III

Eräänä iltana, kun meluiset keskustelut sielun vaelluksesta olivat

päättyneet ja he olivat jääneet kahden parvekkeelle, josta oli näköala

merelle, tarttui Cinna Timonin käteen, tunnusti sielunsa suurimman

tuskan ja minkätähden hän oli koettanut liketä Serapeumin oppineita ja

filosofeja.

-- Sen minä ainakin olen voittanut, virkkoi hän lopuksi, -- että olen

tutustunut sinuun, Timon. Ja nyt minä tiedän, että jollet sinä voi

selvittää elämäni ongelmoja, niin ei kukaan sitä voi.

Jonkun aikaa katseli Timon meren tyyntä pintaa, johon uusikuu kuvastui,

sitte hän virkkoi:

-- Oletko, Cinna, nähnyt lintuparvia, jotka kylmästä, pimeästä

pohjoisesta lentävät tänne? Tiedätkö mitä ne etsivät Egyptistä?

-- Tiedän. Lämmintä ja valoa.

-- Ihmishenkikin etsii lämmintä, nimittäin rakkautta ja valoa,

nimittäin totuutta. Mutta linnut tietävät mistä etsivät onneaan, henget

lentelevät teillä tietämättömillä, eksyksissä, surussa ja

levottomuudessa.

-- Miksi, jalo Timon, ne eivät voi löytää tietä?

-- Ennen uskottiin jumaliin, nyt on usko jumaliin palanut loppuun,

kuten öljy lampusta. Sitte luultiin, että filosofiasta tulee hengelle

totuuden aurinko -- nyt istuvat, kuten itse parhaiten tiedät,

filosofian raunioilla sekä Roomassa että Atenan akatemiassa ja täällä

skeptikot, jotka luulivat antavansa rauhaa, mutta sensijaan antoivatkin

rauhattomuutta. Sillä jos ihminen luopuisi valosta ja lämmöstä, jäisi

hänen sielunsa pimeyteen, joka on samaa kuin rauhattomuus. Niin me siis

haparoimme pimeässä ja etsimme ulospääsyä...

-- Etkö sinäkään ole sitä löytänyt?

-- Olen etsinyt, mutta en ole löytänyt. Sinä olet etsinyt sitä

nautinnosta, minä mietinnästä -- ja meitä molempia ympäröi samallainen

sumu; tiedä kuitenkin, ettet yksin kärsi, vaan että sinussa kärsii koko

maailman henki. Joko siitä on kauvan kun lakkasit uskomasta jumaliin?

-- Vielähän niitä Roomassa kunnioitetaan julkisesti ja tuodaanhan

sinne uusiakin jumalia Aasiasta ja Egyptistä, mutta ainoastaan

vihanneskauppiaat, jotka aamuisin tulevat maalta kaupunkiin, palvelevat

niitä vilpittömässä uskossa.

-- Ja ainoastaan heillä on rauha.

-- Kuten niilläkin, jotka täällä palvelevat kissoja ja sipulia.

-- Ja niillä, jotka ovat kuin kylläiset elukat ja jotka eivät muuta

tahdo kuin maata aterian päälle.

-- Mutta ansaitseeko nyt tämän tähden elää?

-- Tiedämmekö me mitä kuolema tuo meille?

-- Mikä ero on oikeastaan sinun ja skeptikkojen välillä?

-- Skeptikot tyytyvät pimeyteen tai ainakin sanovat tyytyvänsä, mutta

minä kärsin pimeässä.

-- Etkö näe pelastusta?

Timon vaikeni hetkisen, sitte hän lausui hitaasti ja ikäänkuin

haikaillen:

-- Odotan sitä.

-- Mistä?

-- En tiedä.

Hänen päänsä vaipui käsien varaan ja ikäänkuin ympärillä vallitsevan

äänettömyyden vaikutuksesta hiljensi hänkin ääntään:

-- Se on kummallista, mutta välistä tuntuu minusta siltä, että jollei

maailmassa olisi muuta kuin mitä me tiedämme ja jollemme voisi tulla

muuksi kuin mitä me olemme, niin ei meissä olisi rauhattomuutta... Kun

minä olen sairas, syntyy minussa terveyden toivo... Usko Olympoon ja

filosofiaan on kuollut, mutta terveytenä saattaa olla joku uusi totuus,

jota en tunne.

Kumma kyllä tuotti tämä keskustelu Cinnalle suurta lohtua. Olihan hän

kuullut, ettei hän yksinään ollut sairas, vaan että koko maailma

sairasti. Hänestä tuntui siltä kuin hänen hartioiltaan olisi nostettu

ääretön paino ja laskettu se tuhansille hartioille.

Majakanvartija y.m. kertomuksia · 第 7 / 18 题