题