22. Pohjoisnavalle.

Gordon Bennett -- se mies, joka oli kerran sanonut Stanleylle: "Ottakaa

selvä Livingstonesta!" -- ei tyytynyt uhraamaan suuria summia

troopillisen Afrikan tutkimiseen. Hän tahtoi lähettää retkeilijöitä

myöskin pohjoisnavalle. Itse oli hän tutkinut naparetkien historiaa ja

pannut tähdelle, että useat laivat, jotka olivat menneet pohjoiseen

päin Atlantin mereltä, olivat joutuneet jäiden täyttämään merivirtaan,

joka pakotti ne kääntymään takaisin etelää kohti. Jos hän siis

lähettäisi laivan Beringin salmen kautta, pitäisi sillä olla hyötyä

virroista, ja kenties kulkeutuisi se suoraan yli navan, toiselta puolen

tullen ulos Atlantille.

Hän osti laivan, joka oli aikoinaan ollut mukana etsimässä Franklinia.

Sen nimeksi pantiin "Jeannette", ja kastetilaisuudessa oli saapuvilla

vasta kotimaahan palannut Stanley. "Jeannette" vietiin koko Amerikan

ympäri Magellanin salmen kautta San Franciscoon. Siellä täydennettiin

varustukset. Ruokavaroja otettiin kolmeksi vuodeksi. Kapteenina ja

ylijohtajana oli De Long. Ensimäisen koneenkäyttäjän nimi oli Melville,

lääkärin Ambler. Niiden lisäksi tuli vielä viisi muuta upseeria. Miehiä

oli kaksikymmentäneljä, joukossa kaksi intiaania, taitavia metsästäjiä,

ja yksi kiinalainen, jolla oli keittiötehtävät hallussaan. Koko yritys

tuli maksamaan kolmatta miljoonaa markkaa.

Bennett oli antanut De Longille kolme erityistä tehtävää. Ensiksikin

piti hänen koettaa päästä pohjoisnavalle. Edelleen piti hänen täydentää

koillisväylän purjehtiminen, mutta päinvastaisessa suunnassa kuin

"Vega". Ruotsalaisesta retkikunnasta ei silloin tiedetty mitään. "Vega"

oli ollut poissa vuoden, ja sen kohtalosta ei oltu saatu lainkaan

vihiä. Se saattoi olla pikaisen avun tarpeessa. Sentähden piti De

Longin tehdä kaikkensa avustaakseen ja tukeakseen ruotsalaisia.

Lähtöpäivä oli heinäkuun 8. 1879. Patterien tervehtimänä solui

"Jeannette" ulos San Franciscon satamasta, suuren höyrylaiva- ja

pursijoukon seuraamana. Rouva De Long saattoi miestänsä, kunnes

saavuttiin aavan meren äärelle. Silloin annettiin pysähdysmerkki.

Saattaja jätti hyvästi päällystölle ja miehistölle, ja pienellä

laivaveneellä seurasi hänen miehensä häntä odottavaan höyrylaivaan.

Siellä jättivät he viimeiset jäähyväiset toisilleen -- pitkät

jäähyväiset. De Long souti takaisin "Jeannettelle" ja määräsi täyden

vauhdin. Rouva De Long nojasi laivansa partaaseen niin kauvan kuin

naparetkeläislaivan savupatsaista näkyi häämyäkään. Sitte tuotiin hänet

takaisin San Franciscoon, ja kaikki, jotka olivat mukana laivassa,

ihmettelivät hänen miehuullisuuttaan ja horjumatonta jälleennäkemisen

toivoaan.

Alaskan rannikolta otettiin eskimolaisia koiria laivaan. Kumppanit

söivät pian yhdeksän niistä, ja tilalle otettiin uusia. Intiaanit oli

otettu mukaan noiden neljänkymmenen hoitajiksi, kuten metsästäjiksikin.

St. Lorens-saarella sai De Long tietää, että "Vega" oli ollut siellä ja

jatkanut matkaa etelään päin kolme kuukautta sitten. Epäilemättä se

uutinen teki häneen omituisen vaikutuksen. Kaksi hänen tehtävistään oli

nyt rauennut. Koillisväylä oli löydetty, ja Vega-miehet eivät

tarvinneet apua. Jäljellä oli ainoastaan pohjoisnapa, ja siihen hän

kohdisti kaiken huomionsa.

Mutta "Jeannette" joutui matkalla pohjoiseen jo syyskuun alussa tiheään

irtojäähän, ja sitte kun se ei enää päässyt tuumaakaan eteenpäin,

kiinnitettiin ankkuri ajojääkenttään, ja tulet sammutettiin

höyrykattilain alta. Seuraavana päivänä olivat matkamiehet joka

puolelta suljettuina ja kahlehdittuina yhdeksikolmatta kuukaudeksi. He

ottivat asemansa tyyneltä kannalta ja toivoivat jäiden piankin

hajaantuvan. Miehistö luisteli jäätyneillä vesilammikoilla, joita oli

muodostunut jäälaatoille. Toiset metsästelivät, toiset lueskelivat.

Pari mursua ja jääkarhua ammuttiin.

Pian huomattiin, aurinkoa ja tähtiä tarkattaessa, että laiva ainoastaan

näennäisesti pysyi paikoillaan, jäähän kiinnitettynä. Koko jääkenttä

liikkui säännöttömän merivirran painamana luoteiseen päin. Jos se vain

olisi kulkenut hiukan nopeammin, niin tuskin olisi voinut ajatella

mukavampaa tapaa päästä yli napameren. Mutta se liikkui toivottoman

hitaasti. Usein ajautui jäälautta takaisin pitkiä taipaleita,

mutkitellen ja kierrellen. Ja matkaa kesti lähes kaksi vuotta

Wrangel-saaren ja Uuden Siperian saariryhmän välillä.

Turvallinen ei "Jeannette" suinkaan ollut kahleissaan. Jää pusersi ja

väänsi hirveästi. Peräsin nostettiin paikoiltaan. Potkuri sai vielä

jäädä, mutta sen ympäriltä hakattiin uhkaavia jäänlohkareita.

Tieteelliset kojeet vietiin usean sadan metrin päähän laivasta,

observatorio rakennettiin ja yhdistettiin puhelimella laivaan.

"Jeannettet" oli kahden metrin paksuisessa jäässä, mutta kun eri

jääkentät likistyivät toisiinsa ja puristuivat päällekkäin, kävi jää

paikotellen kuudenkin metrin vahvuiseksi. Sellaisissa työntäyksissä

jyrisi "Jeannetten" ympärillä kuin ukkosilmalla, ja alituiseen täytyi

olla varuillaan.

Oli luultu, että Wrangel-saari ulottui kauvas napaa kohti kuin toisena

Grönlantina. Mutta "Jeannetten" ajautuminen osotti, että saari oli

aivan pieni. Sen rannoilla oli meri vielä enimmäkseen avoinna. Hylkeitä

ja mursuja siellä näkyi hyvin runsaasti, mutta vain kaksi maitovalasta.

Tammikuussa pusertui laiva kamalasti ja sai vuodon. Ei tiedetty, missä

vuoto oli, mutta vesi nousi eturuumassa, ja pumput pantiin käyntiin.

Höyryvoiman avulla pidettiin niitä sitten toimessa kahdeksantoista

kuukautta.

Se oli pitkä ja kärsivällisyyttä koetteleva aika! Taivaallinen

valaistus supistui vähitellen syksyn mittaan, ja sitten alkoi toinen

neljännesvuoden pituinen yö. Vangittujen terveys kärsi enemmän kuin

ensimäisenä talvena. Täälläkin ilmaantui keripukin oireita, tuhoisan

napaseututaudin, joka on vienyt paljon ihmishenkiä; tohtori Amblerilla

oli runsaasti työtä.

Toukokuun 18. p:nä näki jääluotsi märssytynnyristä maata lounaassa,

sellaisessa osassa Jäämerta, missä ei ennestään maata tunnettu. Se oli

vain pieni saari, ja se sai ikuisiksi ajoiksi jään kahlehtiman laivan

nimen. Muutamaa päivää myöhemmin nähtiin vielä toinen pieni saari.

"Jeannette" ajelehti hiljalleen sen ohi. Kesäkuun alussa syntyi

ammottavia halkeamia laivan ympärille. 10. p:n illalla tuntui kovia

töytäyksiä, ja päiväpaisteisen kesäyön hetkinä avautuivat jääkentät,

joten "Jeannette" pääsi melkein irralleen. Suuria vesipintoja näkyi

yltympärillä. Peräsin sovitettiin jälleen paikoilleen, kattilain alle

viritettiin tulet, riemastunein mielin toivottiin saatavan laiva

viedyksi pois ahtojäistä.

Tähän päättyy De Longin lokikirja. Mutta hän jatkaa päiväkirjassaan ja

kertoo, että 11. p:n aamupäivänä irtautui "Jeannette" täydellisesti

jäistä. Tuntui kuin se olisi solunut telakalta. Ne, jotka olivat

hyteissään, ryntäsivät kannelle, ja ilahtuivat nähdessään "Jeannetten"

kelluvan kristallikirkkaassa, heleänsinisen veden täyttämässä altaassa.

Ankkuroitiin jäänreunaan odottamaan kulkuväylän avautumista. Turha

odotus! Jää tunkeusi takaisin joka puolelta, ja kesäkuun 12. p:nä

pusertui laiva niin kauheasti, että runko lopultakin rusentui ja vesi

syöksyi sisään monista raoista. Päällystö ja miehistö tekivät työtä

kuin kaleeriorjat. Matruusit seisoivat vyötäisiään myöten vedessä ja

ojentelivat ylös ruokalaatikoita toisille, jotka muodostivat ketjun.

Kun miehet yhä seisoivat nousevassa vedessä kannen alla, käski kapteeni

heidän lähteä vaaralliselta paikaltaan. Rekiä, veneitä ja ruokavarastoa

oli jo kauvan pidetty varalla turvallisessa paikassa melkoisen matkan

päässä laivasta. Kaikki pelastettu kannettiin leiriin, johon oli

pystytetty telttejä. Varhain seuraavan päivän aamuna upposi laiva.

Miehet seisoivat hiljaisina katselijoina kuin hautajaisissa, ja pari

koiraa ulvoi surkeasti. Leiri järjestettiin, teltit tehtiin mukaviksi

ja lämpimiksi. Kaikki olivat reippaalla tuulella. Olivathan he aivan

lähellä Uuden Siperian saaria ja pääsisivät helposti meren yli Lenan

suistomaalle. Illalla laulelivat matruusit hanurin säestyksellä.

Kaksikymmentäkahdeksan miestä ja kaksikymmentäkolme koiraa lähti

matkalle kuuden päivän kuluttua, jolloin kaikki lähtövarustukset olivat

valmiita. Jääluotsi oli mennyt edeltäkäsin ja viitottanut parhaan tolan

jään yli pienillä mustilla lipuilla. Kuljettiin yöllä ja levähdettiin

keskiyön aikana "päivällistä" syöden -- sillähän ei ollut väliä, kun

kerran aurinko paistoi vuorokauden läpeensä! Reet olivat raskaita ja

imeytyivät kiinni nuoskeaan lumeen. Samottiin senvuoksi sama taival

moneen kertaan, jotta saatiin koko varasto mukaan vähin erin.

Ehtimiseen sattui keskeytyksiä ja pysähdyksiä, kun leveät halkeamat ja

avoimet vesikourut katkaisivat tien. Niiden yli oli mentävä

jäälautoilla. Jokaisen railon äärelle muodostui siten lauttauspaikka,

josta reki toisensa jälkeen sauvottiin yli.

Usein marssivat miehet sulausvedessä polviaan myöten. Auringon

kilotuksessa tuntui tukahduttavan lämpimältä, he kävelivät

paitahihasillaan ja höyrysivät hiestä, taistellessaan pelastuksestaan.

Koirat laahasivat pienempiä rekiä, ja niitä elätettiin säilykelihalla,

jollei ollut riistaa saatavissa.

Sitte kun he olivat orjien tavoin uurastaneet viikon, huomasi De Long,

että jääkenttä oli kulkeutunut kolme sen vertaa luoteiseen kuin

vaeltajat olivat edenneet etelään. Vaikka he kulkivat minkä jaksoivat

etelää kohti, ajautuivat he siten yhä loitomma päämäärästään. De Long

ilmotti ainoastaan kahdelle upseerille tämän surullisen havainnon, joka

olisi miehistöön vaikuttanut lamauttavasti.

Jatkettiin kuitenkin matkaa, sitten kun oli purettu taipaleelle yhtä ja

toista tavaraa, sillä nyt oli ennen kaikkea pyrittävä avovedelle.

Heinäkuun keskivaiheilla valkenivat toiveet. Pari hylettä, yksi mursu

ja jääkarhu tapettiin, ja kaikki olivat hyvillään tuoreesta lihasta ja

koirat saadessaan luita jyrsiäkseen. Parasta oli kuitenkin se, että

lounaassa tuli näkyviin saari. Lukemattomien vastusten jälkeen ja

paksun sumun läpi pääsivät he vihdoin saarelle, jolle annettiin

Bennettin nimi. Lippu nostettiin tankoon, ja kolminkertainen eläköön

kohotettiin löydön kunniaksi.

Bennettin saarella levättiin useita päiviä. Kun edempänä voitiin jatkaa

matkaa veneillä, tehtiin uusi yleinen tavarain katsastus. Aluksi oli

aikomus ottaa reet mukaan, mutta ne hyljättiin pian. Koirat olivat myös

tarpeetonta painolastia, ja niin katkeraa kuin se miehistä olikin,

ampuivat he kuitenkin yksitoista huonointa. Kaksitoista otettiin

veneisiin mukaan, mutta ne kammosivat merimatkaa ja pitivät parempana

hypätä jääkentille, häviten toinen toisensa jälkeen. Ainoastaan kaksi

pysyi uskollisina, seuraten isäntiään märällä ja kuivalla.

Saarelta lähdettäessä jaettiin päällystö ja miehistö, ruokavarat ja

varustukset kolmeen veneeseen. Kapteenin vene oli kuusi metriä pitkä

sekä varustettu mastolla, purjeilla ja airoilla. Siihen mahtui

neljätoista miestä, niiden joukossa tohtori Ambler, fyysikko Collins,

matruusit Nindemann, Noros ja Erikson sekä kiinalainen ja toinen

intiaani. Melville sai johtoonsa toisen veneen, jossa oli tilaa

yhdelletoista miehelle. Luutnantti Chipp, etevä merimies, oli

päällikkönä kolmannessa veneessä, pienimmässä; siihen mahtui ainoastaan

kahdeksan miestä. Kaikille annettiin käsky pysytellä koossa.

Nyt joutui matka nopeammin; miehet saivat levätyksi veneissä, joita

tuuli kuljetti eteenpäin. Muuan vastoinkäyminen kohtasi heitä, kun he

taas kymmeneksi päiväksi sulkeutuivat jäihin; mutta he pääsivät irti ja

laskivat maihin Fadjejevin saarelle, joka kuuluu Uuden Siperian

saariryhmään. Rannalla oli joukottain ajopuita; muutamat mökit ja

työkalut olivat muistoina ihmisten käynneistä. Sitte he seurasivat

Kattilasaaren etelärantaa milloin purjein, milloin airoin. Syyskuun 10.

p:nä poikkesivat he Semenov-saarelle, joka oli kahta vuotta aikaisemmin

näkynyt "Vegaan". Siellä ammuttiin poro, ja miehet saivat kelpo

ateriaksi tuoretta lihaa.

De Long tahtoi pysähtyä saarelle moniaaksi päiväksi, jotta levättäisiin

kunnollisesti, ennen kuin lähdettäisiin ulapalle. Valitettavasti

mukautui hän Melvillen lähtökiireeseen, vaikka taivas ja tuuli

ennustivat ankaraa säätä. Lenan suistomaa, läheisin osa Siperian

mannermaan rannikkoa, oli kahdenkymmenen penikulman päässä. Yön

lähetessä yltyi tuuli myrskyksi, meri aallehti ankarasti, pimeässä

taisteli väki hengestään, likomärkinä ja jäykistynein jäsenin. Veneet

hajaantuivat, koko seuraava päivä ja yö kului ainaisessa kamppailussa.

Kun Melvillen vene viimein pääsi Lenan suistomaan itäiselle

niemekkeelle, olivat sen miehet, istuneet yhteen sulloutuneina

satakahdeksan tuntia. Parin päivän kuluttua tapasivat he kalastajia,

jotka näyttivät heille tien Buluniin, läheisimpään Lenan varrella

sijaitsevaan kylään. Chippin veneestä ei vieläkään tiedetä mitään;

pidetään varmana, että sen peri meri.

De Long suoriutui aluksi hyvin. Tosin menetti hän ensimäisenä yönä sekä

maston että purjeet, mutta hänellä oli kolme paria airoja. Syyskuun 13.

p:n aamuna hän ei enää nähnyt toisia veneitä. Seuraavana päivänä tuli

maa näkyviin. Rannikko oli laakea, ja vastamuodostunut jää esti

maihinnousun. Kahta päivää myöhemmin olivat miehet puolikuolleina

kylmästä ja suolaisesta vedestä; he soutivat niin lähelle rantaa kuin

pääsivät ja vetivät sitte venettä, kunnes eivät kyenneet pitemmälle.

Seuraavana päivänä he kantoivat kaikki tavaransa maalle, ja heidän

täytyi siten kahlata monta sataa metriä pitkälle ulottuvaa matalaa

pohjaa.

Nyt pysähtyivät he pariksi päiväksi lepäämään ja järjestelemään

taakkojaan. Ajopuita, joita Lena oli kuljettanut Siperian metsistä, oli

joka paikka täynnä. Erikson oli palelluttanut jalkansa ja häntä täytyi

vetää kelkalla, kunnes kuoli. Ruokavaroja oli vielä viideksi päiväksi,

ja lisänä yksi koira, viimeinen neljästäkymmenestä. Kantamukset olivat

kuitenkin painavia, sillä De Long ei voinut jättää lokikirjojaan, ja

hänen miehensä kantoivat telttejä, kiväärejä ja ampumatarpeita sekä

reppuja.

Kun ensimäiset viisi päivää olivat kuluneet ja he olivat ehtineet

muutaman penikulman etelään päin, ampui intiaanimetsästäjä kaksi poroa.

Se pelasti heidät joksikin aikaa. Niin kului yhdeksän päivää, kunnes

heidät pysäytti leveä joenhaara. Sen ajan kuluessa he kärsivät nälkää,

ja heidän täytyi tappaa koira hengenpitimikseen. Oli ankara lumituisku

ja kova tuuli; sellaisella ilmalla kulkeminen oli mahdotonta. Myrsky

pieksi heitä suoraan kasvoihin. He pysähtyivät senvuoksi ja söivät

illallisekseen viimeiset tähteet koirasta. Sitte kyyristyivät he kokoon

kuin siilit, pysyäkseen lämpiminä.

Seuraavana päivänä päättivät he mieluummin uhmata yhä jatkuvaa

lumimyrskyä kuin maata paikoillaan ja kuolla nälkään. Paikalle

jätettiin yksi pyssy sekä kirjotettu ja hyvin kääritty kertomus

"Jeannetten" vaiheista. Koko kantamuksena oli enää peltilaatikoissaan

säilytetyt lokikirjat sekä kaksi kivääriä ja teltti.

Jumalanpalveluksen jälkeen kutsui De Long sunnuntaina lokakuun 9. p:nä

luokseen molemmat voimakkaimmat matruusit, Nindemannin ja Norosin, ja

kysyi heiltä, lähtisivätkö he menemään edellä niin nopeasti kuin

mahdollista, etsiäkseen apua. Nämä pyysivät saada lähteä heti. De Long

antoi heille oppaaksi pienen kartan Lenan alajuoksusta ja neuvoi heitä

pysyttelemään länsirannalla, sillä ainoastaan siellä oli kyliä ja

majoja. He saivat mukaansa toisen kiväärin ja viisikymmentä patruunaa.

Jos heidän onnistuisi parin päivän kuluessa ampua poro, tulisi heidän

pyörtää takaisin. Liikuttavien jäähyväisten jälkeen ja kolminkertaisen

eläköön-huudon kajahtaessa lähtivät he matkalle.

Nindemann ei ollut ensi kertaa seikkailemassa. Hän oli ottanut osaa

"Polariksen" retkikuntaan luoteisen Grönlannin salmessa. "Polaristakin"

oli jää ankarasti ahdistanut. Eräänä pimeänä lokakuun yönä 1873 oli

pari valtaista jäälaattaa kohottanut laivan vedestä. Oli varustauduttu

pahimman varalta, ja kaikki oli valmiina kannella. Veneitä ja

ruokavaroja vietiin uiskentelevalle jäälautalle, joka ankarassa

myrskyssä hajosi. Yhdeksäntoista miestä -- niiden joukossa yhdeksän

eskimoa ja Nindemann -- ajelehti suuremmilla ja pienemmillä

jäälautoilla meren kuohuissa ja pilkkosen pimeässä. Keskipäivän

kajastuksessa näkyi laiva etäällä. Neljätoista miestä oli vielä

laivassa. Kävi mahdottomaksi koettaa yhtyä heihin, sitte kun "Polaris"

oli hävinnyt näkyvistä. Hätään joutuneet kokoontuivat suurelle

jääkentälle, missä he rakensivat lumesta ja jäästä majoja ja kasasivat

varastonsa koolle. Tällä jääkentällä he ajelehtivat kerrassaan

kahdeksan kuukauden ajan etelää kohti. Kauhistuvin mielin huomasivat he

kevään tullen, kuinka kenttä pieneni laajuudeltaan. Aallokko lohkoi

jäästä isoja möhkäleitä ja syövytti sitä joka puolelta. He olivat jo

ehtineet kauvas Kap Farewellin eteläpuolelle, kun vähissä voimin

pelastuivat erääseen laivaan. Nekin neljätoista, jotka olivat jääneet

"Polarikselle", saivat nähdä kotinsa.

Nyt, seitsemän vuotta jälkeenpäin, oli Nindemannilla taas elämä

kysymyksessä. Toverinsa Norosin kanssa kiirehti hän etelään päin.

Sokaiseva lumimyrsky tuiskusi suoraan vastaan. Monien kärsimysten ja

vaiheitten jälkeen nämä hengestään sitkeästi taistelleet miehet olivat

turhaan apua etsien samonneet kaksikymmentä penikulmaa, kun he lokakuun

19. p:n iltana näkivät kolme majaa etäällä ja riensivät sinne

iloissaan, että pääsivät yöksi suojaan. Sieltä he eivät ainoastaan

saaneet suojaa, vaan myös pelastuksensa. Eräästä majasta he löysivät

pienen varaston puristettuja kaloja, ja reki, joka oli ulkopuolella,

käytettiin polttopuiksi.

Kahden päivän levon jälkeen aikoivat miehet pitkittää matkaansa, mutta

olivat niin uupuneita, että päättivät pysähtyä vielä päiväksi. He

olivat juuri valmistamassa päivällistä lokakuun 22. p:nä, kun kuulivat

majan ulkopuolelta kummallista ääntä, joka muistutti siipien räpytystä.

Nindemann meni ovelle, kurkisti ulos ja riensi heti pyssyään noutamaan.

Hän oli nähnyt kaksi poroa. Kun hän oli hiipimäisillään ulos,

näyttäytyi kynnyksellä -- tunguusi!

Tämä haki paikalle kaksi heimolaistaan ja useita rekiä. Reissä oli

heillä turkkeja, saappaita ja jäätynyttä kalaa, jota he antoivat

hädänalaisille. Nämä söivät ja pukeutuivat uusiin lämpimiin

vaatekappaleihin. Nyt heillä ei ollut enää mitään vaaraa. Keskiyön

aikaan laittautuivat he hyvin kääriytyneinä rekiin ja luistivat

tunguusien kanssa kylään, jossa oli kaksi suurta telttiä ja kymmenen

asukasta. Nämä omistivat seitsemänkymmentäviisi poroa ja kolmekymmentä

rekeä. Toisessa teltissä kiehui tuoretta poronlihaa padassa. Miehiä

kehotettiin käymään käsiksi ruokaan, ja rasvainen liemi kaadettiin

puukulhoihin heidän nautittavakseen. Hyväntahtoiset tunguusit

tarjosivat heille myöskin teetä. Sitte levitettiin heille lämpimät,

pehmeät poronnahkaturkit maahan vuoteiksi. Sellaista yötä he eivät

olleet saaneet moneen kuukauteen.

Seuraavana päivänä jatkoivat kaikki tunguusit ja heidän vieraansa

rekijonossa matkaa toiseen kylään, tullen perille lokakuun 25. p:nä.

Nyt Nindemann toden teolla ajatteli kapteenia ja onnettomia

tovereitaan. Hän ei kyennyt vaihtamaan tunguusien kanssa yhtään sanaa,

mutta hän koetti selittää heille asemaansa merkkien avulla. Tunguusit

nyökyttelivät päätään ja puhuivat keskenään käsittämättömiä sanoja.

Mutta vaikka matruusit kuinka moneen kertaan vatvoivat samaa asiaa,

eivät he näyttäneet ymmärtävän tahi eivät tahtoneet ymmärtää,

peljäten kolkkoa talvista tundraa. Lopulta alkoi Nindemanni itkeä

epätoivoissaan. Silloin yrittivät tunguusit lohduttaa häntä, taputtaen

häntä olkapäälle ja näyttäen myötätuntoisilta.

Seuraavana päivänä saapui eräs maanpakolainen, jonka nimi oli Kusma.

Hän näytti olevan tunguuseja lahjakkaampi, ja Nindemann vetosi hänen

kykyihinsä perusteellisesti. Hän näytti käsittävän. Yksitoista

harhaanjoutunutta miestä! Hän koetti vuorostaan selittää Nindemannille,

että nämä oli pelastettu. Mutta Kusma tarkotti Melvillen joukkuetta,

johon myöskin kuului yksitoista miestä. Ja sitten otti hän molemmat

matruusit mukanaan Buluniin, missä he marraskuun 2. p:nä tapasivat

Melvillen väen.

Kun Melville kysyi heiltä De Longia, alkoivat he nyyhkyttää ja pyysivät

saada seurata häntä takaisin pohjoiseen. Hän katsoi heidät liian

heikoiksi ja matkusti yksin. Hän tapasi jätteitä De Longin matkalta,

lipun, tieteelliset kojeet ja rohtolaatikon, mutta ei voinut lumen ja

tunguusien vastahakoisuuden takia pitkittää etsiskelyä.

Vasta maaliskuussa 1881 lähetettiin useita hakuretkikuntia Lenan

suistomaalle. Ja Melville läksi sinne myös. Silloin tavattiin

onnettomista kahdeksan kylmään ja nälkään menehtyneinä. Viimeinen

leiripaikka oli lumen peitossa. De Longin käsi pisti esiin lumesta

ikäänkuin osottaakseen paikkaa. Hän, tohtori Ambler, Collins,

kiinalainen ja matruusit olivat osittain teltin verhoamina. He olivat

viimeiseen asti koettaneet pitää tulta vireillä. Pakkanen oli

ahdistanut heitä. Parilta oli palanut kädet ja vaatteet -- he olivat

ryömineet niin liki tulta. He olivat leikelleet palasiksi

nahkasaappaat, käristäen niitä tulella nälkänsä lieventämiseksi.

Collinsin kasvot oli peitetty huivilla, nähtävästi olivat sen viimeisen

palveluksen tehneet De Long ja tohtori Ambler. Kapteenin päiväkirja ja

lyijykynä olivat maassa. Hänellä ei ollut riittänyt voimia viimeisen

muistiinpanon jälkeen pistää kynää taskuunsa. Mutta päiväkirjasta

näkyi, että he olivat lokakuun 9. päivän jälkeen seuranneet Nindemannin

ja Norosin jälkiä. Heidän voimansa kuluivat loppuun. He laahautuivat

eteenpäin askel askeleelta. He keittivät lientä kaisloista. "Uskon

kuitenkin, että Jumala auttaa, ja ettei hänen tarkotuksensa ole antaa

meidän kuolla nälkään."

Pari kertaa oli De Long merkinnyt, että intiaani oli ampunut riekon,

joka jaettiin kaikkien kesken. Toisena päivänä oli merkitty ainoastaan:

"Ei ole mitään syötävää, mutta pysymme miehuullisina. Oi, auta meitä,

Jumala!" Lokakuun 11. p:nä: "Emme kykene kävelemään. Ei mitään

poltettavaa". 13. p:nä: "Emme jaksa ponnistella vastatuuleen ja jäämme

tänne nälkäkuolemaan." Muuan matruusi menehtyy. Kapteeni lukee

Isämeidän hänen sielunsa rauhaksi. "Hirveä yö lumimyrskyssä."

16. p:nä, sunnuntaina: "Aleksis (intiaani) lopussa." Jumalanpalvelus.

17. p:nä: "Aleksis kuolemaisillaan. Tohtori kastaa hänet. Minä luen

rukouksen sairaiden puolesta. Collins täyttää tänään neljäkymmentä

vuotta. Aleksis kuoli päivänlaskun aikana väsymykseen ja nälkään. Me

peitimme hänet lipulla teltin alle."

Paria päivää myöhemmin leikkaavat he puoli telttiä kaistaleiksi, joita

kietovat jalkojensa ympäri. 21. p:nä näkivät tohtori ja kapteeni erään

matruusin kuolleeksi välissään. Puoleltapäivin kuoli toinen matruusi.

Henkiinjääneet ovat liian heikkoja hautaamaan vainajia jäähän. He vain

siirtävät ruumiit ulos, päästäkseen näkemästä niitä. Seuraavana

sunnuntaina luettiin ainoastaan osa jumalanpalveluksesta, ja sitten

etsittiin polttoaineksia yöhön asti.

Lokakuun 24.: "Julma yö." Sitte kaksi sanatonta päivää. 27. p:nä

mainitaan erään matruusin tekevän kuolemaa, ja seuraavana päivänä, että

hän on kuollut. 29. p:nä kuolee taaskin matruusi.

Lokakuun 30. p:nä, sunnuntaina, 140 päivää "Jeannetten" tuhoutumisen

jälkeen, ei enää pidetä mitään jumalanpalvelusta. Viimeisiksi

sanoikseen kirjotti De Long, ennen kuin kynä luisui hänen kädestään:

"Boyd ja Gortz kuolivat yöllä. Collins henkitoreissaan."

Kolme vuotta "Jeannetten" haaksirikon jälkeen löydettiin Kap Farewellin

läheltä joukko esineitä, jotka olivat kuuluneet tähän laivaan. Ne

olivat jäätyneet jäämöhkäleen sisään, ja niiden alkuperästä ei voinut

olla mitään epäilystä, kun tavattiin m.m. ruokatavarain luettelo, jonka

oli De Long omakätisesti vahvistanut allekirjotuksellaan, selonteko

"Jeannetten" veneistä, pari öljykangashousuja, joihin oli merkitty "L.

Noros", ja kynttilänvarjostin, jossa oli Nindemannin nimi. Oli selvää,

että nämä esineet olivat kulkeutuneet jään mukana koko matkan Uuden

Siperian saarilta Grönlannin eteläkärkeen, ja kenties olivat ne tällöin

tulleet suoraan yli pohjoisnavan. Tiedettiin myöskin, että suuri

paljous ajopuita, jotka kerran olivat muodostaneet metsiä. Siperian

jokien rannoilla, keräytyi alituiseen Grönlannin rannikolle.

Kaikesta tästä ja monista muista maapallon pohjoisen patalakin

reunoilla havaittavista merkeistä teki eräs norjalainen, Fridtjof

Nansen, sen johtopäätöksen, että keskeytymättömän merivirran täytyy

liikkua Beringin salmen seuduilta Grönlannin itärannikolle.

Nansen päätti käyttää tätä virtaa hyväkseen. Toiset olivat menneet

pohjoiseen Atlantin puolelta, ja virta oli ajanut heidät takaisin. Hän

tahtoi alottaa vastakkaiselta puolelta ja saada virran avukseen. Toiset

olivat peljänneet ja välttäneet ajojäitä. Hän aikoi tavottaa ne ja

hyvällä antautua vangiksi. Muut olivat menneet sopimattomilla

laivoilla, jotka olivat pähkinänkuoren tavoin rusentuneet jääkenttien

väliin. Hän päätti rakennuttaa laivan, jonka sisäänpäin viettävät

kyljet eivät antaisi jäälle mitään otetta. Mitä pahemmin jää

puristaisi, sitä varmemmin kohoaisi tämä laiva ylös vedestä ja

kulkeutuisi jään selässä vahingoittumattomana virran myötä.

Hitaasti joutuisi matka, sen käsitti siitä, että "Jeannetten" tavarat

olivat olleet taipaleella kolme vuotta. Mutta silloin saisi nähdä

maapallosta seutuja, missä ei kukaan ollut ennen käynyt, ja tarjoutuisi

hyviä tilaisuuksia tutkia meren syvyyttä, säätä ja tuulia. Juuri sen

pisteen saavuttamista, jota sanotaan pohjoisnavaksi, piti Nansen

vähempiarvoisena seikkana.

Niiden monien joukosta, jotka pyrkivät mukaan, valitsi hän kaksitoista

parasta. Laivalle annettiin nimeksi "Fram", ja kapteenina oli Sverdrup.

Hän oli ollut ennen Nansenin mukana seikkailemassa, silloin, kun he

samosivat Grönlannin sisämaajään yli rannasta rantaan. Ruokavaroja

heillä oli viideksi vuodeksi, ja he olivat mitä parhaimmin

varustettuja.

Ensin piti päästä Uuden Siperian saarille. Sinne oli "Vega" osottanut

tien, ja "Framin" tarvitsi vain seurata sen tolaa. Heti näiden saarten

länsipuolelta suunnattiin kulku pohjoista kohti; pian oli laiva jäiden

puristuksessa, ja aivan kauniisti kohosi se jään pinnalle, saamatta

pienintäkään vuotoa. Sikäli kävi kaikki Nansenin laskelmien mukaan, ja

ne kokeneet napamatkailijat, jotka olivat vakuuttaneet koko

suunnitelmaa järjettömäksi, saivat sittemmin tunnustaa, että heidän

viisautensa oli ollut riittämätön.

"Fram" ajautui, aivan kuten Nansen oli ennustanut, luoteiseen ja kulki

yli suunnattomien merensyvyyksien, missä kahdentuhannen metrin naru ei

tavannut pohjaa. Joulu vietettiin pohjoismaalaisella juhlimisella; kun

kahdeksaskymmenes leveysaste sivuutettiin, pidettiin iloiset kekkerit,

mutta suurinta riemua herätti kuitenkin auringon paluu helmikuun 20.

p:nä.

Kevät ja kesä kuluivat ilman merkittäviä tapauksia. Jo kauvan oli

Nansen hautonut rohkeata suunnitelmaa. Hän aikoi koiranreillä tunkeutua

niin pitkälle pohjoiseen kuin mahdollista ja kääntyä sitten etelään,

Frans Josefin maahan. "Fram" saisi sillaikaa jatkaa ajelehtamistansa,

ja laivalla tehtäisiin tavalliset havainnot. Ainoastaan yksi mies

seuraisi häntä. Hän oli valinnut luutnantti Johansenin. Vasta

marraskuussa 1894 puhui hän tämän kanssa. Oli kysymys elämästä ja

kuolemasta; Johansen saisi pari päivää ajatusaikaa ennen vastauksen

antamista. Mutta hetkeäkään miettimättä vastasi tämä myöntävästi.

"Siinä tapauksessa alotamme valmistukset aamulla", sanoi Nansen..

Siihen meni koko talvi. He laittoivat kaksi yhden miehen kajakkia,

jonkun verran isompia ja vähemmän vaapperia kuin eskimot käyttävät

kalastusmatkoilla tai hylkeenpyynnissä. Kehykset liistoista

sommiteltuina ja purjekankaalla päällystettyinä painoivat nämä

palkoveneet ainoastaan kahdeksantoista kiloa. Ne olivat umpikantisia,

ja kun soutaja oli asettunut istuinsijalleen keskelle ja tiivistänyt

tarkoin ympäriltänsä, saivat aallot roiskua sekä hänen että kajakin

yli, tuottamatta mitään haittaa.

Koiranreet, valjaat, kahden hengen makuusäkki, sukset, sauvat,

ruokavarat, öljyuuni, -- kaikki laitettiin valmiiksi. Kaksi kertaa

lähtivät Nansen ja Johansen pohjoiseen, mutta kääntyivät takaisin.

Toisella kerralla oli reki mennyt rikki, toisella oli kuormasto ollut

liian raskas. Maaliskuun 14. p:nä lähtivät he "Framilta" viimeisen

kerran ja suuntasivat matkansa pohjoiseen. Heillä oli kolme rekeä ja

kaksikymmentäkahdeksan koiraa. Itse he hiihtivät, pitäen silmällä

valjakkojaan. Aluksi oli jää tasaista, ja matka kului nopeasti. Sitten

se kävi ryhmyiseksi ja epätasaiseksi, ja kulku oli vitkallista. Milloin

mikin reki tarttui kiinni.

Parin päivämatkan jälkeen oli heillä neljäkymmentäkolme astetta kylmää,

ja pienessä silkkiteltissä tuntui viileältä. He voivat kävellä yhdeksän

tuntia, ja jään ollessa tasaista näyttivät nuo loppumattomat valkoiset

lakeudet saattavan ulottua aina navalle saakka. Niin kauvan kuin he

olivat liikkeellä, eivät he tunteneet pakkasta, mutta haihtuminen

jäätyi vaatteisiin, ja he kulkivat jääpanssareissa, jotka natisivat

joka askeleella. Puukovat hihat kalvoivat Nansenin ranteet verille, ja

haavat eivät parantuneet ennen kuin myöhään kesällä.

Leiripaikaksi valittiin aina joku suojainen jään notkelma. Johansen

hoitaa koiria ja antaa niille ruokaa. Nansen pystyttää teltin ja

täyttää padan jäällä. Illallishetki on heille hauskin koko päivästä,

silloin he ainakin lämpenevät sisällisesti. Sitte rientävät he

makuusäkkiin. Siellä sulaa jää heidän vaatteistaan, ja he makaavat kuin

kylmissä kääreissä koko yön. He uneksivat reistä ja koiravaljakoista,

ja unessaan huudahtelee Johansen: "Kiirehtikää, senkin rakit, sivaan --

ei, nyt menee päin honkia."

Kovin usein on jää epäsuotuisaa, reet tarttuvat kiinni, niitä täytyy

kantaa ja työntää töyryjen ja railojen yli. Molemmat matkailijat

pinnistävät yhä pohjoista kohti, yksi leveysaste on voitettu.

Väsyttävää on kulkea ja laahustaa tällä tavoin. Toisinaan ovat he niin

näännyksissä, että he melkein nukkuvat hiihtäessään, koirien hiljaa

sipsutellessa heidän vierellään. Koiratkin uupuvat punnerrukseen. Pari

on teurastettava. Ne palotellaan ja jaetaan kumppanien kesken, joista

jotkut kuitenkin kieltäytyvät syömästä sellaista ruokaa.

Kun jää yhä huononi ja kylmä valkoinen aavikko näytti yhtämittaiselta

kiviröykkiöltä niin kauvas kuin silmä kantoi pohjoiseen päin, päätti

Nansen kääntyä takaisin. Mahdoton oli enää tavata "Framia". Monet

tuiskut olivat lakaisseet umpeen kaikki jäljet. Ei auttanut muu kuin

suunnata kulkunsa sitä saariryhmää kohti, jota nimitetään Frans Josefin

maaksi. Tosin oli sinne seitsemänkymmentä penikulmaa, ja ruokavarat

olivat loppumaisillaan. Mutta kun tulisi oikein kevät, tavattaisiin kai

riistaa, ja miesten kahta pyssyä varten oli varattu 180 luotipatruunaa

ja 150 haulipanosta. Koirien laita oli pahempi; niiden olo oli

todellista koiranelämää tuolla Pohjolan perukoilla. Voimakkaammat

saisivat vähin erin syödä heikommat. Niinpä kääntyivät vaeltajat

takaisin ja tekivät pitkiä päivämatkoja mukiinmenevää jäätä myöten.

Toukokuun alussa oli ainoastaan kuusitoista koiraa jäljellä. Nyt teki

pitkä kesäpäivä tuloaan napamerelle, ja kun oli vain yksitoista astetta

kylmää, puhkuivat Nansen ja Johansen lämpimissään. Mutta jää oli

viheliäistä. Alinomaa täytyi heidän retustaa rekiä yli syvien railojen

ja korkeiden jääröykkiöiden, joita oli puristus läjännyt. Uuvuttavien

ponnistustensa jälkeen hoipertelivat he suksilla eteenpäin. Koirille

kävi eteneminen yhä raskaammaksi, mitä vähemmän niitä jäi jäljelle,

mutta ruokavarat vähenivät myöskin.

Kesäkuu saapuu. Jäälokkien kirkuna vihloo ilmaa. Miehet pysähtyvät

viikoksi leirille laittamaan kajakkinsa merikuntoon. Heillä on vielä

leipää hyvinkin kuukaudeksi. Ainoastaan kuusi koiraa on hengissä. Kun

on enää kolme jäljellä, täytyy heidän itse valjastautua rekien eteen.

Laskien kajakkinsa suureen pitkään avantoon ja kiinnittäen nämä yhteen

suksilla, meloivat he jään reunaa pitkin. Toisella puolella ampuivat he

kaksi hyljettä ja kolme jääkarhua, saaden siten lihaa pitkäksi aikaa.

Viimeiset kaksi koiraakin saivat syödä itsensä kylläisiksi.

Vihdoin näkyi kaivattu maa etelässä, ja he riensivät sitä kohden.

Kerran piti heidän mennä kajakilla railon yli. Nansen piti kiinni jään

reunasta, kun kuuli Johansenin huutavan: "Ota pyssy!" Nansen kääntyi

katsomaan ja näki ison karhun, joka oli lyönyt kumoon Johansenin ja

seisoi nuuskimassa häntä. Nansenin piti siepata pyssy,. mutta samassa

luisui kajakki loitomma, ja kun hän veti sitä takaisin, kuuli hän

Johansenin huutavan aivan tyynesti: "Nyt saatkin kiirehtiä, muutoin on

myöhäistä!" Viimein ulettui hän pyssyyn, ja karhu sai surmanlaukauksen.

Viisi kuukautta olivat he laahustaneet jäätä pitkin, kun elokuun alussa

saapuivat jäänreunalle ja näkivät avovettä saarten luona. Nyt alkaisi

merimatka, ja heidän täytyi erota kahdesta viimeisestä koirastaan. Se

oli katkera hetki. Nansen otti Johansenin koiran ja Johansen Nansenin,

ja pari luotia oli niiden uskollisuuden palkkana.

Matka jatkui helpommin ja nopeammin, kajakit olivat yhteen sidotut,

niissä oli masto ja purje, ja ne pyyhälsivät ohi tuntemattomien

saarten. Ankara aallokko pakotti heidät nousemaan maihin eräälle

saarelle. Heidän parhaillaan vetäessään kajakkeja ylös tuli valkoinen

mesikämmen juosta lönköttäen, vainusi heidät ja alkoi nuuskia heidän

jälkiään. Kovin typeriä ovat nuo karhut, mutta nehän eivät ymmärrä

paremmin. Matkailijoillemme merkitsi kontion vierailu ruokavaroja

pitkäksi aikaa.

Nansen ja hänen matkatoverinsa tarkastelivat uutta valtakuntaansa,

samosivat saaren sisäosaan ja palasivat sitte jääkarhupäivälliselleen,

joka lisäsi hyvää vointia. He rakensivat pienen kivimajan, joka

katettiin suksilla ja silkkiteltillä. Päivä ja tuuli pilkistivät joka

lävestä, mutta heillä oli kyllä hyvä ollakseen, ja lihapata porisi

ihratulella.

Nansen päätti talvehtia tällä saarella. Ne saaret, joita he olivat

tähän asti nähneet, eivät olleet Frans Josefin maan tunnettujen osien

näköisiä, ja Nansen ei oikein tiennyt, missä hän oli. Ei voitu

uskaltautua avoimelle merellekään kajakeilla. Parempi oli siis kerätä

talvivaroja, sillä pian tulisi pimeys, ja kaikki riista häviäisi.

Ensiksikin piti rakentaa mukava maja. Kiviä ja sammalia oli runsaasti

saatavissa; ajopuun rungosta, joka löytyi rannalta, saataisiin

kurkihirsi, ja jos vielä tavattaisiin pari mursua, silloin olisi

kattauskin tiedossa.

Iso mursu loikoili juuri puhaltelemassa ulapalla. Tuossa tuokiossa

työnnettiin yhteensidotut kajakit vesille, ja niistä pommitettiin

jättiläistä. Se sukelsi, mutta tuli uudelleen ylös toisen purren alta,

ja koko hökötys oli keikahtaa nurin. Lopuksi sai se kuolettavan vamman,

mutta se vajosi juuri kun Nansenin piti iskeä siihen harppuuna.

Parempi onni oli kahden muun saalistuksessa, jotka makasivat mölisten

jäällä ja viimein nukahtivat aavistamatta, että niiden hetket olivat

luetut. Nansen sanoo, että niiden ampuminen tuntui murhalta ja että hän

ei voi milloinkaan unohtaa niiden ruskeita, rukoilevia, kaihomielisiä

silmiä, kun ne makasivat nojautuen torahampaillaan jäähän ja köhisivät

verta kuin rintatautiset ihmiset.

Nyt piti nylkeä nuo isot eläimet sekä kuljettaa silava, liha ja nahat

majalle. Kun haettiin rekiä ja puukkoja, ajatteli Nansen, että kenties

oli kuitenkin turvallisempaa ottaa mukaan kajakit. Ja se oli onni.

Sillä heidän molempien seistessä nirhaamassa kuin teurastajat, nousi

navakka maatuuli, heidän jäälauttansa irtaantui maihinkiintyneestä

jäästä ja ajautui ulomma saaresta. Mustanvihreä vesi maidonvalkeine

lakkapäineen ammotti heidän takanaan. Siinä ei ollut aikaa miettiä.

Hehän painuivat täyttä vauhtia merelle. Mutta noloa olisi ollut palata

aivan tyhjin käsin. Senvuoksi sivalsivat he puoli vuotaa mukaansa ja

laahasivat sen ja silavankimpaleet kajakkeihin. Lopen väsyneinä

saapuivat he maihin seikkailurikkaan soudun jälkeen ja kiiruhtivat

majaan.

Yöllä tuli karhuemä kahden ison penikan kanssa perinpohjaisesti

tutkimaan majan ympäristöä. Emä ammuttiin, penikat juosta hölköttivät

rannalle, heittäysivät veteen ja uivat jäänmöhkäleelle, joka hädin

kannatti niitä. Ne kapusivat sen päälle, ja siinä ne seisoivat möristen

ja valittaen, ja ihmettelivät kai, miksi emä viipyi niin kauvan maissa.

Toinen tuupertui yli reunan, mutta kapusi uudestaan ylös liukkaalle

jäälautalle, ja suolavesi norui sen turkista. Ne kulkeutuivat pois

tuulen mukana ja häämöttivät piankin kahtena valkoisena pilkkuna

melkein mustalla vedenpinnalla. Nansen ja Johansen tarvitsivat niiden

lihat sitäkin suuremmalla syyllä, kun karhut olivat ahmineet kaikki

mursunlihat majan ulkopuolelta. Kajakit työnnettiin vesille ja olivat

pian karhujen lautan ulkosivulla. Ne ajettiin veteen ja kaahattiin

rannalle asti, missä ne ammuttiin.

Jo alkoi kelvata. Kolme karhua yhtähaavaa! Sitte kohosi ensin ammuttu

mursukin uudestaan ylös, ja sitä nyljettäessä tuli toinenkin

kurkistelemaan ja pääsi sille seuraksi. Tukalaa työtä oli noiden

valtaisten eläinten nylkeminen. Miesten viheliäiset vaatteet likosivat

rasvassa ja veressä. Jäälokit kerääntyivät kovaäänisinä ja ahnaina

läheltä ja kaukaa sieppaamaan perkkeitä. Pian lentäisivät ne etelään,

meri menisi jäähän, ja napayö olisi autio ja hiljainen.

Uuden majan kuntoonsaaminen vei viikon. Mursun lapaluu kelpasi

suksenporkkaan sidottuna lapioksi. Saman otuksen torahampaasta saatiin

rekiliistaan kiinnitettynä oivallinen kuokka. Ja niin kohosivat uuden

majan muurit, ja sisäpuolelle kaivoivat Nansen ja Johansen kuopan

maahan sekä sommittelivat yhteisen makuulavan kivistä, jotka peitettiin

karhuntaljoilla. Sitte kun vielä oli pari mursua ammuttu, oli heillä

riittävästi kattausaineksia, jotka pantiin ajopuun rungolle. Kerran

tuli tosin karhu ja repi kaikki alas, mutta se kävi sille kalliiksi, ja

senjälkeen laitettiin katto lujemmaksi kivipainojen avulla. Saadakseen

avonaiseen tulisijaan vetoa asettivat he katolle jäästä onsitetun

savutorven. Ja sitte muuttivat he uuteen kotiinsa, jonka piti olla

heidän asuntonaan koko pitkän talven aikana.

Lokakuun 15. p:nä näkivät he viimeistä kertaa sinä vuonna auringon, ja

kolmas napayö alkoi. Karhut hävisivät eivätkä tulleet takaisin ennen

kuin seuraavana keväänä. Mutta tunturiketut pysyivät paikoillaan ja

olivat kovin tungettelevia ja pitkäkyntisiä. Ne varastivat purjenuoraa

ja rautalankaa, harppuunan ja köyttä, ja oli tuiki mahdotonta löytää

varastettuja tavaroita. Vaikea oli käsittää, mitä ne tekivät

lämpömittarilla, joka oli ulkopuolella, sillä luulisipa niille olleen

yhdentekevää, kuinka monta astetta kylmää oli niiden luolakodeissa.

Koko talven tallustelivat ne katolla, murisivat, ulvoivat ja

riitelivät, mutta siellä ylhäällä rapisi varsin rattoisasti, eivätkä

miehet talvilevossaan olisi millään muotoa tahtoneet olla ilman

kettuseuraansa.

Keskellä talviyötä tulee uudenvuodenpäivä paukkuvine pakkasineen. On

niin kylmä, että miehet vain makaavat ja nukkuvat ja kurkistavat

makuusäkistään ainoastaan syödäkseen. Toisinaan he eivät pistä

nenäänsäkään ulos säkistä kahteenkymmeneen tuntiin, vaan viruvat

horrostilassa kuin karhut pesässään.

Helmikuun viimeisenä päivänä ilmestyy aurinko vihdoinkin taas näkyviin.

Se on sydämellisesti tervetullut, ja sitä seuraa muutamia aamunvirkkuja

lintuja, rohkeita ruokkeja. Miehet peljästyvät toisiaan, kun päivä

paistaa heihin. Tukka ja parta ovat saaneet kasvaa. He eivät ole

peseytyneet vuoden päiviin ja ovat naamaltaan mustia kuin neekerit.

Nansenilla, joka muuten on mitä vaaleaverisin, on nyt sysimusta tukka.

Heille on suotava anteeksi, etteivät he kylve, kun on neljänkymmenen

asteen pakkanen.

Ensimäinen karhu on saapunut. Se tulee raappimaan majaa ja pyrkii

sisälle, sieltä kun tuoksuu perin herttaisesti. Luoti tervehtii sitä

käytävässä. Ja kun se on paennut jyrkälle rinteelle, kohtaa sitä

toinen, ja se kierii vinhasti kuin potkupallo alas. Sen lihoilla elivät

Nansen ja Johansen sitte kuusi viikkoa. Päivien pitentyessä laittelivat

he uusia varustuksia. Huopapeitteistään he ompelivat housuja.

Jalkineita kursittiin kokoon, hihnoja leikeltiin mursunnahasta, uusia

liistoja sovitettiin rekiin, ruokavaroja pantiin säilyyn, ja toukokuun

19. p:nä läksivät Nansen ja hänen toverinsa pesästään ja samosivat

edelleen lounasta kohden.

Tuon tuostakin täytyi heidän pysähtyä lumimyrskyn vuoksi. Teltit he

olivat uhranneet ja ryömivät sensijaan rekien väliin, jotka peittivät

purjeella. Kerran vajosi Nansen sukset jalassa ja olisi hukkunut, ellei

Johansen olisi päässyt apuun viime hetkessä. Vettynyt lumi oli ohuen

jään verhona. Heidän täytyi aina pitää varansa ja etsiä kannattavaa

jäätä. Ruokavarat loppuivat, mutta meressä vilisi mursuja. Toisinaan

olivat eläimet niin pelottomia, makaillessaan ryhminä jäällä, että

Nansen saattoi mennä ihan lähelle valokuvaamaan niitä. Kun yksi uros

ammuttiin, makasivat toiset paikoillaan, ja ainoastaan suksenporkilla

huidellen pääsi niistä eroon. Silloin laahustivat ne peräkkäin tiehensä

ja molskahtivat pää edellä veteen, joka näytti kiehuvan niiden

ympärillä.

Kerran oli vaeltajilla niin tasainen jää ja hyvä myötätuuli, että he

nostivat purjeet rekiin, seisoivat suksilla edessä ja ohjasivat ja

antoivat luistaa, jotta viuhui.

Toisena kertana purjehtivat he yhteenköytetyillä kajakeilla ja aikoivat

poiketa maihin eräälle saarelle, saadakseen paremman näköalan.

Kajakkipari kiinnitettiin nahkanarulla. Heidän kuljeskellessaan saaren

laella huudahti Johansen: "Hei, kajakithan ovat karussa!" He ryntäsivät

alas rantaan. Tuuli kävi maalta päin. Ulapalla oli armottomasti menossa

koko heidän nykyinen maallinen tukensa. "Ota kelloni!" huusi Nansen,

heitti pari vaatekappaletta yltään, hyppäsi jääkylmään veteen ja lähti

uimaan kajakkien perässä. Nämä ajelehtivat nopeammin kuin Nansen ui.

Näytti toivottomalta. Hän tunsi jäsentensä jäykistyvän, mutta hänen

mielestään sopi yhtä hyvin nukkuakin kuin uida takaisin ilman aluksia.

Hän ponnisteli henkensä edestä, väsyi, asettui selälleen, jatkoi, näki

välimatkan lyhenevän ja elpyi viimeiseen yritykseen. Hän oli aivan

puutunut ja uppoamaisillaan, kun sai kiinni aluksiin sidotusta suksesta

ja pääsi sen varassa hengähtämään. Sitte hän vääntäytyi toiseen

kajakkiin ja souti takaisin, takaisin, hytisten ja hampaat loukkua

lyöden, jäykkänä ja siniseksi kylmettyneenä. Mutta maihin hän saapui.

Johansen pisti hänet makuusäkkiin ja latoi hänen päälleen mitä

saatavissa oli. Ja muutaman tunnin nukuttuaan oli hän pirteä kuin särki

ja antoi illallisen maistua. Yhä eteenpäin etelää kohti joutuu heidän

uskalias retkensä yli jään ja aaltojen. Nyt purjehtivat he enimmäkseen

kajakeilla. Mursu sukelsi esille Nansenin aluksen vierestä ja koetteli

torahampaillaan sen kestävyyttä, ollen vetää sekä kajakin että soutajan

mukanaan suolaiseen syvyyteen. Kun eläin oli vetäytynyt tiehensä, tunsi

Nansen epämieluisan kylmää ja kosteaa jaloissaan. Hän souti lähimmälle

jäänreunalle. Siinä vajosi matalaan veteen kajakki, joka oli vähitellen

täyttynyt, ja koko sen sisältö kastui ja turmeltui. Silloin täytyi

heidän pitää kunnollinen pysähdys ja korjata kaikki vammat, mursujen

röhkiessä ja puhkuessa ihan likellä.

Tämä Nansenin matka on urotyönä ainoa laatuaan naparetkien historiassa.

"Erebuksen" ja "Terrorin" 134 miehestä ei ainoakaan ollut kyennyt

pelastautumaan, vaikka he eivät olleet menettäneet laivojansa ja vaikka

olivat aivan lähellä rannikkoa, missä oli ihmisiä ja riistaa. De Long

oli menehtynyt epäsuotuisissa olosuhteissa. Mutta nämä kaksi

norjalaista olivat nyt viettäneet napamerellä viisitoista kuukautta

ilman mitään vaurioita, vieläpä pysyen mitä parhaassa voinnissa.

Heidän vapautumisensa hetki oli lähellä. Kesäkuun 17. p:nä tapasi

Nansen äkkiarvaamatta miehen koirineen, englantilaisen Jacksonin, joka

oli oleskellut kaksi vuotta Frans Josefin maalla, tehden rekimatkoja ja

tutkimuksia. He menivät Jacksonin taloon, jonne Johansen myöskin

haettiin. Kesällä tuli alus tuomaan Jacksonille lisätarpeita. Sillä

laivalla matkustivat Nansen ja Johansen kotiaan. Jo Vuoreijassa saivat

he sähkösanomia omaisiltaan, ja heidän ilollaan ei ollut rajoja.

Ainoastaan yksi huoli painoi heitä. Missä oli "Fram?"

Eräänä yönä herätettiin Nansen Hammerfestissä. Oven takana seisoi

lähetti ja tahtoi heti puhutella häntä. Kyllä, mutta lähetin piti

odottaa, kunnes hän sai vaatteet yllensä, arveli Nansen. Vihdoin tuli

hän ulos. Sähkölennätinkonttorin päällikkö itse oli lähettinä. "Niin,

katsokaas, minulla on sähkösanoma, joka varmaan herättää

mielenkiintoanne", sanoi lennätinpäällikkö. Nansen avasi ja luki:

"'Fram' saapunut mitä parhaassa kunnossa. Kaikki hyvin laivalla. Lähden

heti Tromsöhön. Tervetuloa kotiin." Ja sähkösanoman lähettäjä oli

"Framin" kapteeni, urhoollinen ja uskollinen Sverdrup.

Navalta navalle II · 第 28 / 29 题