XXXI.

A gyujtogató Mack ur volt; az első pillanatban rájöttem erre.

Elvesztettem az állatbőreim, elvesztettem a madártollaim, elvesztettem a

kitömött sasom; mindenem elveszitettem; elégett minden. Nos hát? Két

éjszakán a szabadban háltam és nem mentem Sirilundba hajlékot kérni;

végül egy elhagyott halászkunyhót béreltem a rakodóhidnál és a

nyilásokat száraz mohával tömködtem. Nagy csomó vörös hangán feküdtem,

amit a hegyekben kerestem össze. Ujra születtem.

Edvarda követet küldött hozzám: hallott szerencsétlenségemről és apja

nevében egy szobát ajánlott föl Sirilundban. Edvarda érzékeny? Edvarda

nagylelkü? Nem válaszoltam. Istennek hála, nem voltam hajlék nélkül

többé és büszke örömmel töltött el, hogy hallgathatok Edvarda

ajánlkozásán. Az uton találkoztam vele meg a báróval, karöltve mentek;

arcukba néztem és amikor mellettük elhaladtam, köszöntöttem őket. Ő

megállott és megkérdezte:

– Hadnagy ur, hát ön egyáltalán nem akar nálunk lakni?

– Az uj lakásom csaknem készen van már! – mondottam és megállottam én

is.

Rámnézett, a melle hullámzott.

– Nem történt volna nálunk se semmi baja!

A szivemben köszönetféle éledt; ám nem voltam olyan állapotban, hogy

ilyesmit mondjak.

A báró lassan továbbment.

– Nem akar többé látni. Ugy-e, – kérdezte.

– Köszönöm szépen, hogy kunyhóm leégésekor hajlékkal kinált meg. Ez épen

olyan nemes volt, amennyire nem történt az apja beleegyezésével. És

mégegyszer hajadonfőtt köszöntem meg a szivességét.

– Isten nevére, hát nem akar látni többé Glahn? mondta egyszerre.

A báró kiáltott:

– A báró hivja! mondtam és most mélyre emeltem a sapkám.

Fölmentem a hegyre bányászni tovább. Nem, nem, semmi sem hoz ki a

sodromból többé. Évával találkoztam. Na, látod-e, kiáltottam felé. Mack

ur nem tud elüzni innen. Fölgyujtotta a kunyhóm, de van már egy ujabb

kunyhóm… Kefe volt nála és egy kátránykanna. Mi az Éva?

Mack ur a csónakkikötőbe, a sziklák alá, a csónakkikötőbe egy bárkát

vitetett és Évának az a kötelessége, hogy bekátrányozza. Vigyáz minden

lépésére és néki engedelmeskedni kell.

Ám miért épen a csónakkikötőbe? És miért nem a kikötőhidhoz?

Pán · 第 42 / 65 题