LXXXIX

Nous nous contentâmes donc de ce partage; que pouvions-nous dire? Dieu

est le maître d'ouvrir ou de rétrécir sa main à ses créatures! On nous

laissait encore le troupeau composé de cinq brebis, de trois chèvres

avec leurs chevreaux et du chien que vous voyez là sur ses trois

pattes, et qui a l'air d'écouter sa propre histoire dans la nôtre.

Hyeronimo enfant l'avait appelé _Zampogna_, parce qu'il aimait la

musique comme un _pifferaro_, et que toutes les fois que nous voulions

le faire revenir avec les chevreaux du pâturage où il gardait les

moutons, nous n'avions qu'à sonner un air de musette sur la porte.

Nous avions de plus le droit de faire pâturer les cinq moutons et les

trois chèvres dans tous les steppes en friche, dans les bruyères

incultes et dans les bois de lauriers, pourvu que les bêtes ne

touchassent ni aux mûriers, ni au champ de maïs, ni à la vigne, ni à

l'herbe du pré dans le ravin de la source; nous pouvions aussi faire

un sentier à travers le pré et aller puiser de l'eau, pour nous et

pour les bêtes, à la source sous la grotte; mais il nous était défendu

de troubler l'eau du bassin en y lavant les toisons; le beau bassin

d'eau claire, où Fior d'Aliza se plaisait tant à se mirer à travers

les branches de saule, ne devait plus réfléchir que les étoiles de

là-haut. C'était pourtant notre étoile, à nous, et la source parut

devenir sombre depuis que l'enfant ne s'y mirait plus à côté de son

cousin.

Cours familier de Littérature - Volume 21 · 第 165 / 222 题