Hejdegården.
Kiitoksia paljon kirjeestäsi, jonka olen lukenut ja polttanut,
niinkuin sinä sanot. Sinä kirjoitat monesta asiasta, mutta et siitä,
mistä minä olisin suonut sinun kirjoittavan. Enkä minä myöskään
uskalla kirjoittaa mitään varmaa, ennenkuin saan tietää millä
kannalla asiasi ovat _joka suhteessa._ Koulumestarin kirjeessä ei
ole mitään, josta voisi pitää kiinni ja sitten hän sanoo, että sinä
olet epävakainen. Niin sinä ennenkin olit. Minä en tiedä mitä minun
pitää uskoa ja sentähden täytyy sinun kirjoittaa; sillä minä en saa
rauhaa ennenkuin sinä olet kirjoittanut. Näihin aikoihin minä eniten
ajattelen sitä, että sinä silloin viimeisenä iltana tulit vuorelle ja
mitä sinä sanoit. Enempää en tahdo sanoa tällä kertaa ja sentähden jää
hyvästi.
Kunnioittaen
_Öyvind Pladsen_.
* * * * *
Nuorimies Öyvind Thoresen Pladsenille.
Koulumestari on antanut minulle uuden kirjeen sinulta ja sen olen
minä nyt lukenut. Mutta minä en ymmärrä sitä ensinkään, mutta syy on
kai se, että olen niin oppimaton. Sinä tahdot tietää millä kannalla
minun asiani ovat joka suhteessa, ja minä olen terve ja voin hyvin
eikä ole hätää mitään. Minulla on hyvä ruokahalu, erittäinkin kun saan
maitoruokia; öisin minä nukun ja toisinaan päivälläkin. Minä olen
tanssinut paljon tänä talvena; sillä täällä on ollut paljon pitoja
ja niissä on ollut hyvin lystiä. Minä menen kirkkoon, kun ei ole
liian paljon lunta, mutta tänä talvena sitä on ollut paksulta. Nyt
sinä kaiketi olet saanut tietää kaikki, ja jollet ole, niin en muuta
ymmärrä kuin, että sinun täytyy kirjoittaa minulle vielä kerran.
_Marit Knudsdotter_.
* * * * *