OTTO ERICH HARTLEBEN.

[Otto Erich Hartleben (f. 1864), bl.a.: novellsamlingarna _Die

Geschichte vom abgerissenen Knopfe_ (1892), _Vom gastfreien Pastor_

(1895), _Der römische Maler_ (1898) och skådespelen _Der Frosch_,

familjedrama efter Henrik Ibsen (1891), _Angele_, komedi (1891),

_Hanna Jagert_, komedi (1893), _Die Erziehung zur Ehe_, satir

(1893), _Ein Ehrenwort_, skådespel (1894), _Die sittliche

Forderung_, komedi (1896), _Die Befreiten_, fyra enaktare (1899),

_Ein wahrhaft guter Mensch_, komedi (1899), _Rosenmontag_, en

officerstragedi (1902) -- samtliga hos S. Fischer, Berlin.]

Otto Erich Hartleben, om hvars frånfälle bud häromdagen bragtes, var det

unga Tysklands och »die neue Richtungs» kanske mest älskvärda och

vinnande personlighet. Hos oss är han känd som författare till

_Rosenmontag_ (Karneval), denna allvarliga och tunga »officerstragedi»,

som när allt kommer omkring så litet svarar mot bilden af den ironiske

och veke »Otto Erich» han i sina miljöers sällskap af unga referendarer

och glada damer så gärna skildrar som kretsens en smula gäckande

resonnör.

När jag ur en lektyr, som redan ligger några år tillbaka i tiden, söker

påminna mig Otto Erich Hartlebens produktion, dröjer minnet helst vid

novellerna. Här får man i en följd af muntra upptåg och lustiga infall

en personlighet, hvars väsens hemliga strängar vibrera efter sin egen

melodi. Frackens narrkåpa på axlarna, men innerst inne en sensitiv

naturs hela skygga bäfvan vid beröringen.

Novellisten Hartleben är ironiker, och de små men utomordentligt

läsvärda volymer, som innehålla hans noveller, visa en ironi som har

sidor både af satir och cynism. Som cyniker är han ofta roligt grotesk

men alltid ganska harmlös. Som satiriker hör han afgjordt till den

stridsfärdiga offensiven. Borgardömets små hvardagsidiotismer ha en

utmärkt förmåga att stimulera honom och lösa hans ironis källsprång.

Med samlarens välbehag kastar han sig öfver dem, och med den krigiske

amatörens förtjusning formar han sedan de infall han som små, hvassa,

blänkande pilar skickar ut. Och förloppet hos hans tankegång är så

lifligt och så sundt förståndigt, betraktelsernas gång så snabb, så

fyndig och så facetterad, att hans berättelse får dramats lif och mycket

af dess väsen. Hartlebens novell är i dagens tyska litteratur något

särskildt för sig. Den är spänstig, smärt, rask samt kvick och måttfullt

diskret som en lyckad anekdot ur en chronique scandaleuse. Den äger ett

dramatiskt tycke. Hartleben har nästan upphäft skillnaden mellan

arterna: en af hans berättelser har så godt som oförändrad publicerats

äfven såsom drama.

Under denna glada och skeptiska lek med filisterdömets små och stora

svagheter rör sig en tyngre våg af sentiment. Den får i regeln inte

bölja fram i dagen. Men alltsomoftast tror man sig se dess stänk skimra

i ljuset af hans humor, och när i dramerna hans röst antar mörkare

tonfall, varsnar man utan svårighet kampen med egna impulser.

Ett af Hartlebens skådespel bär som motto det nietzscheanska valspråket

»Verachte das Weib!», och öfver motiv af människoförakt och tvifvel på

människan har han rest också flera andra. Det förefaller, som sökte han

i denna misantropis förnekelse mindre lösningen af det ena eller andra

problemet än en reträttplats för sig själf, kritikerns och klandrarens

tillflykt undan en mängd olösliga frågor och oslippliga

vedervärdigheter. Hans naturell behöfde starka bedöfningsmedel, och det

var stunder då han sökte dem i Alcestes grämelse, i de Vignys förakt.

Det var så han diktade alla dessa komedier, där löjet så litet maskerar

en, låt så vara, icke synnerligen brännande bitterhet, och bitterheten

så illa döljer ett alltför känsligt sinnes smärta vid beröringen med en

rå verklighet. Notisen om hans bortgång meddelade, att den omedelbara

dödsorsaken varit underrättelsen om hans nya skådespels fiasco.

Antagandet är förmodligen öfveriladt, men det gör sig helt väl.

Hartleben hörde till Paul Langes släkt. Han var en af dem, som en

bladartikel kan dräpa. Under en dristighet, som väckte förargelse och

någon gång -- med han goda minne -- kunde bli nästan brutal, dolde han

en blödande känslighet, ett fint förnimmande, varmt och ständigt rörligt

väsen.

·

Det var Hartlebens skada att han inte föddes och växte upp vid Donau.

I den lätta eggande luften i Strauss' och Schnitzlers stad hade alla de

melodier, han med större eller mindre framgång sökt fixera i sina

dikter, blifvit den enda glada och stundom en smula sentimentala hymn af

valsmusik, champagneskum och böljeslag, som anstått honom så väl.

Den korta lifsminutens lycka, trånadens hetta, men också mättnadens

besvikenhet under en flyktig stund af reflexion med den tillbörliga

droppen bitterhet på bottnen, lifsförvecklingens hela lustiga och trista

komik hade med mera omedelbart invuxna rötter skänkt mera otvungen natur

åt hans temperament, ett helare, intensivare och längre lif åt hans

dikt. Nu tvangs han att leta och söka. Men han hörde icke af naturen

till de sökande andarna, och han har därför i sin vackra och älskvärda

poesi blott gifvit delar, där han vid andra förhållanden kanske kunnat

skänka det hela.

1. 3. 05.

I marginalen · 第 18 / 43 题