He wished to convey the impression that his theory was based entirely

upon an inductive study of the data; but we have seen that, by means of

two powerful tendencies, he in reality based his interpretation upon a

deductive study. He does, it is true, claim that the existence of these

tendencies was established inductively; but even if we were to grant

this, it is apparent that he subsequently disassociated the tendencies

from the data, and used them as new entities from which to re-interpret

the facts.

It has been pointed out before that Schurtz did not believe that the

absence of any or all of the “symptoms” constituted an argument against

his theory. In the same way, any evidences of convergent evolution, of

the appearance of “symptoms” of higher stages associated with those of

a lower stage, would not militate against his position. Such phenomena

were to be regarded as purely adventitious. Dissemination of cultures,

he held, was possible; but, although similarities due to such an agency

might obscure the normal development, this normal development could

hardly be fundamentally disarranged thereby.

* * * * *

The theory of Schurtz might be examined from two points of view. One

might critically examine the validity of the assumptions _per se_, and

the justifiability of his inferences; or one might temporarily lay

aside the theory entirely, and examine the data individually. It is the

latter method of approach that I shall here adopt.

With this purpose in view, I have selected for examination and

interpretation the data furnished by the Ojibwa-Menominee Midewiwin,

the Winnebago Medicine Dance, and the Omaha Shell and Pebble Societies.

The investigation of specific data will, however, not have any general

validity, unless it can be shown that their specific content is the

result of certain very general psychological tendencies.

The common elements in the ceremonial complexes have led to the

predication of their identity, and it will be best therefore to begin

our study with an analysis of them.

III. THE SHOOTING RITUAL.—It might perhaps be expedient, before

discussing the phenomena of “shooting” in general, to analyze what is

supposed to be its precise nature among the various tribes possessing

it in one form or another. Generally speaking, the essential idea

lies in the simulation of being shot by a missile, and re-acting by

simulating muscular contractions until the individual falls prone

upon the ground. The general theory of the Ojibwa-Menominee and of

the Winnebago is, that death must thereupon normally result, but that

certain conditions may change this fatal effect into one of temporary

unconsciousness. Among the Omaha, the simulated death is interpreted

as the dramatic representation of the death of certain persons known

in the ceremony of the Shell Society as “children.” Among the Santee

Dakota, it seems to have had no very definite meaning.[16]

The Ojibwa,[17] Menominee,[18] Winnebago, and Dakota are at one in

interpreting the effects of the shooting as the result of the magical

powers inherent in the missile used. Efficiency in shooting, however,

depends not merely upon the missile, but also upon the shaman using it.

According to the esoteric interpretation of the Winnebago, the specific

results could only be obtained by being a member of the Medicine Dance.

There are indications that this specific efficacy was associated with

the general magical power of shamans,—a power that had been obtained

through personal visions, not in any way connected with this society.

For the Ojibwa-Menominee, this latter seems to have been by far the

more important source for efficacy. For example, the otter-skin bag

could be used with the same effect quite apart from the performances of

the Midewiwin. In the Omaha ceremonies it is not quite clear exactly

what renders the shooting efficacious, and whether the result is

inherent in the magical power of the missile.

In all the ritualistic complexes there are variations both as to the

manner in which the shooting is done, and as to the portion of the body

aimed at. Excluding the Omaha societies, these variations in all cases

depend upon the status of membership. The Ojibwa-Menominee shooting is

in nature and in interpretation quite similar to that of the Winnebago;

while the Omaha presents a number of variations from the type.

In the Ojibwa-Menominee ceremonies the shooting ritual is always

associated with the admission of a new member. This includes, of

course, also the initiation of individuals into higher degrees,

wherever such exist. The shooting is done principally by the newly

initiated individual, because he is supposed to be trying his powers.

There occurs, besides this, a general shooting, in which all members

indulge, and which is supposed to increase their shooting powers. The

strengthening of their power is supposed to resist the effects of

the shot. Among the Omaha this general shooting is unassociated with

initiation, while among the Winnebago it is found associated both with

initiation and with the basic ceremony. It is therefore of considerable

importance to understand what relation this general shooting ritual

bears to the specific shooting associated with initiation. Shooting is

either an element primarily associated with initiation, and afterwards

separated, or it is some general element that has become associated

with any of a large number of other cultural elements. In order to

determine this, we have next to examine with what elements shooting

becomes associated.

Among the Kwakiutl[19] there is a dance in which an individual

(mā′maq’a) throws disease into the people. This disease is represented

by some object, either a stick or a harpoon-head. The shooting has

precisely the same effect as in the Medicine Dance. No association of

shooting of any kind occurs with initiation into a society.

The Kwakiutl example brings up the real question involved in the

shooting. To what extent is the shooting ritual of the Medicine

Dance of the Winnebago merely one of the forms of disease-throwing

which is so common a practice of sympathetic magic? The Central

Algonkin Midewiwin are really loose associations of men and women,

whose powers are obtained more from individual revelations obtained

outside of the Midewiwin than from the benefits of membership in that

society. Shamanistic practices appear to form an integral part of

this society. But apart from this, the shooting of disease, or of any

malignant power, at an enemy, is an extremely common feature among

the Central Algonkin as it is among all other American shamans. The

question that presents itself is, whether the shooting, as found in the

Ojibwa-Menominee and Winnebago Medicine Societies, is not one aspect of

this same general shamanistic practice.

To judge from the speeches and the songs of these societies, the main

religious function is to obtain the power to resist the influence

of the shot. The muscular contortions and the various movements the

individual shot at goes through, are intended to be symbolical of this

resistance. What the members expect to obtain are powers sufficiently

strong to resist any malignant influences that they might meet in the

general course of a lifetime; that is, we are dealing with a very

general manifestation of shamanism, and we ought therefore not to

be surprised to find it wherever shamanism occurs, either entirely

unassociated, or associated with a large number of different elements.

We find it unassociated in a large number of places scattered over

North America. Among the Kwakiutl it is associated with a certain

dance; among the Central Algonkin and Winnebago, with initiation. If it

can now be shown that among the Omaha, and among the Winnebago also,

we find it again in a different association, then the association of

shooting with an initiation ritual will have to be regarded as one

of a number of complexes into which shooting has entered. Whether,

in a specific case, shooting, or the initiation-shooting complex, is

historically related to a similar ritual among other tribes, is a

question that only direct historical evidence or a strong historical

probability can determine. The presence of shooting in a number of

different ceremonies, however, will not in itself demonstrate any

relationship between these ceremonies.

We will now examine the nature of the complex with which shooting

is associated in the night division of the general ceremony of the

Winnebago Medicine Dance and in the Omaha Pebble and Shell Society.

A large number of the societies among the Winnebago and Omaha are based

on the common possession of revelations from the same animal. We may

have a society “of those who have had communication with the Thunders,”

or with the Nights, or with the Grizzly Bear, or what not. The bond

of such a society is generally expressed outwardly, by the possession

of some “gift” which is intimately connected with the animal, be it

a head-dress, a tail, facial decorations, or the right to the use of

a certain drum, etc. The only society among the Winnebago where no

revelation is required for admission is the Medicine Dance. There are,

however, a number of elements which connect the Medicine Dance with

the other type of society so common among the Winnebago. For instance,

there is an outward mark of membership; namely, the otter-skin and the

“migis.”[20] On the warpath the Winnebago wraps the otter-skin around

his shoulder to signify that, as a member of the Medicine Dance, he

is protected from the attacks of his enemies. In the shooting ritual

of the night division of the general ceremony of the Medicine Dance,

and in the Medicine Feast, there are a number of features similar to

those of the Winnebago Buffalo, Grizzly Bear, Night, etc., Societies.

From the point of view of organization, the only difference would

seem to be, that, instead of a common bond lying in a supernatural

communication, it lies here in the mutual shooting. If we wished to

describe the Medicine Dance in terms of Winnebago society norms, we

might call it a “society of those who shoot one another.” The shooting

forms an integral part of the ritualistic complex, much in the same

way as do the set songs and the set speeches. In the basic ritual of

the day ceremony, the shooting occurs in two combinations,—on the one

hand, as an initiation-shooting-complex, set off more or less from

the general ceremony; and, on the other hand, in a complex that is a

repetition of one which occurs at night, and which forms unquestionably

the basic portion of the entire Medicine Dance. We will return to a

discussion of this subsequently.

Shooting in the Omaha Pebble and Shell Societies is associated

precisely in the same manner as in the basic ritual of the Medicine

Dance. In the Pebble Society we have, as a matter of fact, exactly the

condition which we assumed might perhaps be the correct interpretation

of the Medicine Dance. The society is named “Those who shoot the

Pebble.” In the Shell Society the bond of union is similarly the

shooting, the society being called “Those who shoot with a Shell.”

It therefore seems quite probable, taking into account the fact that

three Siouan (one Winnebago and two Omaha) societies present a shooting

feature in their basic rituals, that this ritualistic complex is a

general characteristic of this area. To sum up, a shooting ritual

has entered into a complex quite different from that existing among

the Kwakiutl, Central Algonkin Midewiwin, and in one part of the day

ceremony of the Winnebago Medicine Dance. We must therefore conclude

that the association of shooting with initiation is merely one of many

possible associations, and that the shooting found in the basic complex

must be regarded as historically different from the shooting found in

the initiation complex.

Returning to the question of shooting as associated with an initiation

ritual, it must be granted that it is somewhat improbable that

this particular association should have arisen independently among

two tribes living in closely contiguous geographical areas. We may

therefore assume that the Winnebago either borrowed from the Central

Algonkin, or _vice versa_. All indications point to the former as

having been the case.

The shooting, then, as found in the societies discussed, is merely one

phase of sympathetic magic. A cultural element common to a very large

area has become associated with a special significance and with special

ceremonies. For the cultural areas discussed, this association seems

to have developed into two types of complexes,—the shooting-initiation

complex of the Central Algonkin, and the basic complex of the Omaha and

Winnebago.

IV. THE INITIATION RITUAL.—The elements common to the Central Algonkin

Midewiwin and to the Winnebago Medicine Dance consist of two parts,—an

initiation and a shooting. Of these, the shooting was shown to have

been a more or less free element, capable among other tribes of

entering into an indefinite number of associations; that, indeed, in

the Medicine Dance itself, it had become associated with two different

ritualistic complexes. We have already examined the shooting ritual;

and we will therefore proceed to examine the initiation ritual, in

order to understand its precise significance and its position in the

general ceremony and in the complete ceremonial complex of the Medicine

Dance.

1. _Ojibwa-Menominee._—The simplicity of the organization of the

Ojibwa-Menominee Midewiwin impresses one at a glance. Only a small

number of individuals take active part. It is similarly impossible

to discern any elaborate ritual. A few ritualistic myths are told,

some songs sung, speeches delivered, and then preparations are made

for the shooting of the novice. The ceremony practically ends as

soon as the shooting terminates. In this semi-public performance

there is practically only one ritualistic complex, that of the

shooting-initiation. The only purpose of this complex seems likewise to

be the initiation of an individual into the Midewiwin.

This initiation ritual, we know, is only the terminal element in a long

course of instruction which the novice must go through. It is during

this instruction that the specific teachings and practices of the

Midewiwin are elucidated, and it is then that the symbolism used in the

bark records is explained.

These teachings and practices, apart from some ethical teachings of

the most general nature, vary with each mide. In each case the novice

is taught the mide’s individual songs, his particular tricks and

practices, his specific herbs, and the uses to which he puts them. The

bond connecting the teaching of the mides is of the loosest nature.

When the instruction is over (and it is over as soon as the novice has

exhausted the wealth he expects to spend in each particular case),

the novice is ready for initiation. But into what is he really being

initiated? It would seem purely into the powers purchased from a

certain mide. If this particular mide did not chance to be a member of

the Midewiwin, the same or an extremely similar method of transference

of personal powers would be gone through. In other words, the novice

is being initiated into the status of a mide. If one may speak of any

formal initiation here, it consists in giving to the new mide some

object which is generally regarded as a symbol of the preceptor’s

power. It may be a medicine-pouch, or herbs, or anything, in fact.

But is this not precisely what takes place at the initiation into the

Midewiwin? There, a person is presented with the “migis” and otter-skin

bag, which is symbolical of the powers of a certain type of shaman, the

mide.

The Midewiwin, from this point of view, is hardly a society at all. It

does, nevertheless, possess some of the essential characteristics of a

society: a number of individuals form a rather definite unit, owing to

their possessing in common a number of ritualistic myths, a symbol and

common status, in the eyes of outsiders.

As a society, the Midewiwin presents no such unit as does the definite

organization of the Winnebago Medicine Dance or the Omaha Shell and

Pebble Societies. The bond of unity in the Midewiwin lies in the fact

that all members are mide. An individual is a mide, however, not by

reason of membership in the Midewiwin. The powers that make him a mide

have nothing to do with the Midewiwin at all. They are purely personal.

The Midewiwin is primarily, then, an association of mide; not of

individuals who have become mide because they belong to that society.

It is because of this fact that the individuality of the members is

so potent a factor, and it is because of this fact that no strong

ceremonial unit exists. It is for the same reason that initiation into

the society presents, in all its essentials, the picture of a normal

transference of individual mide power.

Historically I do not doubt that it really is such a transference.

As the idea of the Midewiwin as a ceremonial unit developed more

definitely, the individual transference of the individual mide power

may have become associated with initiation into the Midewiwin itself.

It is perfectly natural, when all the mide became members of the

Midewiwin, that the transference of power should not have been thought

of apart from the society to which the mide belonged. It thus followed

that obtaining knowledge from a mide would be synonymous with joining

the Midewiwin.

As the Midewiwin grew in popularity, and as all the mide and a

majority of the other members of the tribe joined it, there came

to be associated with it certain specific benefits, that had in

themselves nothing at all to do with the mide, but which were

generally characteristic of Central Algonkin culture. The association

of these specific benefits played necessarily an important part in

the history of the society, because it meant that an individual, in

joining the society, obtained much more than certain mide powers. He

obtained, in fact, all the mide powers, plus those specific benefits

which membership in the Midewiwin now brought with it. Through the

transference of the objects symbolical of the mide’s power,—“the migis”

and the otter-skin bag,—shooting now initiated him not only into the

status of a mide, but also into that of a member of a society with an

esoteric ritual. The shooting itself no longer bore the impress of

a general shamanistic practice, but stood as a symbol of initiation

into a society. At the transference of individual shamanistic power,

shooting did not occur. It must consequently have become associated

with initiation when the loose union of the mide developed into a more

or less definite society.

Summing up briefly, we may be justified in saying that the initiation

ritual of the Ojibwa-Menominee Midewiwin is a transference of

individual power as found among the individual mide, modified by the

addition of another element, the shooting-incident. The initiation

can in no way be regarded as necessarily associated with shooting, but

this association will have to be regarded as simply a characteristic

of the Central Algonkin Midewiwin. In other words, just as “shooting”

may enter into an indefinite number of associations, conditioned by the

cultural individuality of an area, so initiation may similarly enter

into an indefinite number of combinations.

2. _Shell Society._—In the Shell Society of the Omaha there is no

specific initiation ceremony. According to the origin legend, an

animal appears to a family consisting of father, mother, and four

children, and helps them to obtain food. They, in order to show their

gratitude, offer him their children. The children are subsequently

shot and killed. As they lie on the shore of a lake, four tremendous

waves sweep them away. They afterwards emerge from the midst of the

lake, and assure their parents that, although they are dead, they are

quite content, and they would advise them to put off their mourning,

return to their own tribe, and form a society. They could obtain new

members by selling to other people the powers they had obtained. The

shooting that occurs in the ceremony proper, and which is interpreted

by the Omaha as a dramatic representation of the shooting of the

four children, has nothing to do with initiation into the society.

Initiation consists entirely in the transference of certain knowledge

and symbols by one of the owners of the society to any individual who

is considered eligible, and who has paid the requisite price.

As a matter of fact, only members are shot. The shooting, whatever

may have been its original significance, is here but one element in

an intricate ritualistic complex similar to the basic ritual of the

Winnebago Medicine Dance. Its purpose seems to be exclusively that of

“strengthening” the powers of the members.

Anything approaching the dramatic initiation into the Midewiwin does

not exist. Admission into the society is in no way connected with the

shooting ritual, although the shooting ritual is actually found in the

society.

3. _Pebble Society._—The nature of initiation into the Pebble Society

is not definitely known. As membership, however, depends upon

supernatural communications from the same animal, it probably is the

same as that found among other Omaha societies of the same kind.

Initiation would thus consist in the obtaining of the supernatural

communication itself. Every person who has had a supernatural

communication with a spirit—in this particular case, the water

spirit—is eligible for membership into the society. Shooting is found,

but it is in no way connected with admission or initiation into the

society. It has, it would seem, practically the same significance as in

the Shell Society.

4. _Medicine Dance._—In the Winnebago Medicine Dance, membership

does not depend upon supernatural communication of any kind, but

must be purchased from the leader of one of the five bands. A long

preparation is necessary, lasting in olden times as long as four

years. The individual is then initiated into certain of the teachings

of the society. It makes no difference into which of the five bands

he is initiated. The knowledge he obtains will, to all intents and

purposes, be the same, excluding certain songs. This does not mean,

of course, that there may not be information belonging to the member

as an individual, which is taught to the novice; but it is understood

that any powers belonging specifically to an individual, and which

the novice wishes to purchase, have primarily no connection with the

society. As every leader is likely to be a prominent shaman as well

as a member of the Medicine Dance, it would be quite impossible to

draw a hard and fast line between what belongs specifically to him as

a shaman, and what belongs to him as a member of the Medicine Dance.

However, it is generally understood that a leader is initiating an

individual into those powers that are the special property of the

society.

As among the Ojibwa-Menominee, initiation is accompanied by a formal

transfer of a “shell” and of an otter-skin bag. Externally the general

ceremony of the Medicine Dance might consequently be regarded as

similar to the semi-public ceremony of the Midewiwin. There are two

features, however, which stand out prominently in the general ceremony

of the former, which must be explained before we can accept this

external similarity as real. They are, first, the peculiar position

of the initiation ritual of the general ceremony; and, secondly, the

presence of another ritual, the basic ritual, and the importance it

assumes.

The ritual and significance of the Winnebago medicine dance · 第 3 / 6 段