CHAPTER V

SECOND GRAND VIZIERATE OF MIDHAT PASHA

On 19th December 1876, three months after the accession of Abdul Hamid

to the throne, Midhat was appointed Grand Vizier. His nomination to

this post was again welcomed with great rejoicing in Turkey, and gave

Europe generally hopes of the accomplishment of some reforms. Sir Henry

Elliot addressed the following despatch to Lord Derby:—

“_Sir H. Elliot to the Earl of Derby_.

“CONSTANTINOPLE, 19_th December_ 1876.

“MY LORD,—Midhat Pasha has been appointed Grand Vizier in the place

of Mehemet Rushdi Pasha. The importance of this appointment at this

moment is very great. Midhat Pasha is beyond question the most

energetic and liberal of the Turkish statesmen, and a man of action,

although his decisions are sometimes hasty.

“He has always advocated the equality of Mussulmans and Christians,

and wishes for a constitutional control over the power of the Grand

Vizier as well as of the Sultan. He is opposed to centralisation,

and in favour of giving the provincial populations much control over

their local affairs.

“He has at times spoken strongly to me against the grant of special

institution in the Slav Provinces; but he is a man who listens to

argument, and may, perhaps, be brought to see the necessity of it

under the present circumstances.

“He is disliked by the old Mussulman party, but is regarded as the

hope of the Mussulman reformers and of the Christians.

“He used formerly always to wish to follow the advice of Her

Majesty’s Government, but I am not aware what his feelings towards

England are at this moment.[13]

“I have....

“HENRY ELLIOT.”

Midhat pointed out to the Sultan, in a letter addressed to Saïd, the

danger of the delay and procrastination that would be caused by too

prolonged discussion on the text of the Constitution; further, that

the text which had been submitted to the Sultan was such as had been

decided upon by the Commission appointed by His Majesty himself, and

that that text, after having been submitted to His Majesty as it came

from the hands of the Commission, was now, together with His Majesty’s

observations on it, being considered by the Ministers as a final

stage, requiring at most three or four days’ deliberation, and that

any longer delay before its actual promulgation would assuredly raise

in the minds of the friendly Powers a doubt as to the sincerity of the

Turkish Government in the work of the reform; and he insisted, finally,

that, in order to convince them of this sincerity, it was essentially

desirable that the promulgation of the Constitution should take place

before the date fixed for the assembly of the Conference.

At the very first Ministerial Council under Midhat’s presidency as

Grand Vizier, held at the house of Mahmoud Damad—a significant

circumstance in itself—the conspirators showed their hand. When the

subject of the Constitution and its promulgation came under discussion,

Djevdet Pasha, Minister for Justice, and Mahmoud’s man, who had

hitherto been “lying low” awaiting developments, suddenly sprang upon

his colleagues the proposal that the whole question of the Constitution

should be indefinitely adjourned, on the pretext that with the change

that had taken place in the occupancy of the throne it was no longer

necessary. The indignation and wrath of Midhat can easily be imagined

at the audacity and perversity of this audacious proposition; he

apostrophised his colleague in no sparing terms, and pointed out to him

that the sole ground and justification of the solemn act of deposition

to which they had lent their countenance was the necessity of having

the Constitution promulgated; and he made Djevdet and Mahmoud, and

any other weak‐kneed colleague who might be inclined to support their

views, very clearly understand that he would throw up his office and

retire into private life if the slightest hesitation was shown on their

part with respect to this essential matter. By this uncompromising

firmness he dispelled any illusion that might have been harboured that

a frontal attack on the Constitution, with Midhat at the helm, could

be of any avail, and the opposition feigned acquiescence in the Grand

Vizier’s views. The incident, however, was not the less significant,

and ought to have warned Midhat of what was secretly preparing in the

councils of the conspirators.

It has been said, among other equally groundless and disingenuous

criticisms, that “Midhat’s Constitution,” as it has been called, was a

simple device to defeat the Conference that was about to assemble. One

single fact, vouched for on an authority that will not be disputed,

absolutely disposes of this calumny. Sir Henry Elliot, referring to

these very matters, distinctly says that Midhat Pasha and his friends

had informed him that they were working for the promulgation of a

Constitution, and explained their views fully to him, twelve months

before there was any question of a conference at all: “This was more

than a year before its promulgation, when it was declared to have been

invented to defeat the Conference then sitting at Constantinople!”[14]

That Midhat and his friends used the fact of the promulgation as a

weapon to oppose the decisions of the Conference is likely enough;

but this was perfectly fair dealing, and a legitimate weapon to make

use of. Another proposition which is not true, and is proved to have

been false, is that the Constitution was invented for the purpose of

defeating the Conference. It is abundantly evident that if there had

been no Conference at all, the Constitution would none the less have

been elaborated and its promulgation insisted on.

Another disingenuous and captious criticism passed on the Constitution

by its enemies is the implication contained in the expression “Midhat’s

Constitution,” as if it was a “one‐man’s” Constitution, and not the

work of what may be called the national mind—that is, the majority

of the best minds in it. That Midhat had a great deal to say in its

elaboration, and still more in its promulgation, in spite of the

unconcealed opposition of the Sultan, and the Palace, and the whole

phalanx of reaction behind them, there can of course be no doubt

whatever, and to his eternal honour be it said; but that it was a

“one‐man’s” work, in the sense that it was not the expression of the

wants and wishes of the nation, is disproved by all the circumstances

connected with it. Chakir Effendi, one of its warmest partisans, was

one of the most learned, distinguished and highly esteemed Ulema at

Constantinople; it was he who headed a deputation of Ulemas and doctors

of the law, to congratulate Midhat immediately after the ceremony of

promulgation was over. The most enthusiastic champions of both Midhat

and the Constitution were the Softas, or body of students, numbering

several thousands, of all the _medresses_ (schools and universities)

in Constantinople, the future generation of the educated mind of the

nation. The provinces, without exception, were in favour of it. The

important city of Adrianople sent a congratulatory address to Midhat,

which the Sultan would not allow to be published in the papers. The

instinct of the masses looked upon it as the one resource in the

dire straits of the nation. The very fact that, with an opposing

Sultan clinging to his “sovereign rights,” and a bitterly hostile and

determined Palace clique, and in spite of all the means at the disposal

of Turkey’s nearest and most powerful neighbour unscrupulously put

into action, the Constitution ever saw the daylight, and actually

lived for a twelvemonth in such an environment, is the very strongest

evidence that can possibly be adduced of its inherent vitality, and

an undeniable proof that it was something more than a “one‐man’s”

Constitution.

The Constitution, although the principal, was not the only subject of

contention between the new Sultan and his Vizier. There were questions

of persons, questions of money, questions of education that divided

them irreconcilably. The Sultan, who had no doubt fixed on Edhem Pasha

as the pliable instrument that he would need after the Conference

was over, and when the work of getting rid of Midhat had to be gone

through, desired to elevate one who, in his opinion, “was not quite the

person for a very high position,” to a post whence subsequent promotion

to the very highest position would seem a little less incongruous.

He accordingly selected Edhem Pasha for the post of President of the

Council of State, the important office concerned with the elaboration

of the laws of the country. Midhat’s candidate was Sadik Pasha, whose

competency was beyond dispute. Damad Mahmoud Djelaleddin wished to

have Djevdet Pasha, his faithful henchman—whom we have already seen

at work—nominated to this post, but even the Sultan thought his

knowledge and intellectual capacity altogether too circumscribed.

The accompanying letter shows the strong insistence of the Sultan

on his own intention. He had the great advantage over Midhat which

conspirators always have, viz., of having his plan of campaign with

a distinct aim already settled, and knowing therefore beforehand the

strong position which it was necessary to occupy on the field of battle.

Midhat, ignorant of the game that was being played, sacrificed point

after point in it, considering their importance with reference to

public affairs secondary to that of having the Constitution promulgated

as soon as possible.

The following letter makes these points clear:—

_To Midhat Pasha, Grand Vizier._

“HIGHNESS,—After you had left the Palace, His Majesty sent for me

and questioned me as to the cause of the delay in the nomination

of Edhem Pasha as President of the Council of State. I told His

Majesty that the Irade (order) relative to that appointment had

been communicated to your Highness yesterday, and that probably the

visit of the French Envoy to your Highness was the cause of the

delay in my receiving an answer to the communication, and I told His

Majesty that the only motive of your opposition to the appointment

was the incapacity of Edhem Pasha to fulfil the duties of a post

to which were confided the constitutional functions of elaborating

the laws; that as for Sadik Pasha, whom you proposed for that post,

there could be no doubt that his nomination would add a useful

person to the Ministerial Councils. At that moment Damad Mahmoud

Djelaleddin was called in, and he expressed the same opinion, but

proposed that Djevdet Pasha should be appointed President of the

Council, and that Edhem Pasha, whose incompetency you objected to,

might fill the post of Minister of Justice. On this His Majesty made

the following declaration: ‘I am not acquainted with Edhem Pasha,

in spite of his services to my father, but I have now learned to

appreciate his abilities; I intend therefore to profit by everybody’s

capacities, and _although Edhem Pasha is not quite the person to

occupy a very high position_, I think nevertheless he is capable

of performing the duties of President of the Council of State. The

knowledge and learning of Djevdet Pasha are very limited, whereas the

accomplishments and capacity of Edhem Pasha are great in comparison

with his. In a word, I shall be glad if His Highness the Grand

Vizier will acquiesce in my wishes, and will to‐morrow propose his

nomination to me. Write and tell him so.’ This is the reason why I

have written at length to you on the subject.—I have the honour to

be,

“(Signed) SAÏD.

“6 _Zilhidje_, 1293, 1 _o’clock, Hegira_.”

(22_nd December_ 1876.)

Another and still more serious difference of opinion, relative to

persons, arose concerning Zia Bey. This person, one of the most

distinguished litterateurs and poets Turkey possessed, who had been

appointed private Secretary of the Sultan Murad, and whose nomination

to the same post by the present Sultan had been made an article of

the treaty between Midhat and Prince Hamid at Muslou‐Oglou, was

suspected of inspiring certain articles in the Turkish paper _Istikbal_

which threw doubts on the Sultan’s sincerity with reference to the

Constitution. These articles gave great offence at the Palace, and were

considered of dangerous tendency. The Sultan determined not only to

proceed against the paper, but also to remove Zia Bey, at any price,

from the capital.

The accompanying letter will show the feelings of the Sultan on the

subject:

_To Midhat Pasha._

“HIGHNESS,—The Imperial Irade (written order) relative to the

nomination of Zia Bey to the post of Ambassador at Berlin, was

communicated to your Highness yesterday evening, and His Majesty

has just asked me if the proposed nomination had arrived, and on

my reply in the negative His Majesty ordered me to insist upon it,

adding the following observation: ‘Zia Bey is very ambitious, and

if he had known how to profit by this quality with a view to his

advancement and his future, he would have succeeded in obtaining

a post here suited to his capacity; but this person has never yet

shown any stability of character or fixity of purpose, and when

anything occurs contrary to his views and wishes, he is in the habit

of weaving intrigues in the matter, which is not favourable to his

prolonged sojourn in Constantinople. His removal, moreover, from

the capital cannot but facilitate for the Grand Vizier the exercise

of his functions in freeing him from this kind of obstacle. These

observations of mine are no exaggerations; but if on the one hand Zia

Bey’s individual merit is only mediocre, the people are naturally

attracted by these critics and attend to their criticisms, and in

this way lend an importance to these polemics which they do not

intrinsically deserve. As for the despatch of Zia Bey to Berlin, the

Government is resolved to take the same steps at Berlin as it has

determined to take at Paris, London, and Vienna, and to endeavour to

gain the sympathies of Prince Bismark (_sic_), and if Zia Bey succeed

in this, he will have shown his _savoir faire_, earned the gratitude

of the State, and by the fact itself shown his aptitude for foreign

affairs, and then his further promotion will be justified. Moreover,

his selection will provoke no opposition on the part of the Court

of Berlin.’ On account of these considerations His Majesty orders

this nomination to be submitted to him as soon as possible. It is,

moreover, by Imperial command that I have written to you at such

length on the subject, and have repeated what has already been said;

and His Majesty desires that you will carry out these injunctions by

to‐morrow at the audience you will have with His Majesty.

“I have the honour to be,

“(Signed) SAÏD.

“12 _Zilhidje_, 1293, _Hegira_.”

(28_th December_ 1876.)

In the meantime the population of Constantinople, who have been

represented by interested critics as indifferent about the Constitution

and reform, hearing of the proposed exile of this champion of the

Constitution and reform, determined to prevent his departure from

the capital by electing him as one of their representatives in the

new Parliament. Consternation is not too strong a term to describe

the feelings that this proposal excited in the Palace. Zia Bey had

an influence among the people of the capital. What if his presence

among them in the Parliament should checkmate all the plans of a

carefully hatched conspiracy? The following letter clearly reveals this

consternation:—

_To Midhat Pasha, Grand Vizier._

“HIGHNESS,—His Majesty has just read in the paper _Istikbal_ that

the population of Constantinople have decided to elect Zia Bey as

their representative, and that a petition signed by several thousand

persons will be addressed to the Palace with a view of retaining Zia

Bey in the capital. Thereupon His Majesty declared categorically

that the candidature of Zia Bey as deputy was not acceptable; that

numerous acts proved the participation of Zia Bey in acts against his

Sovereign; that the constitution forbade the entry into Parliament of

individuals compromised in any way.[15]

“‘It is to be observed that this person has had recourse to

various methods, including the intervention of the Press and other

contrivances, to gain popularity for himself. Although these

proceedings have constituted no claim on his part for favourable

consideration from the Government, the rank of Vizier has been

conferred upon him, and the post of Governor‐General in one of the

most important vilayets, viz., Syria, simply in order to comply with

the request of the Grand Vizier. But Zia Bey, far from exhibiting

any gratitude, has sought more than ever to exercise an influence in

the Capital, through his position as Vizier, by announcing in the

_Istikbal_ that he is one of the originators of the Constitution,

which was, in fact, promulgated by our desire with the co‐operation

of a few patriots. We have consequently directed the Grand Vizier

to proceed against Zia Bey in such matter as may seem proper to

him.’ Such was the declaration of His Majesty. His Majesty further

criticised the action of the _Istikbal_, which, without reason,

has just published the famous letter of Mustafa Fazil Pasha, and

calls your attention to the fact of that paper, though suspended

indefinitely, having reappeared. His Majesty considers it urgent to

find means to put an end to such doings in the Press.

“I have the honour to be

“(Signed) SAÏD.

“24 _Zilhidje_, 1293, _Hegira_.”

(9_th January_ 1877.)

As the concluding passage of this letter shows, the Sultan, whilst

banishing Zia Bey, determined, _pour encourager les autres_, to

proceed with all possible vigour against the Press. There was to be no

faltering in so grave a matter. For this purpose the _Istikbal_ was to

be suspended, and a Draconian law against the Press prepared “within

three or four days,” although by Article 12 of the Constitution this

matter ought to have been left to be dealt with by the Parliament.

The following letters speak for themselves:—

_To Midhat Pasha, Grand Vizier._

“HIGHNESS,—His Majesty, after having made the remark to me that

the contents of the article ‘The Future of Islam,’ published by the

_Vakit_, and especially the words underlined, were calculated to

lead astray public opinion, and referring to an interview with your

Highness yesterday evening on the subject of the Press, orders your

Highness to inform him of the measures you intend to take against

the Editor of this particular paper, for having published facts

calculated to make a bad impression, and, moreover, to propose to him

a competent person ... as Director of the Bureau of the Press, in the

place of the present functionary, who has been guilty of inattention

and negligence, and must be nominated to some other post.

“As the Press, basing its pretensions on the liberty it enjoys under

the Constitution, does not cease to publish all sorts of things, His

Majesty, with a view to putting an end to abuses, and placing a curb

on the license of the newspapers, commands your Highness to give the

necessary orders in the proper quarter to complete within the delay

of three or four days, the law on the Press, referred to in the

Constitution.

“I have the honour to be

“(Signed) SAÏD.

“15 _Zilhidje_, 1293, _Hegira_.”

(31_st December_ 1876.)

_To Midhat Pasha, Grand Vizier._

“HIGHNESS,—With reference to the measures to be taken against the

Editor of the _Vakit_, I presented to His Majesty the note sent by

your Honour last night on this subject. Whilst accepting the spirit of

your observations, and even granting that the article in that paper

was not in itself seditious, it is not the less a fact that that paper

published, without any plausible justification, a statement to the

effect that the _Fetva_ of Sheik‐ul‐Islam is sufficient to depose a

Sultan, a declaration calculated to prompt the people to a seditious

movement, and to nullify the conditions and safeguards on which the

promulgation of the _Fetva_ depends, teaching the people that all

power is attached to the individual will of the functionary who issues

the _Fetva_. If such acts are tolerated, the papers will not fail to

profit by the license, and to abuse it, and His Majesty orders that

the Imperial Irade issued against the _Vakit_ and its Editor shall

be executed as soon as possible by way of example; the present law

with respect to the Press being sufficient for this purpose. Further,

the journal _Istikbal_, in its number of last Tuesday, published a

long article to the effect that the delay in the promulgation of the

Constitution, which was elaborated and ready for promulgation in his

reign, had caused all kinds of ills, and this article corroborates

the facts above referred to; and it is with a view to preventing the

Press, either from ignorance or evil intention, from adopting a line

of reasoning in contradiction to the views and intentions of His

Majesty, that His Majesty commands me, with a view of emphasising his

views on the subject, to send you a copy of the incriminated article.

“I have the honour to be,

“(Signed) SAÏD.

“18 _Zilkidje_, 1293, _Hegira_.”

(2_nd January_ 1877.)

Two other subjects of grave difference were the cause of a good deal

of fencing between Midhat and the Palace. The one was the position

of Galib Pasha, Minister of Finance, whom Midhat was determined to

remove from the post of Minister of Finance; the other had reference

to mixed education in the State schools, a subject on which Midhat had

always held very strong views. But as the foreign envoys in the capital

were now demanding the convocation of the official meeting of the

Conference, it was determined to postpone the final resolution on these

subjects till after the Conference was over.

The preliminary difficulties being at last overcome, or at least their

discussion postponed till after the Conference was over, the date for

the proclamation of the Constitution, with the Sultan’s famous rider

inserted in the text, like the fatal gift of the evil fairy in the

fable, was finally determined on.

On the morning of the 23rd December, 1876, in the big open space in

front of the Sublime Porte, facing the apartments reserved for the

Sultan, a large platform was erected, profusely decorated with Turkish

flags. Hither all the notabilities and Ulemas and Ministers were

convoked to hear the promulgation of the new Constitution which, in the

view of its promoters and supporters, was to inaugurate a new era for

the sorely tried empire of the Osmanli. It might indeed have been a day

marked in red, the greatest date in Turkish history. As it was, it was

only the first act of a stupendous comedy.

The notabilities were now assembled, and in spite of a downpour of

rain, an immense crowd of people came to witness and applaud the

ceremony. The troops lined the road between Sirkedji and the Sublime

Porte, and along it, at mid‐day. Saïd Pasha, the first Secretary to

the Sultan, in full uniform, preceded by a military band, arrived at

the Sublime Porte, bearing the Sultan’s letter (_Hatti Humayun_) of

promulgation, addressed to the Grand Vizier Midhat Pasha, and the text

of the Constitution. The letter ran as follows:—

_Rescript_ (_Hatti Humayun_) _of the Sultan promulgating the Ottoman

Constitution_.

“MY ILLUSTRIOUS GRAND VIZIER, MIDHAT PASHA,—The power of Our Empire

was lately declining. Foreign affairs were not the cause of this, but

men had strayed from the right path in the administration of home

affairs, and the bonds that attached Our subjects to the Government

had been relaxed. My august Father, the late Sultan, Abdul Medjid,

granted a Charter of Reform, the _Tanzimat_, which guaranteed, in

accordance with the sacred law of the Cheri, life, property, and

honour to all.

“It has been in consequence of the salutary effect of the _Tanzimat_

that the State has, up to the present time, been able to maintain

itself in security, and that We have been enabled to found and

proclaim this day the Constitution which is the result of ideas and

opinions fully expressed.

“On this auspicious occasion I desire to recall with a feeling of

special devotion the memory of My late august Father, who has been

rightly considered the regenerator of his country. I doubt not that

he would have himself inaugurated the Constitutional era that we are

about to enter this day, if the period of the promulgation of the

_Tanzimat_ had been adapted to the necessities of our own times. But

it has been to Our reign that Providence has reserved the task to

accomplish this happy transformation, which is the supreme guarantee

of the welfare of Our peoples. I thank Heaven for allowing me to be

its instrument.

“It is evident that the principle of our Government had become

incompatible with the successive modifications introduced into our

internal organisation, and the increasing development of our foreign

relations. Our most earnest desire is to cause the disappearance of

all obstacles to the full enjoyment by the nation of all the natural

resources it possesses, and, in a word, to see Our subjects put into

the possession of rights which appertain to all civilised society,

and to be united together in a common bond of progress, union, and

concord.

“In order to attain this object it was necessary to adopt a salutary

regular organisation, to safeguard the inalienable rights of the

Governing body by the abolition of faults and abuses of all kinds,

_which result from illegality—that is to say, from the arbitrary

power of one or more individuals_: to accord the same rights and

to prescribe the same duties to all the members of the several

communities composing our Society, and to enable them all to profit,

without distinction, by the blessings of liberty, justice and

equality—these being the only possible methods of guaranteeing and

protecting the interests of all.

“From these essential principles flows the necessity of another

eminently useful work: viz., that of connecting Public Right with a

deliberative and constitutional System. That is the reason why in the

Hatt that We promulgated on Our accession to the Throne We declared

the urgency of creating a Parliament.

“A special Commission composed of the highest dignitaries, Ulemas and

functionaries of the State, has carefully elaborated the basis of a

Constitution, and this again has been studied and approved by Our

Council of Ministers.

“This fundamental Charter confirms the prerogatives of the Sovereign;

the civil and political equality of Ottomans before the law; the

responsibilities and duties of Ministers and Officials; the complete

independence of the Tribunals; the efficient balancing of the Budget,

and lastly, the decentralisation of provincial administration,

whilst preserving the decisive action and the powers of the Central

Government.

“All these principles, _in strict conformity with the dispositions of

the Cheri_, as well as to Our aptitude and aspirations, are equally

in harmony with Our generous desire to assure the happiness and

prosperity of all Our subjects, which is Our Supreme wish.

“Confiding in the Divine Grace and in the intercession of the

Prophet, I am now placing in your hand this Constitution after having

invested it with My Imperial sanction. With the assistance of God, it

will immediately be applied to all portions of Our Empire.

“Therefore, it is My decided will that you shall publish it, and

shall see that it shall be executed, from this day forth.

“You must, moreover, take the promptest and most efficacious measures

to proceed with the study and elaboration of the laws and regulations

mentioned in this instrument.

“May the Almighty deign to accord success to all those who work for

the salvation of the Empire and the Nation.

“Given this 7th of Zilhidje 1293, Hegira.”

(23_rd December_ 1876.)

The reading of the _Hatti Humayun_ concluded, the First Secretary

ceremoniously handed the Grand Vizier the text of the Constitution,

after reverently raising it to his lips. The Grand Vizier received

it with the like ceremony, and then handed it to the Grand

Referendary,[16] Mahmoud Bey, who read it to the assembled people,

while thousands of fly‐leaves bearing the text of the Constitution were

distributed in all directions.

After the text was read, Midhat made a speech, expressing gratitude

to the Sultan for the graciousness of this act in promulgating the

Constitution, the immense importance of which he proceeded to point

out to the people. When he had concluded, the Mufti of Adrianople

offered up a prayer, and all the people cried “Amen,” and a salute of

101 guns from the Seraskierate announced to the whole city that “the

Constitution” was proclaimed.

The Ulemas with the Sheik‐ul‐Islam (Hairullah Effendi) at their head;

the Christian clergy with their patriarchs; the Ministers; the learned

and distinguished Chakir Effendi, followed by the Softas and students;

the representatives of all the corporations, and the populace of

the capital, with flags bearing the inscription “Liberty,” came to

congratulate Midhat, at his own residence, on the new era of liberty.

In the evening the mosques were illuminated, and the people, carrying

torches, paraded the streets, crying, “Long live the Sultan and

Midhat Pasha!” Telegrams of congratulation were received from all the

provinces of the Empire, expressing the joy felt at this great event.

In short, the whole populace was in a state of rejoicing; the Palace

of Bechiktashe was the only place not illuminated. The Sultan was

indisposed.

Although it was contrary to custom for a Grand Vizier to pay an

official visit to the religious communities, Midhat Pasha went the

following day to the Greek and Armenian Patriarchs and to the Jewish

Chief Rabbi, to thank them for their expressions of rejoicing at the

new Constitution. He was received with enthusiasm by the patriarchs,

and the Christian populace threw flowers in his way. The Grand Vizier

made speeches in which he declared that he recognised no distinctions

between Mussulmans and Christians, as they were all children of the

same country, urging that all should work together as brothers to

promote the progress of their country, under one flag, and by the aid

of the new liberty pronounced by His Majesty the Sultan.

The life of Midhat Pasha; a record of his services, political reforms, banishment, and judicial murder · 第 5 / 14 章