II.

Keveillä ja kiireillä askeleilla matkusti Rietrikki kedon yli ja astui

ensimmäistä metsäistä mäkeä ylös; siellä oli mäyrän pesä. Kaunis aamu

täytti pojan sydämen ilolla, joka silloin tällöin näytikse korkeassa

huudossa. Kastori hyppäsi ilossa hänen edessänsä ja virkeä

haukkumisensa, sukkelat hyppäämiset, sanalla sanoen kaikki näytti

selkeästi, että tämä matkustus viheriässä metsässä oli hänelle mieleen.

Vaan kohta metsänpartaalle ehdittyänsä, huusi Rietrikki koiran tykönsä,

käski sitä merkeillä ja sanoilla olemaan hiljaa vieressänsä ja

pistäytyi sitten niin hiljaa kuin maalla olevien lehtien vuoksi

mahdollinen oli, aina llkemmäksi yllämainittua paikkaa. Ymmärtävä

Kastori oli aivan hiljaa, niinkuin asian olisi tietänyt ja nuuski

välimiten kuonollansa maata myöden.

Nyt olivat pesän tykönä, joka oli metsänpartaassa vuoren kukkulalla,

erään vanhan, oksasen ja puolimädäntynneen tammen läheellä. Rietrikki

heitti lapion ja sauvan maahan, kantoi kiviä läjään ja alkoi hakea

aukot niihin teihin, jotka kulkivat viisaan mäyrän pesästä

maanpinnalle.

Tässä työssä Kastori oli hänelle aivan hyväksi avuksi. Koira kohta

ymmärsi, mikä asia oli ja hänen tarkka vainunsa auttoi häntä pian

löytämään mäyrän kaikki pako-tiet; niiden aukot, joita kaikkiastansa

oli 7 tukittiin kootuilla kivillä ja Rietrikki koetti nyt koiralla ajaa

ulos mäyrää joka oli liikkumatonna pesässään.

Kastori kiljasi kovasti ja töytäsi kipinöitsevillä silmillä pääaukkoa

vasten. Etukäpälillä kraappi pari kertaa maata aukkoa leventääksensä ja

katosi sitten aika vauhdilla pimiään läpeen. Urheasti tarttui Rietrikki

nyt sauvaan ja aseuntui aukolle odottamaan, luullen mäyrän peräytyvän

koiran rynnäköstä ja pakenevan. "Kohta kun saan hänen nähdä" ajatteli

itsekseen, "niin on myöskin loppunsa!" Minuutti, minutin perään kului

vaan ei mitään näkynyt! mutta yht'äkkiä alkoi luolassa elämä; Kastori

haukkui vihaisesti, ja sillä välin kuului eläimen vikisevä röhinä ja

mörisevä ääni, joka on mäyrällä, kun sitä härsytetään peräti

vihaiseksi. Rietrikki kuunteli melkein hengittämättä, poskensa

ruskottivat levottomasta odottamisesta ja hän kumartui paremmin

kuullaksensa. Meteli kesti vielä luolassa; vaan nyt kiljahti Kastori

äkkiä ja ryntäsi tuokiossa luolasta. Korvansa juoksi verta ja killui

puoleksi irtirevettynä; pudistaen turkkiansa, tarttui hän käpäleellä

veriseen päähänsä ja ulvoi vielä muutaman kerran; mutta sitten sai

äkkinäisen tappeluhalun, ja töytäsi taas luolaan Rietrikin huudosta

huolimatta, joka tahtoi häntä pidättää. Kohta sen jälkeen kuului

syvyydestä tappelun pauhina, vaan raivosampana ja innokkaampana kuin

ennen.

Rietrikki tuli surulliseksi, mutt'ei itsensä tähden, vaan uskollisen ja

aivan uskaliaan koiransa tähden; monta kertaa huusi hän sitä aukosta

tulemaan ulos, vaan innossaan ei se kuullut sitä; sillä sota kesti

ehtimiseen luolassa.

Nyt taukosi yht'äkkiä meteli, ja Rietrikki pelkäsi Kastorin kaatuneen

metelissä, vaan niin ei ollut. Muutaman tuokion perästä kuului

kulkureiästä sohina ja pärinä, ja silmänräpäyksessä ryntäsi mäyrä

verisenä luolasta, löi pojan kumoon, joka ei ollut valmistainnut

semmoiselle lyönnille, puri pahan haavan vasempaan käsivarteen ja

pakeni pikaisesti metsänpinnalle päin. Vaan pakonsa ei kestänyt kauvan,

sillä Kastori, joka seurasi aivan jälissä, tavoitti hänen pian, ryntäsi

päälle, vihaisesti haukkuen, paiskasi sen tantereelle ja löi terävät

hampaansa syvälle voitetun kurkkuun.

Mäyrä, joka käänsi itseänsä sinne ja tänne ja viimesillä voimillaan

koetti tehdä vastarintaa, ei toki päässyt irti sitkeän ja kovakiskoisen

vihollisensa kynsistä; turhaan koetti hän purra ja voimistella

kanssansa. Täysissä vihoin molemmat eläimet pehtaroitsivat toinen

toisensa päällä kirkuen ja kiljahtaen; välisti koira, välisti mäyrä oli

päällä, ensi-mainittu kyllä sai syviäkin raamuja pedon terävistä

kynsistä, vaan väsymätön sotilas siitä ei huolinut, eikä hellittänyt

toisen kurkusta vaan pinnisti sitä vielä pahemmin. Oli oiken kuoleman

ja elämän sota.

Sodan näin kestäessä suurimmalla vimmalla molemmin puolin, oli

Rietrikki noussut ylös, ja syvistä haavoistaan sekä huolimatta että

verenvuodatusta hämmentämättä, tarttui hän sauvaansa ja samosi kuin

nuoli sinne, minne oli nähnyt koiran kadonneen. "Kastori-parka",

ajatteli hän, "pidä puoltasi vielä kotvasen aikaa, niin kyllä saat

apua."

Ei kauan kestänytkään ennenkuin Rietrikki oli ehtinyt sotatantereelle.

Vasiten sopivan tuokion löi hän mäyrää kuonoon raskaalla sauvallansa.

Ainoastaan muutamalla lyönnillä lähti henki mäyrästä. Nyt hyppäsi

Kastori ilosta haukkuen ympäri, nuoleskeli haavojansa, ulvoi silloin

tällöin ja tyytymättömässä vihassaan puri kerta vielä tapetun

vihollisensa kurkkuun ja pudisti sitä aika lailla. Viimein laskeutui

hengittäin Rietrikin jalkojen eteen, joka ystävällisesti hyväili ja

kiitti häntä näytetystä urhoollisuudestansa.

Vaan nyt alkoi pojan käsivarsi kovasti kolottamaan, ja kun näki veren

taajoissa pisareissa juoksevan käsivarresta, puki hän takin yltänsä,

otti nenärievun taskustansa ja sitoi käsivartensa niin hyvin, kuin

taisi, auttaen itseänsä hampailla kiinnisitomisessa; sitten puki taas

takin yllensä, äänelläkään kipuansa ilmoittamatta. Enemmän kuin

haavansa päälle, ajatteli hän äitinsä ilon päälle takaisintullessaan

uljaan metsäriistansa kanssa.

"Mutta, rakas Kastori," sanoi hän yht'äkkiä, käntäissään ujolla

katsannolla koiransa puoleen, "millä keinoin saadan mäyrä kotiin?

Roisto on niin raskas, että minun lienee vaikea kantaa häntä kotiin

kipiällä käsivarrellani."

Hän koetti nostaa takan olallensa, mutta turhaa koetettuansa, täytyi

hänen, hengittäin vaivasta ja poltteesta la'ata siitä.

"Ei käy päinsä, rakas Kastorini", sanoi hän surullisesti katsoen

lihavaa mäyrää, "meidän on apua hankkiminen."

"Oh; apu on jo saapuvilla", vastasi erään miehen syvä ääni, joka nyt

astui esiin paksun tammen takaa, jonka takana jo oli seisonut kotvasen

ja mistä näkymätönnä oli katsellut pojan ja koiran vehkeitä.

Kummastuksella katseli Rietrikki miestä, joka nyt yht'äkkiä seisoi

edessään niinkuin pilvistä pudonnut. Hän oli jo iäkäs; pitkät, harmaat

viiksit, jotka tuuheasti peittivät suunsa, antoivat hänelle vihasen

katsannon, jonka toki suurten sinisten silmiensä ystävällinen isku

paljon lievensi. Hän oli puettu preussiläiseen kranatierin univormuun

ja rinnallansa välkkyi kultainen urhoollisuuden kunnianmerkki. Aseita

hänellä ei ollut ja kun Rietrikki häntä katseli päälaesta varpaasen,

näki hän sydämellisellä kanssa-kärsivällisyydellä, että vanha sotilas

kulki puujalalla.

"Noh, poikani ethän minua pelänne", jatkoi hymyillen vanha sotilas.

"Katselet minua niin suurin silmin, kuin et ikipäivänäsi olisi nähnyt

sotamiestä. Tuleppas likemmäksi poikueni! Joka auttaa kumppaniansa niin

uskollisesti hädässä, kuin sinä Kastoriasi, se saapi myöskin minussa

uskollisen toverin. Annaspa minulle kätesi."

Ukko antoi kätensä hämmästyneelle pojalle, joka nyt pelotta otti ja

ystävällisesti pudisti sitä. "Mutta kuinka olette tänne tulleet?" kysyi

hän. "En ole teitä nähnyt enkä kuullut, sentähden vähäsen hämmästyin,

kun niin yht'äkkiä seisoitte edessäni."

"Sen kyllä uskon," vastasi sotavanhus, "sinulla oli niin paljon

tekemistä mäyrän, sitten koiran ja lopuksi vuotavan käsivartesi kanssa,

ett'et mitään muuta ollenkaan havainnut. Minä kyllä näin, kuinka

koiraasi tulit auttamaan ja kuinka pian pedosta sait hengen. Se oli

minulle mieleen, ja tulin ystäväksesi, kuin näin, ettäs ensiksi pidit

huolta koirasta, sitten itsestäsi. Olet hyvä poika, ja sentähden tahdon

myös kantaa saaliisi kotiin."

"Voi, kuinka hyvä oli että sinun tapasin"; huusi Rietrikki iloisena

"kuinka äitini nyt tulee iloiseksi! Mutta liennee kylämme aivan kaukana

tiestänne?"

"Kuinka kyläsi nimi on poikueni?"

"Zettwitz sen nimi on, ja jos käytte muutaman askeleen kauemmas

metsänrinteelle päin, niin voitte nähdä, missä se on tuolla laaksossa."

"Zettwitz, niinkö? Siis olet kotosin Zettwitz'istä poika! Noh, sehän

vasta minua ilahuttaa sydämen pohjasta, sillä sinne minäkin aioin mennä

vaikka satuin käymään vähäsen eksyksiin metsän poluilla, jotka nyt

eivät ole niin tutut kuin nuoruudessani. Tuollahan tuo vähänen soma

kylä on! Kuin tietäisit, kuinka vanha sydämeni sykkii, kun näen sen

monen vuoden kuluttua! Tuolla näen korkean sammaltuneen kirkkotornin!

-- ja tuolla kylävoudin huone! -- ja tuolla ne isot niinipuut, joidenka

varjossa poikana niin usein leikkiä löin! En taida katsella tätä

kaikkea, ilman ett'eivät silmäni vety kyynelistä! Kummallinenhan on

kotimajan seikka! Vaikka kuinka kauan hyvänsä sieltä olisi poissa

ollut, niin sydän yhtähyvin pyrkii takasin sille maatilkalle, jossa

elämän ensi surut ja ilot ovat nähdyt! Tervetultuasi hiljainen ja

ystävällinen kylä! Katsantosi virvottaa sydäntäni lempeästi!"

Vanha sotilas taukosi puhumasta; otti lakin päästään, piti sen ristiin

pannuissa käsissään ja käänsi silmänsä taivasta kohden. Hän lähetti

äänettömän kiitosrukouksen Jumalalle; huulensa värisivät; kyynel ja

vielä toinenkin juoksi viiksiänsä myöden. Sitten sai voimaa sisällisen

liikuntonsa yli, peitti harmaan päänsä ja veti aivan tykönsä Rietrikin,

joka seisoi muutama askel hänestä.

"Hyvä poikani", sanoi hän, "et tiedä vielä, mitä se tahtoo sanoa että

monien vuosien takaa nähdä kotimajansa. Katso, vanha sydämeni, jok'ei

koskaan pelännyt, seisoessani pahimmassa kuulasateessa, kun kanoonain

jyrinä jyrisi tappelukentällä ja kun toverini ja ystäväni kuolleina tai

haavotettuina kaatuivat ympärilläni, tämä sama sydän sykkii ja vapisee

iloisesta surusta, kun silmäni näkee kotimajan. Katsoppas tuonne, tuo

vähäinen rakennus niinipuiden vieressä, puutarha etupuolella ja

viheriät viinipensaat, jotka nousevat aina räystääsen asti, on minun

syntymäkotini, siellä synnyin, siellä sain tuta ensimmäisen ilon,

siellä myös ensimmäiset pian katovaiset surut! Ihmeellistä!

Ihmeellistä! Kuinka sydämeni sykkii tätä muistaessani ja nähdessäni."

Ihmeellisellä tunnonliikunnolla kuulusteli Rietrikki vanhan sotilaan

sanoja. "Ja tuo vähäinen maja on oikein totta syntymäkotinne?" kysyi

hän.

"Niin rakas poikani, niin on."

"Mutta se on myöskin minun!" virkki poika ja poskensa punottivat,

silmänsä kiilsivät, ja sydämensä sykki kovasti. "Oletteko ... oletko

siis..."

"Poika, kuinka isäsi nimi on." huusi vanhus, levittäin käsivarsiansa

poikaa vasten.

"Rietrikki Hammer nimensä on niinkuin minunkin!"

"Oi sun saakeli!" sanoi sotilas, ilosta täynnä ja pusersi pojan kovasti

rintaansa vastaan, -- "oletpa siis sisarenipoika, sinä kelpo poika ...

ja minä, minä olen enosi Konrad!"

"Eno Konrad!" huusi Rietrikki täydestä riemusta ja paiskasi suukkosen

suukkosen jälkeen vanhan sotilaan partasuuta vasten. "Voi Jumalani!

Jumalani! Kuinka äiti toki tulee sanomattoman iloiseksi, kuu tulemme

kotiin -- Enoseni, minä houraan jo ilosta. Tule nyt, tule kohta

kukkulaa alas! Voi! Voi! Kummoinen ilo tulee kotona."

Hätäisellä innolla otti Rietrikki enonsa käsivartensa alle ja aikoi

lähteä saalistansa muistamatta. Vaan eno Konrad piti hänestä kiini, ja

huusi häntä syvällä, kolealla äänellään jäämään.

"Hiljaa poikani" jatkoi hän hymyillen, "minä vanhalla puukontillani en

taida kulkea niin pikaan, kuin sinä nuorilla terveillä jaloillasi. Ja

sen lisäksi ei meidän pidä jättämän arvosaa saalistas tänne metsään

mätänemään. Ei, käännäitkää oikealle, marsch!"

Rietrikin nyt täytyi hillitä levottomuuttaan, hän palasi

sotatanterelle, josta olivat poi'enneet muutaman askeleen, ja auttoi

nyt enoansa nostaan raskasta mäyrää olalle. Sitten käytiin mäenkukkulaa

alas, niin pian kuin mahdollinen oli sotavanhuksen puujalan tähden, ja

puolessa tunnissa olivat ehtineet kylään. Ensimmäiselle ihmiselle, joka

täällä heitä tapasi, tahtoi Rietrikki kertoa ilojen sanoman eno

Konradin kotiintulosta, vaan tämä laski käden hänen suullensa ja sanoi:

"Ei, poikaseni, anna sen olla! Tahdon nauttia yhteentulon ilon, sitä

kernaammin, kuu koko matkan aina Berliinistä olen sitä itsekseni

kuvaillut ajatuksissani! Ja jos kohta rupeat huutamaan tulostani, niin

äitisi saa sen tietää ennen tuloamme. Ole sentähden kernaammin ääneti,

rakas mäyrän pyytäjä! ... ihmiset kylässä saavat kyllä pian tietää,

kuka nilkuttaa vieressäsi."

Rietrikki totteli ja oli ääneti vaan levottomuudessansa astui vielä

pikaisempaan, kuin ennen. Enon täytyi astua minkä vain jaksoi,

seurataksensa häntä, sillä myöskin hänellä oli halu pian tavata rakasta

sisartaan ja rehellistä vuovariansa.

Nyt olivat perillä vähäisen huoneen tykönä niinipuiden vieressä.

Raskaan taakkansa poisheitettyä, täytyi vanhan sotilaan pysähtyä

muutamaksi tuokioksi hengittääksensä pikaisen kulun perästä ja

pyhkeäksensä hikeä, joka suurissa pisaroissa juoksi otsaa pitkin; jonka

jälkeen epäilemättä astui edemmäksi. Rietrikki ryntäsi edellä, paiskasi

voimalla kammari-oven auki ja huusi riemuten: "äiti, katsokaa tänne

vain! Katsokaa minkämoisen saalin tuon muassani metsästä."

Vanha sotilas seisoi avatussa ovessa, ja viiksissään näkyi taas syvän

liikunnon värinä, joka myös iloisesti kiilsi silmistään.

"Greeta! ... sisareni", huusi hän sorretulla äänellä. "Näenpää viimein

sinut vielä ja näen sun terveenä ja raittiina."

"Veli Konrad... Sinä täällä," huusi eukko korkeaäänisellä ilolla ja

ensi tuokiossa oli hän veljensä sylissä ja yhteentulon autuas ilo toi

esiin heidän silmistänsä suloiset kyyneleet. Isä Hammer ja Rietrikki

seisoivat hiljakseen heidän vieressänsä, ett'eivät hämmentäisi ensi

iloa, vaan myöskin heihin se tarttui, niin ett'eivät tainneet itkuansa

pidättää. Viimein ukko Hammer astui vuovarinsa tykö, suuteli häntä,

pudisti hänen kättänsä ja sanoi: Tuhat kertaa tervetullut lapsuutesi

kotiin! Herra siunatkoon tulosi, niinkuin hän on siunannut menosi! Vaan

nyt et enää saa meitä jättää.

"En veljeni! En iki päivinä!", huusi vanha sotilas ystävyydellä,

voimalla pusertain vuovarinsa kättä. "Olen tullut vanhaksi ja

harmaapääksi; puujalallani en tästä pääse kauas, ja suuren kuninkaani

armosta olen saanut eläkerahan, josta saan elatukseni, niin kauan kuin

elän, teille rasitukseksi olematta. Minun sydämeni on täynnä rakkautta

teitä kohtaan, ja jos otatte minua lempeydellä vastaan, niin tahdomme

Jumalan avulla i'äti elää yhdessä tässä maailmassa."

Sanoma elatusrahasta vastaan otettiin suurella ilolla: vaan enimmän

kaikista Rietrikki iloitsi siitä, sillä vanha, hyvälaitanen enonsa oli

jo voittanut sydämmensä; hän piti huolta ukon tarpeista; ison, vahalla

peitetyn isoisän tuolin toi hänelle, piti huolta hatustaan ja kepistään

eikä saanut lepoa, ennenkuin näki vanhan sotavanhuksen lepäävän

omaistensa seassa pitkän vaivaloisen matkansa perästä kotikylään.

Hyvä poika ja kelpo sotamies eli Sydän oikeassa paikassa Tosi tapaus seitsemän-vuotisesta sodasta · 第 6 / 10 题