Semmit uram, csak egy arany tüszűt, felelte Pihári. –

A király egy aranynyal megpakolt tüszűt kötött a Pihári

derekára. – Pihári egyszerre oda hagyta a királyt városostul

együtt, s ment utazni egyes egyedűl. A mint megyen

mendegél, eleibe akad egy koldus, s neki ezt mondja: hová

sietsz ollyan nagyon, arany tüszűs legény?

Biz én magam sem tudom, – válaszolt Pihári, szeretnék

valahol ollyan helyet találni, hol én _félsz_et kaphatnék;

mert én csak azután lehetek boldog, addig nem. –

Hát, ha csak az a bajod, mond a koldus, látod hogy

fénylik amott egy vár, annak van egy szomorú királya;…

csak oda menj, megmondja ő a többit… Nem akarlak előre

elijeszteni. –

Pihári megköszönte a koldus szivességét, s vetett neki

harmincz aranyat, indult a vár felé, s a királyhoz érkezvén,

megmondá, mi járatban van.

A király előbb Pihárit nagyon bolond embernek gondolta,

hogy ő a veszedelmet keresi; de mikor látta, hogy

kérése és igérete mellett ugyancsak megáll, megölelte őt,

s mindent igért neki, csak kedves várát szabadítsa ki a tündér

kisaszszonyok kezéből. –

Még ezelőtt százhetven esztendővel adta a nagyatyám

zálogba ezt a gyönyörü várat a tündér lányoknak három

száz esztendőre, még száz harmincz esztendő van hátra;

akkor telik ki a zálog ideje, igen szeretném, ha még életemben

kidisputálhatnám belőle a tündéreket.

Ha életembe kerül is, király uram! mondá Pihári, –

mégis visszaveszem kezeikből váradat. Tizenhat szekér fát,

hordó bort, gyertyát és kalácsot hordatott öszsze a várban,

estve a számára kisepert szobába beült, a fát, gyertyát

meggyújtotta, s kezdé magát szokása szerint vendégelni. Éjfél

tájban a kő padláson keresztül egy szőrös kéz nyújtózott alá,

s már szinte fejét markolta meg Pihárinak; de Pihári nem

szokott megijedni a maga árnyékától, s amúgy szegény emberesen

úgy megszorította a kisértet szőrös kezét, hogy a

bőre a kezében maradt, s igy kiáltott rá haragosan: ne csak

a kezedet, hanem magadat is mutasd, ha legény vagy! –

Legény nem vagyok – szóla egy gyönyörü hangu

rózsaszáj, – mellyet Pihári a kő padláson keresztül látott mosolyogni,

mellyet mikor meglátott, egyszeribe kilelte a szerelemhideg,

erősebb vagyok én minden legényeknél, bár

te náladnál ne lehetnék erősebb. – Ekkor egy pillanat alatt

minden gyertya és fa kialudt, a kalácsok hulladoztak az asztalról,

a boros üvegek töredeztek, s igen nagy lett a sötétség.

Hát egyszer csak világosodik a szoba, mintha a hajnal

jött volna belé hálni éjszakára; soha se tudta Pihári, mitől

illyen fényes az ő sötét háza, mellyben ezelőtt a sötétet

harapni lehetett volna, hát négy tündér lány áll a szoba négy

szögletében! azoknak szemeik ragyogtak, attól volt a ház

ollyan világos, az ötödik lány, a legkisebbik, a legszebbik

a ház közepére állott, Pihárit derekon ölelte; mint a villámlás

úgy szaladt Pihárival a szögletben álló tündérhez, az

lökte őt a másodikhoz, az a harmadikhoz, az a negyedikhez

ollyan sebesen, hogy a házban forgószél kerekedett. Midőn

szegény Pihárival már szinte egy óraig igy lapdáztak, ő se

vette tréfára a dolgot, középre ugrott a napnyugoti szegeletből,

megragadta a legkisebbik tündért, azt az ágyba vágta,

s mellé simult nagy jámboran. A házban tüstént sötét lett,

mert a négy tündér eltünt a vári szobából.

A fiatal tündér lány igen megszerette Pihárit, mert Pihári

szép legény is volt. Nagyon reszketett a tündér menyasszony,

mert félt, hogy kedvese megtalál halni a sok szenvedés

miatt, mellyel testvérei megkinozták: ugyanazért minden

lehelletére és mozdúlására figyelmezett, csókjaival erősítette

a lankadó legényt, s arany hajával talpát is betakarta,

hogy a tündér erő által új erőt nyerjen.

Mikor a szépséges tündér lány észrevette, hogy Pihári

már megél, így szólította meg őt: csudálkozom szivem, szép

szerelmem, hogy meg nem haltál, mikor már itt száz meg

száz emberből kihajtottuk a lelket; kérlek, ha neked tetszem,

végy el engem magadnak feleségképen; birjuk ketten

ezt a várat. – Nem ezt fogadtam én a királynak, szép

galambom, – mond Pihári, – el kell innen távoznotok még

ma, nem holnap, én addig boldog nem lehetek senkivel, veled

se, mig valaki ugyancsak meg nem tanít arra, mi a _félsz_,

nekem addig mindig mennem kell, ezzel apám átkozott meg engem. –

Elvehetnél pedig engem, szóla üveghangon a tündér

lány, én tiszta lélek vagyok, én hiven tudok szeretni. Nézd

csak, milly szépen hajnallik, mint az örökélet, nekem nappal

föld felett járnom s feküdnöm nem szabad, mégis elfeküdném

ártatlan oldalad mellett estig is, ha tudnám, hogy

meg kell is érted halnom! kérlek, óh ne menj el, esküdjünk

meg reggel, mikor a nap felkel.

Pihárinak az Alkorán se beszélhetett volna eleget, ő

mindenre csak a vállát rázta, s a fejét lógatta. – Hiába!

a kit az isten megver, nincsen annak addig tepedelme,

mig az isten ostorának csapója a bünös ember hátán el nem

kopik! –

Sirva adott Pihárinak egy pikszist a tündér kisasszony,

s őt keservesen megsiratván, s kedve szerint száz meg százszor

megcsókolgatván, elhagyta. – Pihári sem állhatta ki a

dicsőséget, sirt, mikor a várat elhagyta, mint a záporeső.

A királyhoz el se ment, hogy annak győzedelmét hirül adja,

hanem ment ország világ sirdogálva bujdokolni. – Fél napig

nagyon sebesen gyalogolt, s igen megfáradott; egy kis dombon

leheveredett. Gondolkozott a szép tündérről, melly egészen

a szivéig ette be magát; eszébe jutott az arany katulya,

s azt tüszűje mellől kivette… Sokáig nyitogatta a kis

fényes eszközt, de nyitjára sehogy se tudott találni: ekkor

meg nyom rajta egy kis arany sorófot, egyszerre felpattan a

pikszis fedele, s belőle egy kis tüzkigyó a Pihári orczájára

ugrik, s ott széjelpattan; ettől Pihári úgy megijedt, hogy

a rosz mindjárt kitörte! – Miután feljózanodott, igy beszélgetett

Pihári magában: no jó Pihári, nem érsz már egy

jó pipadohányt se; mennyi sokon keresztülmentél már, és

meg nem tudtál ijedni, e haszontalanságtól mennyire meg

tudtál rémülni! –

Ezzel félbeszakasztotta bolyongását, viszszament a királyhoz,

megmondta neki, hogy várát megváltotta a tündérektől;

azokat meggyőzte, s a várból egyen kivül kipusztította.

Királyságom felét igértem annak, és egyetlen szép

leányomat, mondá az örvendező király; ha ezek neked tetszenek,

derék ifjú! egyszerre átveheted!

Nekem, uram király! nem kell se fele királyságod, se

szép lányod; én váraddal együtt azt a tündért választottam

magamnak, a mellyiket az öt közűl élve hagytam. –

Jól van, derék ifjú! mond a király, ha azzal lehetsz

boldog, azt sem ellenzem; de nekem megengedsz annyit,

hogy holnap, hajnal előtt meglátogassalak, hogy megtudhassam,

kit tettem boldoggá általad, és ki tehetett tégedet boldoggá.

Örömest, uram király! – mondá Pihári, – téged kérlek

fel örömatyának, ha holnap esküvőmet tartom.

A király más nap hajnalban elment meglátogatni vára

birtokosát s annak tündér ifju asszonyát. – Kit talált ott?

Egyetlen leányát! ki a tündér lányokkal azért állott czimborába,

hogy azokat megölethesse, s apja várát magának megnyerhesse.

Nem lehet kimondani a király örömét, midőn lányát

látta tulajdon várában! Összeszólittatott papot, hóhért, vaskalapot;

ettek, ittak, mulatoztak; estve lefeküdtek, hogy

azóta mit mivelnek, nem tudom, mert onnan mindent kizártak,

a többek közt engem is; mert ha ki nem zártak volna,

most is ott ugrálnék örömömben!

Népdalok és mondák (3. kötet); Magyar népköltési gyüjtemény · 第 46 / 60 题