XX.

He kulkivat rinnan äänettöminä ja väsyneinä pitkin korkeiden,

humisevien vaarojen rinteitä.

Heillä ei ollut mitään sanomista tai he eivät voineet taaskaan

sanoa mitään. He tunsivat ainoastaan, että rakkaus koko ajan kuoli

heidän väliltään, että se oli parantumattomasti sairas, ei millään

hetkellisillä liikutuksilla ja tarmonpuuskilla enää pelastettavissa.

Jos he nauroivat, soinnahti heidän naurunsa väkinäiseltä, jos he

puhelivat, oli se keinotekoista ja pakotettua, jos he vaikenivat,

oli se autiota ja kammottavaa. He tunsivat molemmat selvästi, että

he eivät enää voineet elää kahden, ei täyttää lämmöllä ja liikkeellä

sitä tyhjää paikkaa, joka levisi kahden yksinäisen ihmisen välille

maalla, Suomen raskasmielisessä, ikuisesti kohisevassa korvessa. He

tarvitsivat toisten apua, kaupunki-elämän keinotekoista kiihotusta.

Ainoastaan ääretön rakkaus, kulumaton, mitään epäilemätön, mitään

pelkäämätön, maailmatunohtava rakkaus saattoi tehdä Suomen korvet

kultuuri-ihmisen hermoille siedettäviksi. Ja sellaista heillä ei enää

ollut.

Aurinko oli laskenut. Lahdelmat lepäsivät kylminä, värähtämättöminä

kevät-hallaisessa iltahämärässä. Saarten raskaat ääriviivat

kuvastuivat mustina pakkas-punaista taivaanrantaa vastaan,

kivettyneinä, liikkumattomina, niinkuin sanaton suru, niinkuin

maailmanhengen iankaikkinen tragiikka, luonnon loppumaton soimaus

omaa kohtaloaan kohtaan. Se oli kuin katoavaisuuden kaameaa syytöstä

katoamattomuudelle. Elämä, liikunto, työ, lämpö, kaikki hävisi

kerran, tuo yksin jäi jälelle, tuo syvin, mustanmurheellisin,

vaipuneen voiman äänettömästi valittava varjokuva. Noin tulisivat

siis noiden yöllisten saarien syyttävän-raskaat ääriviivat ijäisesti

uimaan aution maapallon kylmän-helottavilla ulapoilla senkin jälkeen,

jolloin jo kaikki elämä oli ehtynyt, ihmishenki sammunut, ihmistyö

murentunut. Nyt jo ne muistuttivat kaiken turhuudesta, elämän lahjain

lyhytaikaisuudesta...

He seisoivat tyrehtyneinä tämän armottoman avaruuden edessä. Heillä

ei ollut kummallakaan sanoja lohduttaa toistensa yksinäisyyttä,

lievittää tragiikan tunteen välttämättömyyttä liian vanhoissa

sydämissään. Pintakerrostumat olivat aikoja sitten loppuun kulutetut

heidän aivojensa kantopiirissä.

Oli jälellä ainoastaan pohjimmainen, kaiken-turhuuden-tunnon

kummitus, sama, joka kerran oli keinuva loppuun palaneen

taivaankappaleen elottomassa varjopeilissä elementtien riehunnan

lakattua. Nekin hävittivät ja samalla kuitenkin tarvitsivat toisiaan.

Niinkuin ihmisetkin. Ne heijastivat ihmisiä ja ihmiset niitä. Sama

salaperäinen voiman ja kauhun kuva kuulsi kaikesta olevaisuudesta.

Olihan Porkka kuin meri, läikkyvä äärettömyys, täynnä syvyyksien

hirmuja, taivaan tähtien ja maallisten tulien heijastelua, pettävä,

upottava mielikuvamaailma hän oli. Ja Inari kuin maa, jonka rajoja

hän tarvitsi ja jota vastaan hän raivosi, jota hän virkisti ja

elävöitti ja samalla hävitti, jota hän suuteli ja ikävöi ja kuitenkin

pakeni. He täydensivät ja murensivat toisiaan. He työnsivät pois tai

hukuttivat toisensa, jos jompikumpi yritti antautua. He olivat siinä

toistensa vieressä, kaipasivat toistaan, rakastivat toistaan, eivätkä

sentään voineet yhtyä. Inari jäi Porkalle vain toteutumattomaksi

mielikuvaksi, Porkka Inarille vain saavuttamattomaksi

kauneus-unelmaksi, kipeäksi pakkotunnelmaksi, käsittämättömäksi,

ikävöidyksi päähänpistoksi. Olihan se ihmeellistä! Tai oikeastaan

ei sen ihmeellisempää kuin rantojen ainainen kaukainen kuvastelu

vedenpinnassa, veden ainainen hiipuva, vetävä, pakeneva läikähtely

lahtien liikkumattomille parmaille...

Inari yritti sanoa Porkalle jotakin hyvää ja hellää, mutta ei

sanonutkaan, se tuntui niin tuiki joutavalle ja lapselliselle.

Näin he ensimäisenä iltana maalla vain äänettömällä pään-nyökäyksellä

jättivät hyvät-yöt toisilleen.

Heidän huoneensa majatalossa olivat vieretysten. Ja kun korpi humisi

heidän ympärillään ja tuuli valitti, olivat he kuulevinaan toistensa

sydämen pohjasta kumpuavat huokaukset...

Seuraava päivä oli ensimäisen kaltainen. He kulkivat jälleen

suurimman osan päivästä harjujen synkkiä metsäpolkuja osaamatta

sanoa toisilleen mitään, osaamatta lähestyä toisiaan millään.

Kuin kaksi vierasta. Ja kuitenkin he olivat niin läheisiä, että

olivat suorastaan vaihtaneet sähköä, tulleet voimain tasapainoon

siten, että he kaiken jo olivat toisilleen antaneet. Ei sotaa, ei

kirpeitä kypeniä enää, ei pyrkimystä puoleen eikä toiseen! He olivat

yksinäisiä, irrallisia, toisillaan kyllästettyjä.

Miksi vetivätkin vaistot yhteen juuri silloin, kun yhdyntä oli

satunnainen, järjetön, sotaisa, kahden vieraan välinen? Miksi

pyysivät ne erilleen silloin, kun sielut olivat yhtyneet, henget

tasaväkiset ja läheiset? Kammoksuiko luonto rauhaa, paikallaan

olemista, ylläpitikö se vain yksinomaan tulemista joksikin,

muuttumista, vierimistä, vaihtumista, hajoamista...?.

Niin vähästä niin paljon, niin paljosta niin vähän! Se oli niin

surullista. Inari katsoi Porkkaan kuin apua rukoillen ja apua

kurkoittaen. Sairaita, kuluneita, säälittäviä he olivat molemmat,

eivätkä voineet parantaa itseään eikä toisiaan. Ei millään. Ja Porkan

vuoksi olisi Inari sentään vieläkin antanut vaikka henkensä, jolla

hän ei enää tehnyt mitään.

Heikosti koetti Inari murtaa jäätä väliltä.

-- Minä rakastan sinua, keskeytti hän äkkiarvaamatta äänettömyyden.

-- Kuinka paljon? kysyi Porkka kuivakiskoisesti.

-- Enemmän kuin ketään muuta, niin paljon kuin minä voin rakastaa,

vastasi Inari yksinkertaisesti.

-- Se ei ole totta, sanoi Porkka jyrkästi.

Inari tunsi, ettei hänellä enää ollut sitä sisällistä voimaa, joka

olisi tehnyt vastaväitteen uskottavaksi. Hän ei yrittänytkään. Häntä

väsytti. Raukeasti hän virkahti:

-- Luulet, että rakastan enemmän toista. Se ei ole totta.

Mutta hän kuuli omissa korvissaan, miten hänen äänensä soinnahti

ontolta ja vakuutuksettomalta.

-- Ei puhuta tästä enää, sanoi Porkka. Ole iloinen mieluummin. Sinä

voit aina matkustaa sulhasesi luo Parisiin!

-- Ja sinä naida Naiman!

-- Sinä tulet myös menemään naimisiin Alvian kanssa! Ja olisi hyvin

väärin sitäpaitsi, jos minä yksin saisin korjata syntini palkan,

muhoili Porkka hupaisella katkeruudella.

-- En tiedä Alviasta enää mitään.

-- Niin sinä aina sanot. Aavistukseni vain eivät ole pettäneet minua

vielä koskaan. Turhaan olet koettanut viedä minua valon taa. Kaikki

olen tiennyt edeltäpäin...

-- Entä minä sitten! Jo kuusi vuotta sitten tiesin tämän

avioliittosi! Oliko ihme, jos silloin kärsin. Nyt en kärsi enää...

-- En minäkään ole enää mustasukkainen sinun tulevaisuudestasi,

entisyyden pohjalta ainoastaan. Suon teidät oikein vahingon-ilolla

toisillenne. Se on teille kummallekin oikea rangaistus. Sinä teet

nuuskaa mistä miehestä tahansa. Ja koettakootpa muutkin miehet

kelvata sinulle, niin saavat nähdä!

He mykistyivät taas molemmin puolisesta halveksinnasta, jonka he

kohdistivat toisiinsa noiden kahden muun vuoksi. Että juuri Porkka

nai Naiman! Että juuri Inari ikävöi Alviaa!

Näin kävelivät he rinnakkain keväisen luonnon helmassa, immuuneina,

voimattomina toistensa suhteen, syttymättöminä ja synnittöminä,

kaukaisina ja sentään saattamatta yhtyä sen enempää. He tunsivat

toisensa niin hyvin, etteivät he enää voineet olla yhdessä tuntematta

yksinäisyyttä ja elämän köyhyyttä, eivätkä he myöskään tahtoneet

erota.

Täten he pitkittivät maalla oleskeluaan päivästä päivään tämän

viimeisen hirvittävän eron kynnyksellä, viivyttäen ratkaisua,

ikäänkuin toivoen vielä jonkun odottamattoman pelastuksen, avun

tulevan...

Mutta mitään ei tullut, ei värähtänyt...

Ja melkein huomaamattomasti niinkuin he olivat tulleetkin he

siirtyivät takaisin ihmisten pariin kumpikin täysin talttuneina,

tietoisina siitä, että he nyt auttamattomasti olivat jättäneet

taakseen sen ainoan arvokkaan, inhimillisesti rikkaan ja täyteläisen

kosketuksen, mikä heidän kohdalleen saattoi tulla tässä elämässä.

Mutta he eivät keksineet enää mitään syytä pidättää toisiaan. He

eivät jaksaneet tarjota toisilleen enää mitään...

Jos oli elämää murto-osakin jälellä vielä heidän osalleen, täytyi sen

tulla jostakin muualta.

Inari tunsi, ettei sitä ollut enää missään.

Ja Porkka: ettei se ollut enää minkään arvoista.

He saapuivat jälleen kaupunkiin aivan tyyninä. Koko loppumatkalla he

eivät enää kinastelleet, viisastelleet rakkaudesta eivätkä itkeneet,

eivät myöskään lingonneet syytteitä tai tarkottelevia tähtäyksiä

toistensa silmille. He olivat melkein kohteliaita kuin sattumalta

tavanneet tuttavat.

Ja asemalla he ojensivat toisilleen kätensä koruttomasti, ilman

mielenliikutusta, niinkuin kelle hyvänsä. Sanoivat pienet

jokapäiväiset jäähyväiset, jotka he kumpikin tiesivät ijäisiksi.

Inari: Romaani · 第 25 / 26 题