III

Samana iltana, juuri kun hän oli syventynyt soittamaan, herätti

palvelustyttö Mari hänet ilmoittamalla, että Veera rouva ja pikku

Akseli odottavat eteisessä.

Hyvänen aika! Hän oli kokonaan unohtanut, että rouva Peltonen oli

luvannut tulla.

Hänen ensi ajatuksensa oli lähettää Mari sanomaan, ettei hän ole

kotona. Mutta samassa hän muisti, että hänen soittonsa tietysti

oli kuulunut. Ja hänen vielä neuvottomana seisoessaan soittokoneen

vieressä, karkasi häntä vastaan pieni poika, avosylin, punaposkisena,

vaaleat kutrit häilyen hartioilla.

-- Täti, täti, hyvää päivää. Mikset sinä ole käynyt meillä?

Elina laskeutui polvilleen pojan eteen, joka oli seisahtunut lampun

kirkkaaseen valoon, sulki hänet hellästi syliinsä ja jäi sanattomana

häneen katsomaan. Se oli harvinaisen kaunis lapsi.

-- Täti, mikset ole käynyt meillä? uudisti poika kysymyksensä. -- Isä

ja Olavi ja Siiri ja Elvi käskevät sanomaan sinulle terveisiä ja että

nyt pian tulisit.

Lapsen toinen käsi lämpimine punaisine kintaineen lepäsi Elinan

olkapäällä. Sen katse kiersi ympäri huonetta ja pysähtyi vihdoin

suuriin hirvensarviin ruokasalin seinällä.

-- Täti mitä nuo on?

Mutta kun ei kysymykseen nytkään tullut vastausta, katsahti poika

arasti polvistuvaan tätiinsä ja sanoi:

-- Miksi sinä itket? Akki menee kotiin!

Silloin tarttui Elina hänen käsiinsä ja painoi hänet rintaansa vastaan.

-- Et sinä kotiin saa mennä, kun kerrankin olet tullut tätiä katsomaan!

Ja nyt vasta huomasi Elina ovensuussa kälynsä, tervehti häntä melkein

sydämellisesti ja rupesi riisumaan päällystakkia veljenpoikansa yltä.

-- Täti on niin iloissaan, puheli hän, tuontuostakin suudellen pojan

ruusuisia poskia, -- kun taas saa nähdä oman pikku Akkinsa. Sinä olet

niin kovasti kasvanut. Täti ei enää ollut tuntea... Mitä sinne Olaville

kuuluu?... Voi voi, vai on Olavi ollut kipeänä eikä pääse ulos... Mitä

täti nyt sinulle oikein näyttäisikään?... Ole niin hyvä ja istu, Veera.

Saanko tarjota sinulle kahvia, tai ehkä mieluummin teetä?

Ja nopeasti riensi hän ruokasaliin antamaan palvelijattarelle käskyä ja

palasi samassa takaisin kädessä lautasellinen omenia.

Hän oli hämillään, hän ei oikein tietänyt mistä puhua kälylleen. Ei

hän myöskään tahtonut antaa Veeran alkaa, sillä hän pelkäsi hänen

aikovan kajota heidän yhteisiin muistoihinsa. Hän koetti tekeytyä niin

iloiseksi ja huolettomaksi kuin suinkin, heittäytyi vallattomasti

istumaan suurelle karhuntaljalle, joka oli lattialla salin kulmassa

ja veti Akin mukaansa. Vähitellen siirsi Veera tuolinsa heidän

läheisyyteensä.

Veera Peltonen oli pitkä, solakka nainen ja kantoi komeaa, hienoista

villakankaista tehtyä suomalaista kansallispukua. Hän ei enää ollut

nuori, mutta kasvot olivat miellyttävät ja varsinkin olivat hänen

suuret, ruskeat silmänsä ilmehikkäät.

-- Vai on Olavi ollut sairaana, puheli Elina hajamielisesti, kiertäen

Akin kiharoita sormiensa ympäri.

Ja sitten he jatkoivat keskusteluaan tuulesta, ilmasta ja kesän

vietosta.

-- Elina, virkkoi Veera vihdoin, -- minulla olisi sinulle pyyntö.

-- No? sanoi Elina säpsähtäen.

-- Se, että rupeaisit minulle modelliksi.

-- Minä modelliksi? Mihin?

Veera siirtyi hänen viereensä karhuntaljalle ja alkoi hiljaa puhua:

-- Katso, minä tahtoisin maalata kaksi taulua. Toista kutsuisin

"suruksi", toista "iloksi". Toisen maalaisin seuraavalla tavalla:

nuori tyttö tanssipuvussa, käherretyt hiukset, paljas kaula, paljaat

käsivarret, huulilla huoleton hymy, ympärillä kotiljonkiruusukkeita

ja kukkasia, kädessä naamio... Toisen maalaisin näin: nainen mustassa

sileässä puvussa, sileäksi kammattu tukka, kalpeat kasvot, katse

tähdättynä jonnekin hyvin kauas... ja siinä katseessa täytyisi kuvastua

kaikki... käsissä murattiköynnöstä, josta hän punoo seppeltä...

Veera oli puhuessaan lämmennyt ja riistänyt Elinankin mukaansa.

-- Mihin sitten tahtoisit minua, iloon vaiko suruun?

-- Molempiin? Tahtoisin niihin saman henkilön enkä tiedä ketään, jonka

piirteet niin herkästi vaihtuisivat.

Elina jäi miettimään. Asia häntä huvitti, hän oli jo unohtamaisillaan

kaunansa rouva Peltosta kohtaan.

-- Täti, keskeytti hänet samassa pikku Akki, -- osaatko sinä leikkiä

hevosta?

-- Osaanko minä? huudahti Elina, kiinnittäen silmänsä lapsen kasvoihin,

jotka niin paljon muistuttivat rakastettua veljeä. -- Koetetaanpa!

Haetaan suitset, kuka rupeaa hevoseksi?

-- Akki on hevonen!

He hypähtivät molemmat ylös karhuntaljalta ja hetkisen kuluttua

kiertelivät he huoneesta huoneeseen, varsinkin juosten ympäri

ruokasalin pyöreän pöydän.

Äkkiä heitti Elina käsistään ohjakset ja piiloutui oven taakse. Lapsi

etsi ja etsi ja kun he vihdoin löysivät toisensa, huudahtivat molemmat

ilosta.

-- Veera, virkkoi Elina äkkiä, pyyhkien otsaansa, -- anna sinä minulle

tämä Akki! Sinullahan on niin monta lasta.

Veera nauroi.

-- Niin todellakin, jatkoi Elina innostuneena ja veti pojan syliinsä.

-- Enhän minä yleensä lapsia kärsi, mutta sinusta minä pidän, lieneekö

sitten siksi, että olet niin isäsi näköinen. Tulisitko sinä, Akki,

tädin pojaksi?

-- Tulisin, jos täti aina leikkisi hevosta kanssani.

-- Leikkisin, leikkisin, tietysti joka päivä!

Siihen ei lapsi vastannut mitään, vaan jäi miettiväisenä katselemaan

eteensä. Elina ei voinut riistää silmiään hänen kasvoistaan. Valtaavina

yrittivät jo muistot täyttää hänen mielensä, kun Veera äkkiä katkaisi

hänen ajatustensa kulun:

-- Mutta Elina, sinä et vastannut kysymykseeni.

-- Mihin kysymykseen?... Niin tosiaan. Rupeaisinhan minä mielelläni

modelliksesi, mutta minulla ei ole aikaa. Ja löydäthän sinä

sopivampiakin.

Veera silmäili häneen hetkisen melkein rukoilevasti.

-- Rakas Elina, virkkoi hän sitten, -- se ei ole sitä, ettei sinulla

olisi aikaa, mutta sinä et tahdo. Ethän ole vuosikausiin käynyt

luonani. Minä odotin, että sinä toki edes lasten tähden...

Elinan kasvoihin oli äkkiä tullut kova, kankea ilme.

-- Pitäisihän sinun tietää, miksi minun nykyään on vaikea tulla ainoan

veljeni vaimon ja lasten kotiin...

-- No mutta eikö sinun hyvä sydämesi nyt helly antamaan anteeksi, jos

mielestäsi olisinkin rikkonut? Eikö nyt aika tasoita ja tuo unohdusta?

-- Toisille näkyy tuovan hyvinkin pian. Minä en, sen pahempi, kuulu

niihin.

Hetkisen katseli Veera surullisena ja neuvottomana eteensä. Hänen

poskilleen oli noussut hehkua.

-- Ihmiset ovat niin erilaiset, kuiskasi hän sitten ja laski kätensä

Elinan olkapäälle. -- Älkäät tuomitko, ettei teitä tuomittaisi. Minä

olen niin monesti tahtonut sinulle selittää kaikki, mutta sinä et ole

tahtonut kuunnella.

-- Enkä tahdo nytkään, sanoi Elina, ikäänkuin peläten kiusausta. --

Mitä se siitä paranee! Tehtyä ei saa tekemättömäksi.

-- Mutta että edes ymmärtäisit. Anna minun nyt kerran puhua suoraan.

Rakas Elina... ja Veera tarttui hänen käteensä, ikäänkuin estääkseen

häntä nousemasta.

-- Katso, meitä naisia on kahta laatua: naisellisia, hyviä naisia,

jotka, jos he joutuvat naimisiin, tekevät miehensä ja kotinsa

onnelliseksi ja kasvattavat hyviä lapsia. Toisin sanoen: todellisia

naisia, jotka täyttävät naisen todellisen tarkoituksen -- tai jolleivät

joudu naimisiin, pyhittävät elämänsä jollekin hyvälle tarkoitukselle,

tulevat sairaanhoitajattariksi tai elävät jonkun sukulaisen kodissa,

nauttien sen perheonnesta ja kutoen sukkia sen lapsille. Tai

epänaisellisia naisia: joko nerokkaita, kevyitä, tai suorastaan

miesmäisiä naisia. Nuo nerokkaat, jos he pääsevät kehittymään, tulevat

hyviksi taiteilijattariksi, kevyet elävät perhosten lailla, liehuvat

huvista huviin, joutuvat joko huonoille teille tai naimisiin, mutta

tulevat miltei joka tapauksessa itse onnettomiksi ja saattavat muita

onnettomuuteen. Miesmäisistä naisista en tahdo puhua, sillä he ovat

luonnottomia. Mihin luokkaan kukin kuulumme, sen tiedämme kai itse...

Elina tuijotti kankeasti eteensä. Hän aavisti vaistomaisesti olevansa

samaa mieltä Veeran kanssa, mutta sitä ei hän tahtonut myöntää.

-- Sinä ehkä tiedät, sanoi hän, koettaen lyödä koko keskustelun

leikiksi, -- mutta minä kai kuulunen johonkin väliluokkaan, joka on

sekoitus kaikista.

-- Et, et, et, sinulla on taiteilija veressä.

-- Kuulun siis toisin sanoen neroihin! Elina purskahti nauruun.

-- Sinusta olisi varmaankin tullut hyvä taiteilija.

Hetkisen vaikenivat molemmat, sitten alkoi Veera taas:

-- Kuuntele minua vielä levollisesti. Kun minä jäin leskeksi, tuntui

elämäni aivan toivottomalta...

-- Kuinka saatat puhua sillä tavalla! leimahti Elina. -- Jäiväthän

sinulle lapset!

-- Niin, jos olisin ollut noita naisellisia, hyviä naisia, niin olisin

tyytynyt siihen, mutta minä olin tottunut tuntemaan rinnallani miehen,

joka täydensi vajavuuttani, jolta ammensin voimia ja vaikutuksia, sillä

itsessäni olin itselleni riittämätön, puolikas. Etkö ymmärrä minua?

Elina oli lyyhistynyt kokoon, hän istui kädet silmillä, huojuttaen

ruumistaan edestakaisin.

-- Että sinä saatoit, että sinä saatoit! pääsi häneltä tukahdutettuna

huudahduksena.

-- Etkö käsitä, että jäin kuin pursi tuuliajolle. Olisin tahtonut

kuolla... Ja ensimmäisen toivottomuuden laimennuttua valtasi minut

ääretön ikävä. Olisin antanut mitä tahansa, kun olisin saanut uskoa

huoleni jollekin. Mutta kenen olisin saattanut tehdä uskotukseni?

Naisellinen, hyvä nainen olisi korkeintaan voinut itkeä kanssani, mutta

ei hän olisi minua ymmärtänyt. Minä turvauduin miehiin -- ja rakastuin.

Alussa se minua kammotti, mutta sitten... niin, minä tottelin luonnon

ääntä ja menin avioliittoon. Olen onnellinen, olen saanut itselleni

toverin ja lapsillani on hyvä kasvattaja ja isä. Nyt tiedät kaikki.

Veera vaikeni, odottaen että Elina jotakin sanoisi, mutta hän pysyi

ääneti. Keskustelu oli hänelle ollut kiusallinen. Hetken aikana hän

jo oli tuntenut jotakin myötätunnon tapaista, mutta kun Veera sitten

oli selittänyt olevansa onnellinen, ja mennessään uuteen avioliittoon

tahtoneensa tehdä Akselin lapsetkin onnellisiksi, kovettui hänen

sydämensä ja pahat sanat pyörivät hänen huulillaan. Hän ei kuitenkaan

saanut niitä lausutuiksi, sillä Veera katseli häntä kuin armoa anoen.

Hän kääntyi hänestä pois, hän ei tahtonut katsoa kälyään silmiin.

Silloin näki hän pikku Akin nukkuneen viereensä. Lapsi lepäsi pää

karhun pehmeällä päällä, kutrit valuneina punottaville poskille.

-- Voi lasta, hän väsyi, virkkoi Veera. -- Tulimme koko matkan

jalkaisin...

Yhdessä nostivat he hänet mukavampaan asentoon ja Elina peitti hänet

liinasella.

-- Oletko minua ymmärtänyt? kysyi Veera vihdoin.

-- Olen, vastasi Elina, -- enkä sinua enää tuomitse. Mutta surulliselta

tuntuu ajatella, että ihmisluonto niin pian unohtaa.

-- Usko minua: se on meidän onnemme, sillä muuten emme saisi tehdä

muuta kuin itkeä!

He siirtyivät vähitellen muihin asioihin, juttelivat Arrakoskesta,

Elinan tunneista ja oppilaista. Mutta erotessa oli heidän suhteensa

suorempi ja hellempi ja hyvästi jättäessä syleilivät he toisiaan

sydämellisesti.

-- Sinä tulet siis aivan varmaan? sanoi Veera vielä ovella.

-- Kiitos, kyllä.

-- Tervetuloa!

* * * * *

Elina ei vuosikausiin ollut käynyt Veeran luona. Kun Vuoriolaiset

maaseutukaupungista, missä Yrjö pari vuotta oli ollut virkaatekevänä

opettajana, muuttivat Helsinkiin, oli Veera jo mennyt uusiin naimisiin.

Vain pojat Akki ja Olavi olivat jonkun kerran käyneet Elinaa

tervehtimässä.

Sykkivin sydämin astui hän tuttuun taloon, mutta paljon se oli

muuttunut. Tuskin sitä olisi samaksi tuntenut.

Veera otti hänet suurella sydämellisyydellä vastaan ja Akki karkasi

jo eteisessä hänen kaulaansa. Salissa juosta sipsutteli Olavi, ensin

hiukan ujostellen, mutta sitten hänkin kietoen kätensä tädin kaulaan.

Se oli hento lapsi, silläkin oli kauniit piirteet, vaikkei läheskään

niinkuin vanhemmalla veljellä. Tämä tuli enemmän äitiinsä. Elina ehti

heti vaistomaisesti tuntea, että hän enemmän rakasti vanhempaa.

Veera toi nyt sisään molemmat nuoremmat lapsensa, Siirin ja Elvin.

Elinalta pääsi ehdottomasti huudahdus, kun hän veljenpojista käänsi

katseensa pieniin Peltosiin.

-- Ei mutta, Veera, mitä terveitä, mitä suomalaisia olentoja.

He olivat todella kuin itse suomalaisuus ja terveys. Lihavia,

tanakoita, valkotukkaisia, sinisilmäisiä, tyyniä ja levollisia. Elina

ei voinut kuin ihmetellä. Heissä ja vanhemmissa lapsissa ei ollut

vähääkään yhtäläisyyttä. Muuten oli koti aistikkaasti sisustettu:

seinät täynnä suomalaisten taiteilijain tauluja, paljon kasveja,

huonekalut suomalaista kuosia ja kunniasijalla keskiseinällä riippui

kantele.

Ruokasali oli täydellinen suomalainen tupa: seinähirret peittämättömät,

suuri avoin liesi, vanhanaikainen pohjalainen seinäkello, joka käydä

raksutti, ja keskellä lattiaa maalaamaton puupöytä, tehty yhdestä

ainoasta leveästä tukintyvestä.

-- Me saimme tuon pöydän suurella vaivalla, selitti Veera, -- Antin

kotipuolelta. Nuo tuollaiset pöydät kulkevat oikeastaan perintönä

suvusta sukuun. Nyt vien sinut pyhäkkööni.

Atelieeri oli ruokasalin takana.

-- Täällä ei tosin vallitse erittäin "hyvä järjestys", selitti Veera

hymyillen ja viittasi ympärilleen.

Hän oli oikeassa. "Hyvä järjestys" sieltä kokonaan puuttui. Seinillä

riippui ja nurkkiin oli asetettu joukko puolivalmiita tai vasta

aloitettuja kankaita, lattialla oli staflioja ja muita telineitä,

pöydillä ja tuoleilla talttoja, värilaatikkoja ja rääsyjä, jotka olivat

tahritut väriin. Sen kankaan eteen, joka juuri oli tekeillä, pysähtyi

Veera, valaisten sitä lampulla.

-- Se ei ole valmis, mutta ehkä siitä jo voi saada käsityksen.

Taulu ei ollut suuri. Se kuvasi taiteilijan työpajaa. Keskellä lattiaa

seisoivat modellit: kaunis nuori tyttö, jonka yläruumis oli alaston ja

joka hampaittensa välissä piteli punaista ruusua, kädet vyötäisillä,

kasvoilla huoleton hymy, ilkkuva katse suunnattuna toiseen modelliin,

joka seisoi häntä vastapäätä: luuranko, hampaissaan piippu...

-- Aion antaa sille nimen "Virkaveljet", selitti Veera. -- Se tulee

ehkä näyttelyyn.

-- Kuinka se on omituinen, sanoi Elina. -- Se tekee ehdottomasti

vaikutuksen... Mutta Veera, puhkesi hän samassa puhumaan, kun Veera oli

näytellyt hänelle sekä valmiita että puolivalmiita töitään, -- sinusta

on tullut huomattava taiteilija ilman että maailma siitä mitään tietää.

-- Kyllä siitä tiedetään, vaikket sinä tiedä, kun et vuosikausiin ole

käynyt meillä.

-- Mutta mikset koskaan ole pannut mitään näytteille?

-- En ole tuntenut minkäänlaista tarvetta. Opettajani Münchenissä

kyllä kehoitti, mutta miksi sen oikeastaan olisin tehnyt?... Mikä

minua enimmän ilahuttaa on, että lapsissani huomaan taipumuksia

maalaustaiteeseen. Tehkööt he sen, mitä en minä ole voinut tehdä.

Tahdotko nähdä!

Veera vei Elinan matalan maalaustelineen ääreen huoneen kulmassa.

-- Tuon on Akki maalannut.

-- Akki! huudahti Elina ja sulki syliinsä pojan, joka ylpeänä seisoi

kuvan vieressä.

Taulu kuvasi punatulkkuja pihlajan oksalla.

-- Täti, se ei vielä ole luonnon mukaan, mutta pian minä saan ruveta

maalaamaan oikein oikeita lintuja... Tahtooko täti nähdä värilaatikkoni

ja pensselini?

Elina seurasi sanatonna, voimatta riistää silmiään pojan viehättävistä

kasvoista.

-- Täällähän me yhdessä maalailemme Akin kanssa, puheli Veera,

siirrellen telineitä syrjään tehdäkseen tilaa. -- Sehän noissa

lapsissa on niin suuri lohdutus, että saattaa toivoa heidän tekevän

synnyinmaalle sen, mitä eivät vanhemmat ole voineet.

Elina asteli kuin lumotussa linnassa. Veeran mieliala oli riistänyt

hänet mukaansa. Tämä oli komea koti, sopusointuisa, kaunis koti,

aivan toinen kuin muinoin hänen veljensä aikana. Siinä oli jotakin

niin eheää, valoisaa, onnellista, alkaen sisustuksesta emäntään, joka

kauniissa suomalaisessa puvussaan taloa johti.

-- Tämä suomalaisuus on kokonaan Antin ansio, puheli Veera taas. -- Hän

on luonut kodin uudeksi, sillä hän on kasvattanut minut naiseksi...

Alussa tuntui minusta mahdottomalta kotikielenä ruveta käyttämään

suomea. Nyt olen tullut niin radikaaliksi, etten tuntisi olevani

kotona, jollen käyttäisi suomalaista pukua. Tässä eheydessä on jotakin

tavattoman suloista. Ainoa, joka vielä häiritsee, on nimeni, mutta sitä

en sentään taida ruveta muuttamaan, lisäsi hän hymyillen.

Tupaan he sitten istuutuivat juttelemaan. Takassa leimuilivat koivuiset

halot, muuta valaistusta ei ollut. Tuontuostakin kohenteli Veera rovioa

pitkällä hangolla.

Isännän mukana tuli taloon kankea mieliala, vaikka jokainen teki

parastaan sitä haihduttaakseen ja pysyäkseen iloisena. Hetken kuluttua

lausui Elina jäähyväiset.

-- Ethän pahastu, sanoi hän vielä ovessa Veeralle, -- etten suostu

pyyntöösi. Se on minulle itsellenikin vaikeaa, sillä tämän kaiken

nähtyä olisi minun todellakin tehnyt mieli. Mutta ymmärräthän, etten

ehdi, kun tuo ulkomaalainenkin nyt syö meillä päivällistä... Hän on

kyllä vaatimaton, mutta kuitenkin...

-- Minun täytyy valitettavasti sinut ymmärtää, vastasi Veera hymyillen.

He suutelivat toisiaan vielä kerran. Sitten läksi Elina.

Hitaasti asteli hän kotia kohti. Oli tyyni, kylmä ilta. Lunta tosin ei

vielä langennut, mutta maa oli roudassa ja pilvet riippuivat raskaina

taivaanlaidassa.

Hän elää ehyttä elämää, Veera, ehkä ehyempää kuin ennen. Ja kuitenkin

elivät he Akselin kanssa näennäisesti mitä täydellisimmässä onnessa.

Veera oli mieheensä niin kiintynyt, että hän miltei mustasukkaisen

kiihkolla häntä vartioi. Ja vuoden hänen kuolemansa jälkeen on hän

valmis lahjoittamaan hellyytensä yhtä eheänä toiselle.

Miten se on mahdollista? Eikö hän sittenkään ehkä koskaan rakastanut

Akselia? Tai voiko nainen rakastua kahdesti?

Onko hänen uskollisuutensa pelkkä unelma? Voiko hän, kadottamatta

kunnioitusta itseään kohtaan, olla ensi lemmelleen uskoton?

Jos niin on, tekivät vanhat intialaiset viisaasti polttaessaan lesken

hänen miesvainajansa roviolla!

Kaksi rakkautta · 第 6 / 21 题