The Dual Monarchy is threatened besides by the dubious and expectant

attitude of Italy and Rumania. If Austria-Hungary should hesitate much

longer to make peace, Italy and Rumania may find a sufficient pretext

for war and may join the Entente powers. Italy naturally desires to

acquire the valuable Italian portions of Austria-Hungary on her borders,

and Rumania the very extensive Rumanian parts of the Dual Monarchy

adjoining that kingdom. To both powers it would be disastrous if

Austria-Hungary should make peace before they had staked out their

claims by militarily occupying the territory which they covet. Both

States may therefore be expected to abandon their neutrality and to

invade Austria-Hungary without delay as soon as they hear that that

country seriously contemplates entering upon peace negotiations; it

follows that if Austria-Hungary wishes to withdraw from the stricken

field she must open negotiations with the utmost secrecy and conclude

them with the utmost speed. It is clear that if Italy and Rumania should

be given the much desired opportunity of joining the Entente powers,

the Dual Monarchy would lose not only Polish Galicia and Serbian Bosnia

and Herzegovina but Rumanian Transylvania and the Banat, with about

5,000,000 inhabitants, and the largely Italian Trentino, Istria, and

Dalmatia, with at least 1,000,000 people, as well. These vast losses

would probably lead to the total dismemberment of the State, for the

remaining subject nationalities would also demand their freedom.

Self-preservation is the first law and the first duty of individuals and

of States. It is therefore conceivable, and is indeed only logical, that

Austria-Hungary will conclude overnight a separate peace. If she should

take that wise and necessary step, isolated Germany would either have to

give up the unequal struggle or fight on single-handed. In the latter

case, her defeat would no doubt be rapid. It seems, therefore, quite

possible that the end of the war may be as sudden as was its beginning.

Hence, the consideration of the Polish question seems not only useful

but urgent....

From the very beginning Prussia, Austria, and Russia treated Poland as a

corpus vile, and cut it up like a cake, without any regard to the

claims, the rights, and the protests of the Poles themselves. Although

history only mentions three partitions, there were in reality seven.

There were those of 1772, 1793, and 1795, already referred to; and these

were followed by a redistribution of the Polish territories in 1807,

1809, and 1815. In none of these were the inhabitants consulted or even

considered. The Congress of Vienna established the independence of

Cracow, but Austria-Hungary, asserting that she considered herself

"threatened" by the existence of that tiny State, seized it in 1846.

While Prussia, Austria, and Russia, considering that might was right,

had divided Poland among themselves, regardless of the passionate

protests of the inhabitants, England had remained a spectator, but not a

passive one, of the tragedy. She viewed the action of the allies with

strong disapproval, but although she gave frank expression to her

sentiments, she did not actively interfere. After all, no English

interests were involved in the partition. It was not her business to

intervene. Besides, she could not successfully have opposed

single-handed the joint action of the three powerful partner States,

especially as France, under the weak Louis XV., held aloof. However,

English statesmen refused to consider as valid the five partitions which

took place before and during the Napoleonic era.

The Treaty of Chaumont of 1814 created the Concert of Europe. At the

Congress of Vienna of 1815 the frontiers of Europe were fixed by general

consent. As Prussia, Austria, and Russia refused to recreate an

independent Poland, England's opposition would have broken up the

concert, and might have led to further wars. Unable to prevent the

injustice done to Poland by her opposition, and anxious to maintain the

unity of the powers and the peace of the world, England consented at

last to consider the partition of Poland as a fait accompli, and

formally recognized it, especially as the Treaty of Vienna assured the

Poles of just and fair treatment under representative institutions.

Article I. of the Treaty of Vienna stated expressly:

Les Polonais, sujets respectifs de la Russie, de l'Autriche et

de la Prusse, obtiendront une représentation et des

institutions nationales réglées d'après le mode d'existence

politique que chacun des gouvernements auxquels ils

appartiennent jugera utile et convenable de leur accorder.

By signing the Treaty of Vienna, England recognized not explicitly, but

merely implicitly, the partition of Poland, and she did so unwillingly

and under protest. Lord Castlereagh stated in a circular note addressed

to Russia, Prussia, and Austria, that it had always been England's

desire that an independent Poland, possessing a dynasty of its own,

should be established, which, separating Austria, Russia, and Prussia,

should act as a buffer State between them; that, failing its creation,

the Poles should be reconciled to being dominated by foreigners, by just

and liberal treatment which alone would make them satisfied. His note,

which is most remarkable for its far-sightedness, wisdom, force, and

restraint, was worded as follows:

The undersigned, his Britannic Majesty's Principal Secretary

of State for Foreign Affairs and Plenipotentiary to the

Congress of Vienna, in desiring the present note concerning

the affairs of Poland may be entered on the protocol, has no

intention to revive controversy or to impede the progress of

the arrangements now in contemplation. His only object is to

avail himself of this occasion of temperately recording, by

the express orders of his Court, the sentiments of the British

Government upon a European question of the utmost magnitude

and influence.

The undersigned has had occasion in the course of the

discussions at Vienna, for reasons that need not be gone into,

repeatedly and earnestly to oppose himself, on the part of his

Court, to the erection of a Polish Kingdom in union with and

making part of the Imperial Crown of Russia.

The desire of his Court to see an independent power, more or

less considerable in extent, established in Poland under a

distinct dynasty, and as an intermediate State between the

three great monarchies, has uniformly been avowed, and if the

undersigned has not been directed to press such a measure, it

has only arisen from a disinclination to excite, under all the

apparent obstacles to such an arrangement, expectations which

might prove an unavailing source of discontent among the

Poles.

The Emperor of Russia continuing, as it is declared, still to

adhere to his purpose of erecting that part of the Duchy of

Warsaw which is to fall under his Imperial majesty's dominion,

together with his other Polish provinces, either in whole or

in part, into a kingdom under the Russian sceptre; and their

Austrian and Prussian Majesties, the sovereigns most

immediately interested, having ceased to oppose themselves to

such an arrangement--the undersigned adhering, nevertheless,

to all his former representations on this subject has only

sincerely to hope that none of those evils may result from

this measure to the tranquillity of the North, and to the

general equilibrium of Europe, which it has been his painful

duty to anticipate. But in order to obviate as far as possible

such consequences, it is of essential importance to establish

the public tranquillity throughout the territories which

formerly constituted the Kingdom of Poland, upon some solid

and liberal basis of common interest, by applying to all,

however various may be their political institutions, a

congenial and conciliatory system of administration.

Experience has proved that it is not by counteracting all

their habits and usages as a people that either the happiness

of the Poles, or the peace of that important portion of

Europe, can be preserved. A fruitless attempt, too long

persevered in, by institutions foreign to their manner and

sentiments to make them forget their existence, and even

language, as a people, has been sufficiently tried and failed.

It has only tended to excite a sentiment of discontent and

self-degradation, and can never operate otherwise than to

provoke commotion and to awaken them to a recollection of past

misfortunes.

[Illustration: [map]]

The undersigned, for these reasons, and in cordial concurrence

with the general sentiments which he has had the satisfaction

to observe the respective Cabinets entertained on this

subject, ardently desires that the illustrious monarchs to

whom the destinies of the Polish Nation are confided, may be

induced, before they depart from Vienna, to take an engagement

with each other to treat as Poles, under whatever form of

political institution they may think fit to govern them, the

portions of that nation that may be placed under their

respective sovereignties. The knowledge of such a

determination will best tend to conciliate the general

sentiment to their rule, and to do honor to the several

sovereigns in the eyes of their Polish subjects. This course

will consequently afford the surest prospect of their living

peaceably and contentedly under their respective

Governments....

This dispatch was sent on the 12th of January, 1815, exactly a century

ago. The warnings were not heeded and the past century has been filled

with sorrow for the Poles and with risings and revolutions, as Lord

Castlereagh clearly foretold....

In Western Russia, in Eastern Prussia, and in Galicia there dwell about

20,000,000 Poles. If the war should end, as it is likely to end, in a

Russian victory, a powerful kingdom of Poland will arise. According to

the carefully worded manifesto of the Grand Duke the united Poles will

receive full self-government under the protection of Russia. They will

be enabled to develop their nationality, but it seems scarcely likely

that they will receive entire and absolute independence. Their position

will probably resemble that of Quebec in Canada, or of Bavaria in

Germany, and if the Russians and Poles act wisely they will live as

harmoniously together as do the French-speaking "habitants" of Quebec

and the English-speaking men of the other provinces of Canada. Russia

need not fear that Poland will make herself entirely independent, and

only the most hot-headed and short-sighted Poles can wish for complete

independence. Poland, having developed extremely important manufacturing

industries, requires large free markets for their output. Her natural

market is Russia, for Germany has industrial centres of her own. She can

expect to have the free use of the precious Russian markets only as long

as she forms part of that great State. At present, a spirit of the

heartiest good-will prevails between Russians and Poles. The old

quarrels and grievances have been forgotten in the common struggle. The

moment is most auspicious for the resurrection of Poland.

While Prussia has been guilty of the partition of Poland, Russia is

largely to blame for the repeated revolts and insurrection of her Polish

citizens....

When the peace conditions come up for discussion at the congress which

will bring the present war to an end--and that event may be nearer than

most men think--the problem of Poland will be one of the greatest

difficulty and importance. Austria-Hungary has comparatively little

interest in retaining her Poles. The Austrian Poles dwell in Galicia

outside the great rampart of the Carpathian Mountains, which form the

natural frontier of the Dual Monarchy toward the northeast. The loss of

Galicia, with its oilfields and mines, may be regrettable to

Austria-Hungary, but it will not affect her very seriously. To Germany,

on the other hand, the loss of the Polish districts will be a fearful

blow. The supreme importance which Germany attaches to the Polish

problem may be seen from this, that Bismarck thought it the only

question which could lead to an open breach between Germany and

Austria-Hungary. According to Crispi's Memoirs, Bismarck said to the

Italian statesman on the 17th of September, 1877:

There could be but one cause for a breach in the friendship

that unites Austria and Germany, and that would be a

disagreement between the two Governments concerning Polish

policy.... If a Polish rebellion should break out and Austria

should lend it her support, we should be obliged to assert

ourselves. We cannot permit the reconstruction of a Catholic

kingdom so near at hand. It would be a Northern France. We

have one France to look to already, and a second would become

the natural ally of the first, and we should find ourselves

entrapped between two enemies.

The resurrection of Poland would injure us in other ways as

well. It could not come about without the loss of a part of

our territory. We cannot possibly relinquish either Posen or

Dantsic, because the German Empire would remain exposed on the

Russian frontier, and we should lose an outlet on the Baltic.

In the event of Germany's defeat a large slice of Poland, including the

wealthiest parts of Silesia, with gigantic coal mines, iron works, &c.,

would be taken away from her, and if the Poles should recover their

ancient province of West Prussia, with Dantsic, Prussia's hold upon East

Prussia, with Königsberg, would be threatened. The loss of her Polish

districts would obviously greatly reduce Germany's military strength and

economic power. It may therefore be expected that Germany will move

heaven and earth against the re-creation of the Kingdom of Poland, and

that she will strenuously endeavor to create differences between Russia

and her allies. The statesmen of Europe should therefore, in good time,

firmly make up their minds as to the future of Poland.

J. ELLIS BARKER.

THE REDEMPTION OF EUROPE

By ALFRED NOYES.

[From King Albert's Book.]

_... donec templa refeceris_

Under which banner? It was night

Beyond all nights that ever were.

The Cross was broken. Blood-stained might

Moved like a tiger from its lair;

And all that heaven had died to quell

Awoke, and mingled earth with hell.

For Europe, if it held a creed,

Held it through custom, not through faith.

Chaos returned, in dream and deed.

Right was a legend; Love--a wraith;

And That from which the world began

Was less than even the best in man.

God in the image of a Snake

Dethroned that dream, too fond, too blind,

The man-shaped God whose heart could break,

Live, die, and triumph with mankind.

A Super-snake, a Juggernaut,

Dethroned the highest of human thought.

The lists were set. The eternal foe

Within us as without grew strong,

By many a super-subtle blow

Blurring the lines of right and wrong

In Art and Thought, till nought seemed true

But that soul-slaughtering cry of New!

New wreckage of the shrines we made

Thro' centuries of forgotten tears ...

We knew not where their scorn had laid

Our Master. Twice a thousand years

Had dulled the uncapricious Sun.

Manifold worlds obscured the One;

Obscured the reign of Law, our stay,

Our compass through this darking sea,

The one sure light, the one sure way,

The one firm base of Liberty:

The one firm road that men have trod

Through Chaos to the Throne of God.

Choose ye, a hundred legions cried,

Dishonor or the instant sword!

Ye chose. Ye met that blood-stained tide.

A little kingdom kept its word;

And, dying, cried across the night,

Hear us, O earth, we chose the Right!

Whose is the victory? Though ye stood

Alone against the unmeasured foe;

By all the tears, by all the blood

That flowed, and have not ceased to flow;

By all the legions that ye hurled:

Back, thro' the thunder-shaken world;

By the old that have not where to rest,

By the lands laid waste and hearths defiled;

By every lacerated breast,

And every mutilated child,

Whose is the victory? Answer ye,

Who, dying, smiled at tyranny?

Under the sky's triumphal arch

The glories of the dawn begin.

Our dead, our shadowy armies march

E'en now, in silence, through Berlin;

Dumb shadows, tattered, blood-stained ghosts

But cast by what swift following hosts?

And answer, England! At thy side,

Thro' seas of blood, thro' mists of tears,

Thou that for Liberty hast died

And livest, to the end of years!

And answer, Earth! Far off, I hear

The peans of a happier sphere:

The trumpet blown at Marathon

Resounded over earth and sea,

But burning angel lips have blown

The trumpets of thy Liberty;

For who, beside thy dead, could deem

The faith, for which they died, a dream?

Earth has not been the same since then.

Europe from thee received a soul,

Whence nations moved in law, like men,

As members of a mightier whole,

Till wars were ended.... In that day,

So shall our children's children say.

Germany Will End the War

Only When a Peace Treaty Shall Assure Her Power

By Maximilian Harden

Maximilian Harden, who in the following article sets forth the

ends which Germany is striving to accomplish in the war, is

the George Bernard Shaw of Germany. He is considered the

leading German editor and an expert in Germany on foreign

politics. As editor and proprietor of Die Zukunft, his fiery,

brooding spirit and keen insight and wit, coupled with powers

of satire and caricature, made him a solitary and striking

independent figure in the German press years before the other

newspapers of Germany dared to criticise or attack the

Government or the persons at the head of it.

After the dismissal of Prince Bismarck by the present Kaiser,

Harden not only saw, but constantly and audaciously

criticised, the weaknesses in the character of the Emperor.

For this dangerous undertaking he was three times brought to

trial for lèse majesté, and spent a year as a prisoner in a

Prussian fortress. In 1907 he figured in a libel suit brought

by General Kuno von Moltke, late Military Governor of Berlin,

who, together with Count Zu Eulenburg and Count Wilhelm von

Hohenau, one of the Emperor's Adjutants, had been mentioned by

Harden in his paper as members of the so-called Camarilla or

"Round Table" that sought to influence the Emperor's political

actions by subtle manipulations. He was sentenced to four

months' imprisonment, but appealed the case, and was let off

two years later with a fine of $150.

In recently publishing the German article which is herewith

translated the German New Vorker Revue carefully disclaimed

any agreement with the sentiments therein expressed by Harden,

which, it pointed out, must be regarded only as typical of

German public opinion as is George Bernard Shaw of public

opinion in England.

The scorners of war, the blonde, black, and gray children who have been

defiling his name with syrupy tongues of lofty humanity and with

slanderous scoldings, all have become silent. Or else they snort

soldiers' songs; annihilate in confused little essays the allied powers

arrayed against us; entreat a civilized world (Kulturwelt) juggling for

mere turkey heads, to please grant us permission to do heavy and cruel

deeds, to wage fierce and headlong war! Already they seem prepared to

answer absolutely and unqualifiedly in the affirmative Luther's question

whether "men of war also can be considered in a state of grace."

They write and talk much about the great scourge of war. That is all

quite true. But we should also bear in mind how much greater is the

scourge which is fended off by war. The sum and substance of the matter

is this: In looking upon the office of war one must not consider how it

strangles, burns, destroys. For that is what the simple eyes of children

do which do not further watch the surgeon when he chops off a hand or

saws off a leg; which do not see or perceive that it is a matter of

saving the entire body. So we must look upon the office of war and of

the sword with the eyes of men, and understand why it strangles and why

it wreaks cruel deeds. Then it will justify itself and prove of its own

accord that it is an office divine in itself, and as necessary and

useful to the world as is eating, drinking, or any other work. But that

some there are who abuse the office of war, who strangle and destroy

without need, out of sheer wantonness--that is not the fault of the

office, but of the person. Is there any office, work, or thing so good

that wicked and wanton persons will not abuse it?

The organ tone of such words as these at last rolls forth once more in

their native land.

Therefore cease the pitiful attempts to excuse Germany's action. No

longer wail to strangers, who do not care to hear you, telling them how

dear to us were the smiles of peace we had smeared like rouge upon our

lips, and how deeply we regret in our hearts that the treachery of

conspirators dragged us, unwilling, into a forced war. Cease, you

publicists, your wordy war against hostile brothers in the profession,

whose superiority you cannot scold away, and who merely smile while they

pick up, out of your laboriously stirred porridge slowly warmed over a

flame of borrowed alcohol, the crumbs on which their "selfishness" is to

choke! That national selfishness does not seem a duty to you, but a sin,

is something you must conceal from foreign eyes.

Cease, also, you popular writers, the degraded scolding of enemies that

does not emanate from passion but out of greedy hankering for the

applause of the masses, and which continually nauseates us amid the

piety of this hour! Because our statemen failed to discover and foil

shrewd plans of deception is no reason why we may hoist the flag of most

pious morality. Not as weak-willed blunderers have we undertaken the

fearful risk of this war. We wanted it. Because we had to wish it and

could wish it. May the Teuton devil throttle those whiners whose pleas

for excuses make us ludicrous in these hours of lofty experience. We do

not stand, and shall not place ourselves, before the court of Europe.

Our power shall create new law in Europe. Germany strikes. If it

conquers new realms for its genius, the priesthood of all the gods will

sing songs of praise to the good war.

Only he who is specially trained for a race of troops may go along into

the field. Only the man versed in statecraft should be allowed to

participate in the talk about the results of war. Not he who has out

yonder proved an unworthy diplomat, nor the dilettante loafer sprayed

with the perfume of volatile emotions. Manhood liability to military

service requires manhood suffrage? That question may rest for the time

being; likewise the desire for equality of that right shall not be

argued today. But common sense should warn against the assumption of an

office without the slightest special preliminary training. Politics is

an art that can be mastered not in the leisure hours of the brain, but

only by the passionate, self-sacrificing devotion of a whole lifetime.

Now seek around you.

We are at the beginning of a war the development and duration of which

are incalculable, and in which up to date no foe has been brought to his

knees. To guide the sword to its goal, Tom, Dick, and Harry, Poet

Arrogance and Professor Crumb advertise their prowess in the newspaper

Advice and Assistance. Brave folk, whose knowledge concerning this new

realm of their endeavor emanates solely from that same newspaper!

Because they have for three months been busily reading their morning,

noon, and evening editions, they think they have a special call to

speak. Without knowledge of things that have transpired before, without

knowledge of the persons concerned, without a suspicion of the needs of

the situation and its possibilities, they judge the peoples of the earth

and divide the world. Stupid talk, with which irreverent officiousness

seeks to while away and shorten the period of anxious waiting for

customers; but to prepare quietly and wisely and mightily in advance for

terms of peace, that is the duty of the statesman.

New York Times Current History: The European War, Vol 2, No. 1, April, 1915 April-September, 1915 · 第 16 / 28 段