ALLEGRO CAPRICIOSO

Suuri sali hehkuu komeita kruunuja, kirjavia tulia. Heleä- ja

tummapaloisia silmiä liukuu ohitse. Paljon silmiä, janoisia,

pyytäviä, puhuvia silmiä, gasellin arkoja katseita, kotkan kovia

silmän-iskuja, kyyn verenvetäviä pistoja. -- Paljon sieluja,

enemmän vielä sielujen varjoja, kalpeita, harmaita naamiaissieluja,

yökuluneita kutistuneita kumarasieluja... Mutta kaikki loistavat ja

palavat nyt.

Mirdja tanssii, tanssii... kaikkien kanssa ja kaikki tanssivat hänen

kanssaan. Mutta Yrjö Särkkä tanssii ainoastaan Mirdjan kanssa.

Mirdja on loistavista loistavin, silmiltään ja sielultaan palavin,

kevein ja syvin kaikista.

Yrjö Särkkä on myrsky- ja kiihkokauden huuhtomatonta kultaa. Hän

tahtoo olla jalokivien mustakourainen kaivosmies. -- Kuonaa,

katinhelyä! sanoo hän sille suurelle salille, paitsi hän, tuo yksi.

-- Sinun ruumiisi kosketus on pehmeämpi, sinun sielusi tuli kuumempi

ja kummempi kuin kenenkään, kuiskaa hän sille yhdelle.

-- Entä en olisikaan kova enkä pehmeä, en kuuma enkä kylmä, kenties

vain pimeää ja tyhjää.

-- Et pimeä ainakaan, sillä sinä säteilet ja loistat, mutta jos

virvatuli lienet...

-- Jos sinä minun elämäni tulen tuntisit, et luokseni tulisi. Se on

vaarallinen.

-- Oh, minä tunsin sen jo ennenkuin minä näin sen, niinkuin minä

sinut tunsin ennenkuin minä sinut näin.

-- Toiset eivät tunne vielä nähtyäänkään.

-- Sinun tulesi polton minä tunsin jo vuosia ennen sinun tuloasi.

Ja ne vuodet olivat kuin yksi ainoa suuri kaipaus, kuin hillitön,

kiivas, loppumaton himo sitä polttoa kohti.

-- Mutta minun elämäni tuli on hävityksen tuli.

-- Anna sen hävittää, niin sinä itsesi arvoinen olet.

-- Mutta se kulkee sammuvain sielujen ja veristen sydänten yli.

-- Anna sen kulkea. Sinullehan on pelko tuntematonta.

-- Kunpa olisi tuntematonta myös sääli!

-- Siksi vertaisenasi pidä minua, Mirdja, ettet säälistä minua kierrä.

-- Vaikka sortuisit.

-- Vaikka sortuisin.

-- Jospa olisit yhtä kaunis voimassasi kuin olet kaunis ylpeydessäsi!

-- Minun rakkauteni on oleva voimani.

-- Rakkaus on heikkous, se takaa vain tappion.

-- Mistä me taistelemme?

-- Ylivallasta.

-- Ja jos minä häviän?

-- Niin katson minä alas ja käsken pois.

-- Mutta palkkani, jos voitan?

-- Rakkauteni.

-- Oletko usein sillä ennen palkinnut?

-- Sen annan vain voimakkaammalleni ja tähän asti olen itse ollut

voimakkain.

-- Oletko ollut onnellinen, voittajatar?

-- Minun toivoton rukoukseni on kuulunut: Jumalani, suo minun kärsiä

tappio, katsoa ylös ja rakastaa.

-- Onko se totta?

-- En ole koskaan vielä sanonut enkä tehnyt mitään, joka ei jo

seuraavana hetkenä olisi valhetta.

-- Olisitko juonten punoilija?

Mirdja teki valkeilla käsivarsillaan kauniin, kietovan liikkeen,

heittäen keveällä vallattomuudella:

-- "Es ist so süss zu scherzen mit Liedern und mit Herzen!"

Valssin säveleet soivat taas surullisesti, kuumasti ja vetävästi.

Yrjö kumartaa kevyesti Mirdjalle. Hänen suonissaan tykyttää ja

leimuaa. Hänestä tuntuu kuin pitäisi hän käsissään elämänsä suurta

punaista sydäntä, ja suuri riemu keinuu, kuohuu ja karkeloi sen

suuren surun rinnoilla. -- Mitä olivat nuo keveästi heitetyt

ajatusläikähtelyt? Sattumaa, tanssimusiikkia, hulluutta, tyhjyyttä.

Ennen kaikkea vain sanoja, sanoja. Mutta sittenkin...

Ja ääneti puhuu Yrjön sielu sille, jonka hän ainoakseen on valinnut:

-- Jos sinä olisit yksinkertainen, helppo, läpinäkyvä, ehjä, ylevä ja

pyhä, et olisi niin mieltäkiinnittävä. Mutta kun olet monimutkainen,

selittämätön, omiin verkkoihisi kietoutunut, ristiriitainen,

luonnoton, harvinainen, kenties mielipuoli ja rikollinen, niin saatat

ihmiset hulluiksi ihanalla epäsoinnullasi...

Ja Mirdjan sielu vastaa:

-- Minä olen täynnä itsetietoisia, itserakkaita ivan perkeleitä. Minä

tiedän saavuttavani tunnustusta. Minun ylpeyteni vaatii sitä...

-- Pirunkorento, pirunkorento, kuiskaa Yrjö.

-- Minä olen levottomuutta, tuskaa ja onnettomuutta... Jätä minut,

jos lipussasi on rauha!

-- Ei, kaikkien sota kaikkia vastaan!

Yrjö katsoo Mirdjaan. Hänen silmänsä palaa, hänen sielunsa palaa.

Mirdja hymyilee takaisin ja nauttii.

* * * * *

Mirdja ja Yrjö kohtaavat toisensa joka ilta silloin kun tähdet

syttyvät, ja erkanevat, kun ne vaalenevat aamun sarastukseen.

Ajatusten rakettikarkeloa pimeässä, sielujen hiljaista, ihanaa

aaltoamista untuva-pehmeässä yössä, tunteiden alituista

avaruus-soittoa on heidän elämisensä.

Sitten tuli se viimeinen ilta.

He olivat kävelleet pitkän kierroksen ulkona. Huhtikuun

kevättuoksuista routaa olivat polkeneet. Heidän mielensä oli pehmeä

ja surullinen kuten usein keväällä ihmisten. Nyt he istuivat

hämäränpimeässä Mirdjan luona. Pimeässä ja äänettömyydessä.

-- Siunattu yö joka rikkoo aidat ja nostaa naamiot, joka vapauttaa

sielut ja yhdistää sydämet, sanoi Yrjö.

-- Siunattu päivä, joka taas kahleet irroittaa.

-- Sinun lävitsesi ei koskaan voi nähdä kuten muiden ihmisten, sinä

paha, oikullinen, selittämätön Mirdja. Päivän-kova ja yön-pehmeä olet

ollut minua kohtaan. Kumma sinä olet, ihme sinä olet, arvoitus sinä

olet, Mirdja. Minä en voi lakata sitä toistamasta. -- Niin kutsuva ja

niin poistyöntävä, niin viettelevä ja niin välinpitämätön yht'aikaa!

En ole koskaan vielä tavannut naista, jonka käsivarren kaarto olisi

hekumallisempi, jonka liikkeet pehmeämmät ja kiehtovammat kuin sinun,

Mirdja. Kun kaulaani kiertää käsivartesi hivelevä kosketus, hukkuu

koko olemukseni sinun sitovaan silmänräpäys-huumaasi, sinun ihanan

taipuvan ruumiisi naisellisen himollisuuden hiljaiseen rytmiin. Ja

sinä et sentään tee mitään, sinä et tunne mitään, ja niinpä huumioni

kuume aina säpsähtää sinun jääkylmää osaaottamattomuuttasi, kun se

tahtosi yhteisen iloliekin ääressä palaa. Sinä olet nainen etkä ole

nainen. Turmeltunut olet ja viaton.

Mirdja katsoi eteensä pimeässä ja hymyili omituista hymyä kuin

itselleen ja vaikeni.

-- Sinä et kenties ymmärrä minua. Tämä minun puheeni sinulle on

pyhä pakko. Minun täytyy sanoa sinulle kaikki, mitä olen ajatellut.

Minä en jaksa enää ajatusteni yksinpainoa kestää. Tai kenties en

kestä enää sinun läsnäoloasi, sinä sfinksi. Katso, minä tiedän, minä

tunnen, että sinä olet outo, eksootinen ja kuuma kukka, hekumallinen

ja hermostunut, mutta miksi minä löydän sinussa vain sen vaalean

ja viileän? Miksi minun kosketukseni muuttaa sinut kovaksi kuin

kristalli, kylmäksi kuin jääkukka? Minä en ymmärrä sinua. Jos

rakastat minua, miksi et puhkea minulle olemuksesi sisimmäksi,

siksi punapaloiseksi yöliljaksi, jonka tiedän sinussa kasvavan?

Kenelle, kenelle se aukee, ellei sille, jota rakastat! Tai sitten

-- -- Ellet rakastakaan minua -- -- -- Minä en jaksa sinua ymmärtää.

Ristiriitaisuutesi on räikeä ja ilkkuva. Ellet rakastakaan minua,

miksi olet sellainen kuin olet, miksi kiedot minut käsivarsillasi,

miksi vangitset minut silmilläsi, miksi huumaat minut suuteloillasi,

mikset anna minun mennä, kuule, ellet rakasta? -- Mutta sinähän

rakastat, muuten olisit kuin ne keveät ja kurjat, muuten olisit --

epäsiveellinen nainen.

Mirdjan silmässä leimahti kuin salama. Kuuma yölilja avasi

hetkeksi teränsä, mutta se hehkui vihaa, vihaa, elinaikaista vihaa

kuolettavasta loukkauksesta. -- Hiljaa, ylpeästi kohottautui kuin

vieraan naisen pää. Sen ilme oli kova ja korkea kuin käskijän.

-- Mene, sanoi hän hiljaa ja painavasti, koska minä olen sinulle

ainoastaan epäsiveellinen nainen.

-- Jumalani, epäjumalani, Mirdjani, sinä korkein, kaunein ja puhtain

kuolevaisista, sinä kauneuden uni naisten joukossa, sinä tiedät, mitä

olet minulle...

-- Minä en rakasta sinua... minä olen vain epäsiveellinen nainen.

-- Jumalani, miten kuolettavasti olen loukannut sinua, voitko

antaa anteeksi! Ei, et voi, minä tiedän sen. Sinua rukoillaan yhtä

turhaan kuin käsketään. Minä olen lausunut kuolemantuomion meidän

suhteellemme.

Minä en jaksanut sinua ymmärtää, minä aloin ahdistaa sinua

poroporvarillisten valintamahdollisuuksien sisälle. Ja sinä hetkenä

minä kuolin sinun sielussasi, minä näin sen ja minä olin tukehtua

tuskaani. Ja nyt minun täytyy mennä, minä tunnen sen.

-- Niin, sanoi Mirdja hiljaa, tavattoman surullisesti, -- jotakin on

särkynyt ainaiseksi. Se oli vain uni, joka poltti siipensä.

-- Minun elämäni kaunein, ihanin uni! -- Muistatko sitä iltaa,

jolloin leikimme suurilla sanoilla? Sinä olit minua voimakkaampi.

Minä en jaksanut sinua kestää. Minun on aika lähteä. Meidän

välillämme on kuoleman viikate.

* * * * *

Yrjö Särkkä kulkee yksin pitkin routaista huhtikuun tannerta,

kulkee koko yön, ja hänen sairas, lemmensärkevä sielunsa nyyhkyttää

tuskaista jäähyväislauluaan Mirdjalle:

-- Sinun valkeat käsivartesi kietoivat minut paulaansa kuin väkevän

virran vaahtiset pyörteet, ja minä jään tuijottamaan niihin ja

tahtoisin syöstä niiden jälkeen vaikka henkeni kaupalla. Mutta sinä

itse etenet ja etenet kuin virran vierivä vesi, ja minä tiedän,

että yhtä vähän kuin se, tulette sinä ja sinun rakkautesi koskaan

takaisin. Mutta minä kivetyn äänettömäksi rantakalliollani. En

tahdo huutaa sinua turhaan takaisin. Enemmän kuin kuolemaa pelkään

nähdä silmissäsi kylmää halveksimaa tai sameaa sääliä. Minä tahdon

ajatella niitä veden vierivinä valoina, virran väkevinä välkkeinä.

Minä tahdon mieluummin muistaa niitä viheräsilkkisinä, vetävinä

vedenneitosilminä, vaikkakin ne ovat minut unohtaneet.

Mutta Mirdja istuu pimeässä ja itkee. Hän oli sittenkin voimakkaampi,

tuo mies, joka voitettuna ja itselyömänä siirtyi. Hän sanoi totuuden,

sen totuuden, jota Mirdjan oma sielu hiljaisina hetkinä on hänelle

hokenut, jota muut ovat ajatelleet, tietystikin, mutta jota kukaan

ei ole uskaltanut lausua ääneen. Nyt se vihdoin oli siinä tuo sana,

ilmielävänä! Mutta rakastaa sellaista voittajaa, joka ottaa hänet

syliinsä sanalla: epäsiveellinen nainen! Ei koskaan! Filisteri parka

Mirdja. Mutta Yrjö ei sittenkään uskonut omien sanojensa totuutta

siksi, että hän rakasti Mirdjaa. Mikä miehen sielun ääretön typeryys,

mikä rakkauden raukkamainen uljuus! Ei, ei! Mikä ymmärtämys, mikä

herkkä aisti, mikä voima siinä, että hän kuitenkin lähti! Ja hän ei

palaa milloinkaan. Hän on ylpeä. Hän oli sittenkin mies. Mutta ei

Mirdjalle.

Mirdjan sielu nyyhkyttää: minä rakastan, minä rakastan sinua! Ja

hänen tunteensa repelevät hänen sydäntään kuin petolinnut. Mutta jos

sinä palaisit, minä vihaisin, minä halveksisin sinua. Minä rakastan,

rakastan nyt!

Auttamattomasti viimeinen ilta.

Mirdja: Romaani · 第 14 / 47 题