Captain Beeckman gives an amusing story of an eclipse in

Cantongee, in the island of Borneo, on the 10th of November, 1714.

"We sat very merry till about eight at night, when, preparing to go to

bed, we heard all on a sudden a most terrible outcry, mixed with

squealing, halloing, whooping, firing of guns, ringing and clattering

of gongs or brass pans, that we were greatly startled, imagining

nothing less but that the city was surprised by the rebels. I ran

immediately to the door, where I found my old fat landlord

roaring and whooping like a man raving mad. This increased my

astonishment, and the noise was so great that I could neither be

heard, nor get an answer to know what the matter was. At last I

cried as loud as possibly I could to the old man to know the reason

of this sad confusion and outcry, who in a great fright pointed up to

the heavens, and said, '_Look there; see, the devil is eating up the

moon_!' I was very glad to hear that there was no other cause of

their fright but their own ignorance. It was only a great eclipse of

the moon. I smiled, and told him that there was no danger; that in a

little while the moon would be as well as ever. Whereupon, catching

fast hold of my sleeve, as I was returning to bed, he asked me if I

was sure on't (for they take us white men to be very wise in those

matters). I assured him I was, and that we always knew many years

before when such a thing would happen; that it proceeded from a

natural cause, according to the course and motion of the sun and

moon, and that the devil had no hand in it. After the eclipse was

over, the old man, being not a little rejoiced, took me in." [300]

Another writer speaks of the East India Islands in general. "There is

to this day hardly a country of the Archipelago in which the

ceremony of frightening the supposed monster from his attack on

the luminary is not performed. This consists in shouting, in striking

gongs, but, above all, in striking their stampers against the sides of

the wooden mortars which are used by the villagers in husking their

corn." [301] That the Indians of the continent regard the phenomena

in question with more than ordinary interest is evinced by their

resorting in large numbers to Benares, the ancient seat of

brahminical learning and religion, on every occasion of an eclipse of

the moon. Lord Kames reminds us that among the Greeks "an

eclipse being held a prognostic given by the gods of some grievous

calamity, Anaxagoras was accused of atheism for attempting to

explain the eclipse of the moon by natural causes: he was thrown

into prison, and with difficulty was relieved by the influence of

Pericles. Protagoras was banished Athens for maintaining the same

doctrine." [302]

Thucydides tells us that an eclipse of the moon delayed the

departure of the expedition against the Syracusans. "The

preparations were made, and they were on the point of sailing, when

the moon, being just then at the full, was eclipsed. The mass of the

army was greatly moved, and called upon the generals to remain.

Nicias himself, who was too much under the influence of divination

and omens, refused even to discuss the question of their removal

until they had remained thrice nine days, as the soothsayers

prescribed. This was the reason why the departure of the Athenians

was finally delayed." [303]

"At any eclipse of the moone, the Romanes would take their brazen

pots and pannes, and beat them, lifting up many torches and linckes

lighted, and firebrandes into the aire, thinking by these superstitious

meanes to reclaime the moone to her light." [304]

_The Constantinople Messenger_ of December 23rd, 1880, contains

the following:--"Mgr. Mamarbasci, who represents the Syrian

Patriarch at the Porte, and who resides in St. Peter's Monastery in

Galata, underwent a singular experience on the evening of the last

eclipse of the moon. Hearing a great noise outside of the firing of

revolvers and pistols, he opened his window to see what could be

the cause of so much waste of powder. Being a native of Aleppo, he

was at no loss to understand the cause of the disturbance as soon as

he cast his eye on the heavens, and he therefore immediately

withdrew his head from the window again. Hardly had he done so,

however, ere a ball smashed the glass into a thousand pieces. Rising

from the seat into which he had but just sat down, he perceived a

conical ball on the floor of his room, which there is every reason to

believe would have killed him on the spot had he remained a

moment longer on the spot he had just quitted. From the yard of the

mosque of Arab-Djami, which is in front of the prelate's window,

the bullet had, it appears, been fired with the intention of frightening

the dragon or bear which, according to oriental superstition, lies in

wait to devour the moon at its eclipse. It is a fortunate circumstance

that the Syrian ecclesiastic escaped scathless from the snares laid to

destroy the celestial dragon." [305]

In the _Edda_, an ancient collection of Scandinavian poetry,

embodying the national mythology, Managarmer is the monster who

sometimes swallows up the moon, and stains the heaven and the air

with blood. "Here," says M. Mallett, "we have the cause of eclipses;

and it is upon this very ancient opinion that the general practice is

founded, of making noises at that time, to fright away the monster,

who would otherwise devour the two great luminaries." [306] Of the

Germans, Grimm says:--"In a lighted candle, if a piece of the wick

gets half detached and makes it burn away too fast, they say 'a

_wolf_ (as well as a thief) is in the candle'; this too is like the wolf

devouring the sun or moon. Eclipses of sun or moon have been a

terror to many heathen nations; the incipient and increasing

obscuration of the luminous orb marks for them the moment when

the gaping jaws of the wolf threaten to devour it, and they think by

loud cries to bring it succour." [307] And again:--"The personality

of the sun and moon shows itself moreover in a fiction that has

well-nigh gone the round of the world. These two, in their unceasing

unflagging career through the void of heaven, appear to be in flight,

avoiding some pursuer. A pair of wolves are on their track, _Skoell_

dogging the steps of the sun, _Hati_ of the moon: they come of a

giant race, the mightiest of whom, Managarmr (moon-dog),

apparently but another name for Hati, is sure some day to _overtake

and swallow the moon_." [308] Francis Osborn, whose _Advice_

contains, in the opinion of Hallam, "a considerable sprinkling of

sound sense and observation," thus counsels his son: "Imitate not

the wild Irish or Welch, who, during eclipses, run about beating

kettles and pans, thinking their clamour and vexations available to

the assistance of the higher orbs." [309] "In eclipses of the moon,

the Greenlanders carry boxes and kettles to the roofs of their houses,

and beat on them as hard as they can." [310] With the Californian

Indians, "on an eclipse, all is consternation. They congregate and

sing, as some say to appease, and others to frighten, the evil spirits.

They believe that the devils are eating up the luminary, and they do

not cease until it comes forth in its wonted splendour." [311]

Among certain Indian tribes "dogs were supposed to stand in some

peculiar relation to the moon, probably because they howl at it, and

run at night; uncanny practices which have cost them dear in

reputation. The custom prevailed among tribes so widely asunder as

Peruvians, Tupis, Creeks, Iroquois, Algonkins, and Greenland

Eskimos, to thrash the curs most soundly during an eclipse. The

Creeks explained this by saying that the big dog was swallowing the

sun, and that by whipping the little ones they could make him desist.

What the big dog was they were not prepared to say. We know. It

was the night goddess, represented by the dog, who was thus

shrouding the world at midday." [312]

It is well known that Columbus found his acquaintance with the

calculations of astronomy of great practical value. For when, during

his last expedition, he was reduced to famine by the inhabitants of

the newly discovered continent, who kept him and his companions

prisoners, he, aware that an eclipse was at hand, threatened to

deprive them of the light of the moon, if they did not forthwith bring

him provisions. At first they did not care; but when the moon

disappeared, they brought abundance of supplies, with much

entreaty of pardon. This occurred on the 1st day of March, 1504, a

date which modern tables of lunar eclipses may fully verify.

"In the Mexican mythology we read of the woman serpent, or the

moon, devoured by the sun, a myth probably descriptive of the

changes in the phases of the moon." [313] More probably this myth

referred to the moon's eclipse; for Bradford tells us that "the

Mexicans believed when there was an eclipse of the sun or moon,

that one of those bodies was being devoured by the other. The

Peruvians believed these phenomena portended some great

calamity; that the eclipsed body was sick and about to die, in which

case the world would perish. As soon as an eclipse commenced,

they made a dreadful noise with their musical instruments; they

struck their dogs and made them howl, in the hope that the moon,

which they believed had an affection for those animals in

consequence of some signal service which they had rendered her,

would have pity on their cries. The Araucanians called eclipses the

'deaths' of the sun and moon." [314] In Aglio we are told of the

Mexicans that "in the year of Five Rabbits, or in 1510, there was an

eclipse of the sun; they take no account of the eclipses of the moon,

but only of those of the sun; for they say that the sun devours the

moon when an eclipse of the moon takes place." [315] "The

Tlascaltecs, regarding the sun and the moon as husband and wife,

believed eclipses to be domestic quarrels. Ribas tells how the

Sinaloas held that the moon in an eclipse was darkened with the

dust of battle. Her enemy had come upon her, and a terrible fight,

big with consequence to those on earth, went on in heaven. In wild

excitement the people beat on the sides of their houses, encouraging

the moon, and shooting flights of arrows up into the sky to distract

her adversary. Much the same as this was also done by certain

Californians." [316] "At a lunar eclipse the Orinoko Indians seized

their hoes and laboured with exemplary vigour on their growing

corn, saying the moon was veiling herself in anger at their habitual

laziness." [317] The umbrated moon did good in this way: as many

of us remember the beautiful comet of 1858 did good, when it

frightened some trembling Londoners into a speedy settlement of

old debts, in anticipation of the final account. Ellis says of the

Tahitians: "An eclipse of the moon filled them with dismay; they

supposed the planet was _natua_, or under the influence of the spell

of some evil spirit that was destroying it. Hence they repaired to the

temple, and offered prayers for the moon's release. Some imagined

that on an eclipse, the sun and moon were swallowed by the god

which they had by neglect offended. Liberal presents were offered,

which were supposed to induce the god to abate his anger, and eject

the luminaries of day and night from his stomach." [318] The

Tongans or Friendly Islanders have a notion that the earth's surface

is flat, that the sun and moon "pass through the sky and come back

some way, they know not how. When the moon is eclipsed, they

attribute the phenomenon to a thick cloud passing over it: the same

with the sun." [319] In the Hervey Islands, the common exclamation

during an eclipse is, "Alas! a divinity has devoured the moon!"

Finally, to close this chapter where it commenced, in Chaldaea, the

cradle of _star-reading_, Sir Austen Henry Layard says: "I gained,

as other travellers have done before me, some credit for wisdom and

superhuman knowledge by predicting, through the aid of an

almanack, a partial eclipse of the moon. It duly took place, to the

great dismay of my guests, who well-nigh knocked out the bottoms

of all my kitchen utensils in their endeavour to frighten away the

jins who had thus laid hold of the planet. The common notion

amongst ignorant Mahometans is, that an eclipse is caused by some

evil spirit catching hold of the sun or moon. On such occasions, in

Eastern towns, the whole population assembles with pots, pans, and

other equally rude instruments of music, and, with the aid of their

lungs, make a din and turmoil which might suffice to drive away a

whole army of evil spirits, even at so great a distance." [320] We

have reached three general conclusions. _First_, when the moon is

occulted by the earth it is believed to be devoured by some evil

demon, or by wolves or dogs. This is the superstitious vagary of the

Hindoos, the Chinese, Asiatics generally, Europeans, Africans,

Americans, and Polynesians. _Secondly_, a lunar eclipse is the

precursor of some dreadful calamity to the inhabitants of the earth.

This notion is also traceable in every quarter of the globe. And

_thirdly_, during the obscuration the light of the moon is reddened,

and at last extinguished, by the blood which flows from its wounds;

which belief originates with the _Edda_, and obtains in the Western

world. Students of sacred prophecy may still elect to deem these

occurrences that are purely natural as of supernatural significance,

and may risk the interests of true religion in their insane disregard of

science; but the truth will remain, in spite of their misconceptions,

that eclipses of the moon have no concern with the moral destiny of

mankind.

IV. LUNAR INFLUENCES.

The superficies of the earth being twice seven times that of the

moon, what an influence the earth must exercise over its satellite!

We may be unable to describe this influence in all of its effects; but

we may observe its existence in some of its apparent signs. The

moon not only turns while we turn, but its rotations on its axis keep

exact time with its revolutions round our globe; it accompanies us as

we encircle the sun, facing us all the while, never turning its back

upon us; it waits on us like a link-bearer, or lackey; is our admiring

Boswell, living and moving and having its being in the equability it

derives from attending its illustrious master. An African sage once

illustrated this philosophical principle of the greater controlling the

less, by the following fine conundrum. "Why does the dog waggle

his tail?" This problem, being beyond his auditors, was given up.

The sage made answer, "Because the dog is bigger than the tail; else

the tail would waggle the dog." It is alarming to contemplate the

effect which the moon might have upon our august earth, if it were

fourteen times larger instead of fourteen times smaller in extent of

surface. As it is, Luna's influences are so many and so mighty, that

we will require considerable space merely to set them in order, and

to substantiate them with a few facts. We believe that most, if not

all, of them, are the offspring of superstition; but we shall none the

less find them in every land, in every age. In the nineteenth century

as well as in the dark ages, in London as well as in the ends of the

earth, men of all colours and clans are found turning their faces

heavenward to read their duty and destiny in the oracular face of the

moon. Many consult their almanacks more than their Bibles, and

follow the lunar phases as their sole interpretation of the will of

God.

Among those who worship the moon as a personal deity, whether

beneficent or malign, its influences are of course welcomed or

dreaded as the manifestations of supreme power. In South America,

for example, "the Botocudos are said to give the highest rank among

the heavenly bodies to Taru, the moon, as causing thunder and

lightning and the failure of vegetables and fruits, and as even

sometimes falling to the earth, whereby many men die." [321] So, in

Africa, the emotions of the worshippers vary with their subjective

views of their god. "Negro tribes seem almost universally to greet

the new moon, whether in delight or disgust. The Guinea people

fling themselves about with droll gestures, and pretend to throw

firebrands at it; the Ashango men behold it with superstitious fear;

the Fetu negroes jumped thrice into the air with hands together and

gave thanks." [322] But even amongst men who neither personify

nor deify the moon, its dominion over the air, earth, and sea, over

human health and happiness, is held to be so all-important, that if

the Maker and Monarch of all were jealous, as men count jealousy,

such lunar fears and affections would be unpardonable sin.

Let us proceed to particulars, rising from inorganic nature to beings

endowed with the highest instruments of life. Even the mineral

kingdom is supposed to be swayed by the moon; for in Scotland,

Martin says, "The natives told me, that the rock on the east side of

Harries, in the Sound of Island Glass, hath a vacuity near the front,

on the north-west side of the Sound; in which they say there is a

stone that they call the _Lunar Stone_, which advances and retires

according to the increase and decrease of the moon." [323] An

ancient instance of belief in lunar influence upon inanimate matter is

cited by Plutarch. "_Euthydemus_ of _Sunium_ feasted us upon a

time at his house, and set before us a wilde bore, of such bignesse,

that all wee at the table wondred thereat; but he told us that there

was another brought unto him farre greater; mary naught it was, and

corrupted in the carriage, by the beames of the moone-shine;

whereof he made great doubt and question, how it should come to

passe; for that he could not conceive, nor see any reason, but that

the sunne should rather corrupt flesh, being as it was, farre hotter

than the moone." [324] Pliny said that the moon corrupted carcases

of animals exposed to its malefic rays. As with the lifeless, so with

the living. "The inhabitants of St. Kilda observe that when the April

moon goes far in May, the fowls are ten or twelve days later in

laying their eggs than ordinarily they use to be." [325] The influence

of the moon upon vegetation is an opinion hoary with age. In the

_Zend-Avesta_ we read, "And when the light of the moon waxes

warmer, golden-hued plants grow on from the earth during the

spring." [326] An old English author writes:--

"Sowe peason and beanes, in the wane of the moone,

Who soweth them sooner, he soweth too soone

That they with the planet may rest and arise,

And flourish, with bearing most plentiful wise." [327]

Cucumbers, radishes, turnips, leeks, lilies, horseradish, saffron, and

other plants, are said to increase during the fulness of the moon; but

onions, on the contrary, are much larger and are better nourished

during the decline. [328] To recur to Plutarch is to find him saying:

"The moone showeth her power most evidently even in those

bodies, which have neither sense nor lively breath; for carpenters

reject the timber of trees fallen in the ful-moone, as being soft and

tender, subject also to the worme and putrifaction, and that quickly,

by reason of excessive moisture; husbandmen, likewise, make haste

to gather up their wheat and other grain from the threshing-floore, in

the wane of the moone, and toward the end of the month, that being

hardened thus with drinesse, the heape in the garner may keepe the

better from being fustie, and continue the longer; whereas corne

which is inned and laied up at the full of the moone, by reason of

the softnesse and over-much moisture, of all other, doth most cracke

and burst. It is commonly said also, that if a leaven be laied in the

ful-moone, the paste will rise and take leaven better." [329] Still in

Cornwall the people gather all their medicinal plants when the moon

is of a certain age; which practice is very probably a relic of

druidical superstition. "In some parts it is a prevalent belief that the

growth of mushrooms is influenced by the changes of the moon, and

in Essex the subjoined rule is often scrupulously adhered to:--

"When the moon is at the full,

Mushrooms you may freely pull

But when the moon is on the wane,

Wait ere you think to pluck again.'" [330]

Henderson says, "I may, perhaps, mention here, that apples are said

to 'shrump up' in Devonshire if picked when the moon is waning."

[331] A writer of miscellaneous literature tells us that "it has been

demonstrated that moonlight has the power, _per se_, of awakening

the sensitive plant, and consequently that it possesses an influence

of some kind on vegetation. It is true that the influence is very

feeble, compared with that of the sun; but the action is established,

and the question remains, what is the practical value of the fact? 'It

will immediately,' says Professor Lindley, 'occur to the reader that

possibly the screens which are drawn down over hothouses at

night, to prevent loss of heat by radiation, may produce some

unappreciated injury by cutting off the rays of the moon, which

nature intended to fall upon plants as much as the rays of the sun."

[332] The same author says elsewhere, "Columella, Cato, Vitruvius,

and Pliny, all had their notions of the advantages of cutting timber at

certain ages of the moon; a piece of mummery which is still

preserved in the royal ordonnances of France to the conservators of

the forests, who are directed to fell oaks only 'in the wane of the

moon' and 'when the wind is at north.'" [333] Of trees, astrologers

affirm that the moon rules the palm tree (which the ancients say

"sends forth a twig every time the moon rises") and all plants, trees,

and herbs that are juicy and full of sap. [334]

"A description of the New Netherlands, written about 1650, remarks

that the savages of that land 'ascribe great influence to the moon

over crops.' This venerable superstition, common to all races, still

lingers among our own farmers, many of whom continue to observe

'the signs of the moon' in sowing grain, setting out trees, cutting

timber, and other rural avocations." [335] What is here said of the

new world applies also to the old; for in England a current

expression in Huntingdonshire is "a dark Christmas sends a fine

harvest": dark meaning moonless.

Of the lunar influence upon the tides, old John Lilly writes: "There

is nothing thought more admirable, or commendable in the sea, than

the ebbing and flowing; and shall the moone, from whom the sea

taketh this virtue, be accounted fickle for encreasing and

decreasing?" [336] Another writer of the sixteenth century says,

"The moone is founde, by plaine experience, to beare her greatest

stroke uppon the seas, likewise in all things that are moiste, and by

consequence in the braines of man." [337] Dennys tells us that "the

influence exerted by the moon on tides is recognised by the

Chinese." [338] What some record in prose, others repeat in rhyme.

The following is _one_ kind of poetry.

"Moone changed, keepes closet, three daies as a Queene,

Er she in hir prime, will of any be scene:

If great she appereth, it showreth out,

If small she appereth, it signifieth drout.

At change or at full, come it late, or else soone,

Maine sea is at highest, at midnight and noone,

But yet in the creekes, it is later high flood:

Through farnesse of running, by reason as good." [339]

Indirectly, through the influence upon the tides, the moon is

concerned in human mortality.

"Tyde flowing is feared, for many a thing,

Great danger to such as be sick it doth bring.

Sea eb, by long ebbing, some respit doth give,

And sendeth good comfort, to such as shal live." [340]

Henderson says, "It is a common belief along the east coast of

England, from Northumberland to Kent, that deaths mostly occur

during the falling of the tide." [341] Every reader of the inimitable

Dickens will be reminded here of the death of poor old Barkis.

"'He's a-going out with the tide,' said Mr. Peggotty to me, behind his

hand.

"My eyes were dim, and so were Mr. Peggotty's; but I repeated in a

whisper, 'With the tide?'

"'People can't die, along the coast,' said Mr. Peggotty, 'except when

the tide's pretty nigh out. They can't be born, unless it's pretty nigh

in-not properly born, till flood. He's a-going out with the tide. It's

ebb at half-arter three, slack water half an hour. If he lives till it

turns, he'll hold his own till past the flood, and go out with the next

tide.'

"'He's coming to himself,' said Peggotty.

"Mr. Peggotty touched me, and whispered with much awe and

reverence, 'They are both a-going out fast.'

"He now opened his eyes.

"I was on the point of asking him if he knew me, when he tried to

stretch out his arm, and said to me distinctly, with a pleasant

smile,--

"'Barkis is willin'.'

"And, it being low water, he went out with the tide." [342]

That the rise and fall of our tides twice a day, with spring and neap

tides twice in the lunar month, are the effect of the combined action

of the sun and moon, is never called in question. The water under

the moon is drawn up from the earth, and the earth is drawn from

the water on the opposite side, the consequence of which is two high

tides in the two hemispheres at the same hour. The rotation of the

earth bringing the same point of the ocean twice under the moon's

meridian, once under the upper meridian and once under the lower,

each hemisphere has two high tides in the course of the day. The

spring tide is caused by the attractive force of the sun and moon

acting in conjunction, or in a straight line; and the neap tide is

caused by the moon being in quadrature, or when the sun and moon

are at right angles to each other. They counteract each other's

influence, and our tides arc therefore low. So much is science; but

the connection of ebb and flow with life and death is superstition.

Moon Lore · 第 10 / 17 段