ABOUT CENSORSHIP

Since, time and again, it has been proved, in this country of free

institutions, that the great majority of our fellow-countrymen consider

the only Censorship that now obtains amongst us, namely the Censorship

of Plays, a bulwark for the preservation of their comfort and

sensibility against the spiritual researches and speculations of bolder

and too active spirits—it has become time to consider whether we should

not seriously extend a principle, so grateful to the majority, to all

our institutions.

For no one can deny that in practice the Censorship of Drama works with

a smooth swiftness—a lack of delay and friction unexampled in any

public office. No troublesome publicity and tedious postponement for the

purpose of appeal mar its efficiency. It is neither hampered by the

Law nor by the slow process of popular election. Welcomed by the

overwhelming majority of the public; objected to only by such persons

as suffer from it, and a negligible faction, who, wedded pedantically

to liberty of the subject, are resentful of summary powers vested in a

single person responsible only to his own 'conscience'—it is amazingly,

triumphantly, successful.

Why, then, in a democratic State, is so valuable a protector of the

will, the interests, and pleasure of the majority not bestowed on other

branches of the public being? Opponents of the Censorship of Plays have

been led by the absence of such other Censorships to conclude that this

Office is an archaic survival, persisting into times that have outgrown

it. They have been known to allege that the reason of its survival is

simply the fact that Dramatic Authors, whose reputation and means

of livelihood it threatens, have ever been few in number and poorly

organised—that the reason, in short, is the helplessness and weakness of

the interests concerned. We must all combat with force such an aspersion

on our Legislature. Can it even for a second be supposed that a State

which gives trial by Jury to the meanest, poorest, most helpless of its

citizens, and concedes to the greatest criminals the right of appeal,

could have debarred a body of reputable men from the ordinary rights of

citizenship for so cynical a reason as that their numbers were small,

their interests unjoined, their protests feeble? Such a supposition were

intolerable! We do not in this country deprive a class of citizens

of their ordinary rights, we do not place their produce under the

irresponsible control of one not amenable to Law, by any sort of

political accident! That would indeed be to laugh at Justice in this

Kingdom! That would indeed be cynical and unsound! We must never admit

that there is no basic Justice controlling the edifice of our Civic

Rights. We do, we must, conclude that a just and well-considered

principle underlies this despotic Institution; for surely, else, it

would not be suffered to survive for a single moment! Pom! Pom!

If, then, the Censorship of Plays be just, beneficent, and based on a

well-considered principle, we must rightly inquire what good and logical

reason there is for the absence of Censorship in other departments of

the national life. If Censorship of the Drama be in the real interests

of the people, or at all events in what the Censor for the time being

conceives to be their interest—then Censorships of Art, Literature,

Religion, Science, and Politics are in the interests of the people,

unless it can be proved that there exists essential difference between

the Drama and these other branches of the public being. Let us consider

whether there is any such essential difference.

It is fact, beyond dispute, that every year numbers of books appear

which strain the average reader's intelligence and sensibilities to an

unendurable extent; books whose speculations are totally unsuited to

normal thinking powers; books which contain views of morality divergent

from the customary, and discussions of themes unsuited to the young

person; books which, in fine, provide the greater Public with no

pleasure whatsoever, and, either by harrowing their feelings or

offending their good taste, cause them real pain.

It is true that, precisely as in the case of Plays, the Public

are protected by a vigilant and critical Press from works of this

description; that, further, they are protected by the commercial

instinct of the Libraries, who will not stock an article which may

offend their customers—just as, in the case of Plays, the Public are

protected by the common-sense of theatrical Managers; that, finally,

they are protected by the Police and the Common Law of the land. But

despite all these protections, it is no uncommon thing for an average

citizen to purchase one of these disturbing or dubious books. Has he,

on discovering its true nature, the right to call on the bookseller to

refund its value? He has not. And thus he runs a danger obviated in the

case of the Drama which has the protection of a prudential Censorship.

For this reason alone, how much better, then, that there should exist

a paternal authority (some, no doubt, will call it grand-maternal—but

sneers must not be confounded with argument) to suppress these books

before appearance, and safeguard us from the danger of buying and

possibly reading undesirable or painful literature!

A specious reason, however, is advanced for exempting Literature

from the Censorship accorded to Plays. He—it is said—who attends the

performance of a play, attends it in public, where his feelings may be

harrowed and his taste offended, cheek by jowl with boys, or women of

all ages; it may even chance that he has taken to this entertainment his

wife, or the young persons of his household. He —on the other hand—who

reads a book, reads it in privacy. True; but the wielder of this

argument has clasped his fingers round a two-edged blade. The very fact

that the book has no mixed audience removes from Literature an element

which is ever the greatest check on licentiousness in Drama. No manager

of a theatre,—a man of the world engaged in the acquisition of his

livelihood, unless guaranteed by the license of the Censor, dare risk

the presentment before a mixed audience of that which might cause an

'emeute' among his clients. It has, indeed, always been observed that

the theatrical manager, almost without exception, thoughtfully recoils

from the responsibility that would be thrust on him by the abolition of

the Censorship. The fear of the mixed audience is ever suspended above

his head. No such fear threatens the publisher, who displays his wares

to one man at a time. And for this very reason of the mixed audience;

perpetually and perversely cited to the contrary by such as have no firm

grasp of this matter, there is a greater necessity for a Censorship on

Literature than for one on Plays.

Further, if there were but a Censorship of Literature, no matter how

dubious the books that were allowed to pass, the conscience of no

reader need ever be troubled. For, that the perfect rest of the public

conscience is the first result of Censorship, is proved to certainty by

the protected Drama, since many dubious plays are yearly put before the

play-going Public without tending in any way to disturb a complacency

engendered by the security from harm guaranteed by this beneficent, if

despotic, Institution. Pundits who, to the discomfort of the populace,

foster this exemption of Literature from discipline, cling to the

old-fashioned notion that ulcers should be encouraged to discharge

themselves upon the surface, instead of being quietly and decently

driven into the system and allowed to fester there.

The remaining plea for exempting Literature from Censorship, put forward

by unreflecting persons: That it would require too many Censors—besides

being unworthy, is, on the face of it, erroneous. Special tests have

never been thought necessary in appointing Examiners of Plays. They

would, indeed, not only be unnecessary, but positively dangerous, seeing

that the essential function of Censorship is protection of the ordinary

prejudices and forms of thought. There would, then, be no difficulty in

securing tomorrow as many Censors of Literature as might be necessary

(say twenty or thirty); since all that would be required of each one

of them would be that he should secretly exercise, in his uncontrolled

discretion, his individual taste. In a word, this Free Literature of

ours protects advancing thought and speculation; and those who believe

in civic freedom subject only to Common Law, and espouse the cause

of free literature, are championing a system which is essentially

undemocratic, essentially inimical to the will of the majority, who

have certainly no desire for any such things as advancing thought

and speculation. Such persons, indeed, merely hold the faith that the

People, as a whole, unprotected by the despotic judgments of single

persons, have enough strength and wisdom to know what is and what is

not harmful to themselves. They put their trust in a Public Press and a

Common Law, which deriving from the Conscience of the Country, is openly

administered and within the reach of all. How absurd, how inadequate

this all is we see from the existence of the Censorship on Drama.

Having observed that there is no reason whatever for the exemption of

Literature, let us now turn to the case of Art. Every picture hung in

a gallery, every statue placed on a pedestal, is exposed to the public

stare of a mixed company. Why, then, have we no Censorship to protect

us from the possibility of encountering works that bring blushes to the

cheek of the young person? The reason cannot be that the proprietors of

Galleries are more worthy of trust than the managers of Theatres; this

would be to make an odious distinction which those very Managers who

uphold the Censorship of Plays would be the first to resent. It is true

that Societies of artists and the proprietors of Galleries are subject

to the prosecution of the Law if they offend against the ordinary

standards of public decency; but precisely the same liability attaches

to theatrical managers and proprietors of Theatres, in whose case it has

been found necessary and beneficial to add the Censorship. And in this

connection let it once more be noted how much more easily the ordinary

standards of public decency can be assessed by a single person

responsible to no one, than by the clumsy (if more open) process of

public protest. What, then, in the light of the proved justice and

efficiency of the Censorship of Drama, is the reason for the absence of

the Censorship of Art? The more closely the matter is regarded, the more

plain it is, that there is none! At any moment we may have to look upon

some painting, or contemplate some statue, as tragic, heart-rending, and

dubiously delicate in theme as that censured play “The Cenci,” by one

Shelley; as dangerous to prejudice, and suggestive of new thought as

the censured “Ghosts,” by one Ibsen. Let us protest against this peril

suspended over our heads, and demand the immediate appointment of a

single person not selected for any pretentiously artistic feelings, but

endowed with summary powers of prohibiting the exhibition, in public

galleries or places, of such works as he shall deem, in his uncontrolled

discretion, unsuited to average intelligence or sensibility. Let us

demand it in the interest, not only of the young person, but of those

whole sections of the community which cannot be expected to take an

interest in Art, and to whom the purpose, speculations, and achievements

of great artists, working not only for to-day but for to-morrow, must

naturally be dark riddles. Let us even require that this official should

be empowered to order the destruction of the works which he has deemed

unsuited to average intelligence and sensibility, lest their creators

should, by private sale, make a profit out of them, such as, in the

nature of the case, Dramatic Authors are debarred from making out of

plays which, having been censured, cannot be played for money. Let us

ask this with confidence; for it is not compatible with common justice

that there should be any favouring of Painter over Playwright. They are

both artists—let them both be measured by the same last!

But let us now consider the case of Science. It will not, indeed

cannot, be contended that the investigations of scientific men, whether

committed to writing or to speech, are always suited to the taste and

capacities of our general public. There was, for example, the well-known

doctrine of Evolution, the teachings of Charles Darwin and Alfred Russet

Wallace, who gathered up certain facts, hitherto but vaguely known, into

presentments, irreverent and startling, which, at the time, profoundly

disturbed every normal mind. Not only did religion, as then accepted,

suffer in this cataclysm, but our taste and feeling were inexpressibly

shocked by the discovery, so emphasised by Thomas Henry Huxley, of Man's

descent from Apes. It was felt, and is felt by many to this day, that

the advancement of that theory grossly and dangerously violated every

canon of decency. What pain, then, might have been averted, what

far-reaching consequences and incalculable subversion of primitive

faiths checked, if some judicious Censor of scientific thought had

existed in those days to demand, in accordance with his private estimate

of the will and temper of the majority, the suppression of the doctrine

of Evolution.

Innumerable investigations of scientists on subjects such as the date

of the world's creation, have from time to time been summarised

and inconsiderately sprung on a Public shocked and startled by the

revelation that facts which they were accustomed to revere were

conspicuously at fault. So, too, in the range of medicine, it would be

difficult to cite any radical discovery (such as the preventive power

of vaccination), whose unchecked publication has not violated the

prejudices and disturbed the immediate comfort of the common mind. Had

these discoveries been judiciously suppressed, or pared away to suit

what a Censorship conceived to be the popular palate of the time, all

this disturbance and discomfort might have been avoided.

It will doubtless be contended (for there are no such violent opponents

of Censorship as those who are threatened with the same) that to compare

a momentous disclosure, such as the doctrine of Evolution, to a mere

drama, were unprofitable. The answer to this ungenerous contention

is fortunately plain. Had a judicious Censorship existed over our

scientific matters, such as for two hundred years has existed over our

Drama, scientific discoveries would have been no more disturbing and

momentous than those which we are accustomed to see made on our nicely

pruned and tutored stage. For not only would the more dangerous and

penetrating scientific truths have been carefully destroyed at birth,

but scientists, aware that the results of investigations offensive to

accepted notions would be suppressed, would long have ceased to waste

their time in search of a knowledge repugnant to average intelligence,

and thus foredoomed, and have occupied themselves with services more

agreeable to the public taste, such as the rediscovery of truths already

known and published.

Indissolubly connected with the desirability of a Censorship of Science,

is the need for Religious Censorship. For in this, assuredly not the

least important department of the nation's life, we are witnessing week

by week and year by year, what in the light of the security guaranteed

by the Censorship of Drama, we are justified in terming an alarming

spectacle. Thousands of men are licensed to proclaim from their pulpits,

Sunday after Sunday, their individual beliefs, quite regardless of the

settled convictions of the masses of their congregations. It is true,

indeed, that the vast majority of sermons (like the vast majority of

plays) are, and will always be, harmonious with the feelings—of the

average citizen; for neither priest nor playwright have customarily

any such peculiar gift of spiritual daring as might render them unsafe

mentors of their fellows; and there is not wanting the deterrent of

common-sense to keep them in bounds. Yet it can hardly be denied that

there spring up at times men—like John Wesley or General Booth—of such

incurable temperament as to be capable of abusing their freedom by

the promulgation of doctrine or procedure, divergent from the current

traditions of religion. Nor must it be forgotten that sermons, like

plays, are addressed to a mixed audience of families, and that the

spiritual teachings of a lifetime may be destroyed by ten minutes of

uncensored pronouncement from a pulpit, the while parents are sitting,

not, as in a theatre vested with the right of protest, but dumb and

excoriated to the soul, watching their children, perhaps of tender age,

eagerly drinking in words at variance with that which they themselves

have been at such pains to instil.

If a set of Censors—for it would, as in the case of Literature,

indubitably require more than one (perhaps one hundred and eighty, but,

for reasons already given, there should be no difficulty whatever in

procuring them) endowed with the swift powers conferred by freedom from

the dull tedium of responsibility, and not remarkable for religious

temperament, were appointed, to whom all sermons and public addresses

on religious subjects must be submitted before delivery, and whose duty

after perusal should be to excise all portions not conformable to their

private ideas of what was at the moment suitable to the Public's ears,

we should be far on the road toward that proper preservation of the

status quo so desirable if the faiths and ethical standards of the less

exuberantly spiritual masses are to be maintained in their full bloom.

As things now stand, the nation has absolutely nothing to safeguard it

against religious progress.

We have seen, then, that Censorship is at least as necessary over

Literature, Art, Science, and Religion as it is over our Drama. We have

now to call attention to the crowning need—the want of a Censorship in

Politics.

If Censorship be based on justice, if it be proved to serve the Public

and to be successful in its lonely vigil over Drama, it should, and

logically must be, extended to all parallel cases; it cannot, it dare

not, stop short at—Politics. For, precisely in this supreme branch

of the public life are we most menaced by the rule and license of

the leading spirit. To appreciate this fact, we need only examine the

Constitution of the House of Commons. Six hundred and seventy persons

chosen from a population numbering four and forty millions, must

necessarily, whatever their individual defects, be citizens of more than

average enterprise, resource, and resolution. They are elected for

a period that may last five years. Many of them are ambitious; some

uncompromising; not a few enthusiastically eager to do something for

their country; filled with designs and aspirations for national or

social betterment, with which the masses, sunk in the immediate pursuits

of life, can in the nature of things have little sympathy. And yet

we find these men licensed to pour forth at pleasure, before mixed

audiences, checked only by Common Law and Common Sense political

utterances which may have the gravest, the most terrific consequences;

utterances which may at any moment let loose revolution, or plunge the

country into war; which often, as a fact, excite an utter detestation,

terror, and mistrust; or shock the most sacred domestic and

proprietary convictions in the breasts of vast majorities of their

fellow-countrymen! And we incur this appalling risk for the want of a

single, or at the most, a handful of Censors, invested with a simple but

limitless discretion to excise or to suppress entirely such political

utterances as may seem to their private judgments calculated to cause

pain or moral disturbance in the average man. The masses, it is true,

have their protection and remedy against injudicious or inflammatory

politicians in the Law and the so-called democratic process of election;

but we have seen that theatre audiences have also the protection of the

Law, and the remedy of boycott, and that in their case, this protection

and this remedy are not deemed enough. What, then, shall we say of the

case of Politics, where the dangers attending inflammatory or subversive

utterance are greater a million fold, and the remedy a thousand times

less expeditious?

Our Legislators have laid down Censorship as the basic principle of

Justice underlying the civic rights of dramatists. Then, let “Censorship

for all” be their motto, and this country no longer be ridden and

destroyed by free Institutions! Let them not only establish forthwith

Censorships of Literature, Art, Science, and Religion, but also place

themselves beneath the regimen with which they have calmly fettered

Dramatic Authors. They cannot deem it becoming to their regard for

justice, to their honour; to their sense of humour, to recoil from a

restriction which, in a parallel case they have imposed on others. It

is an old and homely saying that good officers never place their men in

positions they would not themselves be willing to fill. And we are not

entitled to believe that our Legislators, having set Dramatic Authors

where they have been set, will—now that their duty is made plain—for a

moment hesitate to step down and stand alongside.

But if by any chance they should recoil, and thus make answer: “We are

ready at all times to submit to the Law and the People's will, and to

bow to their demands, but we cannot and must not be asked to place our

calling, our duty, and our honour beneath the irresponsible rule of

an arbitrary autocrat, however sympathetic with the generality he may

chance to be!” Then, we would ask: “Sirs, did you ever hear of that

great saying: 'Do unto others as ye would they should do unto you!'”

For it is but fair presumption that the Dramatists, whom our Legislators

have placed in bondage to a despot, are, no less than those Legislators,

proud of their calling, conscious of their duty, and jealous of their

honour.

1909.

VAGUE THOUGHTS ON ART

It was on a day of rare beauty that I went out into the fields to try

and gather these few thoughts. So golden and sweetly hot it was, that

they came lazily, and with a flight no more coherent or responsible than

the swoop of the very swallows; and, as in a play or poem, the result is

conditioned by the conceiving mood, so I knew would be the nature of

my diving, dipping, pale-throated, fork-tailed words. But, after all—I

thought, sitting there—I need not take my critical pronouncements

seriously. I have not the firm soul of the critic. It is not my

profession to know 'things for certain, and to make others feel that

certainty. On the contrary, I am often wrong —a luxury no critic can

afford. And so, invading as I was the realm of others, I advanced with a

light pen, feeling that none, and least of all myself, need expect me to

be right.

What then—I thought—is Art? For I perceived that to think about it I

must first define it; and I almost stopped thinking at all before the

fearsome nature of that task. Then slowly in my mind gathered this group

of words:

Art is that imaginative expression of human energy, which, through

technical concretion of feeling and perception, tends to reconcile the

individual with the universal, by exciting in him impersonal emotion.

And the greatest Art is that which excites the greatest impersonal

emotion in an hypothecated perfect human being.

The Complete Essays of John Galsworthy · 第 11 / 13 段