II. The day of the month is expressed in two ways.

(1) First comes the name of the month in the genitive, then an ordinal

number in the essive, and the word =päivänä=. =Maaliskuun kolmantena

päivänä=, _March 3_.

(2) Or the numeral and =päivänä= come first, and are followed by the name

of the month in the partitive. =Kolmantena päivänä Maaliskuuta.=

III. The hour expressed by the word =kello=, which remains under all

circumstances invariable, followed by a cardinal numeral which can

be inflected. =Kello on kuusi=, _it is six o’clock_. =Nousen kello

neljältä=, _I get up at five o’clock_.

The half hours are expressed in much the same way as in German or

Russian. _Half past four_, =puoli viisi=; _half past five_, =puoli

kuusi=; _half past six_, =puoli seitsemän=, etc. _A quarter past five_

is expressed by =se on neljänneksen yli viisi= (_five plus a quarter_),

and _a quarter to six_ by =se on neljännestä vailla kuusi= (_six minus a

quarter_).

A Finnish Grammar · 第 147 / 183 题