VUORISTON PAHAHENKI

Oli kylmä, niin kylmä, että Doomsday- (Tuomiopäivän) vuorten jäätynyt

maa halkeili siellä täällä pohjakallioon saakka. Tähdet tuikkivat kuin

liekit tumman sinipunervalla taivaalla heitellen valonvälähdyksiä

kuin hapessa palava metalli. Revontulet roihusivat taivaanrannalla

tummanpunaisina, harmahtavina ja niin merkillisen sinisinä kimppuina,

ettei maanpinnalla ole sellaista väriä. Joskus ne hulmusivat kuin

värilliset suunnattoman suuret verhot, ikäänkuin maailman takainen

tuuli olisi niitä heiluttanut, puiden runkojen kuvastuessa niiden

valossa seepian- ja lavendelinvärisinä lumen koboltinsinisiä varjoja

vasten.

Äkkiä kajahti, niin hiljaa, että sitä tuskin erotti hiljaisuudessa,

saalista vainuavan suden pitkäveteinen ulvahdus. Se toistui uudestaan

yhä voimakkaampana, lähempänä synkän vuoren rinnettä, kunnes se lopulta

kajahti yössä kilometrin, puolentoista päässä. Alkaen hiljaisesta

vaikerruksesta se kasvoi ja paisui, kunnes räsähti kuin raketti

uhkaavaksi, kumeaksi ulvonnaksi.

Harmaa metsäsusi oli kolmen viimevuotisen penikkansa kanssa ajamassa

hirveä, joka suuntasi juoksunsa metsien halki Doomsday-vuoren kuruja

ja harjanteita kohti. Lunta oli niin vähän, ettei se hidastuttanut

sarvipään vauhtia, eivätkä vasta vuoden vanhat sudet olleet tarpeeksi

kokeneita oikaisemaan juostessaan, kuten vanhat susilaumat tekevät

katkaistessaan taipaleita, niin että ajoa tulisi varmaankin jatkumaan

läpi yön.

Pari kertaa ahdistettu eläin palasi takaisin omia jälkiään sadan metrin

verran. Sitten se loikkasi syrjään niin kauaksi kuin suinkin jaksoi

painautuen tiheään viidakkoon. Kun takaa-ajajat sivuuttivat sen, se

livahti tiehensä kuin varjo, juoksi mutkissa ja olisi päässyt pakoon,

jollei laumassa olisi ollut mukana vanhaa, viekasta naarassutta, jonka

terävä kuono joka kerta vainusi hirven tempun ja opasti pitkähännät

jälleen otuksen jäljille, jotka johtivat suoraan ylöspäin kapean kurun

pohjaa pitkin.

Kun susien peloittavat äänet vapisuttivat vuorenkuvetta, ne herättivät

kurun tuonnimmaisessa päässä matalassa luolassa asustavan kummallisen

lyhyen, paksun eläimen, jolla oli hylkeenruskea selkä ja kupeilla

vaaleampi viiru. Se oli tavallaan pienen karhun näköinen, mutta sen

häntä oli tuuhea ja viistävä, jollaista ei ole ainoallakaan karhulla.

Kahdeksanneljättä mitä terävintä raateluhammasta, suuret käpälät,

joissa oli sarvenväriset käyrät kynnet, ja pahaenteiset, syvällä

sijaitsevat vihertävät silmät ilmaisivat sen varmasti riistantappajien

kuninkaaksi, ahmaksi, sukupuuttoon kuolleen Erie-heimon totemiksi,

joiden vaakunaan se on kuvattu.

Vaikka ahman pienet korvat ovat puolittain piilossa tuuheassa

turkissa, ei ainoakaan villiinväkeen kuuluva eläin kuule paremmin

kuin se. Kuunnellessaan saalista ajavan susilauman kaukaista ulvontaa

vuoren erakko erotti pienten lähestyvien kavioiden kapseen lumisella

kamaralla, vaikk'ei ainoaakaan elävää eläintä vielä näkynyt.

Kiiveten kallionkielekkeelle, joka pisti esiin tallatun hirvipolun

yläpuolelle, ahma kiertyi ruskeaksi palloksi ja odotti liikkumatonna

kuin kivi esille työntyvän penkereen varjossa. Vain syvällä tuuheiden

kulmakarvojen peitossa sijaitsevien silmien hehku ilmaisi, että julma

peto oli hereillään ja varuillaan.

Nopeiden kavioiden kapse tuli yhä lähemmäksi, kunnes tien

kaukaisimmassa polvekkeessa näkyi notkeasti laukkaava hirvi. Vanha

naarassusi oli saanut selville sen viimeisen mutkan niin äkkiä, että

sen saavuttama etumatka oli supistunut muutamiin satoihin metreihin, ja

nyt se laukkasi henkensä hädässä vuoren ympäri.

Valkeaa vaahtoa oli pärskynyt hirven harmaalle talviturkille; se

hengitti huohottaen, ja sen haaraiset sarvet olivat painuneet hyvin

matalalle. Mutta huolimatta pitkistä, uuvuttavista tunneista ja kovinta

vauhtia porhalletuista lukemattomista kilometreistä sarvipään askeleet

veivät sen rinteen laelle nopeaa, kauniin tasaista laukkaa, joka on

ominaista hirven juoksulle sen viimeiseen hengenvetoon saakka.

Kun vainottu eläin lähestyi kielekettä, jolle ahma oli kyyristynyt,

viimeksi mainitun tumma ruumis näytti aivan litistyvän kalliota vasten,

Sitten, juuri samassa tuokiossa, kun hirvi oli pääsemäisillään ohi,

peto äkkiä syöksyi ilman halki niin nopeasti, varmasti ja äänetönnä

kuin suuri kissaeläin. Ennenkuin hirvi ehti muuttaa suuntaansa, julman

pedon lyhyt ja paksu ruumis putosi sen selkään. Silmänräpäyksessä

tunkeutui neljä terävää, käyrää kynsikertaa syvälle yllätetyn hirven

kupeisiin, ahman suuri suu avautui ammolleen kuin hauta, voimakkaat

leuat pureutuivat kiinni. Kesken hyppyään hirvi tuuskahti turvalleen

heittäen henkensä jo ennen kuin oli tuupertunut maahan, sillä mustan

murhamiehen kauheat hampaat olivat lävistäneet ja murskanneet sen

selkärangan.

Muristen vihaisesti ahma alkoi heti ahmia suuhunsa värähtelevää

ruumista. Kesken sen aterian livahti lumikentän poikki sitä kohti neljä

harmaata varjoa, ja se huomasi tuijottavansa neljään oljenväriseen

silmäpariin, jotka kiiluivat kuin vaaleat liekit, kun sudet asettuivat

kuolemankehään sen ympärille.

Pohjolassa on varsin harvoja eläimiä, jotka yksinään ryhtyvät

taisteluun neljää metsäsutta vastaan, mutta ahma on sellainen. Vaikka

tämä ehkä säikähtikin, se ei ainakaan näyttänyt sitä. Tuijottaen

kylmäverisesti kehään, joka pieneni susien tullessa lähemmäksi, se

painoi tylpän, ryppyisen kuononsa alemmaksi ja kiskaisi kuin uhitellen

uuden lihapalasen hirven ruumiista.

Sudet olivat ajaneet otustaan niin pitkän aikaa, että aurinko jo

oli mennyt mailleen ja kuu noussut, ja ne olivat saaneet katkaista

liian monta nälkää ja väsymystä lisäävää vihaista virstaa voidakseen

tappelematta alistua vain katsomaan, kuinka niiden tuskalla ja vaivalla

hankittu saalis joutui aivan vieraan eläimen syötäväksi. Niinpä

kuolemankehä yhä supistui näköjään välinpitämättömän, kyyristyneen

ahman ympärillä. Nuorista susista lähin hyökkäsi äkkiä notkeasti

ja äärettömän nopeasti iskien sivulta päin suunnatun, peloittavan

raapivan iskun, jollaiseen sen sukuun kuuluvat eläimet tavallisesti

turvautuvat. Mutta vaikka tämä isku olikin nopea, ahman vastaisku oli

vielä nopeampi. Kun suden pitkä, harmaa ruumis putosi maahan, ahma

iski kyyristyen matalaksi kolmelle käpälälleen ja tukien lyöntihän

peloittavan voimansa jokaisella hivenellä, olkansa takaa sutta juuri

kun sen pitkät leuat loksahtivat kiinni.

Ahman käyrät kynnet viilsivät vastustajan paksun nahan halki, ikäänkuin

se olisi ollut paperia, suupielestä etulapaan saakka. Susi kierähti

pelkästä lyönnin voimasta ympäri ilmassa ja putosi huumaantuneena ja

verissään parin, kolmen metrin päähän.

Kun penikkasusi putosi maahan, vanha naarassusi itse hyökkäsi,

huulten kohotessa välkkyvien hampaiden tieltä ja naaman ilmaistessa

hirvittävää raivoa. Hetkisen sen leimuavat silmät tuijottivat ahman

tuhoa ennustaviin silmiin. Maailmassa on harvoja eläimiä, joita

laumaansa johtava metsäsusi talvisin väistää. Mutta ahmat ovat sentään

eläneet maailmassa paljoa pitemmän aikaa kuin sudet. Ennen toista,

jopa ennen ensimmäistäkin jääkautta tämän ahman esi-isät olivat

oppineet luolaleijonien ja sapelihammastiikerien kanssa otellessaan

julmat temppunsa ja sen kylmäverisen itseluottamuksen, joita tänä yönä

revontulten roihutessa susilauman oli väistettävä.

Neljä sutta voi epäilemättä surmata yhden ahman, mutta oli yhtä varmaa,

että se ennen kuolemaansa tekisi ahdistajistaan yhden, mahdollisesti

kaksikin taisteluun kykenemättömiksi. Senpävuoksi vanha susi pakottikin

pienen laumansa hampaat irvissä ja niskakarvat pystyssä perääntymään

etäälle ahmasta, joka katseli susia tutkimattomilla silmillään, niiden

laukatessa matkoihinsa.

Kun lauma katosi näkyvistä puiden runkojen sekaan, musta kylmäverinen

peto jatkoi ateriaansa eikä lopettanut, ennenkuin hirven koko toinen

reisi oli hävinnyt sen kitaan. Sitten se hilasi raadon luolaansa ja

hautasi sen kuivien lehtien alle, joita se oli käyttänyt vuoteenaan, ja

poistui toiseen muutaman metrin päässä sijaitsevaan luolaansa varmana

siitä, että sen oma, myskiltä haiseva löyhkä, joka oli imeytynyt luolan

seinämiin, estäisi kaikkia muita eläimiä koskemasta sen kaatamaan

eläimeen.

Seuraavana yönä se saalisti vuoren toisella rinteellä tunkeutuen

kinosten läpi merkillisesti astuen, näköjään kömpelösti, mutta

kuitenkin nopeasti. Äkkiä se pysähtyi ryhtyen nuuskimaan valkoista

mätästä. Kun sen tylppä kuono kosketti siihen, lumimätäs tuprahti

hajalle kuin pommi, ja suuri metso, joka oli nukkunut nietokseen

kaivamassaan lämpimässä, pyöreässä kuopassa, pyrähti lentoon kuutamossa

metallinhohtoisten tummanvihreiden höyhenten pörröttäessä korkeina

sen kaulan ympärillä. Raatelevan pedon tummanruskea, tuuheakarvainen

ruumis ponnahti kuin teräsjousen singahduttamana ilmaan, käpälä

tavoitti pakenevan linnun juuri välkkyvän kauluksen alapuolelta, ja

silmänräpäyksessä sen niska oli purtu poikki.

Syödä ahmaisten lihavan siivekkään saaliinsa muutamilla nopeilla

hotkaisuilla musta surmanhenki lähti kiertämään suurta kehäänsä, jota

sen oli tapana kulkea korkean vuoren juuritse. Mutta vaikka se saalisti

herkeämättä koko pitkän yön, ei sen onnistunut saada kynsiinsä muuta

otusta. Kun sarastuksen ensimmäiset kelmeät valojuovat näyttivät

kohoavan varjoisasta lumesta, se lähestyi kovin nälissään luolaa, johon

se oli edellisenä yönä kätkenyt kaatamansa hirven.

Äkkiä se paljasti uhkaavat hampaansa ja murisi kumeasti. Juuri

sen edessä, syöden haaskaa, jonka oli kiskonut ulos luolasta, oli

kyyrysillään outo eläin, joka oli äärettömän suuren, vaaleanharmaan

töppöhäntäisen kissan näköinen ja jonka silmät kiiluivat

karviaismarjanvihreinä valkoista lunta vasten. Doomsdayn vuorelle oli

kaukaa pohjoisesta eksynyt vieras ilves, joka ei tuntenut ahmaa eikä

sen tapoja. Kissapedon leveä, mustajuovainen, silkinhienoista karvoista

muodostunut leukaröyhelö saattoi sen vihaisen ja kammottavan naaman

näyttämään entistäänkin peloittavammalta, ja pitkät, vinot, leimuavat

silmät, pystyt tupsupäiset korvat ja tikarinterävät hampaat kuvastuivat

sen irvistelevää, punaista kitaa vasten. Kun se kohottautui jaloilleen

uhkaavasti muristen, se näytti paljoa suuremmalta paksua ja pientä

kömpelöä ahmaa, joka tuli äänetönnä sitä kohti.

Jos ilveksellä olisi ollut enemmän kokemusta, ei se olisi ikinä jäänyt

odottamaan, vaan olisi pötkinyt leveillä, lumikengän tapaisilla

käpälillään pakoon niin nopeasti, ettei toinen olisi kyennyt sitä

seuraamaan. Suuri kissa ei kuitenkaan aikonut väistää hivenenkään

vertaa tuota kömpelöltä näyttävää eläintä, joka ikäänkuin vieri

sitä kohti. Koska ilveksellä oli ensiluokkaiset hampaat ja kynnet,

se näytti ehdottomasti ylivoimaiselta. Mutta sillä ei kuitenkaan

ollut minkäänlaisia voiton mahdollisuuksia. Tuhlaamatta aikaa

valehyökkäykseen ahma syöksyi suoraan vastustajansa kimppuun.

Kiljahtaen käheästi raivosta ilves ponnahti ilmaan haaskan vierestä,

jota se oli juuri syönyt, ja pudottuaan ahman selkään upotti kyntensä

syvälle sen tuuheaan turkkiin koettaen päästä tikarinterävillä

hampaillaan sen selkärankaan kiinni.

Ahma ei ole järjestelmällinen tappelija, eikä sen tarvitse sellainen

ollakaan. Raaka voima on sen vahvin puoli, ja se onkin kerrassaan

vahva. Ennenkuin ilves tiesi, mitä oli tapahtunut, oli suuri, tumma

käpälä, jossa oli aseina melkein yhtä terävät kynnet kuin sen omissa,

ojentautunut vinoon ylöspäin, tarttunut sen kylkeen ja paiskannut

sen maahan selälleen, aivan kuin jos se olisi ollut kaniini eikä

parikymmenkiloinen kanadalainen ilves.

Painaen riuhtovan vihollisensa takajalat maahan, jottei se päässyt

käyttämään viiltävän teräviä kynsiään, ahma iski julmat leukansa

ilveksen kurkkuun irroittamatta hetkiseksikään otettaan, ennenkuin

suuri kissa viimeisen kerran suonenvedon tapaisesti nytkähtäen vaipui

kuolleena hirven haaskan päälle. Puolen tunnin kuluttua ahma oli syönyt

kahdesti varastetun raadon loppuun ja piilottanut ilveksen ruumiin sen

äskeiselle paikalle luolaansa.

Viikkoa myöhemmin Doomsdayn julma valtias kohtasi vihollisen, joka

oli vihaisempi kuin ilves ja julmempi ja viekkaampi kuin susi.

Jokaista petoeläimen surmaamaa otusta kohden tuo pieni, kuivettunut

miehenkuvatus, sekarotuinen metsästäjä Jules Dupré kaatoi parikymmentä.

Näätiä hän tappoi ansoilla, ketut, myskirotat ja majavat hän vangitsi

terässankoihinsa; ilveksiä hän pyydysti pauloilla, ja pienet,

lumivalkoiset kärpätkin hän houkutteli surman suuhun tartuttamalla

niiden pienen, punaisen kielen rasvalla siveltyihin rautalevyihin,

joita hän asetti metsään jäätymään.

Doomsdayn vuoren synkänviheriöiden kuusten yläpuolella kaareutui

sinisen taivaan poikki kiitävistä harmaansinisistä pilvistä muodostunut

seppele, kun vanha metsämies lähestyi vuorta noudattaen virran vartta,

joka ryöppysi häntä vastaan kuin hengästynyt viestintuoja kehoittaen

häntä poistumaan. Vesiputouksen äyräällä oli pieni, autio maja, jonka

Jules valitsi päämajakseen.

Ensimmäisenä yönä loikoessaan huopapeitteisiinsä kääriytyneenä tulen

ääressä vanha pyytömies nukkui levottomasti. Yhä uudestaan hän näki

sellaista unta, että jokin pahansuopa olento katsoa tuijotti häneen

pimeästä, ja kerran herätessään hän huomasi jotakin hirvittävää ja

viheriää hehkuvan kuun valossa, joka tunkeutui majaan hirsiseinän

leveistä raoista.

Seuraavana aamuna lähtiessään ennen päivänkoittoa virittämään ansojaan

hän näki tähtien valossa kaikkialla pyöreiden jalkojen majan ympärille

polkeman kehän, jossa oli terävien kynsien merkkejä. Sekarotuinen

sylkäisi lumeen katsoessaan niitä.

— Eipä ihme, etten saanut oikein nukutuksi viime yönä, hän mutisi.

Intiaanien paholainen on ollut liikkeellä, ja saan kiittää onneani, jos

se on mennyt matkoihinsa.

Liikkuessaan aamuhämärässä loppumattomien puunrunkorivien lomassa

vanha metsämies tunsi yks' kaks' merkillisellä erämaan asukkaiden

kuudennella aistillaan, että joku tai jokin seurasi häntä. Hän pyörähti

yhä uudestaan äkkiä katsomaan taakseen ja tarkasteli kulkemaansa tietä,

mutta ei huomannut muuta kuin hiljaiset puut ja varjoisan lumen. Mutta

juuri kun ensimmäinen vaakasuora auringonsäde tunkeutui kuusten lomitse

kuin kultainen terä, hän äkkiä pysähtyi paikoilleen, juoksi vähän

matkaa takaisin pehmoista lunta pitkin ja asettui puun taakse, mistä

hän saattoi katsella kulkemalleen tielle. Hetkistä myöhemmin ilmestyi

maahan painuneiden oksien takaa näkyviin kumarainen, mustanhallava

eläin pysähtyen kolmisen metrin päähän miehestä. Hetkisen pedon tuhoa

ennustavat silmät tuijottivat miehen silmiin. Sitten ahma teki jotakin

merkillistä. Varjostaen silmiään nousevalta auringolta melkein kuin

ihminen se katsoi kauan aikaa mieheen käpälänsä alta. Heikko värähdys

vapisutti vanhan pyydystäjän ruumista.

—- Musta paholainen, vähäksytkö sinä minun voimiani? hän karjaisi

hyökäten pedon kimppuun kirves tanassa. Mutta muutamilla kömpelöillä

hypyillä ahma väisti hänen lyöntinsä helposti ja katosi sitten

näkyvistä puiden sekaan.

Jo sinä viikkona huono onni, jonka kaikki sekarotuiset metsästäjät

uskovat rupeavan vainoamaan jokaista, jonka voimia intiaanien

paholainen on vähäksynyt, alkoi hiipiä Julesin kintereillä. Hänen

satimensa oli lauottu, syötit rosvottu, ansat raastettu rikki ja, mikä

kaikkein pahinta, pyydyksiin käyneet otukset oli revitty kappaleiksi.

Yhä uudestaan hän löysi kauniita kellanruskeita näädännahan palasia

lumesta, ja jokainen turmeltu nahka merkitsi hänelle monen kauniin

dollarin häviötä.

Sitten koitti päivä, jolloin hän löysi komean kanadalaisen ilveksen

kuolleena kuparisesta langasta, jonka hän oli kiinnittänyt taivutetun

näreen latvaan ja pistänyt siihen syötiksi jäätyneen kalan. Suuri

kissa oli työntänyt päänsä silmukkaan tavoittaessaan syöttiä suuhunsa

ja silloin laukaissut vivun. Näre oli heti ponnahtanut suoraksi ja

kiskaissut ansan kireälle sen kurkun ympärille, jolloin ilves oli

joutunut samanlaisen mielettömän pelon valtaan kuin ansaan jäänyt

kotikissakin, ja rimpuiltuaan epätoivoisesti notkean näreen kimpussa se

oli muutamissa minuuteissa kuristunut kuoliaaksi.

Nyljettyään kätevästi ilveksen hopeanharmaan turkin Jules jätti raadon

tien viereen ja viritti sen ympäri joka puolelle ovelasti asetettuja

ansoja. Kun hänellä oli pitkä matka kuljettavanaan, hän kaivoi syvän

kuopan kinokseen, ja kiertäen taljan kokoon niin kovaksi kääryksi

kuin suinkin hän piilotti sen kuopan pohjaan. Mätettyään kuopan lunta

täyteen hän lähti nelisenkymmenen kilometrin kierrokselleen. Kun hän

palasi seuraavana päivänä paikalle, ilveksen jäätynyt ruumis lojui

tönkkönä ja koskematonna lumella, vaikka ahman jäljistä näkikin, miltä

suunnalta se oli tullut ja kuinka se oli osannut kiertää raudat.

Luultavasti ei se siis ollut kajonnut siihenkään paikkaan, johon

hän oli piilottanut taljan. Mutta kun Jules kaivoi lumen pois, oli

kuoppa tyhjä. Ahma oli vainunut nahan metrin paksuisen nietoksen alta,

kaivanut sen sieltä esille, täyttänyt kuopan jälleen huolellisesti ja

vienyt taljan mukanaan.

Polkunsa loppupäähän Jules oli valmistanut kätköpaikan, jossa hän

säilytti puolet pyydyksistään sekä liikkiöpalasia ja maissijauhoja,

niin että hän saattoi pyydystettyään tyhjäksi majan ympärystienoot

pystyttää talvileirinsä piilon läheisyyteen ja raivata uusia

ansapolkuja. Kaivettuaan maahan saakka ulottuvan kuopan lumen läpi

hän oli ensin latonut pyydyksiensä ja muonavarojensa peitoksi ristiin

rastiin niin suuria pölkkyjä kuin hän suinkin jaksoi liikutella

tukevalla vivulla. Sitten hän oli kantanut puiden päälle lähellä

pulppuavasta lähteestä vettä, joka oli heti jäätynyt muodostaen

pölkyistä sellaisen murroksen, että sen hajoittamiseen kirveellä olisi

voimakkaaltakin mieheltä mennyt monta tuntia.

Kolmen päivän kuluttua siitä, kun Jules oli menettänyt ilveksen taljan,

hän tapasi ansansa ja loukkunsa koskemattomina ja alkoi jo toivoa, että

hänen hiiviskelevä vihollisensa oli poistunut niiltä main ja että hän

saisi vastedes olla häiritsemättä. Kolmannen päivän iltana hän saapui

ansapolkujensa pohjoisimmassa mutkassa sijaitsevalle kätköpaikalleen.

Mutta se ei ollut enää mikään kätköpaikka. Osoittaen suorastaan

yliluonnollista kärsivällisyyttä ja voimaa ahma oli jyrsinyt ja repinyt

kynsillään pois suuret pölkyt toisiinsa sitoneen jään, ja käyrien

etujalkojensa ja lyhyen, paksun ruumiinsa rautaisilla lihaksilla

hajoittanut toistensa päälle ladotut pölkyt kuin olkikuvot, kunnes oli

päässyt käsiksi niiden alle kätkettyihin pyydyksiin ja elintarpeisiin.

Liikkiöt se oli syönyt, jauhot hajoittanut ja liannut. Mutta pahinta

kaikista oli se, että kaikki teräspyydykset olivat poissa, ne se oli

vienyt mennessään ja kätkenyt niin hyvin, että niitä oli mahdoton

löytää. Se merkitsi sitä, että kun Jules myöhemmin talvella ryhtyisi

raivaamaan uusia ansapolkuja, hänen turkissaaliinsa vähenisi

tuntuvasti, ja niin suuren muonavaraston menettäminen taas tiesi pieniä

annoksia kevääseen mennessä.

Vanhan miehen kasvot olivat synkät ja vakavat, kun hän kääntyi

takaisin, ja hänen lähellä toisiaan olevissa pienissä silmissään oli

melkein pelkoa, kun hän katseli tien kummallekin puolen, nähdäkseen

edes vilahduksenkaan tuosta mustanruskeasta otuksesta, jonka hän tunsi

aina oleskelevan jossakin lähellä.

Vaikk'ei hän nähnyt jälkeäkään ahmasta itsestään, hän huomasi majan

läheisyydessä sellaisia merkkejä sen toiminnasta, että ne, huolimatta

siitä, että hän oli melkein yhtä tyyni luonteeltaan kuin intiaani,

olivat tehdä vanhan sekarotuisen hulluksi.

Pienen lähteen yläpuolelle, joka ei jäätynyt koko talvena, hän oli

sitonut metsäkanan pään riippumaan savustetusta nauhasta, piilottanut

sen kohdalle matalaan veteen raudat ja peittänyt ne vihreällä

sammaltukolla, niin että ne näyttivät juuri veden pinnan yläpuolelle

kohoavalta kiveltä. Kettu ei mielellään kastele siroja hentoja, mustia

jalkojaan, joten saattoi otaksua jokaisen siihen rotuun kuuluvan

eläimen, joka vain sattuisi kulkemaan sen vieritse, astuvan tuolle

valekivelle, jos sitä halutti tutkia tarkemmin heiluvaa syöttiä.

Kun Jules lähestyi paikkaa, hän saattoi lukea lumesta kaiken, mitä oli

tapahtunut. Raudat olivat lauenneet, ja kaikkialla niiden ympärillä oli

hajallaan silkinhienoja, mustia karvatupsuja, joissa oli siellä täällä

hopeisia karvoja. Nähdessään ne sekarotuinen kirosi kauheasti. Hänen

oli onnistunut vangita kaikki hänen elämänsä vaivat palkitseva saalis,

hopeakettu; ja tuo pahansuopa intiaanien paholainen, joka seuraili

häntä, oli tuhonnut nahan, jonka arvo oli suurempi kuin kaikkien muiden

sinä talvena saatujen turkisten arvo yhteensä!

Siitä päivästä alkaen Jules muutti menettelytapaansa. Kaiken

tietonsa ja taitonsa, kaikki temppunsa ja viisautensa, jotka hän oli

perinyt menneiltä sukupolvilta, hän nyt keskitti päävihollisensa

surmaamiseen. Siinä pantiin miehen järki, jota oli harjoitettu ja

opetettu satojatuhansia vuosia, niin kauan kuin inhimillistä elämää on

maailmassa ollut, vielä vanhempaa eläimen viekkautta ja vaistoa vastaan

— ja eläin pääsi tässä taistelussa aina voitolle. Vaikka mies olisi

viskellyt syöttejään minne tahansa ja virittänyt rautojaan lumen alle,

puihin ja veteen, ei niistä ollut mitään hyötyä. Ahma saattoi paljastaa

mitä huolellisimmin piilotetun pyydyksen, laukaista sen viskelemällä

jääpalasia sen lukkoon ja pistää syötin poskeensa. Ansat se taasen

hajoitti halveksivasti kappaleiksi pistämättä milloinkaan kaulaansa

surmansilmukkoihin, jotka olivat kuristaneet hengiltä niin monta suurta

kissapetoa.

Vihdoin Jules koetti epätoivoissaan tappaa kiusanhenkensä viritetyllä

pyssyllä. Pienen järven rantaäyräälle hän kätki matalaan pensaikkoon

viritetyn pyssynsä ja ripusti sen piipun suun kohdalle kuolleen harmaan

oravan sidottuaan sen ensin lujasti liipasimeen kiinnitettyyn nuoraan.

Sitten hän pinosi pyssyn ympärille pensaita ja pölkkyjä pakottaakseen

ahman lähestymään syöttiä edestäpäin.

Seuraavana päivänä mies näki jäljistä, miten kaikki oli käynyt.

Ahma oli lähestynyt syöttiä, haistellut sitä, mutta jättänyt sen

rauhaan. Sitten se oli tunkeutunut pensaiden läpi, viskonut syrjään

pölkyt, jotka sulkivat siltä tien, ja päästyään pyssyn taakse

ruvennut jyrsimään poikki liipasimeen kiinnitettyä nuoraa. Pyssy

oli lauennut ensi kosketuksesta, ja ahmakin oli säikähtänyt niin,

että oli ponnahtanut esteen huipulle yhdellä ainoalla loikkauksella.

Siellä se oli pysytellyt siihen saakka, kunnes oli päässyt varmuuteen

siitä, ettei mitään vaaraa ollut enää uhkaamassa; sitten se oli

laskeutunut maahan ja hotkaissut tyynesti syötin parempiin suihin.

Sen jälkeen sen huomio oli kiintynyt pyssyyn, joka oli niin

säikähdyttänyt sitä. Piipussa oli kaikkialla terävien hampaiden jälkiä

ja saksanpähkinäpuisessa tukissa syviä uurteita, ja hana oli vedetty

taaksepäin ja väännetty aivan irti, niin että pyssy oli tullut kokonaan

käyttökelvottomaksi.

Sinä yönä vanha pyydystäjä näki jälleen unta, että uhkaavat silmät

tuijottivat häneen majan seinähirsien raoista. Pari kertaa hän heräsi

säpsähtäen levottomasta unestaan ja tarttui hyödyttömään pyssyynsä,

kun oli kuulevinaan jyrsimistä ulkopuolelta. Kummallakin kerralla

hän kuitenkin oli mielestään aivan varma siitä, että siellä oli vain

siili, joka tutki hänen vanhan silavatynnyrin pohjaan tekemiään suuria

oranssinvärisiä piirroksia omaan vihaiseen tapaansa.

Vihdoin koitti päivä. Silloin Jules tiesi, että tässä hänen ja

vuoriston paholaisen välisessä kamppailussa oli henki kysymyksessä.

Majan alimmainen hirsi oli jyrsitty melkein poikki, ja suurten,

litteiden jalkojen kaikkialle painamat jäljet osoittivat, kuka siinä

oli koko yön yrittänyt murtautua sisään. Vaikka ahman raateluhampaat

kuuluvatkin terävimpiin kaikkien nisäkkäiden hampaista, eivät ne

sentään sovellu jyrsimiseen. Kuitenkin kaikitenkin tämä oli nakertanut

melkein poikki niin paksun hirren, että siinä olisi ollut tekemistä

majavallekin, ja työskennellyt niin sisukkaasti, että tuore lovi oli

ylt'yleensä sen ikenistä vuotaneen veren tahraama. — Sinä päivänä,

jolloin sekarotuinen lähti kokemaan viimeisiä vihollisensa surmaksi

virittämiään pyydyksiä, hän otti kirveen mukaansa uskaltamatta lähteä

matkaan aseetonna keskellä päivääkään.

Kun hän keskipäivällä palasi takaisin, hän näki majan oven olevan

sepposen selällään. Hänen sulkiessaan sen aamulla kiireesti ei

salpa ollut painunutkaan paikoilleen, ja hänen vihollisensa oli

käyttänyt hyödykseen hänen poissaoloaan hävittäen kaiken. Kaikki

hänen pyydyksensä ja särjetty pyssy olivat tipotiessään, samoin hänen

huopapeitteensä; ja kaikki hänen kokoamansa taljat, sekä tuoreet

että kuivatut, oli raastettu rikki, ja mikä pahinta, elintarpeet,

joita hän välttämättä tarvitsi elääkseen, oli joko syöty tahi liattu

käyttökelvottomiksi.

Vanha pyydystäjä katseli tuhottua asumustaan voimatta uskoa silmiään.

Puolet elämänsä ajasta hän oli kuluttanut houkutellen tuhansia

heikompia veljiään kuolemaan, eikä hän nyt voinut uskoa, että yksi

niistä oli vihdoinkin rohjennut ryhtyä kilpailemaan hänen kanssaan

viekkaudessa ja rohkeudessa. Ja kuitenkin, kun hän katseli ympärilleen,

hänen oli pakko myöntää joutuneensa tappiolle. Hänen pyydyksensä,

huopapeitteensä ja elintarpeensa olivat mennyttä, eikä hänellä ollut

jäljellä muunlaista asettakaan kuin kirves, ja lähin paikka, mistä hän

voisi saada apua, oli lähes viidenkymmenen kilometrin päässä vuorten

takana sijaitseva tukkikämppä.

Kiroten karmeasti vaanivaa vihollistaan, joka oli saattanut hänet

sellaiseen pulaan, hän lähti laskeutumaan vuoren rinnettä. Kun hän tuli

ensimmäiseen tienmutkaan, hän katsoi taakseen nähdäkseen viimeisen

kerran tuhotun majan, josta hän nyt poistui. Siellä seisoi, kuvastuen

mustana valkoista lunta vasten, lyhyt ja paksu, kumarainen olento. Kun

hän tuijotti ahmaan, julma peto varjosti vielä kerran silmiään suurella

mustalla käpälällään ja katseli häntä pahansuovan tarkkaavasti.

Värähtäen heikosti pelosta vanha metsänkävijä lähti pakoon tietä pitkin

palaamatta koskaan takaisin.

Ihinen ja peto · 第 13 / 17 题