In modern times the moon is no less the deity of insalutary disaster.

Of Mexico, Brinton says: "Very different is another aspect of the

moon-goddess, and well might the Mexicans paint her with two

colours. The beneficent dispenser of harvests and offspring, she

nevertheless has a portentous and terrific phase. She is also the

goddess of the night, the dampness, and the cold; she engenders the

miasmatic poisons that rack our bones; she conceals in her mantle

the foe who takes us unawares; she rules those vague shapes which

fright us in the dim light; the causeless sounds of night or its more

oppressive silence are familiar to her; she it is who sends dreams

wherein gods and devils have their sport with man, and slumber, the

twin brother of the grave." [377] So farther south, "the Brazilian

mother carefully shielded her infant from the lunar rays, believing

that they would produce sickness; the hunting tribes of our own

country will not sleep in its light, nor leave their game exposed to

its action. We ourselves have not outgrown such words as lunatic,

moon-struck, and the like. Where did we get these ideas? The

philosophical historian of medicine, Kurt Sprengel, traces them to

the primitive and popular medical theories of ancient Egypt, in

accordance with which all maladies were the effects of the anger of

the goddess Isis, the moisture, the moon." [378] Perhaps Dr.

Brinton's own Mexican myth is a better elucidation of this origin of

nocturnal evil than that which traces it to Egypt. According to an

ancient tradition in Mexico, "it is said that in the absence of the sun

all mankind lingered in darkness. Nothing but a human sacrifice

could hasten his arrival. Then Metzli, the moon, led forth one

Nanahuatl, the leprous, and building a pyre, the victim threw

himself in its midst. Straightway Metzli followed his example, and

as she disappeared in the bright flames, the sun rose over the

horizon. Is not this a reference to the kindling rays of the aurora, in

which the dark and baleful night is sacrificed, and in whose light the

moon presently fades away, and the sun comes forth?" [379] We

venture to think that it is, and that it is nearest to a natural

explanation of purely natural effects.

Coming next to Britain, we find that "no prejudice has been more

firmly rivetted than the influence of the moon over the human

frame, originating perhaps in some superstition more ancient than

recorded by the earliest history. The frequent intercourse of

Scotland with the north may have conspired to disseminate or renew

the veneration of a luminary so highly venerated there, in

counteracting the more southern ecclesiastical ordinances." [380]

Forbes Leslie surely goes too far, and mixes matters up too much,

when he writes: "An ancient belief, adhered to by the ignorant after

being denounced and apparently disproved by the learned, is now

admitted to be a fact; viz. the influence of the moon in certain

diseases. This, from various circumstances, is more apparent in

some of the Asiatic countries, and may have given rise to the

custom which extended into Britain, of exposing sick children on

the housetops." [381] We know that the _solar_ rays, from the time

of Hippocrates, the reputed "father of medicine," were believed by

the Greeks to prolong life; and that the Romans built terraces on the

tops of their houses called _solaria_, where they enjoyed their solar

baths. "Levato sole levatur morbus," was one of their medical

axioms. But who ever heard of the _lunar_ rays as beneficial? If

sick children were exposed on the housetops, it must have been in

the daytime; and, unless it were intended as an alterative, it is

difficult to see what connection this had with the belief that disease

was the product of the lunar beam. Besides, is the moon's influence

in disease an admitted fact? The "certain diseases" should be

specified, and their lunar origin sustained.

The following strange superstition is singularly like that interpolated

legend in the Gospel of John, about the angel troubling the pool of

Bethesda. In this case the medicinal virtue seems to come with the

change of the moon. But in both cases supernatural agency is

equally mythical. "A cave in the neighbourhood of Dunskey ought

also to be mentioned, on account of the great veneration in which it

is held by the people. At the change of the moon (which is still

considered with superstitious reverence), it is usual to bring, even

from a great distance, infirm persons, and particularly ricketty

children, whom they often suppose bewitched, to bathe in a stream

which pours from the hill, and then dry them in the cave." [382]

Those who are in danger of apoplexy, or other cerebral disease,

through indulgence too freely in various liquids, vinous and

spirituous, should cherish Bacon's sapient deliverance: "It is like

that the brain of man waxeth moister and fuller upon the full of the

moon; and therefore it were good for those that have moist brains,

and are great drinkers, to take sume of _lignum aloes_, rosemary,

frankincense, etc., about the full of the moon. It is like, also, that the

humours in men's bodies increase and decrease as the moon doth;

and therefore it were good to purge some day or two after the full;

for that then the humours will not replenish so soon again." [383]

All this sounds so unphilosophical that it is almost incredible that

the learned Bacon believed what he wrote. Darker superstitions,

however, still linger in our land. "In Staffordshire, it is commonly

said, if you want to cure chin-cough, take out the child and let it

look at the new moon; lift up its clothes and rub your right hand up

and down its stomach, and repeat the following lines (looking

steadfastly at the moon, and rubbing at the same time):--

'What I see, may it increase;

What I feel, may it decrease;

In the name of the Father, Son, and Holy Ghost. Amen.'" [384]

There is a little ambiguity here. What is felt is the child's stomach.

But the desire is not that that may decrease, but only the whooping

cough, which is _felt_, we take it, by proxy. A lady, writing of the

southern county of Sussex, says: "A superstition lingering amongst

us, worthy of the days of paganism, is that the new May moon,

aided by certain charms, has the power of curing scrofulous

complaints." [385]

As the cutting of hair, finger-nails, and corns has some relation to

health and comfort, we may here mention that in Devonshire it is

said that hair and nails should always be cut in the waning of the

moon, thereby beneficial consequences will result. If corns are cut

after the full moon, some say that they will gradually disappear. In

the _British Apollo_ we have the following request for advice:

"Pray tell your querist if he may

Rely on what the vulgar say,

That when the moon's in her increase,

If corns be cut they'll grow apace

But if you always do take care

After the full your corns to pare,

They do insensibly decay

And will in time wear quite away.

If this be true, pray let me know,

And give the reason why 'tis so." [386]

The following passage is worth quoting, without any abbreviation,

as an excellent summary of wisdom and sense regarding the moon's

influence on health: "There is much reason for regarding the moon

as a source of evil, yet not that she herself is so, but only the

circumstances which attend her. With us it happens that a bright

moonlight night is always a cold one. The absence of cloud allows

the earth to radiate its heat into space, and the air gradually cools,

until the moisture it contained is precipitated in the form of dew,

and lies like a thick blanket on the ground to prevent a further

cooling. When the quantity of moisture in the air is small, the

refrigerating process continues until frost is produced, and many a

moonlight night in spring destroys half or even the whole of the

fruit of a new season. Moonlight, therefore, frequently involves the

idea of frigidity. With us, whose climate is comparatively cold, the

change from the burning, blasting, or blighting heat of day, or

sun-up, to the cold of a clear night, or sun-down, is not very great, but

within the tropics the change is enormous. To such sudden

vicissitudes in temperature, an Indian doctor, in whom I have great

confidence, attributes fevers and agues. As it is clear that those

persons only, whose business or pleasure obliges them to be out on

cloudless nights, suffer from the severe cold produced by the rapid

radiation into space of the heat of their own bodies and that of the

earth, those who remain at home are not likely to suffer from the

effects of the sudden and continued chill. Still further, it is clear that

people in general will not care to go out during the darkness of a

moonless night, unless obliged to do so. Consequently few persons

have experience of the deleterious influence of starlight nights. But

when a bright moon and a hot, close house induce the people to turn

out and enjoy the coldness and clearness of night, it is very probable

that refrigeration may be followed by severe bodily disease.

Amongst such a people, the moon would rather be anathematised

than adored. One may enjoy half an hour, or perhaps an hour, of

moonlight, and yet be blighted or otherwise injured by a whole

night of it." [387] In Denmark a superstition is current concerning

the noxious influences of night. The Danes have a kind of elves

which they call the "Moon Folk." "The man is like an old man with

a low-crowned hat upon his head; the woman is very beautiful in

front, but behind she is hollow, like a dough-trough, and she has a

sort of harp on which she plays, and lures young men with it, and

then kills them. The man is also an evil being, for if any one comes

near him he opens his mouth and breathes upon them, and his breath

causes sickness. It is easy to see what this tradition means: it is the

damp marsh wind, laden with foul and dangerous odours; and the

woman's harp is the wind playing across the marsh rushes at

nightfall." [388] It is the Queen of the Fairies in the

_Midsummer-Night's Dream_ who says to the Fairy King,--

These are the forgeries of jealousy

And never, since the middle summer's spring,

Met we on hill, in dale, forest or mead,

By paved fountain, or by rushy brook,

Or in the beached margent of the sea,

To dance our ringlets to the whistling wind,

But with thy brawls thou hast disturb'd our sport.

No night is now with hymn or carol blest:

Therefore the moon, the governess of floods,

Pale in her anger, washes all the air,

That rheumatic diseases do abound

And this same progeny of evils comes

From our debate, from our dissension

We are their parents and original.

It will be thought rashly iconoclastic if we cast the least doubt upon

the idea that blindness is caused directly by the light of the moon.

So many cases have been adduced that it is considered a settled

point. We, however, dare to dispute some of the evidence. For

instance "A poor man born in the village _Rowdil_, commonly

called St. Clement's, blind, lost his sight at every change of the

moon, which obliged him to keep his bed for a day or two, and then

he recovered his sight." [389] If logic would enable us to prove a

negative to this statement, we would meet it with simple denial. But

we have no hesitation in saying that an investigation into this case

would have exonerated the moon of any share in the affliction, and

have revealed some other and likely cause. Our chief objection to

this story is its element of periodicity; and we would require

overwhelming testimony to establish even the probability of such a

miracle once a month. That permanent injury may accrue to those

whose sleeping eyes are exposed all night to the brightness of a full

moon is probable enough. But this would take place not because the

moon's beams were peculiarly baneful, but because any strong light

would have a hurtful effect upon the eyes when fixed for hours in

the condition of sleep.

We can quite believe that in a dry atmosphere like that of Egypt,

where ophthalmia is very prevalent on account of constant irritation

from the fine sand in the air, the eye, weary with the heat and aridity

of the day, would be impaired if uncovered in the air to the rays of

the moon. Carne's statements are consequently quite credible. He

tells us: "The effect of the moonlight on the eyes in this country is

singularly injurious; the natives tell you, as I found they also

afterwards did in Arabia, always to cover your eyes when you sleep

in the open air. The moon here really strikes and affects the sight,

when you sleep exposed to it, much more than the sun; indeed, the

sight of a person who should sleep with his face exposed at night,

would soon be utterly impaired or destroyed." [390] For the same

reason, that strong light oppresses the slumbering eye, "the seaman

in his hammock takes care not to face the full moon, lest he be

struck with blindness." [391] Nor can we regard the following as

"an _extraordinary_ effect of moonlight upon the human subject." In

1863, "a boy, thirteen years of age, residing near Peckham Rye, was

expelled his home by his mother for disobedience. He ran away to a

cornfield close by, and, on lying down in the open air, fell asleep.

He slept throughout the night, which was a moonlight one. Some

labourers on their way to work, next morning, seeing the boy

apparently asleep, aroused him; the lad opened his eyes, but

declared he could not see. He was conveyed home, and medical

advice was obtained; the surgeon affirmed that the total loss of sight

resulted from sleeping in the moonlight." [392] This was sad

enough; but it was antecedently probable. No doubt a boy of

thirteen who for disobedience was cast out of home in such a place

as London had a hard lot, and went supperless to his open bed. His

optic nerves were young and sensitive, and the protracted light so

paralysed them that the morning found them closed "in endless

night." This was a purely natural result: to admitting it, reason

opposes no demur. But we must object, for truth's sake, to the

tendency to account for natural consequences by assigning

supernatural causes. The moon is no divinity; moonlight is no

Divine emanation, with a vindictive animus; and those who

countenance such silly superstition as that moonstroke is a

mysterious, evil agency, are contributing to a polytheism which

leads to atheism: for many gods logically means no GOD at all.

Another branch of this umbrageous if not fructuous tree of lunar

superstition is the moon's influence on human fortune. Butler

satirizes the visionary who--

"With the moon was more familiar

Than e'er was almanac well-willer (compiler);

Her secrets understood so clear

That some believed he had been there;

Knew when she was in fittest mood

For cutting corns, or letting blood:

Whether the wane be, or increase,

Best to set garlick, or sow pease:

Who first found out the man i' th' moon,

That to the ancients was unknown."--_Hudibras_.

A Swiss theologian amusingly describes the superstitious person

who reads his fortune in the stars. He, it is said, "will be more afraid

of the constellation fires than the flames of his next neighbour's

house. He will not open a vein till he has asked leave of the planets.

He will not commit his seed to the earth when the soil, but when the

moon, requires it. He will have his hair cut when the moon is either

in _Leo_, that his locks may stare like the lion's shag, or in _Aries_,

that they may curl like a ram's horn. Whatever he would have to

grow, he sets about when she is in her increase; but for what he

would have made less, he chuses her wane. When the moon is in

_Taurus_, he never can be persuaded to take physic, lest that animal

which chews its cud should make him cast it up again. He will avoid

the sea whenever _Mars_ is in the midst of heaven, lest that warrior-god

should stir up pirates against him. In _Taurus_ he will plant his

trees, that this sign, which the astrologers are pleased to call

_fixed_, may fasten them deep in the earth. If at any time he has a

mind to be admitted into the presence of a prince, he will wait till

the moon is in conjunction with the sun; for 'tis then the society of

an inferior with a superior is salutary and successful." [393]

The _new moon_ is considered pre-eminently auspicious for

commencements,--for all kinds of building up, and beginning _de

novo_. Houses are to be erected and moved into; marriages are to be

concluded, money counted, hair and nails cut, healing herbs and

pure dew gathered, all at the new moon. Money counted at that

period will be increased. The _full moon_ is the time for pulling

down, and thinking of the end of all things. Cut your timber, mow

your grass, make your hay, not while the sun shines, but while the

moon wanes; also stuff your feather-bed then, and so kill the newly

plucked feathers completely, and bring them to rest. Wash your

linen, too, by the waning moon, that the dirt may disappear with the

dwindling light. [394] According to one old notion it was deemed

unlucky to assume a new dress when the moon was in her decline.

So says the Earl of Northampton: "They forbidde us when the

moone is in a fixed signe, to put on a newe garment. Why so?

Because it is lyke that it wyll be too longe in wearing, a small fault

about this towne, where garments seldome last till they be payd for.

But thyr meaning is, that the garment shall continue long, not in

respect of any strength or goodness in the stuffe, but by the durance

or disease of him that hath neyther leysure nor liberty to weare it."

[395] It is well known that the ancient Hebrews held the new moon

in religious reverence. The trumpets were blown, solemn sacrifices

were offered and festivals held; and the first clay of the lunar month

was always holy. In a Talmudic compilation, to which Dr. Farrar

has contributed a preface, we find an interesting account of the

_Blessing the new moon_. "It is a very pious act to bless the moon

at the close of the Sabbath, when one is dressed in his best attire and

perfumed. If the blessing is to be performed on the evening of an

ordinary week-day, the best dress is to be worn. According to the

Kabbalists the blessings upon the moon are not to be said till seven

full days after her birth, but, according to later authorities, this may

be done after three days. The reason for not performing this monthly

service under a roof, but in the open air, is because it is considered

as the reception of the presence of the Shekinah, and it would not be

respectful so to do anywhere but in the open air. It depends very

much upon circumstances when and where the new moon is to be

consecrated, and also upon one's own predisposition, for authorities

differ. We will close these remarks with the conclusion of the Kitzur

Sh'lu on the subject, which, at p. 72, col. 2, runs thus:

"When about to sanctify the new moon, one should straighten his

feet (as at the Shemonah-esreh) and give one glance at the moon

before he begins to repeat the ritual blessing, and having

commenced it he should not look at her at all. Thus should he begin

--'In the united name of the Holy and Blessed One' and His

Shekinah, through that Hidden and Consecrated One! and in the

name of all Israel!' Then he is to proceed with the 'Form of Prayer

for the New Moon,' word for word, with out haste, but with solemn

deliberation, and when he repeats--

'Blessed is thy Former, Blessed is thy Maker,

Blessed is thy Possessor, Blessed is thy Creator,'

he is to meditate on the initials of the four Divine epithets, which

form 'Jacob'; for the moon, which is called 'the lesser light,' is his

emblem or symbol, and he is also called 'little' (see Amos vii. 2).

This he is to repeat three times. He is to skip three times while

repeating thrice the following sentence, and after repeating three

times forwards and backwards: thus (_forwards_)--'Fear and dread

shall fall upon them by the greatness of thine arm; they shall be as

still as a stone'; thus (_backwards_)--'Still as a stone may they be;

by the greatness of thine arm may fear and dread fall on them'; he

then is to say to his neighbour three times, 'Peace be unto you,' and

the neighbour is to respond three times, 'Unto you be peace.' Then

he is to say three times (very loudly), 'David, the King of Israel,

liveth and existeth!' and finally, he is to say three times, 'May a

good omen and good luck be upon us and upon all Israel! Amen!'"

[396a]

That the ancient Germans held the moon in similar regard we know

from Caesar, who, having inquired why Ariovistus did not come to

an engagement, discovered this to be the reason: "that among the

Germans it was the custom for their matrons to pronounce from lots

and divination, whether it were expedient that the battle should be

engaged in or not; that they had said, 'that it was not the will of

heaven that the Germans should conquer, if they engaged in battle

before the new moon.'" [396b]

Halliwell has reproduced an illustration of British superstition of the

same sort. "A very singular divination practised at the period of the

harvest moon is thus described in an old chap-book. When you go to

bed, place under your pillow a prayer-book open at the part of the

matrimonial service 'with this ring I thee wed'; place on it a key, a

ring, a flower, and a sprig of willow, a small heart-cake, a crust of

bread, and the following cards:--the ten of clubs, nine of hearts, ace

of spades, and the ace of diamonds. Wrap all these in a thin

handkerchief of gauze or muslin, and on getting into bed, cross your

hands, and say:--

'Luna, every woman's friend,

To me thy goodness condescend

Let me this night in vision see

Emblems of my destiny.'

If you dream of storms, trouble will betide you; if the storm ends in

a fine calm, so will your fate; if of a ring or the ace of diamonds,

marriage; bread, an industrious life; cake, a prosperous life; flowers,

joy; willow, treachery in love; spades, death; diamonds, money;

clubs, a foreign land; hearts, illegitimate children; keys, that you

will rise to great trust and power, and never know want; birds, that

you will have many children; and geese, that you will marry more

than once." [397] Such ridiculous absurdities would be rejected as

apocryphal if young ladies were not still in the habit of placing bits

of wedding cake under their pillows in the hope that their dreaming

eyes may be enchanted with blissful visions of their future lords.

Hone tells us that in Berkshire, "at the first appearance of a new

moon, maidens go into the fields, and, while they look at it, say:--

'New moon, new moon, I hail thee!

By all the virtue in thy body.

Grant this night that I may see

He who my true love is to be.'

Then they return home, firmly believing that before morning their

future husbands will appear to them in their dreams." [398]

In Devonshire also "it is customary for young people, as soon as

they see the first new moon after midsummer, to go to a stile, turn

their back to it, and say:--

'All hail, new moon, all hail to thee!

I prithe, good moon, reveal to me

This night who shall my true love be

Who is he, and what he wears,

And what he does all months and years.'" [399]

Aubrey says the same of the Scotch of his day, and the custom is not

yet extinct. "In Scotland (especially among the Highlanders) the

women doe make a curtsey to the new moon; I have known one in

England doe it, and our English woemen in the country doe retain

(some of them) a touch of this gentilisme still, _e.g._:--

'All haile to thee, moon, all haile to thee

I prithe, good moon, declare to me,

This night, who my husband must be.'

This they doe sitting astride on a gate or stile the first evening the

new moon appears. In Herefordshire, etc., the vulgar people at the

prime of the moon say, ''Tis a fine moon, God bless her.'" [400] "In

Ireland, at the new moon, it is not an uncommon practice for people

to point with a knife, and after invoking the Holy Trinity, to say:--

'New moon, true morrow, be true now to me,

That I ere the morrow my true love may see.'

The knife is then placed under the pillow, and silence strictly

observed, lest the charm should be broken." [401]

Dr. Charles Mackay quotes from Mother Bridget's _Dream and

Omen Book_ the following prescription for ascertaining the events

of futurity. "_First new moon of the year_. On the first new moon in

the year take a pint of clear spring water, and infuse into it the

_white_ of an egg laid by a _white_ hen, a glass of _white_ wine,

three almonds peeled _white_, and a tablespoonful of _white_

rose-water. Drink this on going to bed, not making more nor less than

three draughts of it; repeating the following verses three several

times in a clear distinct voice, but not so loud as to be overheard by

anybody:--

'If I dream of water pure

Before the coming morn,

'Tis a sign I shall be poor,

And unto wealth not born.

If I dream of tasting beer,

Middling, then, will be my cheer--

Chequered with the good and bad,

Sometimes joyful, sometimes sad;

But should I dream of drinking wine,

Wealth and pleasure will be mine.

The stronger the drink, the better the cheer--

Dreams of my destiny, appear, appear!'" [402]

The day of the week on which the moon is new or full, is a question

that awakens the most anxious concern. In the north of Italy

Wednesday is dreaded for a lunar change, and in the south of France

the inauspicious day is Friday. [403] In most of our own rural

districts Friday's new moon is much disliked

"Friday's moon,

Come when it wool,

It comes too soon."

Saturday is unlucky for the _new_, and Sunday for the _full_ moon.

In Norfolk it is said:--

"Saturday's new and Sunday's full,

Never was good, and never wull."

An apparently older version of the same weather-saw runs:--

"A Saturday's change, and a Sunday's prime,

Was nivver a good mune in nea man's time."

In Worcestershire, a cottager near Berrow Hill told Mr. Edwin Lees,

F.L.S., that as the new moon had fallen on a Saturday, there would

follow twenty-one days of wind or rain; for

"If the moon on a Saturday be new or full,

There always _was_ rain, and there always _wuell_."

One rustic rhyme rehearsed in some places is:--

"A Saturday moon,

If it comes once in seven years,

Comes once too soon."

Moon Lore · 第 12 / 17 段