PIISPA HANNU BRASK.

Seuraava päivä kallistui illoilleen. Sade oli lakannut jo aamupäivällä,

ja aurinko paistoi niin ystävällisesti raittiin pohjatuulen ajelemien

pilvien lomista. Mutta tiet ja polut olivat lionneet, ja jalkaisin oli

mitä vaikein päästä eteenpäin. Erittäinkin oli näin laita kaupunkien ja

tärkeämpäin linnojen, kuten Munkebodan, lähistöllä. Tästä huolimatta

huomattiin muuan jalankulkija tiellä, joka Norrköpingistä vei

Munkebodaan.

Kulkija oli puettu mustaveljesmunkkien pukuun, ja hänen hilkkansa oli

vedetty yli pään, niin ettei hänen kasvoistaan näkynyt mitään. Päättäen

hänen kumarasta vartalostaan oli hän jo ikämies, vaikka tosin tien

kehnouskin ja väsymys pitkän kävelyn jälkeen saattoi taivuttaa hänen

selkänsä ja tehdä hänen askeleensa kompasteleviksi, varsinkin hänen

vastamäkeen kulkiessaan. Munkki oli juuri päässyt mäen kukkulalle ja

hän näki loitompaa piispanlinnan tornin, kun hevosten kavioiden kapse

sai hänet kääntymään.

Mäkeä ylöspäin lasketti muuan ratsastaja täyttä laukkaa, jotta sora ja

rapa räiskyi laajalti hänen ympärilleen. Saavuttuaan aivan munkin eteen

pysähdytti hän äkkiä ratsunsa.

"Aiotteko Munkebodaan, mustaveli?" kysäisi ratsastaja.

Munkki nyökkäsi myöntävästi.

"Sittepä voitte sanoa minulle, onko hänen armonsa piispa siellä

tavattavissa?"

"Kyllä hän on", vastasi munkki, "ja hänen armonsa arkkipiispa Johan

vieraili piispa Hannun luona aamupäivällä, matkustaessaan Vadstenaan

herrainkokoukseen, joka nyt tulee pidettäväksi. Mutta millä asioilla

liikutte, ratsastitte niin kiireisesti...?"

"Tuon viestin hänen armoltaan kuninkaalta ... hänkin tahtoo vierailla

piispa Hannun luona tänään!"

"Oo-ho, ja missä on kuningas nyt?"

"Hän läksi Stegeborgista eilen illalla, mutta täytyi hänen rajuilman

vuoksi jäädä yöksi Söderköpingiin. Vasta puolenpäivän tienoilla tänään

piti hänen lähteä sieltä taipaleelle Vadstenaan... Tiedättekö,

mustaveli, milloin hänen armonsa piispa lähtee matkalle?"

"En, sitä en tiedä, tulen pohjoisesta ja olin hänen armonsa

arkkipiispan seurueen mukana, mutta täytyi minun erään tärkeän asian

vuoksi pysähtyä Norrköpingiin."

Ratsastaja kannusti samassa hevostaan ja katosi. Mustaveli ojensihe ja

lepäsi hetkisen molemmat kädet sauvan nojassa, mutta sitte hänkin läksi

alamäkeä Munkebodaa kohden. Tämän linnan, joka sijaitsi saarella

lähellä Motala virran etelärantaa, paikassa, missä joki laskee

Roxenjärvestä, oli keskiajan lopulla rakennuttanut piispa Henricus

Tidemanni, ja oli sillä erittäin kaunis asema. Ennen piispa Henrikin

aikaa sijaitsi tämä piispankartano lähempänä pohjoisrannalla, ja

sanotaan siellä olleen ikivanhan benediktiläisluostarin. Piispa

Henrikin linnarakennus vastasi enemmän kuin tämä vanhempi rakennus ajan

vaatimuksia piispalliseen asuinpaikkaan nähden, vaikkei kuitenkaan saa

käsittää liian korkeaksi sitä mitä silloin pidettiin muhkeana

rakennusalalla.

Ne jäännökset, jotka ovat säilyneet Munkebodasta ja joihin kuuluu

perusmuuri reikineen ja kellariholveineen, eivät anna mitään käsitystä

piispan linnan ulkonäöstä. Mutta samaan aikaan kuin piispa Henrik,

rakensi Skaran piispa Brynjolf Gerlakinpoika piispanistuintaan varten

muhkean linnan Husabyhyn Kinnekullen juurelle, ja tästä on vielä

jälellä hieman enemmän, nimittäin eteläinen pääty. Tämä muuri on sekä

sisä- että ulkopuolelta peitetty suurilla hiekkakiviliuskoilla, ja on

siitä vielä säilynyt seitsemän ikkuna-aukkoa, mutta niin pieniä, että

panee ihmetellen kysymään, kuinka oli mahdollista, etteivät he

tahtoneet päästää enemmän valoa ja päivänpaistetta korkeihin ja suuriin

huoneihin. Nämä ikkuna-aukot ovat näet muurin ulkopinnalta suunnilleen

puolen kyynärän levyiset ja kyynärän korkuiset. Ne ovat kaikki yhtä

korkeat, mutta sijaitsevat eri pitkien välimatkojen päässä toisistaan.

Hirsikerrosten tekemiä merkkejä näkyy vielä muurissa, ja ne osottavat,

että palatsissa on ollut kolme korkeaa kerrosta. Siitä jo huomaa,

kuinka vähän suuret keskiaikaiset rakennukset vastasivat meidän aikamme

vaatimuksia asuntojen miellyttävyyteen ja mukavuuteen nähden. Mitä

ikkunoihin tulee, löytyi vielä 1541 julkisia rakennuksia, joissa

pergamenttia täytyi käyttää ikkunalasien sijasta.

Mutta tämä ei estänyt rikkautta ja loistoa viihtymästä näiden linnojen

sisällä. Suuret joukot hovipoikia ja kaikenlaatuisia palvelijoita,

puvut sonnustetut kallisarvoisilla helmillä ja jalokivillä, pöydät

hopeakoristeineen, seinät taiteellisesti vaikuttavine tapetteineen ja

runsailla veistoteoksilla varustetut katot, -- kas siinä muutamin

sanoin ruotsalaisen herrasmiehen ympäristö keskiajan lopulla. Erittäin

suuremmoisesti oli tämä kaikki suunniteltu Munkebodassa, jonka muurien

sisällä majaili viimeinen keskiajan piispa. Täällä eli piispa Hannu

kuten ruhtinas, ympärillään oikea hovikunta, jossa nähtiin ylhäisten

herrojen poikienkin palvelevan hänen hovimiehinään. Hänen

palvelijajoukkonsa täällä Munkebodassa oli tavattoman suuri. Koska hän

pitemmät ajat oleskeli tässä linnassa, niin oli täällä hänen

kanslerinsa, hänen kappalaisensa ja kamreerinsa ynnä kyökkimestarinsa,

kellarimestarinsa ja tallimestarinsa, lisäksi vielä linnan päämies ja

rehumarski; sitä paitsi lukematon joukko hovipoikia ja alempia

palvelijoita, tallipalvelijoita, siivoojia, oven- ja portinvartioita,

käsityöläisiä ja luonnollisesti sotamiehiä linnan miehistönä,

ruutimestareita, aseenkantajia ja pyssymiehiä. Ja kaikilla oli varmat

palkkansa ja määrätyt tehtävänsä.

Loistavampaa ja lukuisampaa hovikuntaa ja seuruetta ei ollut itse

Kustaa Eerikinpojalla hänen ollessaan Ruotsin valtionhoitajana,

tuskinpa kuninkaanakaan. Lukemattomat kartanot ja tilukset, jotka

sijaitsivat hajallaan ympäri hiippakuntaa, olivat jaetut kahteentoista

n.s. hovialueeseen, ja voimme saada rikkauksista jonkinlaisen

käsityksen, kun tiedämme, että jokaiseen näistä hovialueista kuului

aina 60 jopa 100:kin tilaa myllyineen, taloineen, torppineen,

kalastuspaikkoineen, saarineen y.m. Kaikkia näitä tiloja hoitivat

piispan voudit kaikenlaatuisine alempine palvelijoineen. Kuitenkaan

eivät he olleet niin lukuisat eivätkä niin arvossapidetyt kuin ne,

jotka palvelivat Linköpingin piispan palatsissa ja täällä Munkebodassa.

"Munkeboda", sanovat vanhat, "oli ulkopuolelta valleilla, haudoilla ja

muureilla hyvin suojattu ja sisäpuolelta linnaväellä, tykeillä ja

muilla ampuma-aseilla niin varustettu, ettei sitä voinut vallottaa

ilman vaikeaa ja pitkällistä piiritystä."

Tähän linnaan suuntasi mustaveli kulkunsa. Aivan nostosillan korvalla

hän kohtasi jälleen ratsastajan, joka nyt kiiti takaisin linnasta,

tietenkin herransa, kuninkaan luo. Munkki katsoi hänen jälkeensä, mutta

kiirehti askeleitaan sillan ylitse. Linnan portilla seisoi

kellarimestari parin palvelijan keralla. Munkki tervehti heitä ja he

vastasivat tervehdykseen, jonka jälkeen hän kysyi, oliko arkkipiispa

vielä linnassa tavattavissa. Mutta näin ei ollut laita, sillä hän oli

jo aikaisin aamupäivällä lähtenyt Linköpingiin jatkaakseen matkaansa

Vadstenaan.

"Onko tallimestari, mestari Gert Bryningh palannut?" kysyi munkki

edelleen.

"Ei vielä!" kuului vastaus.

"Eikö!" huudahti mustaveli ja lisäsi, kun ympärillä seisojat

kiinnittivät lähemmin huomionsa häneen: "Olin mukana hänen armonsa

arkkipiispan seurueessa ja haluan puhutella herraanne, hänen armoaan

piispa Hannua. Tuotiinko tänne eräs vanki viime yönä...?"

"Tuotiin", vastasi eräs palvelijoista.

137

"Ja onko hän varmassa tallessa?"

"On!"

"No hyvä, juuri hänestä on minulla jotakin sanottavaa herrallenne.

Viekää minut hänen luokseen!"

Tämä asia, samoinkuin yleensä se mahdikkuus, jolla mies esiintyi, ja se

ylpeä ääni, jolla hän puhui, herättivät palvelijoissa suurta

kunnioitusta häntä kohtaan, ja itse arvoisa kellarimestarikin suvaitsi

hänelle mitä ystävällisimmin hymyillä. Eräs palvelijoista saattoi

munkin linnaan, missä hänet pian otti vastaan ovenvartija, joka,

jätettyään munkille tilaisuuden sääliä ulkonaista ihmistään vaivaloisen

vaelluksen jälkeen ja kunnioittavasti kuivattuaan hänen jalkansa, vei

hänet linnan portaita ylös suureen saliin, missä muuan piispan

lähimmistä palvelijoista päästi ovenvartijan menemään ja vei munkin

muutamain perätysten sijaitsevain huoneiden kautta siihen huoneeseen,

jossa piispa oleskeli. Kaikki kävi niin hiljaa ja täsmällisesti, ja

palvelijat ja hovimiehet ulommissa huoneissa osottivat sellaista

ryhtiä ja käytöstä, että hyvin huomasi saapuvansa ylhäisen ja mahtavan

miehen asuntoon.

Muuan nuorukainen seisoi piispan edessä kukka kädessään, kun munkki

astui sisään. Piispa taputti häntä ystävällisesti olalle sanoen:

"Teistä taitaa kuin taitaakin ajan oloon tulla kelpo kasvitarhamestari,

rakas Jakob Thurenpoika!"

Nuorukainen jätti kohta tämän jälkeen huoneen tyytyväisesti hymyillen,

ja piispa kääntyi ympäri suuressa, pehmeäksi täytetyssä, punaisella

päällystetyssä nojatuolissaan.

Hän oli vanha mies ja istuessaan kokoon vaipuneena suuressa tuolissaan

näytti hän aivan ikälopulta. Niin sairaloinen oli hänen kasvojen

värinsä ja niin raihnaiselta näytti hänen ruumiillinen tomumajansa.

Mutta nähtyään suuret puhuvat silmät tuuheain kulmakarvojensa alla ja

jouduttuaan niiden tyynen, mutta tutkivan katseen esineeksi, huomasi

kyllä, ettei seissut minkään potilaan edessä. Muuan piirre näissä

vanhoissa kasvoissa muistutti arkkipiispa Johanin kasvoja. Näissäkin

näet saattoi, erittäinkin muutamina hetkinä, huomata eräänlaista

surunvoittoisuutta, mutta kun tämä arkkipiispassa meni aina

alakuloisuuteen saakka, joka tuskin sai mitään pontta hänen olentonsa

ylpeydestäkään, niin taittui se piispa Hannussa vakavuuteen ja väliin

katkeruuteenkin. Yleensä oli hänen kasvoillaan miehuuden ja tarmon

ilme, ja surunvoittoinen sävy johtui pikemmin sairaloisesta ihosta kuin

kasvojen piirteistä.

Piispa Hannu Brask edusti niin ulkonäöltään kuin sisällisestikin

arvokkaasti sitä aikaa, joka hänen kerallansa oli vaipuva hautaan.

Hänen olennossaan ei ollut sitä liehakoivaa nöyryyttä eikä sitä

pöyhkeilevää turhamaisuutta, jota niin kernaasti tahdotaan omistaa

vanhan kirkon miehille uuden ajan vastakohtana. Koko hänen

persoonallisuutensa puhui itsetietoisesta voimasta ja vallasta ja

suuruudesta, mutta ei siten kuin hänen persoonallaan olisi sen kanssa

mitään tekemistä, vaan se oli jotakin, joka kuului hänen virkansa

loukkaamattomiin ja luovuttamattomiin oikeuksiin. Hänet oli voideltu ja

vihitty virkaansa, kuten kuningas omaansa. Yleinen käsitys,

että tämä piispa oli ovelasti laskeva mies, joka mielellään

puuhaili suunnitelmineen pimeydessä, ei pidä paikkaansa, jos

ennakkoluulottomasti arvostelee häntä niiden kirjeiden mukaan, jotka

häneltä ovat säilyneet. Tässä suhteessa lienee piispan kuvan leimannut

kansan tietoisuudessa pääasiallisesti tunnettu kertomus paperilipusta,

jonka hän pisti sinettinsä alle, kun valtiosäädyt tuomitsivat

arkkipiispa Kustaa Trollen menettämään virkansa, jonka paperilipun

Hannu piispa sitten muka oli kuningas Kristianin edessä vetänyt käsille

ja siten pelastanut henkensä. Mutta tätä kertomusta ei voida täysin

todistaa. Tiedetään vain se, että piispa Hannu on pannut kirjallisen

vastalauseen mainittua päätöstä vastaan, samoinkuin hän silloiselle

valtionhoitajalle kirjoittamassaan kirjeessäkin varotti siitä, mitä oli

tehty kirkon ensimäistä miestä vastaan, ja kehotti ensi tilassa

hakemaan paavin vahvistusta.

Mutta ainoana miehenä, joka seisoi paikoillaan ja taisteli vanhan

puolesta, kokosi hän kaiken vastenmielisyyden päällensä, ja siten on

hänen kuvansa vääristynyt, ja kaikki ne syytökset, joita tehtiin

paavilaisia vastaan, vieritettiin suurimmaksi osaksi hänen niskoilleen.

Odottamatta piispan kysymyksiä, alkoi mustaveli:

"Olen Robert, dominikaanien priori Vesteråsista ja veljeskunnan

kenraalivikaario! Olin mukana hänen armonsa arkkipiispa Johanin

seurueessa..."

"Tiedän, tiedän", keskeytti piispa. "Veljeni archielectus [Katolisena

aikana tavallinen nimitys arkkipiispalle, joka ainoastaan oli valittu,

mutta ei vielä vihitty. Samoin oli vielä vihkimättömän piispan

arvonimenä electus.] mainitsi jotakin, että teidän pitäisi tärkeäin

asiain vuoksi pysähtyä Norrköpingiin?"

"Ja tämän asian vuoksi seison minä nyt teidän armonne edessä, pyytäen

saada teidän läsnäollessanne kuulustella vankia, jonka hänen armonsa

arkkipiispan palvelijain kanssa onnistuin saamaan kiinni Norrköpingin

ja Krokekin välisellä tiellä. Näinä vaikeina aikoina, joissa elämme,

täytyy katsoa, ettei toimi turhaan, ja te piispa Hannu olette kuitenkin

pyhän kirkon ensimmäinen mies Ruotsin maassa, koska Vexiön piispa

Ingemar, Jumala paratkoon, on heikko ja sairas, ja muut hiippakunnan

esimiehet eivät vielä ole vihityt korkeihin virkoihinsa. Älkää kiintykö

siihen seikkaan, että pyydän yksinomaan kuulustelua ... esiintyisin

syyttäjänä, jollen pelkäisi antavani aihetta pahoihin puheihin pyhää

kirkkoamme vastaan, jos nimittäin näyttäytyisi, että toimenpiteeni,

jotka aina johtuvat puhtaimmasta innosta, olisivat sentään menneet

liian pitkälle."

Piispan kulmat rypistyivät priorin puhuessa, ja hän harkitsi kauvan

yksikseen esitettyä asiaa ennenkuin hän lausui ajatuksensa.

"Asia voi olla sellainen, priori Robert", sanoi hän vihdoin, "että

olisi paras olla siihen ryhtymättä. Jos jotakin sellaista on tehty,

että pyhä kirkko tai pyhän kirkon miehet kärsivät siitä vääryyttä,

silloin emme saa epäröidä..."

"Mikäli tiedän, koskee se yhtä omista miehistämme, piispa Hannu!"

"Mutta ette tiedä sitä varmasti!"

"Tiedän sen, mutta kysymys on, voinko sen todistaa, ja tämä luullakseni

voisi tapahtua vankia kuulustelemalla."

"Tiedättekö, kuka mies on?"

"Luulen että hän on muuan herra Lauri-kanslerin kirjureista..."

"Herra Lauri-kanslerin kirjuri!" huudahti piispa nousten puoliksi

tuoliltaan, mutta istuutui jälleen ja vaipui mietteihinsä. "Herra

Lauri-kanslerin ... luulen, että olisi paras olla olematta tämän miehen

kanssa missään tekemisissä!"

"Mutta jos juuri mestari Lauri olisi käynyt käsiksi teidän

palvelijaanne...!"

"Minun palvelijaani?"

"Niin, teidän armonne ... jolleivät silmäni ole perin pahasti

pettäneet, ja sitä ne eivät ole tehneet, sillä tunnen liian hyvin

tallimestarinne Gert Bryninghin, niin juuri hänet viime yönä vietiin

vankina pohjoiseen päin, ja muutaman hänen vanginvartijoistaan olen nyt

tuonut vangittuna Munkebodan linnaan. Hänen armonsa arkkipiispa

pysähtyi muutamaksi tunniksi Norrköpingiin ja sillaikaa minä hämärissä

huomasin eräällä takapihalla kaksi ratsastajaa, jotka juuri olivat

matkaan lähdössä. Huudahdin heille, mutta en saanut mitään vastausta.

Muuan rengeistä valaisi päretikulla portille johtavaa tietä, ja

himmeässä valossa näin minä selvään kuinka eräs heistä oli kääritty

vaatteeseen, joka oli sidottu hänen päänsä ympäri. Huusin silloin Gert

Bryninghin nimeä, sillä tunsin hänet hänen puvustaan, ja näin kuinka

vanki koetti heittäytyä alas hevosen selästä. Mutta yksi ratsastajista

tarttui lujasti hänen vyötäisiinsä ja toinen löi hevosta lautasille.

Seurasin heitä niin kauvas kuin voin, päästäkseni varmuuteen, mitä

tietä he lähtivät, sen jälkeen riensin hänen armonsa arkkipiispan

palvelijain päämiehen luo, ja hän käski heti parin palvelijan nousta

ratsaille ja rientää noiden kolmen ratsastajan jälkeen. He palasivat

myöhään aamupuolella ja toivat silloin kirjurin mukanaan Norrköpingiin.

Täten olen tehnyt teidän armollenne selon siitä, miten asia on

tapahtunut, ja kuitenkin on tässä kysymys ainoastaan kuulustelusta.

Olosuhteista riippuu, annetaanko asian sitte raueta vai onko sitä

ajettava edelleen."

"Ettekö sitte kysellyt mieheltä mitään, kun ensiksi saitte hänet

nähdä?" kysyi piispa.

"Minä tein sen, mutta minulle hän ei vastannut."

Kului hetki, jonka ajan piispa pysyi vaiti, mutta suuntasi tutkivan

katseensa pari kertaa prioriin. Tämän synkät kasvot ilmaisivat sangen

selvästi, että hän oli pettynyt ja että pettymys häntä harmitti.

"Että hän oli teidän uskottu palvelijanne Gert Bryningh, se tuli

minulle yhä selvemmäksi", puuttui hän jälleen puhumaan, "kun lähemmin

ajattelen, mitä tietä nuo kolme ratsastajaa tulivat, josta sain tiedon

heidän majapaikassaan; ja tiedänhän, että Gert aikoi Söderköpingin

kautta palata tänne."

"Olette siis tavannut hänet ennen hänen lähtöään Tukholmasta?"

"Olen, teidän armonne, ja piispa Pietari oli myös saapuvilla ...

palvelijallanne oli tärkeitä viestejä häneltä teille."

"Tunnetteko nämä viestit?"

"Piispa Pietarilla samoinkuin tuomiorovasti Knutillakaan ei ole

mitään salaisuuksia minuun nähden; ... enkä minä suinkaan hylkää heitä

heidän ahdingossaan saatuani heiltä osakseni niin paljon hyvää heidän

valtansa päivinä!"

Tämä lausunto vaikutti enemmän kuin mikään muu piispaan, ja kun hän nyt

loi silmänsä prioriin, oli katseen terävyys suuressa määrin

lieventynyt. Piispa ei tuntenut persoonallisesti miestä, joka seisoi

hänen edessään, ja vallitsevain olosuhteiden johdosta, erittäinkin

vapautussodan aikaan, ei Robert ollut tullut Linköpingin hiippakuntaan,

jossa pyhän Olavin luostari Skenningessä oli veljeskunnan etevin.

Kenraalivikaariona ja maakunnan priorina Robertilla kuitenkin oli

tavallisissa olosuhteissa asema, joka antoi hänelle sekä vaikutusvaltaa

että arvoa. Sellaisena hän nimittäin seisoi veljeskuntansa etunenässä

pohjoisessa maakunnassa, jota nimitettiin Danmarkin maakunnaksi.

Priori teki selkoa niistä viesteistä, joita Gert olisi tuonut mukanaan,

ja kertoi kohtauksesta harmaamunkkiluostarissa sekä testamentista ja

niistä rikkaista myötäjäisistä, jotka Kristina Pietarintytär toisi

mukanaan Vadstenan luostarille, jos onnistuttaisiin ehkäisemään se

kuulumaton uhkateko, joka kerettiläisellä mestari Olavillla oli

mielessään, nimittäin naida tämä neitsyt. Tämä tieto saattoi piispa

Hannun aluksi pois suunniltaan. Hän ei tiennyt, oliko hänen pidettävä

tätä hedelmänä aivan liiallisesta kirkon edun huolehtimisesta, vai

oliko se pelkkää kuvittelua. Hänen suuret silmänsä tuijottivat

kysyvästi prioriin, ja kesti kauvan, ennenkuin hän sai sanotuksi

sanaakaan.

"Naida?" huudahti hän vihdoin ja nousi tuoliltaan koko pituuteensa sekä

alkoi kiihkeästi kävellä huoneessa edestakaisin. "Naida, sanotte!...

Oletteko aivan varma asiastanne, priori Robert?"

"Niin varma kuin olen meidän herramme ja vapahtajamme kärsimisestä ja

kuolemasta ihmisten syntien tähden, ja kunnianarvoisa isä piispa

Pietari, samoinkuin myös tuomiorovasti Knut ja minä halpa olento,

tahdomme ponnistaa kaikki voimamme estääksemme moista rikosta kaikkea

sitä vastaan mikä pyhää on... Mutta, aika on paha, ja Jumala paratkoon,

näyttää siltä, kuin pahuudella olisi parhain suojansa hänen luonansa,

jonka pitäisi olla sen innokkain vastustaja. Paljon on herra Pietari

surrut tämän asian johdosta, kuten hän on kai teidän armollenne

kirjottanutkin... Hän on valmis uhraamaan henkensä ja verensä pyhän

kirkon hyväksi!"

Piispa Hannu pysähtyi aivan priorin eteen ja katsoi häntä terävästi

silmiin. Priori viittasi kuitenkin niin selvästi siihen suhteeseen,

jossa piispa Pietari ja tuomiorovasti Knut olivat kuninkaaseen, että

piispa ymmärsi hänet täydellisesti.

"Varokaa toki priori, ja pyytäkää veljeäni piispa Pietaria ja

tuomiorovasti Knutia katsomaan järkevämmin eteensä ... voisi tapahtua,

että pyhä kirkkomme ja sen menestys enemmän vahingoittuisi kuin

hyötyisi."

"Tosiaankin järkevä eteensä katsominen on puoli voittoa, teidän

armonne", jatkoi priori, "ja luullakseni tässä on niin tehtykin mikäli

voin ymmärtää tätä asiaa."

"Teidän sananne ovat peitetyt pimeyteen, priori ... tahdon kysyä teiltä

vain yhtä asiaa, -- sietävätkö suunnitelmanne päivän valoa?"

"Milläpä puulla ei liene juurensa maassa, teidän armonne?" kysyi priori

vastineeksi. "Ja mitä vahvemmaksi sen runko sitte tulee, sitä syvempää

on hiljainen ja näkymätön työ ollut. Toivon, että siitä työstä, jota

nyt hiljaisuudessa tehdään, Jumalan ja kaikkien valtakunnan

suojeluspyhimysten avulla on nouseva voimakas puu, jonka tuuheat oksat

varjostavat koko Ruotsin valtakuntaa ja jonka suojassa pyhä kirkko on

seisova himmenemättömässä pyhyydessään."

"Vahva mahtaa olla se kangas, jonka loimet te olette luoneet siellä

yhdessä herra Pietarin kanssa. Yksi on kuitenkin varma, ja muistakaa

piispa Hannun sanoneen, ettette te eikä kukaan muu voi temmata

juurineen maasta sitä puuta, joka on jo olemassa ja joka kantaa Kustaa

Eerikinpojan nimeä!"

"Eikö joku Sturekaan?"

"Joku Sture?" kysäisi piispa, ja hänen silmänsä välähtivät.

"Vanhin heistä on lapsi vaan, se on totta, mutta nimeä me

tarvitsemmekin... On olemassa mies, joka Niilo Sturen nimessä voi

taistella, ja taistella voiton toivossa...?"

"Ja se mies on...?"

"Severin Norby!"

Silminnähtävällä vastenmielisyydellä käänsi piispa tämän nimen

kuultuaan kummastuneelle priorille selkänsä ja käveli kovasti

kuohuksissaan huoneessa edestakaisin. Kesti hyvän aikaa, ennenkuin hän

pääsi niin paljon omaksi herrakseen, että tyynesti saattoi puhutella

rohkeaa juonittelijaa, mutta nyt oli äänessä sellainen terävyys, että

se olisi jähmettänyt veren mieheltä, joka olisi ollut vähemmän kova

kuin dominikanien kenraalivikaario.

"Älkää koskaan mainitko tästä asiasta sanaakaan piispa Hannulle", sanoi

hän pysähtyen priorin eteen. "Ja jos joku tätä asiaa koskeva kirjotus

joutuisi käsiini, jätän sen kuninkaalle. Minun käteni ei voi kääntyä

häntä vastaan, joka on vapauttanut Ruotsin valtakunnan julmasta

Kristianista. Ja minun vakava pyyntöni on teille ja kaikille, ketä

lienevätkin, että luovutte arveluttavan laajoista ja mullistavista

suunnitelmista. Ruotsin valtakunta ja kirkko ovat eri asioita!" Piispa

vaikeni hetkeksi, ja hänen katseensa kirkastui ja lämpeni, kun hän

lisäsi: "Mutta kirkon ei tarvitse turvautua keinoihin, jotka eivät voi

sietää Jumalan kirkasta päivää. Kuningas Kustaa on kyllä tehnyt

vääryyttä kirkolle, se on totta, hän on ottanut täysinkäsin kirkon

omaisuutta ja tavaraa ... se on kuitenkin ajan pahuutta eikä hänen, ja

saatte varmasti uskoa, priori ... kuninkaan sydän on Jumalan kädessä,

hän kyllä voi Sauluksesta tehdä Paavalin ja siihen tarvitaan vain, että

huonot neuvonantajat poistetaan kuninkaan luota..."

"Olemme siis yksimieliset siinä, piispa Hannu ... kuninkaan kansleri on

meidän molempain vihollisemme!"

"Sitä asiaa en kiellä ... mutta siihenpä yhteisyys loppuneekin, sillä

ennen käteni kuivukoon kuin sen ojentaisin ketään kuninkaan miestä

vastaan, jollei se voi tapahtua kuninkaan nähden ... ja siten olemmekin

puhuneet puhuttavamme tästä asiasta. Mutta vankia, lisäsi hän, jonka

olette tuoneet linnaan, tahdon kuulla... Jos häneltä saamme joitakin

tietoja voidaksemme ehkäistä sen häpeällisen rikoksen kirkkoa kohtaan,

jonka ilmotatte olevan tekeillä, niin tahdon kyllä olla mies paikallani

pyhän kirkon lakien puolustamisessa!"

Piispa kutsui erään palvelijan, jonka hän lähetti linnan voudilta

noutamaan vangin suureen saliin, jonne hän itsekin läksi priorin

seuraamana. Hetken kuluttua tuotiin vanki sisään. Hän oli aivan nuori,

miellyttävän näköinen mies. Hänen kätensä olivat taakse sidotut, mutta

hänen katseensa oli ujostelematon.

"Kenen palveluksessa olette, nuori mies?" kysyi piispa.

"Olen herra Lauri Antinpojan, kuninkaan kanslerin kirjuri!" kuului

arastelematon vastaus.

"Olette vienyt minun palvelijani vangittuna pohjoiseen?" kysyi piispa

jälleen.

"Sitä en tiedä, teidän armonne! Mutta sen tiedän että olen noudattanut

herrani käskyä ja minun on vaikea uskoa, että hän olisi määrännyt

tehtäväkseni mitään, josta olisin velvollinen tekemään tiliä

kenellekään muulle tuomarille kuin hänelle ja herralleni kuninkaalle!"

"Ja mitä oli sitte rikkonut se mies, jota kuletitte vankinanne...?"

"Sitä en tiedä!"

"Missä joutui hän teidän käsiinne ja kuinka?"

"Niihin kysymyksiin, teidän armonne, en tahdo vastata muuten kuin

herrani, kanslerin, ollessa läsnä."

"Kuulette uuden ajan puhuvan tämän julkean nuorukaisen suusta, piispa

Hannu", puuttui priori ilkeästi hymyillen puhumaan. "Mielestäni teillä

on käsissänne keinoja pakottaaksenne hänet puhumaan. Otan valalleni,

että vangittu palvelija, jonka pelastamisen katsoin velvollisuudekseni,

oli teidän palvelijanne ja tallimestarinne, Gert Bryningh."

"Mitä teillä on siihen sanottavaa?" sanoi piispa kirjuriin kääntyen.

"Ei mitään, teidän armonne! Toistan vain, mitä jo olen sanonut:

käännytte väärän miehen puoleen. Jos teillä on mitä valittamista, niin

kääntykää herrani puoleen, ja jos valituksenne on aiheutettu,

saavutatte kyllä oikeutenne, jollei, on viimeinen villitys tuleva

pahemmaksi kuin ensimäinen, jos olette satuttaneet kätenne syyttömään

palvelijaan".

"Älkää panko pahaksenne, teidän armonne!" sai priori jälleen sanoiksi.

"Mutta tahtoisin teitä vahvistaa niin hyvin rankaisemaan nuorukaista

julkeudestaan kuin myös totuuden tähden käyttämään pakkokeinoja missä

hyvät sanat eivät auta. Tässä on kysymys, kirkon miehestä,

piispallisesta palvelijasta. Jos sellaista väkivaltaa tapahtuu

kuninkaan läheisyydessä ja se jää rankaisematta, silloin eivät paljoa

merkitse ne valat, jotka kuningas on vannonut."

"Mutta jos näyttäytyisi, teidän armonne", puuttui vangittu kirjuri

puheeseen ja katse ja ääni oli samalla kertaa niin uhkaava ja

kunnioittava, ettei se jättänyt tekemättä piispaan vaikutustaan, "jos

näyttäytyisi, että syyttäjäni on erehtynyt, jos tallimestarinne

saapuisi tänne ja tekisi selon viipymisestään..."

Lausetta ei ehditty päättää, ennenkuin piispa käski miestensä vapauttaa

vangin.

"Olette vapaa, nuori mies!" sanoi hän ja kääntyi poistuakseen sisempiin

huoneihinsa, vilkaisemattakaan synkkään prioriin, jonka kalpealle

otsalle suuttumus ja uhka painoi leimansa.

Mutta samassa aukeni ovi, ja saliin astui kuningas lukuisan

saattojoukon seuraamana.

Herrojen joukossa kuninkaan takana nähtiin myös kanslerin korkea

vartalo yksinkertaisessa puvussa ja liehukalotti harmailla hapsillaan.

Hänen katseensa kiintyi heti kirjuriin, joka vielä seisoi piispan

palvelijain välissä kuten syytetty tuomarinsa edessä, ja salaman

nopeudella leimahti kanslerin katse kirjurista kalpeaan prioriin ja

piispaan. Hän aavisti kohta asian laidan, mutta arveli ensi tuokiossa,

että hänen suunnitelmansa olivat epäonnistuneet, ja tämä olisi hänet

eksyttänyt esiintymään ennen aikojaan, jollei hänen kirjurinsa olisi

käsittänyt miten tärkeää oli, että hänen herransa sai, mikäli tällä

hetkellä oli mahdollista, tiedon asiain oikeasta laidasta.

Kuninkaan tervehtiessä piispaa ja hänen lähimpäin seuralaistensa

vetäytyessä tähän osaan salista, läheni sen tähden kirjuri nopeasti

kansleria ja kuiskasi hänen korvaansa:

"Kaikki on onnellisesti suoritettu!"

Kansleri nyökkäsi salavihkaan, ja kaikki olisi mennyt säännöllistä

menoaan, jollei kuningas kääntyessään ympäri olisi saanut näkyviinsä

niin mustaveljeä kuin kirjuriakin.

"Mitä tämä merkitsee?" sanoi hän kummastuneena katsoen piispaan. "Eikö

hän ole muuan kanslerimme kirjureista, ja hän seisoo sellaisessa

asemassa edessänne, piispa Hannu, kuin olisitte pitänyt kuulustelua

hänen kanssaan?"

"Niin olen tehnytkin, teidän armonne!" vastasi piispa tyynesti ja

pelottomasti.

Kuninkaan silmät alkoivat liekehtiä, ja hän tempoi kiihkeästi kultaista

ketjua, joka riippui hänen kaulallaan. Mutta ennenkuin mitään enempää

ehdittiin lausua, astui kirjuri esiin ja sanoi kunnioittavasti

kumartaen:

"Se oli pelkkä väärinkäsitys, teidän armonne, joka hänen armonsa

piispan kuulustelussa on tullut selvitetyksi ja oikaistuksi. Ratsastin

herrani asioilla, minua epäili tuo dominikaanipriori, otti minut kiinni

ja toi tänne."

Kuningas kyseli edelleen kaikkia asianhaaroja, mutta kirjuri teki

niistä selkoa niin tyydyttävällä tavalla, ettei kuningas pitänyt

tarpeellisena enempää kysellä tätä asiaa. Sillä välin oli kansleri

lähestynyt prioria, niin että hän seisoi aivan tämän luona, ja

kuninkaan ja muiden huomion ollessa kiintyneenä kirjuriin kuiskasi hän

priorin korvaan:

"Olen katsonut lävitsenne, priori Robert ... olkaa varuillanne, sana

vain minulta ettekä lähde täältä vapaana!"

Priori tuli kalmankalpeaksi kanslerin sanat kuullessaan. Hän tunsi

liian hyvin tämän miehen voiman ja tarmon antautuakseen näin tärkeänä

ajankohtana kuin tämä alttiiksi sellaiselle vaaralle kuin mihin

kansleri viittasi. Hän teki mielessään sangen nopeasti kysymyksen,

olisiko jotenkuten hänen ja hänen ystäväinsä hankkeista jokin voinut

tulla tämän vaarallisen miehen tietoon, mutta jo pelkkä ajatus siitä,

että ainakin Gert oli vangittuna, pani hänet vapisemaan ja pakotti

hänet tästä asiasta vaikenemalla vakuuttamaan vapautensa säilymisen.

Kanslerin esiintymisen varmuus oli lisäksi niin masentava, että jo

senkin vuoksi katosi kaikki mahdollisuus koettaa vapautua rohkealla

syytöksellä kansleria kohtaan.

Tuskin oli kansleri jättänyt priorin ja vetäytynyt hieman syrjään,

ennenkuin kuningas kääntyi kirjurista pois.

"Kuulette sen, priori Robert", sanoi hän tälle. "Kuinka voitte

asioissanne tehdä moisia erehdyksiä? Mitä!... Eikö teillä ole sanaakaan

puolustukseksenne?" lisäsi kuningas tuikeasti, kun priori pysyi vaiti.

"Ettekö tiedä, että kansliani kirjurit ovat minun miehiäni?"

Priori seisoi siinä allapäin lattiaan tähystellen ja lihakset

nytkähtelivät kiihkeästi hänen yhteen puristettujen huultensa

ympärillä. Kerran toisensa jälkeen nosti hän katseensa, ja hänen

huulensa avautuivat ikäänkuin hän olisi tahtonut puhua, mutta aina

kohtasi hänet kanslerin vakava katse, ja hänen silmänsä painuivat alas

ja hänen huulensa sulkeutuivat jälleen. Varmaankin tunsi tämä arvon

mies tällä hetkellä hieman samaa katkeraa tuskaa kuin hän oli

valmistanut niin monelle ja viimeksi mestari Olaville ja Kristina

Pietarintyttärelle. Häntä raastoi kaksi voimaa, jotka tällä hetkellä

olivat hänet lannistamaisillaan, ja jollei hänen silmiinsä olisi

taustalta siintänyt heikko toivo, että oli sentään tuleva aika, jolloin

hän voisi maksaa tämän hetken kidutuksen satakertaisesti niin

kuninkaalle kuin hänen kanslerilleenkin, niin olisi hän epäilemättä

masentunut.

"Antakaa minulle anteeksi, armollinen herra ja ankara kuningas",

änkytti hän, kun kuninkaan kärsimättömyys oli noussut korkeimmilleen.

"Antakaa anteeksi, tarkotukseni oli parhain, enkä yön pimeydessä

tuntenut, kuka mies oli."

Nöyrä äänen sävy lepytti kuninkaan, samalla kun se piispan mielessä

herätti sekä kummastusta että paheksumista. Piispa Hannu oli tähän asti

mitä jännitetyimmällä tarkkaavaisuudella seurannut jokaista priorin

kasvojen liikahdusta, mutta nyt kääntyi hän pois ja silminnähtävä

vastenmielisyys kuvastui hänen jaloilla kasvoillaan.

"Kun tunnustatte erehdyksenne ja se on oikaistu", sanoi kuningas, "niin

annan sen jäädä silleen, mutta olkaa varuillanne, priori, tiedän

paremmin kuin hyvin, että teilläkin on lankanne mukana siinä vyyhdessä,

jonka Pietari Sunnanväder ja tuomiorovasti Knut ovat kehränneet minua

varten... Älkää erehtykö enää monta kertaa, se lanka voi tehdä teidät

päätänne lyhemmäksi."

Kamala, hirveä hymy väikkyi priorin huulilla, kun hän kuuli kuninkaan

sanat, mutta kuningas ei sitä huomannut, sillä priori oli taivuttanut

päänsä alas rintaa vasten. Mutta kansleri huomasi sen, ja hänen

silmänsä salamoivat, ikäänkuin jokin päätös olisi tuossa tuokiossa

kypsynyt hänen sielussaan. Mutta ei ainoastaan prioriin, vaan piispa

Hannuunkin koskivat tuntuvasti kuninkaan loppusanat, ja muuten kaikki

läsnäolijat käsittivät kuinka tärkeä oli tämä uhkaus, jolla kuningas

rohkeni puhutella erästä kirkon ylhäisimmistä, piispan läsnäollessa ja

hänen kattonsa alla. Tuskin ajatteli kuningas itsekään, kun hän lausui

sanan, sitä syvää merkitystä, joka sillä oli katsoen koko hänen

asemaansa vanhaan kirkkoon nähden. Tosin oli nähty kuninkaiden ja

valtionhoitajain ahdistelevan kirkkovaltiaita, syyttävän ja erottavan

heitä, siitä oli viimeisenä todistuksena Kustaa Trollen erottaminen

Sten Sturen aikana, mutta että maallinen valta uhkasi hengellistä

ruumiillisella rangaistuksella, kuolemalla, -- se oli jotakin tähän

asti kuulumatonta.

Yleinen apea mieliala valtasi kaikki, ja huoneeseen tuli haudan

hiljaisuus. Kuitenkin saattoi kuninkaan lausunto saada toisen

selityksen, vaikka sekin sisälsi riittävän uhkauksen. Kuningas näet oli

lausunnollaan saattanut tarkottaa ainoastaan ja yksistään priorin

erottamista virastaan, samoin kuin oli tapahtunut piispa Pietarille ja

tuomiorovasti Knutille. Piispa Hannu turvautuikin tähän keinoon, jottei

hänen ollut pakko esiintyä vihamielisesti kuninkaallista vierastaan

vastaan, samana hetkenä kun tämä astui jalkansa hänen kynnyksensä

yliste.

Sillävälin hajaantuivat herrat ympäri salia ja priori vetäytyi hiljaa

ovea kohden. Piispa pyysi kuningasta kohteliaasti kumartaen astumaan

viereiseen huoneeseen, jonka tämä tekikin. Ainoastaan Johan Thurenpoika

seurasi kuningasta sinne.

Huone oli suuri ja seinät olivat suureksi osaksi peitetyt

kirjahyllyillä, joilla lepäsi ei ainoastaan kirjoja, vaan muitakin

merkillisiä esineitä, kuten malmikiviä ja kaikenlaatuisia omituisia

kaluja. Kaksi pientä ikkunaa valaisi huonetta, mutta paksut muurit

tekivät niukasti virtailevan valon tuntumattomaksi. Kuningas istuutui

toisen ikkunan ääreen seinään kiinnitetylle penkille, joka samoin kuin

koko seinäpaneeli oli runsaasti leikkauksilla koristettu ja

kierrepilareilla varustettu, mikä kaikki todisti tämän linnan omistajan

hyvää makua ja korkeaa sivistystä.

Nuo monet erilaiset esineet tässä huoneessa olivat omiansa hälventämään

kuninkaan mielestä niitä synkkiä ajatuksia, jotka olivat syntyneet

kohtauksessa priorin kanssa. Aivan kuninkaan vieressä pienellä

pöytälevyllä, joka pisti esiin seinästä ikkunan alla, oli muun muassa

pieni hopeavati, jossa oli läjä vaalean keltaista, kiiltävärakeista

jauhetta. Kuninkaan katse sattui siihen, ja piispa näytti hartaalla

tyytyväisyydellä käyttävän tilaisuutta hyväkseen johtaakseen kuninkaan

ajatukset uuteen suuntaan.

"Ette voi arvata, armollinen herra, mitä tämä on", sanoi hän ja

viittasi hymyillen pieneen hopeavatiin, jonka kuningas otti käteensä

tutkien sitä lähemmin. Kun kuningas pysyi vaiti, lisäsi piispa samalla

ottaen muutamia rakeita sormenpäidensä väliin ja pistäen ne suuhunsa:

"Voitte kyllä maistaa sitä!"

"Suolaa!" huudahti kuningas, seuraten piispan esimerkkiä.

"Se on ruotsalaista tavaraa, teidän armonne", jatkoi piispa, "ja

luulenpa, ettei teillä ole mitään sitä vastaan muistutettavaa.

Ajattelen, että meidän täytyy niihin tavaroihin nähden, joita

parhaiten tarvitsemme, päästä riippumattomiksi, ja kun meillä on

suolaa Ruotsissa, voimme kyllä hyvät ajat tulla toimeen ilman

hansakaupunkeja!"

Kuninkaan katse kirkastui. Ei ollut ensi kertaa, kun piispa Hannu

lakkaamattomalla toimeliaisuudellaan isänmaan hyödyksi oli saanut

Kustaa Vaasan sydämen sykkimään ihailusta.

"Asia ansaitsee sydämellisen onnentoivotuksen, piispa!" vastasi

kuningas, "Aiotte kai länsimeren rannalle rakentaa suolapatanne."

"Niin olen ajatellut, teidän armonne ... länsimeren rannalle, mutta on

vielä toinenkin seikka, joka tämän asian yhteydessä on maallemme mitä

tärkein, jos perinpohjin tahdomme päästä erillemme hansalaisista

verenimijöistä."

"Ja mikä...?"

"Lödöse täytyy linnottaa ... se on ainoa kauppakaupunkimme

länsirannikolla, ja minun ajatukseni mukaan olisi se muutettavakin

vielä kauemmaksi itään kuin herra Sten aikoinaan, Jumala hänen sieluaan

armahtakoon, antoi sen muuttaa. Jos virta mataloituu, eivät laivat

pääse kaupunkiin, ja siellä täytyy hollantilaisilla kuitenkin olla

satamansa... Mutta linnottaa kaupunki täytyy, koska näyttää synkältä,

tulevatko Halland ja Viken [Bohuslääni] koskaan ruotsalaisiksi. Mutta

mitä tulleekaan, emme sentään saa koskaan unhottaa sitä hätää, joka nyt

monet vuodet on painanut maatamme suuren lybeckiläisen velan johdosta,

ja sen, mitä tämä velka on meille maksanut, täytyy lujittaa meissä sitä

tietoisuutta, että tulevaisuudessa ehkäisemme moisen orjuuden."

"Ja te, piispa voitte näyttää keinon tämän tarkotuksen

saavuttamiseksi?" kysyi kuningas vilkkaasti.

"Olen ajatellut asiaa niin, teidän armonne, että Ruotsin tulevaisuus

riippuu tässä suhteessa siitä, voimmeko tehdä kaupan vapaaksi ensin ja

sitte luoda ruotsalaisen kaupan ... mutta siihen vaaditaan helppoja ja

mukavia kauppateitä, ja jos Lödöse tulee linnotetuksi, olisi vielä

Venerin ja Vetterin väli kanavoitava vetojuhtien ja kauppiasten

tavarain tähden. Sitte Ruotsi kyllä Jumalan avulla pääsee siihen

tilaan, etteivät vendiläiset kaupungit enää voi panna elämäämme

ahtaalle."

"Mutta mitä tämä on, arvoisa isä!" huudahti Johan Thurenpoika ja veti

eräältä hyllyltä esiin kimpun rautalankaa. "Voisi luulla olevansa

jonkun tuollaisen rihkamakauppiaan luona, joista juuri puhuitte."

"Siinä onkin asia, joka on maallemme tärkeämpi kuin voitte luulla,

herra Johan", vastasi piispa ja jatkoi kuninkaaseen kääntyen: "Kas,

tuollaista rautalankaa täytyy meidän oppia vetämään täällä kotona.

Meillä on hyvää rautaa, oivallisinta maailmassa, sanovat kauppiaat

myydessään tavaraa muille kuin ruotsalaisille, mutta sentään me ostamme

joukon tavaroita ulkomailta emmekä edes osaa valmistaa rautamalmista

käyttökelpoista rautaa. Olen kirjottanut kaniikki Pietari

Pentinpojalle, jonakin tämän kuun ensi päivistä, että hän ottaisi selon

siellä etelämaissa kuinka tätä rautalankaa vedetään, samoinkuin yhdestä

ja toisesta muustakin, joka voi meille olla hyödyllistä oppia. Olisi

hyvä, armollinen herra, jos kerran saapuisi ulkoa maahan taitavia

miehiä, jotka ottaisivat raudanvalmistuksemme käsiinsä, sillä

sellaisena kuin se nyt on, voi olla saman tekevää, kuka omistaa lehmän,

kun kuitenkin toinen saa maidon."

Kuningas oli pelkkänä korvana, ja hänen silmänsä säteilivät sitä

tyytyväisemmin, kuta kauvemmin hän kuuli vanhan miehen esittelevän

mielipiteitään kaikesta, minkä katsoi edistävän valtakunnan auttamista

siitä sorrosta, mihin se tähän asti oli kaikissa suhteissa ollut

kiedottuna. Tällä alalla kohtasivat kuningas ja piispa Hannu toisensa

ystävinä. Täällä ymmärsivät he täysin toisensa ja ojensivat toisillensa

kätensä, ja varmaankin moni niistä siemenistä, joita piispa täällä

kylvi, juurtui kuninkaan mieleen, niin että niistä hedelmistä, joita

hänen aikansa sittemmin kantoi, voimme monen ajatella johtuvan

keskiajan viimeisestä piispasta.

Näistä asioista keskustelu pian siirtyi toisiin. Hansakaupungit ja

niiden viekkaus, joka viimeksi oli ilmennyt Malmön kohtauksessa,

johtivat aivan luonnollisesti kuninkaan ajatukset poliittisiin

suhteihin: Tanskan kuninkaaseen Fredrikiin, paenneeseen kuningas

Kristianiin ja Severin Norbyhyn Gotlannissa. Hän pysyttelihe vielä

ikäänkuin rauhotetulla alueella, jonka toisella äärellä piispa ja

kuningas olivat samaa mieltä, mutta jonka toisella he seisoivat ja

heidän täytyi seistä vastatusten vihollisina. Tämä jälkimäinen oli

kysymys siitä, mistä rahoja oli otettava niin Gotlanninretken

kustannusten peittämiseen kuin lybeckiläisen velankin maksamiseen. Ja

tähän aineeseen kerran jouduttuaan tulivat he piankin koskettelemaan

toistensa arimpia puolia.

Gotlanninretki oli erittäin piispa Hannulle ja Linköpingin

hiippakunnalle maksanut suunnattoman paljon, ja kuningas oli

kirjeissään tullut lausuneeksi monta tuimaa sanaa. Samaan aikaan oli

kuninkaan kansleri uskaltanut Vadstenan luostarissa ei ainoastaan

lausua, vaan koettaa todistaakin sellaisia lauseita kuin tämä: "Kun

puhumme kirkon rahoista, mitä tarkotamme muuta kuin kansan rahoja?"

Kaikkia teitä tunkeutui uusi aika esiin. Ei ainoastaan maallikkojen

keskuuteen Tukholman saarnastuoleista, painettujen kirjotusten ja

suullisten kertomusten kautta suuremmista kauppakaupungeista,

Söderköpingistä ja Kalmarista, vaan sulettuihin luostareihinkin ja

tuomiokapituleihin papiston keskuuteen levisivät huomaamatta, mutta

varmasti uudet opin ja elämän käsitykset.

Mutta mitä ahtaammalle vaarat sulkivat kehänsä ainoan autuaaksi tekevän

kirkon ympärille, mitä ahtaampi tila jäi vanhalle piispalle, sitä

aremmaksi ja epäluuloisemmaksi hän kävi, ja sentähden oli sangen

lähellä, kun hänen ja kuninkaan keskustelu läheni tätä kohtaa, ettei

piispa unhottanut itseään, unhottanut kruunua vieraansa päässä ja

katsonut häneen kuten nuorukaiseen, jonka hän kerran näki Sten Sturen

hovissa. Onneksi Kustaa, huolimatta kuumasta verestä, joka virtasi

hänen suonissaan samoinkuin kaikkien tämän suvun jäsenten, menetteli

sangen varovasti, ja kaikessa mikä koski oppia, asettui hän ikäänkuin

taistelevain mielipiteiden ulkopuolelle ja jätti ne taistelemaan

keskenään laillisten rajojen sisällä. Näissä riidoissa saivat kuitenkin

aina, kuten luonnollista oli, uuden opin puoltajat voiton, ja tämä

ärsytti heidän vastustajiaan yhä enemmän. Mutta Kustaa otti vainotut

suojelukseensa eikä tahtonut tunnustaa mitään harhauskoisuutta,

ennenkuin se todistettiin sellaiseksi pyhillä kirjoilla.

Sitte solui keskustelu jokseenkin tyynesti eteenpäin vaarallisten

tyrskyjen lomitse, kunnes piispa Hannu nousi pystyyn ja

arvokkaisuudella, voisipa sanoa majesteettisuudella, joka sopi hänelle

niin hyvin, lausui kuninkaalle:

"Yksi on sentään varma, herra kuningas, ritaristoon ja kirkkoon

nojautuu yhteiskunnan ja valtakunnan vapaus, ja saatte varmaan nähdä,

kuningas Kustaa, että kun kirkko ja ritaristo ovat kukistetut, niin

tulee kruunun vuoro, sillä silloin ovat poissa ne, jotka sitä

puolustaisivat."

"Ei, ei, piispa Hannu!" huudahti kuningas lämmöllä. "Jumalaan ja

kansaan nojautuu Ruotsin kuningaskruunu. Niin on ollut laita ammoisista

ajoista ja niin on oleva, ja mikä ei mukaudu siihen, sen täytyy

väistyä. Vanha aika, jossa olette elänyt, on mennyt!"

Seurasi hetken hiljaisuus, jollaikaa piispa samalla kertaa ihailun ja

surun ilmeellä kiinnitti silmänsä kuninkaaseen.

"Jumala antakoon anteeksi heille", sanoi hän sitte, "jotka tämän

pahennuksen ovat saaneet aikaan uudella evankeliumillaan! Heidän

rikkiviisaat ja pöyhkeät oppinsa synnyttävät huonon menon Ruotsin

maahan. Mutta uskon yksinkertaisuudesta riippuu uskonto, sille tahdon

elää ja kuolla, herra kuningas! Nyt huudetaan minua antikristukseksi,

ja kuitenkaan ei ole siitä kauvan, kun herra Sten, Ruotsin

valtionhoitaja kuletti minua oikealla puolellaan. Mutta minä en pelkää

ketään, paitsi sitä, joka voi heittää sielun helvettiin. Jumala on

johdattava kirkkoaan ja kerran on se seisova täydessä ihanuudessa

Sionillaan."

"Jumala on sen tekevä, kunnioitettava isä!" lisäsi kuningas, eikä hän

voinut olla tuntematta ihastusta tuon vanhuksen edessä.

Muuan sivuovi ponnahti auki, ja nuorukainen, jota piispa oli nimittänyt

kasvitarhamestarikseen, syöksähti sisään, pitäen kädessään tallattua

liljan vartta.

"Katso, katso, isä", huusi hän tuskin kyeten pidättämään esiinpursuvia

kyyneleitään. "Katso, kuninkaan hevonen on tallannut maahan ihanimman

liljasi!"

Piispa taputti hymyillen pojan päätä, ja kuningaskin tunsi nuorukaisen

surun itseensä koskevan. Lilja merkitsi pojalle yhtä paljo kuin kirkko

piispalle. Se oli kaunis ryhmä katsella, lämmin toivehikas nuorukainen

ja vanha, sielultaan vahva mies, molemmat kumartuneina taitetun liljan

puoleen. Kukka sisälsi opetuksen ja ajatuksen niin yhdelle kuin

toisellekin: elämän kaunein kukka, kaikki mitä nuorukainen toivoo

ihanaa ja suurta, kaikki mitä vanhus muistaa sellaista, kaikki mitä

elämä lupaa ja mitä se on antanut, voi musertua ja tulla tuhon omaksi

mahtavamman käden alla, jollei se ole versonut ja saanut ravintoaan

totuuden ikuisesta maaperästä.

Kuningas meni lempeästi hymyillen nuorukaisen luo, jonka hän tunsi

rakkaan Johan Thurenpojan veljeksi.

"Liljaasi, poika, en voi antaa sinulle takaisin", sanoi hän, "mutta kun

aika joutuu, voin kentiesi antaa sinulle sijaan toisen ja paremman.

Kuitenkin muistuttaa minua kärsimätön hevoseni", jatkoi hän piispaan

kääntyen, "että minun on aika lähteä. Jääkää hyvästi, piispa Hannu,

menen Vadstenaan ja odotan pian saavani teidät nähdä siellä muiden

herrojen mukana!"

Piispa kumarsi äänetönnä, ja kuningas poistui huoneesta herra Johanin

keralla. Kohta kuului hevosten kavioiden kumea kapse heidän

ratsastaessaan nostosillan ylitse. Nuori Jakob Thurenpoika oli hänkin

lähtenyt huoneesta.

Mutta taittunut lilja virui lattialla piispan jalkojen juuressa, ja

piispa seisoi kumarassa voimatta irrottaa katsettaan siitä.

"Paljo", sanoi hän vihdoin, ja huokaus pääsi hänen huuliltaan, "paljo

tallannevat kuningas Kustaan hevoset, ennenkuin hän on saavuttanut

päämääränsä! Mutta Jumalan ja kirkon laki ... se on sinulle sentään

liian korkealla!"

8.

Mestari Olavin häät Romanttinen kertomus Kustaa Vaasan ensimäisiltä hallitusvuosilta · 第 14 / 21 题