ASTROLOGY IN MEDICINE.

_To the Editor of_ THE LANCET.

SIR,—I trust that with your well-known love

of fair play you will kindly permit me to make a few

remarks on this subject and to ask Dr Mercier a few

questions of public interest.

With all respect for the learned doctor, and with

due acknowledgment of his candid admission that

astrology was believed in and seriously studied

‘by the rarest intellects of their time, some of

them, like Roger Bacon and Albertus Magnus, the

rarest intellects of all time,’ I wish to ask: Does

Dr Mercier think that such rarest intellects were

incapable of distinguishing truth from error, and

could have accepted the superstitions associated in

their day with astrology? Surely not. They accepted

_astrologia sana_ as Bacon (Lord Verulam)

accepted it, as a part of physics and discarded

superstition. One might as reasonably proclaim

medicine nowadays to be ‘tomfoolery,’ on the ground

of the superstitions connected with it formerly, as

Dr Mercier condemns astrology and pronounces it as

‘dead’—officially. Dr Mercier’s only argument against

astrology on scientific grounds is the worn-out and

utterly unfounded assertion that it was overthrown by

Copernicus!

* * * * *

Dr Mercier ridicules the belief of that eminent man

Guy de Chauliac that the outbreak of the ‘Black Death’

in the middle of the fourteenth century was due to

the great conjunction of Saturn, Jupiter, and Mars in

_Aquarius_ on March 24th, 1345. Neptune was also

in the same sign at that time—a planet unknown then.

Such a doryphory of great planets in _Aquarius_,

a sign which is found to relate to epidemic diseases,

certainly foreshadowed the outbreak of a pandemic;

and if Dr Mercier will compare the periods of great

conjunctions in Aquarius he will find that great

epidemics always coincided therewith. If Dr Mercier

had directed attention to the immense difference made

by the discovery of Uranus and Neptune, he would have

recognised that many mistakes of ancient and mediæval

astrologers were due to their being unaware of the

existence and relative positions of these distant

planets.

I hope Dr Mercier will forgive me for directing

attention to the above points. I am sure that he

meant to be as fair as possible in his delineation of

mediæval astrology; in fact, he proved this intention

by the last paragraph but one of his second lecture. I

should be happy to meet Dr Mercier in friendly debate

on this important subject before any learned society

or private assembly.

I am, Sir, yours faithfully,

ALFRED J. PEARCE.

_Dec. 3rd, 1913._

⁂ Mr Pearce makes an appeal for publication which we

have not been able to resist, but the view that the operations

of nature are mysterious until they are understood cannot be

advanced as a complete defence of mysticism.—ED. L.

_To the Editor of_ THE LANCET.

SIR,—Like yourself, I am unable to withstand

the appeal that Mr Pearce makes to me. He asks me

whether I think that Roger Bacon and Albertus Magnus

were incapable of distinguishing truth from error. I

hasten to assure him that in my opinion these eminent

men were as incapable of making a mistake as I am

myself. The experience of mankind throughout the ages

shows that clever men never make mistakes. No clever

general has ever been defeated in battle; no clever

judge was ever upset on appeal; no clever counsel

ever lost a cause; no clever theologian ever held an

erroneous opinion, or at any rate an opinion that was

held to be erroneous by other clever theologians; no

clever doctor ever made a wrong diagnosis; no clever

schoolboy ever needs to have his exercises corrected;

in fact ability and infallibility mean the same thing.

Mr Pearce is certainly right in pouring contempt upon

my argument that Copernicus overthrew astrology; at

least, he would have been right if I had made the

statement, or if I had called it an argument.

I should be most happy to accept Mr Pearce’s challenge

to debate this important subject before a learned

society were it not that I am at present immersed in

a much more important investigation, which absorbs my

whole time and attention. That Saturn, Jupiter, and

Mars, in conjunction in Aquarius, must have produced

the Black Death in the following year is patent to

everyone and needs no demonstration, but it required

the insight of genius to discover that the burning of

York Minster was due to the superabundance of snails

in a certain back garden early in the same year. It is

the peculiar merit of the adept, be he an astrologer

or merely an haruspex, to recognise the significance

of such coincidences. It seems to have escaped

altogether the observation of the vulgar that this

year of grace 1913 has been characterised no less

by the superabundance of snails in back gardens

than by the number of conflagrations initiated by

suffragettes. The causal nexus needs no proof; but

if it did, proof would be found in the fact that

in Ireland, from which snails were banished by the

beneficent action of St Patrick, and where there are

no back gardens, the backs of the houses being in

front, there has been no suffragette incendiarism. I

will not pursue the subject further in this place, but

if Mr Pearce wants any further information he will

find it in my forthcoming book, ‘De Conflagrationibus

et de Multitudinibus Helicidarum in Hortulis Posticis.’

I am, Sir, yours faithfully,

CHAS. MERCIER.

_Dec. 13th, 1913._

Astrology in medicine · 第 15 / 17 题