molina el despensero tan privado en quien tenian encomendadas las armas
e yo visto no aver rremedio alguno me descubri a este y le trate largo
de que lo comunicase con el para que nos diesen nuestras armas para
alçarnos con la nao con el qual quedo de lo hazer ansi y lo hiziera
sino que el breve rremedio lo atajo—como quiera hizo como servidor de
su magestad y como buen soldado porque sino lo fuera a ganar gracias
con los perbersos del secreto y a mi me costara la vida.
Como en este tiempo se acercase la ora de nuestra libertad algunos de
los que estavamos en la conjura acordaron de confesar y comulgarse los
quales descubrieron lo propuesto en confision y ansi el padre clerigo
con gran behemencia les encarecio e ynflamo los coraçones diziendoles
quan justo hera y quan gran servicio a dios y que haziendolo dios les
ayudaria a salir con ello en fin les animo muncho e hizo al caso.
Ansi mismo en este tienpo no se que mohinas permitidas por dios
acontecieron entre el lara y los demas en especial el piloto por lo
cual el lara casi nunca salia de la nao ni mostrava plazer antes estava
en ella sienpre solloçando y aun munchas vezes llorando bien asi como
el niño que de su madre es Regalado y quando le castiga en hecho o en
dicho quanto mayor era el favor y Regalo tanto es mayor el despecho y
solloços atreviendose a lo qual el rrodrigo del angle e santiago le
hablaron para alçarse con la nao a quien hallaron pronto y los demas a
cumplimiento de 8 ya estavamos hablados con miguel de luarca asi mismo
hablaron a juan enrrique flamenco artillero quien estava bien quitado
de pasiones antes por ser persona hapta y suficiente para qualquier
cosa de los que pretendian le tenian grande amor y voluntad la parte de
lope martin y conbocado para llevar consigo mas no enbargante no se lo
huvieron hablado quando se ofrecio a servir al rrey como leal que lo es
y lo a sido en todo el viaje.
Estando las cosas en este estado al cabo de diez dias ya que yvan
esecutando las malas yntinciones determinaron de enbiar el batel por
el parao para en cumplimiento de lo que atras dixe y en el entretanto
dezian ynconsideradamente los tres de la nao que se pusiese el negocio
en esecucion lo qual contradixo el flamenco diziendo con rrazon que no
se podia hazer nada sin el batel cuyas persuaciones hizieron muncho al
caso suceder tan bien como sucedio porque sin batel no pudieran entrar
doze soldados ni tan poco tomar la vela de gavia y boneta mayor que en
tierra estavan juntamente con todas las agujas cartas de marear que el
piloto maliciosamente tenia en tierra y (_no_) tan solamente los suyos
mas tambien del rrodrigo del angle ynstrumentos que traya de manera
que este dia en saliendo el sol fué el piloto a la nao donde mientras
que estavamos oyendo misa y bien cerca de la nao de donde tanbien se
podia ver no se que cuentos o enojos le acontecieron con sus marineros
despues de aver tomado ciertas vezes la altura cuyos vapores que a la
cabeça le subieron le hazian dar munchos gritos juramentos blasfemias
y aun eregias porque entre otras munchas cosas que sin rrespeto de su
criador que a vista tenia en vez de encomendarse de rrodillas dixo
aunque tengais a dios atado por los pies no os podra hazer mercedes y
allende las munchas bozes que dava a la sazon quitavan los grillos a
un preso que en aquel punto soltavan y los golpes que davan en hierros
causaron a los que en tierra estavamos tribulacion creyendo se huviese
descubierto la conjura y hera esto tanto que segun dizen uno de los
nuestros poco le falto que no le fuese á rrevelar a los contrarios y
ganar por la mano por escapar con la vida e considerando el rriesgo
que corriamos si ansi fuese de que no teniamos poca confusion que lo
encomende a dios segun lo devieron hazer los otros el qual permitio
que no fuese ansi antes luego yncontinente se vino el batel con el
piloto y el contramaestre el qual al mismo tienpo fue a mi choça porque
estaba acaso solo y me dixo que la noche pasada se avian querido alçar
con la nao mas que a mas tardar la noche venidera avria efeto sino
fuese luego en el ynstante porque se yba el batel fuera lo qual como
yo considerase por dificultoso por no poder yr a la nao los soldados
de la conjura porque eramos sospechosos le dixe que para de noche yo
ternia media dozena de soldados añadidos con quien yr a la nao y que de
dia dudava poder salir con ello por lo dicho sino que en todas maneras
estorvase la yda del batel para que en todo caso aquella noche oviese
efeto a lo qual me rrespondio mill adefesios sañudamente rrazones
ynpertinentes diziendo que el savia que avia de morir ahorcado por
rrespeto mio y de otros amigos y otras cosas semejantes y ansi le dixe
que yva a hablar a san juan a quien di quenta de lo que avia pasadome
y el bien quitado dello me rrespondio que en aquel punto quedava entre
el y santiago conçertado que avia de ser la noche propia y mientras
esto hablando sin aguardar rrespuesta se enbarco el contramaestre en el
batel con santiago que estava en tierra con proposito nuevo y algunos
marineros a la nao donde este dia miercoles 16 de Julio se armaron
santiago rrodrigo del angle bartolome de lara y juan enrrique sin a los
demas (_dar_) parte y al punto salieron rreluziendo armas hechando
chispas tajos y rrebeses como un marte[47] e dieron una cuchillada a un
mulato guardian de la nao que hera intimo del piloto quien yncontinente
se echo al agua y llevo la amarga nueva a sus amigos los quales hasta
la sazon no sabian del todo que fuese y ansi aun creo medio entendian
dezian por no mostrar flaqueza que debian estar borrachos mas venida la
nueva como el Lara llamase al felipe del canpo por via de amistad que
lo eran que fuese a la nao rrespondio bien esta yo yre a os castigar a
vos con esos vellacos ansi mismo avia algunos marineros en la nao los
quales como viesen la cosa de tal arte y de tanta determinacion estavan
peores que el rraton quando no sabe donde guarecerse del gato y ansi
huyan del ynpetuoso acidente escusandose y apartandose al poco espacio
que avia—juan de çaldivar escrivano de la nao como confederado viejo
tenianle por odioso aunque al tienpo estava como el lara en desgracia
a quien poco antes quitaron los grillos que dixe e no avia aun ydo
a tierra y ansi le cupo de parte una cuchillada con que se echo al
agua y dende (_ella_) clamo diziendo le rrecibiesen que era servidor
del rrey y fue rrecibido/—un muchacho gallego tenia las llaves del
escotillon de abaxo donde estavan las armas a quien ansi mismo el
Rodrigo del angle porque la llave no tuvo tan presta le dio otra mala
cuchillada en la cabeça de que sano bien escusada porque fue crueldad y
en el ynstante fueron sacadas todas las armas arriba en popa y las que
tenian quitaron a los rrestantes a quien tenian por sospechosos y como
los rrebeldes viesen tanta confusion no tan solamente a sus negocios
mas personas y todos estavan atribulados aunque lo estuvieran mas si
supieran el suceso final porque por entonces todavia tenian confiança
de cobrar lo perdido y de castigar los agresores e ansi dixieron a los
soldados e marineros en quien tenian confiança como çiegos pensando que
les avia de Restaurar hea hermanos por amor de dios los unos a la nao y
los otros al batel en que estaba el flamenco despues de lo bien atado
con un montante muy feroz para rresistir al que tuviese por sospechoso
y mientras esta ceguedad y rrebuelta sin hazer distincion se echaron
no sin falta de gana el cucarella y el cubillas y llegados a la nao
se armaron—tanbien yvan algunos marineros en quien tenia el piloto
su principal confiança pensando le avian de Restaurar o rrestituir
la nao mas bivia engañado por que no tan solamente no les permitian
armas mas metianlos debaxo de cubierta no bastando los juramentos que
por el cucarella en ymagines se les tomo quien por entonces anduvo
muy solicito y sirvio bien sino que segun opinion de todos causase la
virtud / y ansi mismo en este tienpo fueron a nado dos soldados el uno
fulano ximenez zanbrano y el otro martin lopez a quien ansi mismo
dieron armas con quien ya tenian rrazonable copia y en el punto por
los ynconsiderados marineros como barbaros y carecientes de cabeça no
menos que de buen juizio movidos de temor escusado acordaron de soltar
dos cables con sus ancoras sobre que la nao estaba surta y ansi dieron
velas con poco viento endereçando la proa hazia la canal por donde
entramos con proposito de salir por ella dexando cruel y miserablemente
ansi a los enemigos como amigos como a culpados y no culpados si dios
no proveyera de sus maravillas de suerte que antes que llegasen con ser
tan poca distancia el poco viento que avia les calmo y la corriente
fue contraria porque bolvieron a arribar y tornaron atras y por temor
que tenian no osaron surgir tan cerca como de antes ni quatro tanto
mas porque la baya adentro surgieron buen Rato y a la sazon no se
sabia oviese otra canal por donde salir que la dicha—ya que estava
surta la nao donde digo luego acordaron de que el batel viniese donde
estavamos y antes que obiese efeto enbiaron de parte de los nerones
a tres soldados el uno llamado pero martinez de estadela natural de
barcelona por embaxadores de que negociasen les dexen bastimentos y
otras cosas y que les darian las cartas de marear agujas y velas y
lo demas que en tierra avia en una balsa de barriles y palos e ya
que la balsa le llevava la corriente aunque derecho salio el batel
y como vieron a la balsa endereçaron para ella e como conocieron al
estadela con quienes estaba mal el lara porque le vio cierta agua dixo
al martin lope y zanbrano que le tirasen y ellos lo hizieron aunque
no se tiene por cierto le diesen con la pelota sino con perdigones y
llegando mas el batel a ellos le alcanço el lara una cruel cuchillada
con un montante que traya de que penando por el agua murio muerte
desdichada y los otros desmanpararon su balsa y arribaron a una ysleta
que cerca estava y dende al rreal—juicios son de dios—tienese por
cierto por algunos ser el estadela ya que no fuese de los matadores de
los encubridores de la muerte del capitan porque hera de su esquadra y
de la conjura. Esto hecho vinieron de camino con el batel para donde
estavamos mas como los alçados lo viesen luego nos hizieron apartar de
la marina y nos metieron como un tiro de vallesta adentro donde no tan
solamente nos tenian cercados mas aun no se satisfazian estuviesemos
en pie sino asentados y para todo heran poderosos porque entre ellos
avia 8 arcabuzes y 3 ballestas sin otras armas ofensivas y defensivas
y la demas gente como digo desarmada—venido el batel a tierra luego
dibulgaron la muerte del estadela abominando a los del batel y para
yndignar la gente aun fingieron que los dos y todo que a todos 3 avian
muerto dando a entender que otro tanto harian dellos si fuesen y
aunque no faltava quien ocultamente contradezia no tan solamente de
los dos mas de todos tres y que no creyesen tal por animarlos a que
procurasen su yda tan dificultosa avia tan ynadvertientes honbres o
no se como me diga que lo creyan y una fraçada que de la popa de la
nao estava colgada hizieron entender ser honbre ahorcado—con todo
esto avia honbres que por todas ynstancias procuravan la yda al batel
desmandandose en achaque de probeerse como zorras que rrodean las
gallinas aunque les valia a muy pocos—el vicario procurava lo mismo
sobre que dixo el felipe del canpo si a la marina se acercase le tirase
con un arcabuz asi no nos fue este dia mas de un soldado por consejo
mio que me pidio y se bolvio el batel a la nao cuyas velas en el punto
dieron otra vez enderezando la proa hazia poniente donde sospechaban
aver canal para salir aunque dudosamente y en una ysleta que estava
a la parte siniestra acordaron dexar una botija de vino para misas
y algunas havas y maiz para que sembrasemos y rreforzasemos[48] la
agricultura y echandolo en el batel donde el lara con tres ó quatro
soldados sin los marineros andava yva para la ysleta y la nao su via o
camino e ya que el batel estava junto á tierra acaescio que en la baya
por donde la nao yva avia unas peñas que no estaban hondables sobre una
de las quales se vido en muy gran rriesgo porque para tocar en ella
dizen le falto poco y asi viendo el rriesgo començaron el santiago
y el nuevo piloto a llamarle segun dizen mas el no quiso venir sino
yr derecho a tierra y que considerando lo que era dizen que dixo si
encallare todo sera yr a tierra por 50 honbres—el entendimiento desto
es obscuro y asi en los compañeros causo gran confusion y con rrazon
porque no se sabe que modo tuviese para ello sino fuera entregando el
batel a los amigos viejos y enemigos nuevos con satisfaciones de su
persona de donde se siguiera gran mal y muchas muertes mas plugo a
dios que no fue menester ni toco antes ya que casi queria anochecer
tornaron a surgir como una legua del rreal por ser noche y no atreverse
a navegar porque sino sin falta prosiguieran su camino adelante pues
como digo dexaron el vino y lo demas por despedida y ellos ansi lo
dixeron mas por lo dicho sosegaron aunque no muy seguros por toda
aquella noche no menos los de tierra que de la nao porque los unos
por despecho e los otros por Regocijo y no perder no menos lo ganado
que las vidas durmieron aquella noche nada y ansi viniendo la mañana
plugo a dios ynspirar que los de la nao tornaron con el batel en
tierra que estavamos bien dudosos y el que mas hera de opinion que
bolviesen fue lara aunque sabe dios con que yntencion porque el felipe
del canpo hera yntimo suyo por quien le dolia como hombre grato porque
allende la amistad quando lo del alferez este le escuso la muerte y
pues el piloto puesto que a la sazon avia discordia como digo hera de
antes amigo y los ynconsiderados que presto se determinan breve se
arrepienten como hombre barbaro y rustico que era y no podia disimular
la pena de la adversidad de sus amigos especial del canpo por quien
dezia santiago que no llegaria al batel quando le cortaria la cabeça
por tanto que no cansase y en todo esto mostro algunas ynsinias que le
avia pesado de lo hecho porque le tenian y tuvieron por sospechoso.
Pues avia entre nosotros algunos de condicion tan perbersa y bestial
que no se si movidos de amor al piloto ó de temor y pusilanimidad esta
mañana como con el sol resplandeciesen las armas montantes y espadas
que en la nao desnudas trayan que le dezian por tal e por qual que la
nao esta alborotada y que algo ay en nuestro fabor que mediante dios
señor piloto sera vuestra la nao e tomareys vengança de los traydores
y os serviremos en todo tened confiança el qual la tenia todavia
aunque cada vez se le yva apocando mas estas lisonjas duraron por
todos los dos dias hasta el tercero que yvan entiviando—huvo destas
varias opiniones y barbaridades todo el viaje quantas a papel no puedo
encomendar porque honbres de buen natural avia pocos y esos los unos
de una opinion y los otros de otra en fin divisos de cuya causa no se
a de admirar ni dezir nadie ni dira con rraçon que fuymos para pocos
porque solo el rremediador bastava a Remediarlo y no otro como lo
rremedio—quiere v. merced ver quanto que en el punto que la nao se
alço estando los rrebeldes y nosotros juntos dixo uno cuyo nonbre
callo—a traydores si alguno de los que en tierra esta estuviera
ahorcado no fuera esto porque bien lo sabia—las quales palabras
pareciome que me las endereçava a mi y como me sentia participante
las tome por propias mas por los contrarios porque dios no lo devio
de permitir no fueron notadas y no paro en esto que otro soldado que
aqui no se sabra en la forma que digo dixo al San Juan ¿es posible que
vos no sabiades esto? el qual fue salbo por lo que digo—estas y otras
munchas cosas avia por donde antes entonces ni despues no osava fiar
honbre de onbre como divisos.
Pues luego en amaneciendo en tierra mando el triumviriato juntar muchos
arboles de palmas que avia cortadas para hazer con ellas un fuertezillo
y ansi mismo las caxas colchones y lo demas que les parescia para en
que se defender si el batel batiese con los versos el fuerte en cuyo
edificio algunos que lo rresistimos no nos hallamos aunque a mi me
metieron despues y me pusieron en la delantera de todo con mi arcabuz
el qual quatro dias antes me lo avia traido rrodrigo de la cervilla de
la nao que era mi camarada que v. merced bien lo conocio porque como
persona que era de la tierra del felipe del canpo privava muncho con
ellos con quien dezia yria puesto que no se hallo en las maldades
pasadas ni en munchas de las presentes porque hera persona calificada
y buen cristiano puesto que hera deleznable credulo y convertible
demasiado el qual como pensaron yr a una ysla por cocos y a holgar
dieronle parte para lo mismo y como me lo dixo rroguele fuese por mi
tercero y el confiando en su privança alcanzarlo juntamente con el
suyo me lo saco de la nao el arcabuz pero aprovecho poco porque aunque
fue él nunca el piloto permitio fuese yo porque con miñacion como dije
estaba mal en especial conmigo que entendia ser servidor de su señoria
y asi me tenia por sospechoso porque me encojia mucho y ansi creo
corriera riesgo si mi compañero como privava con ellos no me hiciera
espaldas como me lo prometio y cumplio y siempre me fue leal amigo e yo
a el mas que hermano en consejos aunque hizieron poca inprision en el
y dezia el felipe del canpo que uno de los que avian de llevar segun
el compañero me dezia era yo dando no se que razones para ello mas el
piloto dezia en nao y en castillo ningun vizcaino en que no me hazia
poca honrra.