Ott… ott… mintha a férje volna…

Nem az.

Már hogy jönne az ide. Nem jön utána. Pedig lett volna ideje, még nincs

későn, de nem akart.

Már beszállott mindenki. A hordárok a homlokukat törlik piros, kék, fakó

zsebkendővel, néhány a pénzét számolja. Aztán elkullognak. A kalauz siet

ide-oda.

Még most is jöhetne, de nem nyilik az ajtó.

– Eh, hát nem jön, ne is jöjjön.

Bevetette magát a sarokba, a fejét a nagy bőrtámlára támasztotta és

nézett, de nem látott. A szürkebajuszos öreg ur egyet lapozott az

ujságjában. Aztán tovább bujta.

Észre sem vették, már ment a vonat. Vagy talán az a másik megy, ami ott

van mellettük? Nem, az övék megy. Előbb lassan, aztán gyorsabban.

Föl akar ugrani, hogy még egyszer kinézzen, hátha érte jött.

Künn aztán, hogy kiértek a csarnokból, bevagdosta a szél az esőt a

kupéba. Az öreg ur letette az ujságot, kinézett a szemüvege fölött a

bokrokra, fákra, fölhalmozott sinekre, aztán az asszony felé fordulva

halkan szólt:

– Megengedi, hogy becsukjam az ablakot?

Szomoru mosolylyal bólintott igent. Az öreg cibálta a szijjat, amig

egyszerre csak engedett és becsukódott az ablak.

És kivűl maradt a lárma, zakatolás, süvités. Tompa, kábult bugás lett

belőle, amelyhez a kerekek zökkenése verte a ritmust. És az asszony

utánozta ezt a zökkenést:

– Traramm, traramm…

Igy fog ez zökkenni estig.

Fojtogatta valami a mellét. A fátyolát fölhajtotta és ugy nézett az

ablak felé. Semmire sem gondolt, zugott a feje a virrasztástól, egész

éjszaka töprengett.

És egyszerre csak észrevette, hogy az öreg ur részvéttel nézi a sáppadt,

finom arcát, az idegességtől csodálatosan fénylő szemét, ugy a szemüvege

fölött, meghajtott fővel, olyan komikusan…

*

Estefelé ott lesz a vonat, mind a sok kocsi, ahol az édes anyja lakik.

Nem tudja senki, hogy jön, senki se jön elébe.

Majd csak begyalogol szépen a faluba, bekopogtat az ajtón. Fehérhaju

öreg mama ki fogja nyitni az ajtót, hátra fog lépni a csodálkozástól.

Igen, ugy lesz, mint a novellákban:

– Lili…

– Anyám…

Ez elkoptatott párbeszéd, de igy lesz, igy kell lennie. Aztán ledobja a

kalapját és odaborul az anyja vállára. Sirva mondja el, elmondja mind,

ami csak a szivén fekszik, és vele fog sirni az édesanyja estélig, bele

a késő éjszakába. Annyit fognak beszélni, annyi mindent el fognak

mondani, oly nagyon fog fájni, és az oly jó lesz…

Csikorog a fék, megállanak oldalt a fák, póznák, sárga mezők. Az

állomáson egyhangu kongással jelzik a következő állomásnak a vonatot. Az

öreg ur mosolyog a szürke bajusza alatt és gondolja, hogy mily bolond az

ifjuság.

Végig a nagy mezőkön csönd szunnyadoz. Még nincs sötét, de ott

leskelődik már a sötétség a hegyek mögött.

Magdolna és egyéb elbeszélések · 第 36 / 38 题