M. Chauraux stepped forward and closed the door behind him.

“I can’t allow you to see Eugenie any more,” said the irate father

brusquely.

“But——”

“I want no arguments,” M. Chauraux resumed harshly. “And no

letters—they won’t be delivered to her—no more clandestine

rendezvous—you hear? I have had enough trouble with the police and want

no controversy with your banker uncle.”

And without further explanation he entered the house and slammed the

door.

Albert walked away, and reaching the gate turned around and looked at

the window but he only saw the reflection of the gray autumn sky in the

panes. He turned into the road and walked slowly back, with measured

steps, striking with his cane at the wilted leaves on the ground and at

the little stones by the wayside. Was there ever an Adam who was not

driven out of the Garden of Eden on some pretext or other, Albert mused

bitterly. What was his alleged sin? He could not tell, he could not

divine. What had suddenly turned M. Chauraux against him? Albert could

not account. He did not doubt Eugenie’s love. When he reached the grove

he paused. Every tree, every grassy spot was full of sweet memories. He

sighed. Sweet memories belong to old age, they are the white mile-stones

long passed and glistening in the distance. For the moment he felt aged,

an unfortunate Atlas, with the world of sorrows on his back——

“_Ich Unglücksel’ger Atlas! eine Welt,_

_Die ganze Welt der Schmerzen, muss ich tragen._”

Yes, he felt as if the whole world of sorrows was on his back, bearing

the unbearable, with a mortifying pain in his heart. He had insisted

upon either eternal bliss or endless misery—no compromise—and since

eternal bliss was denied him misery was the only alternative. He settled

upon a tree stump nearby lost in brooding reflections. He felt the

weight of life heavily upon him, it was crushing him. He could not think

of life without the sweetness of love, and that seemed to have been

taken away from him for ever. All events seem final to youth.

Time was passing. He could not tear himself away from this place, from

where he could see the straw-thatched roof in the midst of a cluster of

leafless trees. He could see the path daily trodden by her feet, the

underbrush that touched her skirt. How could he go on living without the

lustre of her eyes, without the clinging contact of her hands, without

the sweet warmth of her breath?

Before he realized darkness had come and the moon and stars appeared. He

had never seen the lights of heaven look down so sadly. Were they, too,

lovelorn?

With sudden determination he rose and walked back to the farmhouse,

nothing definite in his mind. The gate was ajar and there was no light

in the house, the pallor of the moon falling upon the window-panes. The

window to the left was her window, a few feet away from her bed. Here he

stood, gazing lovingly upward. He rose on his tip-toes and his face was

on a level with the bottom pane. He gently tapped on the glass but no

one stirred within.

“Eugenie,” he murmured, “Eugenie!”

No one appeared at the window, no one but the moonlight over his

shoulder.

He removed his diamond ring—his mother’s heirloom—and scratched on the

pane before him, “_Moi je n’existe que pour vous aimer_.”

He paused, a sad smile on his face, and turned to the road.

A peasant was driving by. Albert asked for a lift. “Hop in,” said the

peasant hospitably, “I am going all the way to the city.”

An hour later Albert was on the Jungfernstieg. The lane was crowded with

promenaders, the moon seemed to shine more cheerily here, the stars

twinkled brighter. With his head lifted there was abandon in his gait.

Girls walked past him with luring glances but he only smiled and walked

on. Presently he was in front of the Apollo Hall, ablaze with a thousand

candles, astir with a thousand voices. The Apollo was a gay place. The

blowing of trumpets reached his ears, the rattling of drums, the sounds

that stir the blood of youth. His steps halted.

“Do come in for old times’ sake!”

Some one had arrested his arm.

And from the Apollo came the blowing of trumpets, the rattling of drums,

the sounds that stir the blood of youth . . .

The Sublime Jester · 第 52 / 101 题