“What’s the trouble?” she asked, now all solicitude. “Why are you hiding

in a corner? You don’t look well. Shouldn’t you see a doctor?”

“I don’t need a doctor.”

“Surely, something is wrong with you. You look pale, and it’s not the

very least bit like you to be off sulking in a corner. What’s the

trouble?”

“The insult to you,” I said.

I remembered what Hughes had said, when “Madame” replied: “Insult?

Insult?... What insult? Did you insult me?... What on earth _are_ you

talking about?”

There was no point, I felt, in reminding her of the incident.

“When you want to speak to me,” I said, “must you pull my coat off my

back?”

“The next time I shall do it harder,” she said with her very individual

little laugh. “Don’t you think we have been here long enough?... Come

along now, take us home.”

This is Ninette de Valois.

* * * * *

Following the San Francisco engagement, the company turned east to the

Rocky Mountain area, the South and Middle West, to arrive in Chicago for

Christmas.

The Chicago engagement was but a repetition of every city where the

company appeared: sold-out houses, almost incredible enthusiasm. _The

Sleeping Beauty_ was the opening programme. Because of the magnitude of

the production, it was impossible to present it except in New York, Los

Angeles, San Francisco, Chicago, and Boston. Both public and press were

loud in their praises of the company, the production, the music.

Another delightful piece of hospitality was the party given at the

Racquet Club in Chicago, following the first performance by Ruth Page,

the well-known American dancer and choreographer, and her husband,

Thomas Hart Fisher. Not only was there a wonderful champagne supper in

the Club’s Refectory, at which the members of the company were the first

to be served; but this was followed by a cabaret, the climax of which

came when Margot, in a striking Dior gown of green, stepped down to

essay the intricate steps of a new and unknown (to her) South American

ball-room rhythm. She had never before seen or heard of the dance, but

it was a joy to watch the musicality she brought to it.

It is not my custom to visit artists in the theatre before a

performance, unless there has been some complaint, some annoyance, some

trouble of some sort, something to straighten out. However, on this

opening night in Chicago, I happened to be back stage in the Opera House

on some errand. Since I was so close, I felt I wanted to wish the

artists good-luck for their first Chicago performance, and, passing,

knocked at Margot’s dressing-room door.

No reply.

I waited.

I knocked again.

No answer.

Puzzled, I walked away to return ten minutes later.

I knocked again.

Again no answer.

Worried, I opened the door.

“Don’t you hear me, Margot?” I asked.

Without glancing up, there came two words, no more. Two words, bitten

off, crisp and sharp:

“G-e-t O--u--t!”

It was utterly unlike her. What had happened? I could not imagine. We

had dined together the night before, together with “Freddy” Ashton,

“Bobby” Helpmann and Moira Shearer. It had been a gay dinner, jolly.

Margot had been her witty, amusing self. She had, I knew, been eagerly

awaiting a letter from Paris, a letter from a particular friend. Perhaps

it had not come. Perhaps it had. Whatever it was, I reasoned, at least

it was not my fault. I was not to blame.

We met after the performance at the party. I was puzzled.

“Are you angry at me?” I asked her.

“I?” She smiled an uncomprehending smile. “Why on earth should I be

angry at you?”

“You didn’t answer when I knocked at your door several times, and then,

when I spoke, you told me, in no uncertain fashion, to get out.”

“Don’t you know that, before a performance, I won’t talk to anyone?” she

said sternly.

Then she kissed me.

“Don’t take me too seriously,” she smiled, patting me on the shoulder,

“but, remember, I don’t want to see _anyone_ before I go on.”

_MARGOT FONTEYN_

In Margot Fonteyn we have, in my opinion, the greatest _ballerina_ of

the western world, the greatest _ballerina_ of the world of ballet as we

know it. Born Margaret Hookham, in Surrey, in 1919, the daughter of an

English businessman father and a dark-skinned, dark-haired mother of

Irish and Brazilian ancestry, who is sometimes known as the Black Queen

in the company, a reference to one of the leading characters in

_Checkmate_. Margot was taken to China as a small child, where the

family home was in Shanghai. There was also an interim period when she

was a pupil in a school in such a characteristically American city as

Louisville, Kentucky.

Margot tells a story to the effect that she was taken as a child to see

a performance by Pavlova, and that she was not particularly impressed.

It would be much better “copy,” infinitely better for publicity

purposes, to have her say that visit changed the whole course of her

life and that, from that moment, she determined not only to be a dancer,

but to become Pavlova’s successor. But Margot Fonteyn is an honest

person.

Her first dancing lessons came in Shanghai, at the hands of the Russian

dancer and teacher, Goncharov. Back in London, she studied with

Seraphina Astafieva, in the same Chelsea studio that had produced

Markova and Dolin. At the age of fourteen, her mother took her,

apparently not with too much willingness on Margot’s part, up to the

Wells in Islington, to the Sadler’s Wells School. Ninette de Valois is

said to have announced after her first class, in the decisive manner of

“Madame,” a manner which brooks no dissent: “That child has talent.”

Fonteyn, in the early days, harbored no ideas of becoming a _ballerina_.

Her idealization of that remote peak of accomplishment was Karsavina,

the one-time bright, shining star of the Diaghileff Ballet. All of which

is not to say that Margot did not work hard, did not enjoy dancing. In

class, in rehearsal, in performance, Fonteyn developed her own

individuality, her own personality, without copying or imitating,

consciously or unconsciously, any other artist.

It was after Markova left Sadler’s Wells to form her own company in

association with Dolin that Fonteyn began to come into her own. Ninette

de Valois had a plan, to which, like all her plans, she adhered. She had

been grooming Fonteyn to take Markova’s place. The fact that she has

done so is a matter of history, record, and fact. This is not the place

for a catalogue of Fonteyn’s roles, or a list of her individual

triumphs. Margot Fonteyn is very much with us, before us, among us, at

the height of her powers. She speaks for herself. I merely want to give

the reader enough background so that he may know the basic elements

which have gone into the making of Margot Fonteyn, _prima ballerina

assoluta_.

As a dancer, I find her appeal to me is two-fold: first as a pure

classical dancer; second as an actress-dancer, by which I mean a dancer

with a fine ability to characterize. This is important, for it implies

few, if any, limitations. Pavlova, as I have pointed out, was free from

limitations in the same way and, I think, to a similar degree. Anna

Pavlova had a wide variety: she was a superb dramatic dancer in

_Giselle_; she was equally at home in the brittle, glamorous _Fairy

Doll_; as the light-hearted protagonist of the _Rondino_; as the

bright-colored flirt of the Tchaikowsky _Christmas_. Tamara Karsavina

ranged the gamut from _Carnaval_, _Les Sylphides_, and _Pavillon

d’Armide_, on the one hand, to _Schéhérazade_, _Thamar_, and the

Miller’s Wife in _The Three-Cornered Hat_, on the other, doing all with

equal skill and artistry. In the same way, Fonteyn ranges, with equal

perfection from the Princess Aurora of _The Sleeping Beauty_, the title

role of _Cinderella_, and _Mam’zelle Angot_, the Millers wife in _The

Three-Cornered Hat_, the tragic Giselle, Swanilda in _Coppélia_, the

peasant Dulcinia in _Don Quixote_, on the one hand, to the pure,

abstract dancing appeal of her lyrical roles in ballets such as

_Symphonic Variations_, _Scènes de Ballet_, _Ballet Imperial_, and

_Dante Sonata_, on the other.

As a dancer, Fonteyn is freer of mannerisms than any other _ballerina_ I

have known, devoid of tricks and those stunts sometimes called

“showmanship” that are so often mere vulgar lapses from taste. About

everything she does there is a strange combination of purity of style

with a striking individuality that I can only identify and explain by

that overworked term, “personality.” She has a superb carriage, the taut

back of the perfect dancer, the faultless line and the ankles of the

true _ballerina_. Over all is a great suppleness: the sort of suppleness

that can make even an unexpected fall a thing of beauty. For

_ballerinas_ sometimes fall, even as ordinary mortals. One such fall

occurred on Fonteyn’s first entrance in the nation’s capital, before a

gala audience at the Washington _première_ of Sadler’s Wells, with an

audience that included President Truman, Sir Oliver Franks, and the

entire diplomatic corps.

The cramped, ill-suited platform of Constitution Hall, was an

inadequate, makeshift excuse for a stage. As Fonteyn entered to the

resounding applause of thousands, she slipped on a loose board and fell,

but gracefully and with such beauty that those in the audience who did

not know might easily have thought it was a part of the choreographer’s

design.

On the company’s return to London, at the close of the tour, the entire

personnel were the guests at a formal dinner tendered to them by H. M.

Government. The late Sir Stafford Cripps, then Chancellor of the

Exchequer, gave the first toast to Fonteyn. Turning to her, Sir

Stafford, in proposing the toast, said: “My dear lady, it has been

brought to my attention that, in making your first entry into the

American capital, you fell flat on your face.”

The Chancellor paused for an instant as he eyed her in mock severity,

then added: “I beg you not to take it too much to heart. It is not the

first time, nor, I feel sure, will it be the last, when your countrymen

will be obliged to assume that same prostrate position on entering that

city.”

To sum up my impressions of Fonteyn, the dancer, I should be

[Illustration:

_Angus McBean_

Sadler’s Wells Ballet: Frederick Ashton, Ninette de Valois, Leonide

Massine]

[Illustration: Sadler’s Wells Ballet: Beryl Grey as the Princess

Aurora]

[Illustration: _Baron_

Sadler’s Wells Ballet: Nadia Nerina in _Façade_]

[Illustration: Roland Petit

_Germaine Kanova_]

[Illustration:

_Roger Wood_

Sadler’s Wells Ballet: Margot Fonteyn and Alexander Grant in

_Tiresias_]

[Illustration:

_Magnum_

Sadler’s Wells Ballet: John Field and Violetta Elvin]

[Illustration:

_Baron_

Sadler’s Wells Ballet: _Le Lac des Cygnes_--John Field and Beryl Grey]

[Illustration: Sadler’s Wells Ballet: Last Act of _Le Lac des Cygnes_

_Baron_

]

[Illustration:

_Magnum_

Sadler’s Wells Ballet: _Giselle_--Robert Helpmann and Margot Fonteyn]

[Illustration:

_Baron_

Sadler’s Wells Theatre Ballet: Elaine Fifield as Swanilda in _Coppélia_]

[Illustration: Sadler’s Wells Theatre Ballet: David Blair and Svetlana

Beriosova in _Coppélia_

_Roger Wood_

]

[Illustration:

_Baron_

Sadler’s Wells Ballet: _A Wedding Bouquet_]

[Illustration: Sadler’s Wells Ballet: Act I. _The Sleeping Beauty_--The

Princess falls beneath the spell of Carabosse

_Baron_

]

[Illustration: Agnes de Mille]

[Illustration: John Lanchbery, Conductor, Sadler’s Wells Theatre Ballet

_Denis de Marney_

]

[Illustration: John Hollingsworth, Conductor, Sadler’s Wells Ballet

_Maurice Seymour_

]

[Illustration: Robert Irving, Musical Director, Sadler’s Wells Ballet

_Baron_

]

[Illustration: The Sadler’s Wells production of _The Sleeping Beauty_:

Puss-in-Boots]

[Illustration: Robert Helpmann as the Rake in _The Rake’s Progress_

_Baron_

]

[Illustration: Sadler’s Wells Ballet: Rowena Jackson as Odile in _Le Lac

des Cygnes_

_Derek Allen_

]

[Illustration: Colette Marchand

_Lido_]

[Illustration:

_Baron_

Moira Shearer]

[Illustration: Moira Shearer and Daughter

_Central Press Photo_

]

[Illustration:

_Baron_

Sadler’s Wells Ballet: _Symphonic Variations_--Moira Shearer, Margot

Fonteyn, Michael Somes, Pamela May

_Baron_

]

[Illustration: Sadler’s Wells Ballet: America is closer: loading at Port

of London]

[Illustration: Sadler’s Wells Ballet: Scenery and costumes start the

trek for America

_Acme-PA_

]

[Illustration: _Gyenes_

Antonio Spanish Ballet: Antonio]

[Illustration: Antonio Spanish Ballet: _Serenada_

_Gyenes_]

doing her something less than justice if I failed to call attention to a

supreme quality in her work, viz., that quality of implied ease in all

she does, bringing unstrained pleasure to the onlooker; coupled as it is

with a spiritual quality with which her performances seem to shimmer.

All these things, so far as I am concerned, add up to a _ballerina_

absolutely unique in my experience.

Margot Fonteyn is, to me, the true artist, because a great dancer must

be a human being before she is an artist; her art must, in the last

resort, be the expression of her personal attitude to life. She is

many-sided; and the wonder is that she is able to have this breadth of

cultural outlook when so much of her time has had to be spent in

acquiring technique, dealing with its problems and the means of

expression.

No amount of technique, no amount of technical brilliance or recondite

knowledge will hide the paucity of emotion or intellect in an artist’s

make-up. Technique, after all, is no more than the alphabet and the

words of an art, and it is only the difficulty of acquiring a

superlative technique that has led so many astray. But along what a

fatal path they have been led! How often are we told that the true

artist must devote her whole energies to her art, without the

realization that art is the highest expression of mankind and has value

only in so far as it is enriched with the blood of life.

As for Fonteyn, the person, whom I love and admire, I have no gossip to

offer, few anecdotes, no whisperings. About her there is not the

slightest trace of pose, pretentiousness, or pettiness. While she is

conscious she is a great _ballerina_, one of the top-ranking artists in

any art in the world today, she is equally conscious she is a human

being. Basically, she is shy and quite humble. Splendidly poised,

immaculately and impeccably groomed, chic in an international rather

than in a Parisian sense, she is definitely an elegant person. The

elegance of her private appearance she carries over into her appearance

as a _ballerina_. Anna Pavlova, of all other dancers I have known, had

this same quality.

Usually Margot dresses in colors that are on the dark side, like her own

personal coloring. Small-featured, small-boned, her clothes, exquisite

in cut, are strikingly simple. She is not given to jewelry, save for

earrings without which I cannot remember ever having seen her. She is

remarkably beautiful, but not in the G.I. pin-up type sense. Again there

is the similarity to Anna Pavlova, who would look elegant and _chic_

today in any _salon_ or drawing-room, because her elegance was

timeless. By all this, I do not mean to suggest that Fonteyn’s Christian

Dior evening frocks and day dresses are not modish, but nothing she

wears suggests the “latest word.”

One more word about her actions. I have mentioned her complete lack of

pretentiousness. I should like to emphasize her equal lack of apparent

awareness of her exalted position in her chosen calling. With the

company, she makes no demands, puts on no airs. There is no false

grandeur and none of the so-called “temperament” that many lesser

_ballerinas_ feel called upon to display upon the slightest provocation,

and often upon no provocation at all. She is one who submits to the

discipline of a great and continuous and uninterrupted and secure

company. Fonteyn works as hard, with daily classes and rehearsals,

mayhap harder, as any other of the large personnel. Her relations with

the company are on the same plane. When the company travels in buses,

Margot piles into the buses with them, joins in with the company at all

times, is a member of it and an inspiration to it. The company,

individually and collectively, love her and have the highest respect for

her.

Margot’s warning to me not to try to disturb her before a performance

had nothing to do with pose or “temperament.” It is simply that in order

to live up to her reputation she has a duty, exactly as she has a duty

to the role she is to enact, and because of these things, she has the

artist’s natural nervousness increased before the rise of the curtain.

She must be alone and silent with her thoughts in order to have herself

under complete control and be at her best.

In all ballet I have never known a finer colleague, or one possessed of

a greater amount of genuine good-heartedness. The examples of this sort

of thing are endless, but one incident pointing it up stands out in my

mind.

A certain American _ballerina_ was on a visit to London. Margot invited

this American girl to go to Paris with her. “Freddy” Ashton was also

coming along, she said, and it would be fun.

“I can’t go,” replied the American _ballerina_. “I’ve nothing to wear

that’s fit to be seen in Paris.”

“Come, come, don’t be silly,” replied Margot. “Here, take this suit of

mine. I’ve never worn it.”

And she handed over a new Christian Dior creation.

Now Margot at that time was by no means too blessed with the world’s

goods, and could not afford a new Dior outfit too often.

On their arrival in Paris, the group telephoned me at the Meurice and

came to see me. Turning to the American _ballerina_, a long-time friend

of mine, I could not help admiring her appearance.

“Where _did_ you get that beautiful suit?” I enquired.

“Margot gave it to me, isn’t she sweet?” she replied, quite simply.

This is Margot Fonteyn: always ready to share with others; always

thinking of others, least of all, of herself.

The following incident sums up the Margot Fonteyn I know and love. On

the final night of the second American tour, after the last performance,

I gave a farewell supper for the entire company at the Chateau

Frontenac, in Quebec City. There were speeches, of which more later.

When they were over, a _corps de ballet_ member spontaneously rose to

propose a toast to Margot Fonteyn, on her great personal triumph in

North America. The rounds of applause that followed the toast reminded

me of the opening night at the Metropolitan in New York. That applause

had come from an audience of paying customers, who had just witnessed a

new dancer scoring a triumph in an exciting performance. The applause

that went on for minutes and minutes, came from her own colleagues, many

of whom had grown up with her from the School. My eyes were moist. After

a long time, Fonteyn rose to thank them. In doing so, she reminded them

that a _ballerina_ was only as good as her surroundings and that it was

impossible for a _ballerina_ to exist without the perfect setting, which

they provided.

Here was a great artist, the greatest living _ballerina_ we of the

western world know, with all her triumphs, all her successes about her,

at the apex of her career; very much of the present, here was the true

artist, the loyal comrade, the humble, grateful human being.

From Chicago, a long journey to Winnipeg for a four-day engagement to be

filled at the request of the British Council and David Webster,

following a suggestion from H. M. the King. Winnipeg had suffered

shocking damage from floods, and His Majesty had promised Winnipeg a

visit from the Ballet while it was in America as a gala to lift the

spirits of the people.

Here the company had its first taste of real cold, for the thermometer

dropped to thirty-two degrees below zero. The result was that when it

came time to entrain for the journey half-way across the continent to

Boston, the next point on the itinerary, the baggage car doors were so

frozen that they had to be opened with blowtorches and charges of

explosives.

It was a four-day and three-night journey from Winnipeg to Boston, in

sub-zero, stormy weather. The intense cold slowed the locomotives and

froze the storage batteries, with the result that save for the

lounge-bar car, the cars were in complete darkness and were dimly

lighted at bed-time by a few spluttering candles. The severe cold had

also caused the steam lines in the train to freeze, so that the

temperature inside the cars was such that all made the journey wrapped

in overcoats and blankets, wearing the heterogeneous collection of

ear-lapped caps which they had purchased, even to North-west Canadian

wool and fur shakos that blossomed in Winnipeg. Somewhere east of

Chicago the “Sadler’s Wells Special” got itself behind the wreck of a

freight train which had blocked the tracks, necessitating a long detour

over the tracks of another railway, causing still further delays. Nine

hours late, the ice-covered train bearing a company that had gone

through the most gruelling train adventure of the tour, limped into

Boston’s South Station.

There followed a tense period, for the minimum time required to set and

light _The Sleeping Beauty_ is twelve hours. It was another case of

“touch and go.” Two hours were required to get the train broken up and

all the scenery cars placed for unloading; then the procession of great

trucks from the cars to the Opera House commenced; there followed the

unloading, the taking-in, the hanging, the setting, the installation of

all the heavy and complicated lighting equipment, for the theatres of

America, for the most part, are either poorly equipped or not at all,

and the Boston Opera House is in the latter category. Hundreds of

costumes had to be unpacked, pressed, and distributed. But such is the

efficiency of the Sadler’s Wells organization, its general stage

director, the late Louis Yudkin, and our own American staff, together

with the valued assistance of the Boston local manager, Aaron Richmond,

that the curtain rose at the appointed minute.

I had gone to Boston for the duration of the engagement there. Bearing

in mind the extensive travelling the company had had, climaxed by the

harrowing journey from Winnipeg, I was concerned about their fatigue and

also how it might affect the quality of the performance. My memory of

the Boston _première_ of _The Sleeping Beauty_ is that it was one of the

very best I had seen anywhere. Sir Oliver Franks, the British

Ambassador, and Lady Franks, together with Lord Wakehurst, head of the

English-Speaking Union, one of the Governors of the Covent Garden Opera

Trust, and now Governor-General of Northern Ireland, came to Boston for

the opening, and greeted the company at a delightful supper and

reception following the performance. Lord Wakehurst has been a veritable

tower of strength in the development of international cultural relations

during the Sadler’s Wells tours; together with Lady Wakehurst, he is a

charming host whose hospitality I have enjoyed in their London home.

The interest of Sir Oliver Franks, Lord Wakehurst, and the British

Council as evidenced throughout the entire tour, together with the

splendid cooperation of the English-Speaking Union, all helped in one of

the main reasons for the tour, quite apart from any dollars the company

might be able to garner. That was the extension of cultural relations

between the two great English-speaking nations.

Cultural relations are basically a matter of links between individuals

rather than links between governments, and such a tour as Sadler’s Wells

made, bringing the richness of British ballet to hundreds of thousands

of individuals, helps develop those private relationships; and the sum

of them presents a comprehensive picture of Britain to the world. In our

struggle for peace in the world, nothing is more essential than cultural

understanding. It should be pointed out that the British Council does

not send overseas companies primarily for financial gain, and its policy

in these matters is not dictated by financial considerations.

S. Hurok Presents; A Memoir of the Dance World · 第 24 / 32 段