ENSIMMÄISET HÄÄNI.

Mitä? kuulen lukijan huudahtavan; onko Ulla täti [kertomussarjasta Ulla

tädin jälkeenjääneitä muistiinpanoja] ollut naimisissa, ja vieläpä

kaksi, kenties kolmekin kertaa! Ja kuitenkin on hän vakuuttanut

edellisissä kertomuksissaan, ett'ei hän koskaan ole avioliiton valaa

vannonut. Miten on se asia selvitettävissä?

Korkeasti kunnioitetut lukijani! Ensimmäisillä häilläni tarkoitan:

ensimmäisiä tanssiaisiani, ensimmäistä silkkileninkiäni taikka jotain

sellaista. En todellakaan ole koskaan ollut naimisissa, en koskaan

tehnyt onnelliseksi muuta miestä kuin sen — joka ei saanut minua, mutta

hänellä onkin todella syytä olla tyytyväinen, sillä minusta olisi

tullut kaikkea muuta, kuin myöntyväinen ja sävyisä puoliso. Minä olisin

tahtonut olla, mitä aina tulen olemaan: ihminen, joka pitää vaarin

oikeuksistaan yhtähyvin kuin velvollisuuksistaankin. Huomaatte kyllä,

että olen tehnyt oikein, jäädessäni naimattomaksi.

Mutta palatkaamme takaisin tuohon merkilliseen tapaukseen: minun

ensimmäisiin häihini.

Naimisiin menijä oli eräs piika. (Oikein hivelee sydäntäni

voidessani lausua sanan "piika" näinä "neitsyeellisinä aikoina").

Hän palveli samassa talossa, jossa mekin asuimme, erään kunniallisen

tynnyrintekijän leskellä, jota jokapäiväisessä puheessa kutsuttiin

Åströmskaksi. Monasti, kun kasvatusäitini oli poissa auttamassa, oli

ystävällinen Stiina Riddelin ottanut minut hoitoonsa, pistänyt käteeni

voileivän — ehkä kyllä luvattomalla tavalla hankitun, mutta siltä

hyvänmakuisen — sekä täyttänyt mieleni kummitusjutuilla, tehden siten

voitavansa sekä minun sieluni että ruumiini virkistykseksi. Hän ei

ollut koskaan nauranut minulle eikä halveksinut minua, sillä minua

kunnioitettiin saman verran, kuin häntä itseäänkin, ja mitä seuraan

tulee, ei hän senkään valinnassa ollut minua tarkempi. Me olimme kuin

'kaksi palasta samasta kangaspakasta' sekä pidimme paljon toisistamme,

vaikkemme siitä sen parempaa selvää koskaan toisillemme tehneet.

Ainoa asia, jonka vuoksi minä yhteen aikaan kadehdin Stiina Riddeliä,

oli hänen suuri, s.t.s. laaja sukunsa. Itse tunsin olevani aivan yksin

maailmassa paitsi kasvatusäitiäni, ja hän taas oli pyhästi vakuuttanut,

ei millään tavalla olevansa sukua minulle; oli harmillista olla

sellainen yksinäinen, kun sitä vastoin Stiina siinä suhteessa oli niin

paljoa onnellisemmassa asemassa.

Milloin tahansa tulinkin porttikäytävään, seisoi Stiina siellä aina

jonkun miehisen sukulaisensa kanssa (olen unohtanut mainita, että

Stiinan sukulaiset enimmäkseen olivat miehiä). Milloin toi "veli"

hänelle terveisiä Fårhult'in tädiltä; taikka joku "serkku", joka oli

hattumestarilla kisällinä, oli lähdössä lomalle ja tuli sitä ennen

hyvästiä heittämään, mutta teki sitä useanlaisesti sekä jotenkin

hellästi ollakseen yksinomaan matkustavainen serkku; lopuksi oli vielä

muuan lanko, joka, toi "terveisiä Lotta siskolta".

Eräänä päivänä ilmaisi Stiina minulle, että hän aikoi mennä naimisiin —

"veljensä" kanssa ja että minutkin kutsuttaisiin häihin.

"Sitä sinä et saa tehdä", sanoin päättäväisesti, vaikka hämmästyneenä;

"laki kieltää sen. Ja sitä paitsi on se suuri synti".

"Vain niin sinä luulet. Sinä saatat olla oikeassa ja siksipä

olenkin katkaissut veljeyden Kallen kanssa, sillä se kävi jotenkin

vaivaloiseksi ajan pitkään".

Tuijotin Stiinaan. Lopettaa veljeys, kun kellä onnellisella kerran veli

on.

"No, voi mun päiviäni kuinka hän siinä nyt tollottaa! Etkö nyt käsitä,

ett'ei Kalle ole minulle ollut sukua yhtäkään päivää?"

"Mutta sittehän sinä, Stiina, olet valehdellut!"

"No, totta kai! Onkos siitä sinulle taikka jollekin muulle ollut

vahinkoa? Muistatko kaikkia niitä pääryniä, joita Kalle taskussaan on

sinulle kantanut? Jos et olisi niin pieni, sanoisin sinulle, etteivät

emännät koskaan sallisi piioilleen vähintäkään iloa. Minunkin emäntäni,

joka suinkaan ei ole pahimpia, on ollut kahdesti naimisissa, vieläpä

on haalinut itselleen kolmattakin miestä, mutta jos hän vaan olisi

kuullut, että minulla on yksikin sulhanen, olisi hän heti ajanut minut

talostaan pois. Sentähden sitä pitää ihmisellä olla sukulaisia, katsos,

muuten ei tätä elämää sietäisi ensinkään".

"Hm! no entäs serkkusi sitten, hattumestarin kisälli, ja lankosi, se,

tiedäthän..."

"Niin, kyllä tiedän... Mutta, näetkös, ihmisen pitää ensin tutustua

ympäristöönsä, ennenkuin valitsee; mutta nyt on Kalle valittu, eikä

kukaan muu ja hänelle pysyn uskollisena hamaan kuolemaani saakka ja me

tulemme asumaan Lundholmin mäkituvassa, uudessa kaupungissa, tiedäthän,

ja häät pidetään sunnuntaina kolmen viikon perästä tanssin ja ilon

kanssa, ja Sjöström'in Kristina tulee mukaan, ja..."

"Mutta, että sinä, Stiina, sentään saatoit niin valehdella!" huudahdin

minä vieläkin kerran, ajatellessani, kuinka ankarasti kasvatusäitini

vaati sekä itseään että minua pysymään totuudessa".

"No, taasko sinä siitä puhut", vastasi harmistuneena Stiina; "sanoinhan

sinulle että minun oli melkein pakko valehdella. Sitäpaitsi voit

mielellään olla häihin tulematta, jos ei sinua haluta; muuten olin

ajatellut puhua kasvatusäidillesi, että saisit valkoisen puvun, jossa

olisi nyörihiat tupsujen kanssa. Ja kolme kertaa illassa tarjotaan

siellä makeata viiniä, ja sinne tulee oikein pappi kotiin papin

kaapunsa vihkimään meitä ja sitten kun hän on mennyt, saa Löfven'in

Olli soittaa viulua ja sitten tanssitaan kruunu morsiamelta — ja ehkäpä

sinä saat sen!"

Minä olin voitettu! Stiinan mustaa valhetta peitti viekottelevana

minun valkoinen pukuni ja sen lisäksi makea viini, ruunu, viulu ja —

pappi. Niin, pappi ei suinkaan ollut pienin asia, sillä minä, halvassa

asemassani, pidin häntä jonakin korkeampana olentona. Mitäs, jos hän

huomaisi, että minulla oli tupsut hioissa; mutta, ajatteles myöskin,

jos hän sattuisi kuulustelemaan minulta katkismusta! Ehkä sekin oli

tapana häissä. Minun täytyi kysyä Stiinalta.

"Ah, kuinka sinä olet typerä!" nauroi tämä. "Ei hän kuulustele ketään

muita, kuin Kallea ja minua, joilta hän kysyy, tahdommeko ottaa

toisemme".

"Uskallatko sinä silloin vastata, vastata ihan kovasti?"

"Uskallan, ihan niin, että akkunat tärisevät. Mutta tuossa tulee Lindin

matami; nyt on taottava niin kauan, kuin rauta on kuuma!"

* * * * *

Hääpäivä tuli kuin tulikin, vaikka minusta tuntui semmoinen onni

mahdottomalta. Sängyllä oli minun valkoinen leninkini, joka

oli kokoonharsittu Åströmskan puhtaaksi pestyistä makuuhuoneen

akkunaverhoista (hän oli äskettäin saanut uudet) ja hiat siinä olivat

— oi sitä onnen suuruutta! — aivan muodin mukaisesti vedetyt kokoon

hienoilla, punaisilla villanyöreillä, joitten päissä oli tupsut.

Ruskeaa, laihaa kaulaani ympäröi siniset lasihelmet ja kömpelöihin

jalkoihini oli tungettu pari vaatekenkiä, jotka pormestarin rouva oli

kasvatusäidilleni lahjoittanut minun käytettäväkseni, sitten kun hänen

vanhin tyttärensä niitä jo oli tarpeeksi asti käyttänyt.

Oi, että ihminen saattaa kestää semmoisia onnen hetkiä! Kaiken

hienouden lisäksi oli vielä minun tukkani paperilla kiharoitettu ja

kun paperit irroitettiin, muodostui niistä, ei suinkaan säännölliset

kiharat, vaan hienot, takkuiset säikäleet, jotka tekivät minut jotenkin

neekeritytön näköiseksi.

"Tyttökin nyt on niin hieno, että oikein hävettää!" ihaili minua

morsian, joka juuri tuli muistuttamaan, ett'emme enään viivyttelisi

kovin kauvan. Ja oikeenpa hän lienee arvostellut.

Vihdoinkin olimme valmiit ja sykkivin sydämmin läksin minä kulkemaan,

pitäen kasvatusäitiäni kädestä. Ennestäänkin lyhyt valkoinen hameeni

oli vielä nostettu ylemmäksi ja ihmeellisiä vaatekenkiäni suojeli

pari suuria päällyskenkiä. Tie oli pitkä ja tuntui minusta vieläkin

pitemmälle; oli sumuinen syysilta ja katulyhdyt valaisivat himmeästi.

Rantakatu oli pimeä kuin syysyö ja kun kuljimme siltaa myöten "uuden

kaupungin" puolelle, kumahtelivat askeleemme peloittavasti. Mutta

sillan toisella puolellahan odotti meitä valo ja ilo!

Olimme nyt perillä. Sen hämärän käsityksen, joka minulla häistä oli,

olin saanut osaksi saduista, osaksi niistä säätyläismorsiamista, joita

olin akkunasta nähnyt. Että kukkaset ja valo olivat välttämättömiä

tekijöitä tälläisissä juhlissa, oli minulle kuitenkin selvillä. Entäs

nyt — mahtoikohan tämä ollakkaan häätalo? Molemmat akkunaluukut olivat

suljetut; ainoastaan koristeleikkauksista vilkutti hiukan valoa.

Etehisen ovi oli auki ja muurin ulkonevalla nurkalla, joka kyökistä

pistäytyi siihen, oli kitupiikkilamppu ja sen vieressä kirjava kissa

käppyrässä. Se oli häätalon vahtimestari.

Samassa kuin kasvatusäitini tarttui ovenripaan au'aistakseen sen, alkoi

sydäntäni tykyttää entistä enemmän — olihan vain ohut lautaseinä enää

eroittamassa meitä juhlasta!

Me astuimme sisään.

Seurueeseen kuului 10 tai 12 henkeä, jotka äänettöminä tarkastelivat

toisiaan, mikäli neljän paksun talikynttilän valossa oli mahdollista.

Sohvassa istuivat kunniavieraat: Åströmska ja Bomanska kapeissa

pumasiinileningeissään, kokoonkäärityt nenäliinat käsissä ja

päässä myssyt riippuvine leuvanalus-nauhoineen sekä vanhanaikaiset

kirjavareunaiset silkkihuivit harteilla. Sulhasen äiti mustassa

kamlottileningissä ja harteilla silkkihuivi, jonka alta pilkisti esiin

valkoinen pitsikaulus, istui kuin mustaanpenkkiin tuomittu aivan

tuolin reunalla uunin luona, jonka kolmelle sivustalle oli maalattu

raamatunhistoriallisia kuvia: israelilaisten matka Punaisen meren

yli, Herodiaksen tytär ja viattomain lasten murha Bethlehemissä.

"Herroja" siellä oli, pari suutaria, eräs työmies ja puotilainen, jota

Loikka-Håkaniksi kutsuttiin ja kaksi seppää sekä kukkona seurassa

"hieno" räätäli, pieni, hinterä, nenäkäs ja kesakkoinen, rinta

pystyssä ja pitäen hattua hienoutta osottavalla huolettomuudella

ikäänkuin kapeiden takin hännyksien suojuksena. Miten suuresti minä

häntä ihmettelin? Hän oli ainoa, joka ei näyttänyt olevan hämillään,

vaan asijantuntijan silmillä katseli erästä taulua, joka kuvasi

kömpelöä laivaa, ponnistautumassa tummansinisten aaltojen läpi

ja, jonka kapteeni oli puolta mastoa pitempi. Maalauksen alla oli

anglosaksilaisilla kirjaimilla tekstattu selitys: "Maalannut tänä

vuonna Frans Loström". Räätäli otti muutaman askeleen taaksepäin,

muodosti kapean, hansikkaisen kätensä kiikariksi, tähysteli sen läpi

ja lausui jotenkin äänekkäästi: "eipä todellakaan hullumpaa, tausta ja

'respektiivi' kerrassaan mainiot!"

Kenkään ei vastannut, luultavasti sentähden, ett'eivät hänen puhettaan

ymmärtäneet. Mutta minä luulen, että kaikki häntä juuri siitä syystä

ihailivat sivistyneenä miehenä, joka ei tänään ollut ensikertaa

hienossa seurassa. Minä puolestani oikein tunsin kunnioitusta häntä

kohtaan.

Neitiä siellä oli Stiinan tuttuja palvelustyttöjä mustissa

saksonileningeissä ja paperikukkia tukassa. Fårhult'in täti oli siellä

todella myöskin somassa talonpoikaispuvussa. Hän oli istuutunut

tuolille uunin toisella puolella ja näytti siltä, kuin olisi häntä

mahdoton paikoiltaan järkähyttää. Samassa syntyi kunnioittava

hiljaisuus, sillä etehisestä kuuluvien askelten narinasta päättäen

tuli sinne joku kalossit jalassa; — tulija oli pappi. Koko seurue

hytkähti ja kaikki nousivat istualtaan, kun hän käsivarrellaan kantaen

kauhtanansa liepeitä ja käsikirja kädessä astui sisään. Samassa

hyökkäsi palvelija kyökkiin ilmoittamaan siitä morsiusparille. Pappi

tervehti vieraita ja morsiuspari astui käsi kädessä sisään. Stiina ei

näyttänyt läheskään niin varmalta kuin muuten ja Kalle huomattavasti

hämillään pyyhkäsi kerta toisensa jälkeen hiuksiaan otsalta. Kun asiaa

oikein ajatteli, ei ollutkaan niin aivan helppoa tuo naimisiin meno,

eikä Stiina enää ajatellutkaan voivansa lausua "tahdon", niin että

ikkunat tärisivät.

Pappi asettui selin vanhaan koivupiironkiin, jonka päällä oli

paperikukkia sinisissä maljakoissa, valkoinen, porsliininen

kellonjalusta, papukaija ja kipsinen leijona. Tämä laitos oli

kuvaavinaan alttaria.

Minä en mitenkään voinut kääntää katsettani Stiinan ruunusta

ja morsiusharsosta, jotka asettivat hänet niin huomattavaan

erikois-asemaan muiden pienessä tuvassa olijain suhteen, ja kun

nyt pappi aloitti tärkeän toimituksensa, oli minulla täysi työ

pidättää kyyneleitäni; minusta tuntui kuin Stiina ehdottomasti tulisi

onnettomaksi.

Vihkimätoimitus edistyi vähitellen ja Stiina vastasi "tahdon" kyllin

selvästi, jos kohta eivät akkunaruudut tärisseetkään hänen sitä

lausuessaan. Kallekin lausui sanottavansa ja pappi loppusanansa ja niin

olivat nuo kaksi tulleet yhdeksi.

Kömpelöitä, mutta hyvänsuopia onnitteluja seurasi sitten, jonka jälkeen

morsiuspari istuutettiin sohvaan ja tee tuotiin sisään. Suloinen

kaneelin haju täytti huoneen ja jokainen kiiruhti saamaan osansa.

Teeleipää ei ollut monta lajia, mutta viipaleet olivat sitä suuremmat

ja kävivät hyvin kaupaksi. Pappi asettui rouva Åström'in ja Boman'in

sekä Fårhult'in tädin ja sulhasen äidin seuraan. Räätäli tutki ainakin

toistaiseksi vielä taulua, joka näytti ihan kerrassaan lumonneen hänet.

Vähän aikaa teentarjoilun jälkeen seurasi "luvatun viinin" vuoro

— makeisten kanssa. Pappi piti lyhyen kauniin puheen muistuttaen

ahkeruudesta, järjestyksestä, rakkaudesta ja kärsivällisyydestä, istui

vielä hetkisen keskustellen vieraiden kanssa sekä jätti sitten hyvästi

ja meni. Tätäpä räätäli oli juuri odottanut. Puolessa tunnissa oli hän

vallannut ympäristönsä ja pyysi nyt saada kiinnittää seurueen huomiota

hetkiseksi puhuakseen muutaman sanan sulhasen äidille samoinkuin

morsiamen arvoisalle sukulaiselle rakkaalle Fårhult'in "äidille" ja

saavutti puheellaan yleisen ihastuksen. Hän piti nyt valtansa niin

epäämättömänä, että huoleti voi jättää hattunsa, jonka hän muitta

mutkitta ripusti tuon ihmeellisen taulun päälle peittäen siten sekä

taustan että "respektiivin", joita hän äsken niin suuresti oli ihaillut.

Kaksi vierasta on unohtunut mainitsematta, mutta he eivät tähän

asti olisi voineetkaan edukseen esiintyä, sullottuina kun olivat

uunin nurkkaan. Nämä olivat kaksi keskenkasvuista poikaa, puettuina

yöviittoihin ja liian lyhythihaisiin takkeihin; toinen heistä oli

sulhasen veljenpoika ja toinen Fårhultin tädille jotakin — ei

kumminkaan poika. — Vähitellen uskalsivat he tulla pois olopaikastaan

ja lähenivät nyt luovien makeistarjotinta. Askel vielä — ja rohkealla

kaappauksella tunkeusivat he tälle pyhitetylle alueelle.

"Hävetkää toki, pojat", torui heitä morsian puoliääneen; "eikö teillä

ole sen vertaa älyä, että odottaisitte, kunnes teille tarjotaan".

"_Sitä taitaisi saada odottaa, pelkään minä_", vastasi Fårhultin poika,

leveästi nauraen sekä otti vieläkin pari makeista.

Mutta nyt otti morsian tarjottimen, ja pitäen sitä niin korkealla,

ett'ei siihen ulottunut, sanoi hän harmistuneena pojille:

"Ettekö ehkä ole saaneet teetä?"

"Sa-atiin", myönsi toinen pojista, "mutta siitä on jo pitkä aika".

"Entä viiniä sitte, senkin......."

"Vaan yhden lasin yhteensä ja senkin kansi Pekka minun housuilleni,

niin ett'ei sillä siunausta ollut".

"Minun tekisi mieleni antaa jotain muuta housuillenne, tietäkää se,

te kelvottomat pojat, jotka ette vähintäkään tiedä, miten pitää

käyttäytyä! Mutta teidän pitää.....

"Mutta kas, Olli viuhuneen! Hei hurraa! Hih hei! nyt täällä pitää

elettämän niin, että humu kuuluu! Iltaa, Olli! Astu joukkoomme!"

"Maltillisesti, ystäväni, maltillisesti", kehoitti räätäli

katsahtaen "rouvasväkeen", Bomanskaan ja Åströmskaan, jotka jälleen

olivat istuutuneet sohvan nurkkaan, jossa olivat suojassa kaikilta

mullistuksilta, joita muu seurue ehkä panisi toimeen.

Olli näpähytteli viuluaan, viritti sitä ja joi. Vihdoinkin oli kaikki

kunnossa. Jo kajahtivat huimaavan valssin säveleet. Morsiuspari

alotti tanssin, joka oli aivan yhtä luonnollista, kuin että minun oli

pysyttävä erillään siitä.

Hienoudestani huolimatta, ei minua ollut kukaan puhutellut, ei edes

huomannutkaan muut kuin Fårhultin Pekka, joka kerran uunin nurkasta

näytteli minulle kieltään. Mutta nyt — voi sitä autuutta! lähestyi

minua hienoista hienoin: itse räätäli.

"Saanko kunnian pyytää pikku mamsellia?"

"Kiitän nöyrimmästi", vastasin minä sydämmestäni iloiten, sekä niiasin

tavalla, joka oli sangen mairitteleva tanssittajalleni.

"Pikku mamselli on varmaan käynyt tanssikoulussa?" kyseli räätäli

valssin hetkiseksi tauottua.

"E-en", vastasin minä totuudenmukaisesti, "mutta olen toisinaan

harjoitellut kotona — kissan kanssa".

Räätäli katsahti minuun, mutta järkähtämätön totisuuteni osoitti, että

olin puhunut vaan pelkkää totta.

"Minkä ikäinen pikku mamselli on?"

"Yhdeksän vuotinen".

"Minä ennustan, että kun vielä yhdeksän vuotta kuluu, niin joku

arvokkaampi tanssittuja kyllä syrjäyttää kissan asemastaan".

"Johan se nyt on syrjäytetty", vastasin minä hiukan rohkaistuneena.

"Sangen mairittelevaa kuulla!" hymyili räätäli. "Pikku mamselli käy

koulua; luette ehkä saksaa?"

"En vielä".

"Vai niin; yhdentekevää se onkin. Ei kieliä opi kumminkaan, ennenkuin

on matkustellut ulkomailla, Matkustaminen on sangen sivistävää. Olen

itsekin matkustanut jotakuinkin paljon".

"Sen minä kyllä uskon".

"In Deutschland, in das grosse Vaterland" (Saksassa, tuossa suuressa

isänmaassa).

Vastausta ei kuulunut.

"Saanko tarjota makeisia?"

"Kiitän nöyrimmästi!"

Räätäli kaivoi esille kapealiepeisen hännystakkinsa takataskusta

punaiseen paperiin käärityn ja naisenpään kuvalla koristetun makeisen.

"Noin kauniiksi tulee mamsellikin yhdeksän vuoden perästä", vakuutti

hän, ojentaen samassa hienolla kädenpyöräytyksellä minulle makean

lahjansa.

"Enpä minä sitä juuri usko!"

"Elävä uskoo, mutta kuollut yksin tietää", saneli räätäli suurella

äänen painolla. 'Mutta älkäämme antako hyvien humaloiden mennä

hukkaan', kuten sanotaan, Näytetäänpä miten pitää valssata; yksikään

koko seurassa ei osaa sitä kunnolleen".

Ja niin me taas läksimme tanssiin.

Mutta minkäänlaista huomiota ei räätälin onnistunut herättää Jokaisella

oli tarpeeksi tekemistä itsensä ja oman tanssitettavansa kanssa, ja

mitä kauemmin valssi kesti, sitä vilkkaammaksi kävi se.

"Kavaljeerit" lainasivat neideiltään nenäliinat, asettivat ne heidän

vyötäisilleen sekä pitivät edestä nenäliinojen nipukoista kiinni; tämän

kautta tuli tanssiin enemmän "lentoa".

Valssin jälkeen seurasi vähäinen loma, joll'aikaa herrat ryyppäsivät

sekä keskenään että soittajan kanssa. Åström'in ja Boman'in rouvat

puhelivat kotiinmenosta, mutta morsian pyysi sangen innokkaasti heitä

jäämään vaatimattomalle illalliselle, joka pian oli valmis, sekä

samalla lausui toivomuksensa, ett'ei yksikään tanssijoista olisi

varomattomuudessaan tallannut rouvien jaloille. Nämä vakuuttivat

olevansa aivan vahingoittumatta sekä jäivät edelleen siinä toivossa,

että pian saisivat suuhunsa jotain vähän kunnollisempaakin kuin pelkkää

tomua.

"Soittakaapa nyt niikeripolskaa!" kehoitti joku iloinen olento, ja niin

tehtiinkin.

Mahdoton on sen, joka ei omin silmin ole nähnyt, kuvailla mielessään

sitä elämää, jonka tuo tanssi tällaisessa seurassa synnytti. Rouvien

täytyi myöskin yhtyä joukkoon, siinä ei muu auttanut ja tässäpä

kiivaassa hyörinässä ei tilan ahtaus mieleen muistunut. Iloisten "hei

ja hoi" huutojen kajahdellessa saattoi toisinaan sattua, että joku

neideistä sai takanaan tanssivan herran polvipäästä potkun, joka

kohotti hänet puoliväliä kattoon. Tämä oli kuitenkin pikku seikka, joka

helposti suotiin anteeksi. Räätäli yksin seisoi äänettömänä ja katseli

tanssia jonkunmoisella surkuttelulla. Hänestä se ei ollut tarpeeksi

siivoa ja siinä hänellä kylläkin oli oikein.

Fårhult'in tätiä ja sulhasen äitiä ei myöskään saatu ottamaan osaa

tanssiin. Edellinen näytti sangen miettiväiseltä ja viimeksimainitun

kuulin minä, suureksi ihmeekseni, monta kertaa huokaavan.

Lopuksi leikittiin panttileikkiä ja se, jonka piti lunastaa viimeinen

pantti, tuomittiin "riippumaan". Niitä varten, jotka ehkä eivät tiedä,

miten tällainen "riippuminen" tapahtuu, lisään minä, että tuomitsija

kysyy tuomitulta, joka seisoo keskellä lattiaa: "kenen edestä riiput?"

Tämä mainitsee silloin seurueesta jonkun, joka häntä enimmän huvittaa

ja tämä asettuu silloin seisomaan hänen eteensä sekä mainitsee taas

vuorostaan sen, jonka hän eteensä tahtoo. Täten muodostun pitkä jono

"riippuvia" ja kun ei enään tulijoita ole, kääntyy etummainen rivissä

ja — suutelee takanaan seisovaa ja niin tehdään pitkin riviä nauraen

ja leikkiä laskien. Tuskinpa tarvinnee mainita, että minä suutelin

räätäliä ja tämä vuorostaan rouva Åström'iä, joka hänen mielestään oli

ainoa huomattava nainen vanhempien joukossa.

Vihdoinkin tuli illallisen vuoro ja sen mukana suurempi hiljaisuus.

Nyt oli räätäli taaskin voitonpuolella. Hän rohkeni esittää "maljan"

kunnioitettaville rouville Åström'ille ja Boman'ille, jotka

"läsnäolollaan olivat kunnioittaneet juhlaa", ja Boman'in rouva, joka

illan kuluessa jotenkin usein oli lähennellyt viinitarjotinta, tuli

niin liikutetuksi, että tunsi olevansa pakotettu koko seurueen kuullen

tuomaan esille ystävättärensä avuja.

"Niin, hyvä herrasväki", tarttui hän äkkiarvaamatta puheesen, "jos

joku todellakin ansaitsee maljan, on se, vakuutan minä, Åströmska,

sillä......."

"Bomanska, Bomanska!" varoitti rouva Åström tyytyväisenä".

"Vaiti, Åströmska, ja anna minun sanoa, mitä tiedän! Te, herrasväki

täällä, tunnette Åströmskaa vain pintapuolisesti, mutta minä tunnen

hänen sisäisen olentonsakin yhtä hyvin kuin nurjan puolen vanhasta

sukastani. Minä olen, jumal'avita, köyhä leski, joka olen saanut

kokea monenlaisia vastoinkäymisiä eläissäni sekä myöskin monia iloja,

väärin olisi sitäkään kieltää. Miehenikin olen muun muassa menettänyt

puhujakuumeesen. Mutta mitä on kaikki muu köyhyyteen verrattuna? Ja

tiedättekös, herrasväkeni, en unohda koskaan aikaa, jolloin olin

sekä sairaana että toivottomana, enkä ollut mitään syönyt kolmeen

päivään......."

"Bomanska, sanon minä!"

"Vaiti, Åströmska, ja anna minun todistaa! Silloin tuli Åströmskan

lähettämänä joku ja toi minulle suuren vadillisen......."

"Ei, mutta niin totta kuin elän, en tahdo enään kuulla sanaakaan",

vakuutti Åströmska ihastuksissaan.

"Vaiti, sanon minä; minulle tuotiin suu-uuri (nikotus)

va-adillinen......."

"Ei enään sanaakaan, Bomanska, jos aiomme pysyä ystävinä!"

"Va-adillinen, sanon minä — (häpeä, ett'ei saa puhua suutansa

pu-uhtaaksi)......."

"Hyvä rouva Boman", huomautti kohteliaasti räätäli, "epäilemättä rouva

huomaa hienotunteisuuden vaativan, ett'emme... ett'emme viivytä maljan

juontia, siis — naisten malja!"

Laseja kilisteltiin oikeaan ja vasempaan, sukkeluuksia lasketeltiin

siellä ja täällä, kunnes vihdoin tuli hetkisen hiljaisuus, jota

tilaisuutta rouva Åström, kaikkein ihmeeksi, käytti hyväkseen ja aivan

odottamatta kysäsi mitä lauhkeimmalla äänellä:

"Mutta, Bomanska mitä siinä vadissa lopultakin sitte oli?"

"Niin", huusi koko seurue kilvalla, "mitä siinä vadissa oli?"

"Kohottakaa ka-antta ja katsokaa itse", vastasi nikotellen Bomanska,

joka oli loukkaantunut siitä, että hänet keskeytettiin puheessaan —

ja niin muodoin ei kukaan vielä tänäkään päivänä tiedä, mitä siinä

ihmeellisessä vadissa oli.

Vihdoinkin tuli lähdön aika, jolloin herrat ja naiset antoivat

toisilleen sellaisia lähtö-iskuja selkään, jotta läiskähteli ja

Loikko-Håkan suuteli Sjöströmin Katria keskelle suuta, josta tämä

kuitenkaan ei näyttänyt minkäänlaista tyytymättömyyden merkkiä,

pyyhkäsi vaan nenäliinallaan suunsa kuivaksi — "ollakseen valmiina

seuraavaan otteluun", kuten Håkan selitti.

Ennenkuin seurue vielä oli ehtinyt ulos ovesta, puhalsivat sulhasen

äiti ja Fårhultin täti kynttilät niin tarkoin sammuksiin, että tuskin

yhtään jäi palamaan ja minä seisoin jälleen pimeällä kadulla pitäen

tätiäni kädestä, mieli täynnä mitä kirjavimpia muistoja "ensimmäisistä

häistäni", ja jotka muistot minä nyt kirjoitettuina tarjoan

luettavaksi, jos ehkä joitakin huvittaa tietää, miten piika-häitä

vietettiin minun lapsuudessani.

* * * * *

Täsmälleen yhdeksän vuoden kuluttua olin jälleen tuossa pienessä

tuvassa, mutta silloin oli Stiina kuollut ja mies sattumalta kotoa

poissa; ainoastaan hänen vanha äitinsä oli kotona hoitamassa

kuusivuotiasta äiditöntä tyttöä, joka paraillaan opetteli läksyhän

aapisesta.

"Ohhoh!" vastasi muori moniin kysymyksiini, "Stiina oli monessa

suhteessa hyväkin, mutta hänen pahin vikansa oli, ett'ei hän pysynyt

totuudessa".

Samassa juolahti mieleeni niiltä ajoilta, kuin me yhdessä olimme,

Stiinan monet pikku "historiat", jotka yhdessä muorin syvien

huokauksien kanssa hääiltana saattoivat minut ajattelemaan, että

ihminen helposti voi saada jonkun huonon tavan, josta sitten on vaikea

päästä.

Mutta pikku tyttönen, jolla tänään oli lupa koulusta, oli jo ulkona

leikkimässä naapurin lasten kanssa. Onnellinen lapsi, jolla oli

tunnollinen hoitaja!

Kertomuksia I(#76525) · 第 11 / 17 题