THE GREAT GALLAHER

—You can do it, Myles Crawford repeated, clenching his hand in

emphasis. Wait a minute. We’ll paralyse Europe as Ignatius Gallaher

used to say when he was on the shaughraun, doing billiardmarking in the

Clarence. Gallaher, that was a pressman for you. That was a pen. You

know how he made his mark? I’ll tell you. That was the smartest piece

of journalism ever known. That was in eightyone, sixth of May, time of

the invincibles, murder in the Phoenix park, before you were born, I

suppose. I’ll show you.

He pushed past them to the files.

—Look at here, he said turning. The _New York World_ cabled for a

special. Remember that time?

Professor MacHugh nodded.

—_New York World_, the editor said, excitedly pushing back his straw

hat. Where it took place. Tim Kelly, or Kavanagh I mean. Joe Brady and

the rest of them. Where Skin-the-Goat drove the car. Whole route, see?

—Skin-the-Goat, Mr O’Madden Burke said. Fitzharris. He has that

cabman’s shelter, they say, down there at Butt bridge. Holohan told me.

You know Holohan?

—Hop and carry one, is it? Myles Crawford said.

—And poor Gumley is down there too, so he told me, minding stones for

the corporation. A night watchman.

Stephen turned in surprise.

—Gumley? he said. You don’t say so? A friend of my father’s, is it?

—Never mind Gumley, Myles Crawford cried angrily. Let Gumley mind the

stones, see they don’t run away. Look at here. What did Ignatius

Gallaher do? I’ll tell you. Inspiration of genius. Cabled right away.

Have you _Weekly Freeman_ of 17 March? Right. Have you got that?

He flung back pages of the files and stuck his finger on a point.

—Take page four, advertisement for Bransome’s coffee, let us say. Have

you got that? Right.

The telephone whirred.

Ulysses · 第 42 / 161 题