ENGLISH. SAN MIGUEL.

_man_ luai, loai, logua.

_woman_ tlene.

_father_ tata.

_mother_ apai.

_son_ paser, pasel.

_daughter_ paser, pasel.

_head_ to-buko.

_hair_ te-asakho.

_ears_ te-n-tkhito.

_nose_ te-n-ento.

_eyes_ t-r-ugento.

_mouth_ t-r-eliko (lak-um, _St. Raph._)

With the San Antonio it has six words in common, of which two coincide:

_e. g._ in San Antonio _man_ = _luah_, _mother_ = _epjo_. Besides

which, the combination _tr_, and the preponderance of initials in _t_,

are common to the two vocabularies. San Antonio is spoken about 36-1/2°

N. L. The numerals, too, are very similar, since the _ki_-and _ka_-in

the San Antonio numeration for _one_, _two_, seems non-radical:--

Opuscula: Essays chiefly Philological and Ethnographical · 第 254 / 493 题