In these verbs the following changes occur:—

A. In the present the =t= of the syllable =ta= (=tä=) is lost, and if the

preceding vowel is =a= or =ä=, a long vowel is formed. That is, =lupata=,

=pelkätä= become =lupaa=, =pelkää=. If the preceding vowel is =o=, =ö=,

or =e=, the vowels may be assimilated into one long vowel or remain as

they are. =Putota=, =putoa=, _or_ =putoo=; =kerketä=, =kerkeä=, _or_

=kerkee=; but if the vowel of the penultimate syllable is =u=, =y=, or

=i=, such assimilation rarely occurs.

B. In the imperfect the final vowel is lost and =t= becomes =s= before

the =i= which characterizes this tense; =lupasin=, etc.

C. The root is closed in the concessive, and the final =t= assimilated

to the =n=; =lupata-nen= becomes =luvat-nen= (=34=), and then =luvannen=

(=30=).

D. In the conditional the last syllable of the root is generally

completely lost; =lupaisi= for =lupata-isi=; but a trace of it remains

in such forms as =kokoaisi= (alternative for =kokoisi=) representing

=kokotaisi=.

V. Similarly infinitives I, II, and the passive are formed from the

closed root, and as the _formative_ syllable =ta= is closed by the

breathing, =tt= becomes =t=; that is to say, the full root =lupata=

becomes the closed root =luvat=; to this is added the closed syllable

=taʻ=, and =luvattaʻ= becomes =luvata=. Similarly the passive =luvataan=.

_Examples._

Division I. Roots =tule=, _to come_; closed form =tul=. =Nouse=, _to

rise_; closed form =nous=.

_Present._ _Affirmative._

_Sing._ _Plur._

1. =tulen= =tulemme=

2. =tulet= =tulette=

3. =tulee= =tulevat=

_Negative._

_Sing._ _Plur._

1. =en tule= =emme tule=

2. =et tule= =ette tule=

3. =ei tule= =eivät tule=

_Imperfect._ _Affirmative._

_Sing._ _Plur._

1. =tulin= =tulimme=

2. =tulit= =tulitte=

3. =tuli= =tulivat=

_Negative._

_Sing._ _Plur._

1. =en tullut= =emme tulleet=

2. =et tullut= =ette tulleet=

3. =ei tullut= =eivät tulleet=

_Perfect._ _Affirmative._

A Finnish Grammar · 第 74 / 183 题