XLI.--THE HISTORY AND HEART OF MASSACHUSETTS.

[_Worcester,[*] Massachusetts_.]

[Footnote *: "Heart of the Commonwealth," is the American title of the

town of Worcester.]

Gentlemen,--Just as the Holy Scriptures are the revelation of religious

truth, teaching men how to attain eternal bliss, so history is the

revelation of eternal wisdom, instructing nations how to be happy, and

immortal on earth. Unaccountable changes may alter on a sudden the

condition of individuals, but in the life of nations there is always a

close concatenation of cause and effect--therefore history is the book

of life, wherein the past assumes the shape of future events.

The history of old Massachusetts is full of instruction to those who

know how to read unwritten philosophy in written facts. Besides, to me

it is of deep interest, because of the striking resemblances between

your country's history and that of mine. In fact, from the very time

that the "colonial system" was adopted by Great Britain, to secure the

monopoly of the American trade, down to Washington's final

victories;--from James Otis, pleading with words of flame the rights of

America before the Supreme Court of Massachusetts, breathing into the

nation that breath of life out of which American Independence was born;

down to the Declaration of Independence, first moved by a son of

Massachusetts;--I often believe I read of Hungary when I read of

Massachusetts. But next, when the kind cheers of your generous-hearted

people rouse me out of my contemplative reveries, and looking around me

I see your prosperity, a nameless woe comes over my mind, because that

very prosperity reminds me that I am not at home. The home of my

fathers--the home of my heart--the home of my affections and of my

cares, is in the most striking contrast with the prosperity I see here.

And whence this striking contrast in the results, when there exists such

a striking identity in the antecedents? Whence this afflicting

departure from logical coherence in history?

It is, because your struggle for independence met the good luck, that

monarchical France stipulated to aid with its full force America

struggling for independence, whereas republican America delayed even a

recognition of Hungary's independence at the crisis when it had been

achieved. However! the equality of results may yet come. History will

not prove false to poor Hungary, while it proves true to all the world.

I certainly shall never meet the reputation of Franklin, but I may yet

meet his good luck in a patriotic mission. It is not yet too late. My

people, like the damsel in the Scriptures, is but sleeping, and not

dead. Sleep is silent, but restores to strength. There is apparent

silence also in nature before the storm. We are downtrodden, it is true:

but was not Washington in a dreary retreat with his few brave men,

scarcely to be called an army, when Franklin drew nigh to success in his

mission?

My retreat is somewhat longer, to be sure, but then our struggle went on

from the first on a far greater scale; and again, the success of

Franklin was aided by the hatred of France against England; so I am

told, and it is true; but I trust that the love of liberty in republican

America will prove as copious a source of generous inspiration, as

hatred of Great Britain proved in monarchical France. Or, should it be

the doom of humanity that even republics like yours are more mightily

moved by hatred than by love, is there less reason for republican

America to hate the overwhelming progress of absolutism, than there was

reason for France to hate England's prosperity? In fact, that prosperity

has not been lessened, but rather increased by the rending away of the

United States from the dominion of England; but the absorption of Europe

into predominant absolutism, would cripple your prosperity, because you

are no China, no Japan.

America cannot remain unaffected by the condition of Europe, with which

you have a thousand-fold intercourse. A passing accident in Liverpool, a

fire in Manchester, cannot fail to be felt in America--how could then

the fire of despotic oppression, which threatens to consume all Europe's

freedom, civilization, and property, fail to affect in its results

America? How can it be indifferent to you whether Europe be free or

enslaved?--whether there exists a "Law of Nations," or no such thing any

more exists, being replaced by the caprice of an arrogant mortal who is

called "Czar?" No! either all the instruction of history is vanity, and

its warnings but the pastime of a mocking-bird, or this indifference is

impossible; therefore I may yet meet with Franklin's good luck.

Franklin wrote to his friend Charles Thompson, after having concluded

the treaty of peace--"If we ever become ungrateful to those who have

served and befriended us, our reputation, and all the strength it is

capable of procuring, will be lost, and new dangers ensue."

Perhaps I could say, poor Hungary has well served Christendom, has well

served the cause of humanity; but indeed we are not so happy as to have

served your country in particular. But you are generous enough to

permit our unmerited misfortunes to recommend us to your affections in

place of good service. It is beautiful to repay a received benefit, but

to bestow a benefit is divine. It is your good fortune to be _able_

to do good to humanity: let it be your glory that you are _willing_

to do it.

Then what will be the tidings I shall have to bear back to Europe, in

answer to the expectations with which I was charged from Turkey, Italy,

France, Portugal, and England? Let me hope the answer will be fit to be

reanswered by a mighty hallelujah, at the shout of which the thrones of

tyrants will quake; and when they are fallen, and buried beneath the

fallen pillars of tyranny, all the Christian world will unite in the

song of praise--"Glory to God in Heaven, and peace to right-willing men

on earth, and honour to America, the first-born son of Liberty. For no

nation has God done so much as for her; for she proved to be well

deserving of it, because she was obedient to his Divine Law--She has

loved her neighbour as herself, and did unto others as, in the hour of

her need, she desired others to do unto herself."

Gentlemen,--I know what weight is due to Massachusetts in the councils

of the nation; the history, the character, the intelligence, the

consistent energy, and the considerate perseverance of your country,

give me the security that when the people of Massachusetts raises its

voice and pronounces its will--it will carry its aim.

I have seen this people's will in the manifestation of him whom the

people's well-deserved confidence has raised to the helm of its

Executive Government; I have seen it in the sanction of its Senators; I

have seen it in the mighty outburst of popular sentiments, and in the

generous testimonials of its sympathy, as I moved over this hallowed

soil. I hope soon to see it in the Legislative Hall of your

Representatives, and in the Cradle of American Liberty.

I hope to see it as I see it now here, throbbing with warm, sincere,

generous, and powerful pulsation, in the very heart of your

Commonwealth. I know that where the heart is sound the whole body is

sound--the blood is sound throughout all the veins. Never believe those

to be right who, bearing but a piece of metal in their chests, could

persuade you, that to be cold is to be wise. Warmth is the vivifying

influence of the universe, and the warm heart is the source of noble

deeds. To consider calmly what you have to do is well. You have done

so. But let me hope that the heart of Massachusetts will continue to

throb warmly for the cause of liberty, till that which you judge to be

right is done, with that persistent energy, which, inherited from the

puritan pilgrims of the Mayflower, is a principle with the people of

Massachusetts. Remember the afflicted,--farewell.

* * * * *

Select Speeches of Kossuth · 第 67 / 84 题