VII.

For nearly ten years I went to one and the same school. I came to know

the way there and back, to and from the three different places, all

near together, where my parents lived during the time, as I knew no

other. In that part of the town, all about the Round Tower, I knew, not

only every house, but every archway, every door, every window, every

Paving-stone. It all gradually imprinted itself so deeply upon me that

in after years, when gazing on foreign sights and foreign towns, even

after I had been living for a long time in the same place, I had a

curious feeling that, however beautiful and fascinating it all might

be, or perhaps for that very reason, it was dreamland, unreality, which

would one day elude me and vanish; reality was the Round Tower in

Copenhagen and all that lay about it. It was ugly, and altogether

unattractive, but it was reality. That you always found again.

Similarly, though in a somewhat different sense, the wooded landscape

in the neighbourhood of Copenhagen, to be exact, the view over the

Hermitage Meadows down to the Sound, as it appears from the bench

opposite the Slesvig Stone, the first and dearest type of landscape

beauty with which I became acquainted, was endowed to me with an

imprint of actuality which no other landscape since, be it never so

lovely or never so imposing, has ever been able to acquire.

Recollections of My Childhood and Youth · 第 45 / 205 题