From a very remote antiquity, in the twilight of natural astrology, a

belief arose that changes in the weather were occasioned by the

moon. [343] That the notion lives on, and will not soon die, is clear

to any one who is conversant with current literature and common

folk-lore. Even intelligent, well-informed people lend it

countenance. Professor Newcomb, of Washington, rightly says:

"Thus far there is no evidence that the moon directly affects the

earth or its inhabitants in any other way than by her attraction,

which is so minute as to be entirely insensible except in the ways we

have described. A striking illustration of the fallibility of the human

judgment when not disciplined by scientific training is afforded by

the opinions which have at various times obtained currency

respecting a supposed influence of the moon on the weather. Neither

in the reason of the case nor in observations do we find any real

support for such a theory. It must, however, be admitted that

opinions of this character are not confined to the uneducated." [344]

Mr. Edward B. Tylor holds similar language: "The notion that the

weather changes with the moon's quarterings is still held with great

vigour in England. That educated people to whom exact weather

records are accessible should still find satisfaction in the fanciful

lunar rule, is an interesting case of intellectual survival." [345] No

marvel that the "heathen Chinee" considers lunar observations as

forecasting scarcity of provisions he is but of the same blood with

his British brother, who takes his tea and sends him opium. "The

Hakkas (and also many Puntis) believe that if in the night of the

fifteenth day of the eighth month (mid autumn) there are clouds

obscuring the moon before midnight, it is a sign that oil and salt will

become very dear. If, however, there are clouds obscuring the moon

after midnight, the price of rice will, it is supposed, undergo a

similar change." [346]

One of our provincial proverbs is: "So many days old the moon is

on Michaelmas Day, so many floods after." Sometimes a proverb is

a short saying spoken after long experience; at other times it is a

small crystal left after a lengthy evaporation. In certain instances our

rural apothegms are sacred relics of extinct but canonized fictions.

An equally wise prediction is that if Christmas comes during a

waxing moon we shall have a very good year; and the nearer to the

new moon, the better. But if during a waning moon, a hard year; and

the nearer the end of the moon, so much the worse. Another sage

belief is that the condition of the weather is dependent upon the day

of the week upon which the new moon chances to fall. We are told

that "Dr. Forster, of Bruges, well known as a meteorologist, declares

that by the _Journal_ kept by his grandfather, father, and self, ever

since 1767, to the present time, whenever the new moon has fallen

on a _Saturday_, the following _twenty days_ have been wet and

windy, in nineteen cases out of twenty." [347] In Italy it is said, "If

the moon change on a Sunday, there will be a flood before the

month is out." New moon on Monday, or moon-day, is, of course,

everywhere held a sign of good weather and luck.

That a misty moon is a misfortune to the atmosphere is widely

supposed. In Scotland it is an agricultural maxim among the canny

farmers that--

"If the moon shows like a silver shield,

You need not be afraid to reap your field

But if she rises haloed round,

Soon we'll tread on deluged ground." [348]

Others say that a mist is unfavourable only with the new moon, not

with the old.

"An old moon in a mist

Is worth gold in a kist (chest)

But a new moon's mist

Will never lack thirst," [349]

is a rugged rhyme found in several places. In Cornwall the idea is

that--

"A fog and a small moon

Bring an easterly wind soon."

The east wind, as we know, is dry. Two of the Shepherd of

Banbury's rules are:

"xii. If mists in the new moon, rain in the old.

xiii. If mists in the old, rain in the new moon." [350]

One thing is a meteorological certainty: the full moon very

frequently clears the sky. But this may be partly accounted for by

the fact that a full moon shows the night to be clear, which in the

moon's absence might be called cloudy.

Another observation shows that in proportion to the clearness of the

night is its cold. The clouds covering the earth with no thick

blanket, it radiates its heat into space. This has given rise to the

notion that the moon itself reduces our temperature. It is _cold_ at

night without doubt. But the cold moon is so warm when the sun is

shining full on its disk that no creature on earth could endure a

moment's contact with its surface. The centre of the "pale-faced

moon" is hotter than boiling water. This thought may cheer us when

"the cold round moon shines deeply down." We may be pardoned if

we take with a tincture of scepticism the following statement

"Native Chinese records aver that on the 18th day of the 6th moon,

1590, snow fell one summer night from the midst of the moon. The

flakes were like fine willow flowers on shreds of silk." [351] Instead

of cold, it is more likely that the white moon gives us heat, for from

Melloni's letter to Arago it seems to be already an ascertained fact.

Having concentrated the lunar rays with a lens of over three feet

diameter upon his thermoscopic pile, Melloni found that the needle

had deviated from 0 deg. 6' to 4 deg. 8', according to the lunar phase. Other

thermoscopes may give even larger indications; but meanwhile the

Italian physicist has exploded an error with a spark of science.

"Another weather guide connected with the moon is, that to see 'the

old moon in the arms of the new one' is reckoned a sign of fine

weather; and so is the turning up of the horns of the new moon. In

this position it is supposed to retain the water, which is imagined to

be in it, and which would run out if the horns were turned down."

[352] On this novel idea of a lunar bason or saucer, Southey writes

from "Keswick, December 29th, 1828," as follows:--"Poor

Littledale has this day explained the cause of our late rains, which

have prevailed for the last six weeks, by a theory which will

probably be as new to you as it is to me. 'I have observed,' he says,

'that, when the moon is turned upward, we have fine weather after

it; but if it is turned down, then we have a wet season; and the

reason I think is, that when it is turned down, it holds no water, like

a bason, you know, and then down it all comes.' There, it will be a

long while before the march of intellect shall produce a theory as

original as this, which I find, upon inquiry, to be the popular opinion

here." [353] George Eliot has taken notice of this fancy in the burial

of "poor old Thias Bede." "They'll ha' putten Thias Bede i' the

ground afore ye get to the churchyard," said old Martin, as his son

came up. "It 'ud ha' been better luck if they'd ha' buried him i' the

forenoon when the rain was fallin'; there's no likelihoods of a drop

now, an' the moon lies like a boat there, dost see? That's a sure sign

o' fair weather; there's a many as is false, but that's sure." [354]

In Dekker's _Match Me in London_, Act i., the King says, "My

Lord, doe you see this change in the moone? Sharp hornes doe

threaten windy weather."

In the famous ballad of Sir Patrick Spens, concerning whose origin

there has been so much discussion, without eliciting any very

accurate information, we read:

"O ever alack! my master dear,

I fear a deadly storm.

I saw the new moon late yestreen,

Wi' the auld moon in her arm

And if ye gang to sea, maister,

I fear we'll suffer harm." [355]

Jamieson informs us that "prognostications concerning the weather,

during the course of the month, are generally formed by the country

people in Scotland from the appearance of the _new moon_. It is

considered as an almost infallible presage of bad weather, if she

_lies sair on her back_, or when her horns are pointed towards the

zenith. It is a similar prognostic, when the new moon appears _wi'

the auld moon in her arm_, or, in other words, when that part of the

moon which is covered with the shadow of the earth is seen through

it." [356] The last sentence is a _lapsus calami_. Dr. Jamieson

should have said, when that part of the moon which is turned from

the sun is dimly visible through the reflected light of the earth.

"At Whitby, when the moon is surrounded by a halo with watery

clouds, the seamen say that there will be a change of weather, for

the 'moon dogs' are about." [357] At Ulceby, in Lincolnshire, "there

is a very prevalent belief amongst sailors and seafaring men that

when a large star or planet is seen near the moon, or, as they express

it, 'a big star is dogging the moon,' that this is a certain

prognostication of wild weather. I have met old sailors having the

strongest faith in this prediction, and who have told me that they

have verified it by a long course of observation." [358]

"Some years ago," says a writer from Torquay, "an old fisherman of

this place told me, on the morning next after a violent gale, that he

had foreseen the storm for some time, as he had observed one star

ahead of the moon, towing her, and another astern, chasing her. 'I

know'd 'twas coming, safe enough.'" [359] The moon was simply in

apparent proximity to two stars; but the old Devonian descried

mischief.

The following incident from Zulu life will be of interest. "1878. A

curious phenomenon occurred 7th January. A bright star appeared

near the moon at noonday, the sun shining brightly. _Omen_--The

natives from this foretold the coming war with the Amazulu. Intense

heat and drought prevailed at this time." [360]

Hitherto we have reviewed only the imaginary influences of the

moon over inanimate nature and what are called irrational beings.

We have seen that this potent orb is supposed to affect the lightning

and thunder of the air; the rocks and seas, the vegetables and

animals of the earth; and generally to govern terrestrial matters in a

manner altogether its own. Furthermore, we have found these

imaginations rooted in all lands, and among men whose culture

might have been expected to refuse such fruitless excrescences.

When classical authors counsel us to set eggs under the hen at new

moon, and to root up trees only when the moon is waning and after

mid-day; and when "the wisest, brightest," if not the "meanest of

mankind" seriously attributes to the moon the extraction of heat, the

furtherance of putrification, the increase of moisture, and the

excitement of animal spirits, with the increase of hedges and herbs

if cut or set during certain phases of that body, we can but repeat to

ourselves the saying, "The best of men are but men at the best." The

half, however, has not been told; and we must now pass on to speak

of lunar influences upon the birth, health, intellect, and fortune of

microcosmical man.

In the system of astrology, which professed to interpret the events of

human existence by the movements of the stars, the moon was one

of the primary planets. As man was looked upon in the light of a

microcosm, or world in miniature, so the several parts of his

constitution were viewed as but a reproduction in brief of the great

parts of the vast organism. Creation was a living, intelligent being,

whose two eyes were the sun and the moon, whose body was the

earth, whose intellect was the ether, whose wings were the heavens.

Man was an epitome of all this; and as the functions of the less were

held to correspond with the functions of the greater, the microcosm

with the macrocosm, man's movements could be inferred by first

ascertaining the motions of the universe. The moon, having

dominion in the twelve "houses" of heaven, through which she

passed in the course of the year, her _aspects_ to the other bodies

were considered as of prime significance, in indicating benignant or

malignant influences upon human life. This system, which was

based upon ignorance and superstition, and upheld by arbitrary rules

and unreasoning credulity, is so repugnant to all principles of

science and common sense, that it would be unworthy of notice, if

we did not know that to this day there are educated persons still to

be seen poring over old almanacs and peering into the darkness of

divination, to read their own fortune or that of their children by the

dim light of some lucky or unlucky configuration of the planets with

the moon. The wheel of fortune yet revolves, and the despotism of

astrology is not dead. The lunar influence is considered supreme in

the hour of birth. Nay, with some the moon is potential even before

birth. In Iceland it is said: "If a pregnant woman sit with her face

turned towards the moon, her child will be a lunatic." [361] And this

imagination obtains at home as well as abroad. We are told that

"astrologers ascribe the most powerful influence to the moon on

every person, both for success and health, according to her zodiacal

and mundane position at birth, and her aspects to other planets. The

sensual faculties depend almost entirely on the moon, and as she is

aspected so are the moral or immoral tendencies. She has great

influence always upon every person's constitution." [362] This is the

doctrine of a book published not thirty years ago. Another work,

issued also in London, says, "Cynthia, 'the queen of heaven,' as the

ancients termed her, or the MOON, the companion of the earth, and

chief source of our evening light, is a cold, moist, watery,

phlegmatic planet, variable to an extreme, in astrological science;

and partaking of good or evil, as she is aspected by good or evil

stars. When angular and unafflicted in a nativity, she is the

promissory pledge of great success in life and continual good

fortune. She produces a full stature, fair, pale complexion, round

face, gray eyes, short arms, thick hands and feet, smooth, corpulent,

and phlegmatic body. Blemishes in the eyes, or a peculiar weakness

in the sight, is the result of her being afflicted by the Sun. Her

conjunction, semi-sextile, sextile, or trine, to Jupiter, is exceeding

fortunate; and she is said by the old Astrologers to govern the

_brain_, _stomach_, _bowels_, _left eye_ of the male, and _right

eye_ of the female. Her usual diseases are rheumatism, consumption,

palsy, cholic, apoplexy, vertigo, lunacy, scrophula, smallpox,

dropsy, etc.; also most diseases peculiar to young children."

[363] Such teaching is not a whit in advance of Plutarch's odd

dictum that the moon has a "special hand in the birth of children."

If this belief have disciples in London, it is not by any means

confined to that city. In Sweden great influence is ascribed to the

moon, not only in regulating the weather, but as affecting all the

affairs of man's daily life. The lower orders, and many of the better

sort, will not fell a tree for agricultural purposes in the wane of that

orb, lest it should shrink and decay; nor will the housewife then

slaughter for her family, lest the meat should shrivel and melt away

in the pot. The moon is the domestic deity, whom the household

must fear: the Fortuna who presides over the daily doings of

sublunary mortals. In the matter of birth, we find Francis Bacon

affirming that "the calculation of nativities, fortunes, good or bad

hours of business, and the like fatalities, are mere levities that have

little in them of certainty and solidity, and may be plainly confuted

by physical reasons"; [364] and yet in his Natural History he writes:

"It may be that children and young cattle that are brought forth in

the full of the moon, are stronger and larger than those that are

brought forth in the wane." [365] There surely can be no

superstition in studying the moon's conjunctions and oppositions if

her influence in a nativity have the slightest weight. And this

influence is still widely maintained by philosophers who read

Bacon, as well as by the peasants who read nothing at all. "In

Cornwall, when a child is born in the interval between an old moon

and the first appearance of a new one, it is said that it will never live

to reach the age of puberty. Hence the saying, 'no moon, no man.' In

the same county, too, when a boy is born in the wane of the moon, it

is believed that the next birth will be a girl, and vice versa; and it is

also commonly said that when a birth takes place on the 'growing of

the moon' the next child will be of the same sex." [366]

As a natural proceeding, we find that the moon has influence when

the child is weaned. Caledonian mothers very carefully observe the

lunar phases on this account. Jamieson tells us that "this

superstition, with respect to the fatal influence of a waning moon,

seems to have been general in Scotland. In Angus, it is believed,

that, if a child be put from the breast during the waning of the moon,

it will decay all the time that the moon continues to wane." [367] So

in the heart of Europe, "the Lithuanian precept to wean boys at a

waxing, but girls on a waning moon, no doubt to make the boys

sturdy and the girls slim and delicate, is a fair match for the Orkney

Islanders' objection to marrying except with a growing moon, while

some even wish for a flowing tide." [368] As to marriage, the

ancient Greeks considered the day of the full moon the most

propitious period for that ceremony. In Euripides, Clytemnestra

having asked Agamemnon when he intended to give Iphigenia in

marriage to Achilles, he replies, "When the full moon comes forth

with good luck." In Pindar, too, this season is preferred. [369]

Lunar influences over physical health and disease must be a fearful

contemplation to those who are of a superstitious turn. There is no

malady within the whole realm of pathology which the moon's

destroying angel cannot inflict; and from the crown of the head to

the sole of the foot the entire man is at the mercy of her beams. We

have all seen those disgusting woodcuts to which the following just

condemnation refers: "The moon's influence on parts of the human

body, as given in some old-fashioned almanacs, is an entire

_fallacy_; it is most untrue and absurd, often indecent, and is a

discredit to the age we live in." [370] Most of these inartistic

productions are framed upon the assumption of the old alchymists

that the physiological functions were regulated by planetary

influence. The sun controlled the heart, the moon the brain, Jupiter

the lungs, Saturn the spleen, Mars the liver, Venus the kidneys, and

Mercury the reproductive powers. But even with this distribution

among the heavenly bodies the moon was allowed plenipotentiary

sway. As in mythology it is the god or goddess of water, so in

astrology it is the embodiment of moisture, and therefore rules the

humours which circulate throughout the human system. No wonder

that phlebotomy prevailed so long as the reign of the moon endured.

"This lunar planet," says La Martiniere, "is damp of itself, but, by

the radiation of the sun, is of various temperaments, as follows: in

its first quadrant it is warm and damp, at which time it is good to let

the blood of sanguine persons; in its second it is warm and dry, at

which time it is good to bleed the choleric; in its third quadrant it is

cold and moist, and phlegmatic people may be bled; and in its fourth

it is cold and dry, at which time it is well to bleed the melancholic."

Whatever the moon's phase may be, let blood be shed! We are

reminded here of that sanguifluous theology, which even Christians

of a certain temperament seem to enjoy, while they sing of fountains

filled with blood: as though a God of love could take delight in the

effusion of precious life. La Martiniere continues, and physicians

will make a note of his words: "It is a thing quite necessary to those

who meddle with medicine to understand the movement of this

planet, in order to discern the causes of sickness. And as the moon is

often in conjunction with Saturn, many attribute to it apoplexy,

paralysis, epilepsy, jaundice, hydropsy, lethargy, catapory,

catalepsy, colds, convulsions, trembling of the limbs, etc., etc. I

have noticed that this planet has such enormous power over living

creatures, that children born at the first quarter of the declining

moon are more subject to illness, so that children born when there is

no moon, if they live, are weak, delicate, and sickly, or are of little

mind or idiots. Those who are born under the house of the moon

which is Cancer, are of a phlegmatic disposition." [371]

That the ancient Hebrews, Greeks, and Romans believed in the

deleterious influence of the moon on the health of man, is very

evident. The Talmud refers the words, "Though I walk through the

valley of the shadow of death" (Ps. xxiii. 4) "to him who sleeps in

the shadow of the moon." [372] Another Psalm (cxxi. 6) reads,

literally, "By day the sun shall not smite thee, and the moon in the

night." In the Greek Testament we find further proof of this belief.

Among those who thronged the Great Teacher (Matt. iv. 24) were

the seleniaxomenoi (_lunatici_, Beza; _i lunatici_, Diodati; _les

lunatiques_, French version; "those who were lunatick"). The

Revised Version of 1881 reads "epileptic," but that is a comment, not

a translation. So again (Matt. xvii. 15) we read of a boy who was

"lunatick"--seleniaxetai. On which Archbishop Trench remarks,

"Of course the word originally, like mania (from mene) and

lunaticus, arose from the widespread belief of the evil influence of

the moon on the human frame." [373] Jerome attributes all this

superstition to daemons, of which men were the dupes. "The

_lunatics_," he says, "were not really smitten by the moon, but were

believed to be so, through the subtlety of the daemons, who by

observing the seasons of the moon sought to bring an evil report

against the creature, that it might redound to the blasphemy of the

Creator." [374] Demons or no demons, faith in moonstroke is clear

enough. Pliny was of opinion that the moon induced drowsiness and

stupor in those who slept under her beams. Galen, in the second

century, taught that those who were born when the moon was

falciform, or sickle-shaped, were weak and short-lived, while those

born during the full moon were vigorous and of long life. He also

took notice of the lunar influence in epilepsy [375] of which fearful

malady a modern physician writes, "This disease has been known

from the earliest antiquity, and is remarkable as being that malady

which, even beyond insanity, was made the foundation of the

doctrine of possession by evil spirits, alike in the Jewish, Grecian,

and Roman philosophy." [376] The terrible disorder was a fact; and

evil spirits or the moon had to bear the blame.

Moon Lore · 第 11 / 17 段