IX.

On päivä, jolloin taivas ei ole yhtä korkea kuin ennen, jolloin se

lepää synkkämielisenä, mutta silti sinisenä. Päivä, jolloin kukat eivät

säteile kuten ennen, jolloin ei kevät tule tuoden mukanaan elämäniloa,

ja jolloin kesän loisto tuntuu rasittavalta. Päivä, jolloin jotain on

poistunut, mikä ei koskaan palaa.

Ihana, kalpea syksy! Olet kaunis, sillä kuolosi on lempeä. Jo kauan

on syyskesä ennustanut tuloasi lyhyemmin päivin ja pimeämmin öin.

Viimeiset kukat ovat kukkineet, puiden lehdet ovat kellastuneet, tutut

tähtikihermät ovat nousseet merestä — silloin tulee kuura hiljaisena

yönä ja punoo metsät ja puistot hienoihin hopearihma-verkkoihinsa, ja

lehdet varisevat.

Ihana, äänetön rauha vanhalla miehellä ja vaimolla, jotka katsovat

eteensä ja odottavat viisasta Kuolemaa, joka oikeimmiten tahtoo heidän

parastansa.

Mutta usein syksy saapuu liian aikaisin, usein tulee myrsky ja kuolema

keskellä kukoistavaa kesää. Usein kohoaa taivasta kohti liian kovan

tuskan nostama huuto...

Aada käveli Vorre-kartanossa. Yksi ainoa polttava suru. Hän ei

huomannut hetkien kulumista, ei aamua eikä iltaa. Hän kulki tietä

pitkin päivä päivältä. Hän ei ymmärtänyt, että tämä oli tapahtunut.

Niin täydesti hän oli antautunut hänelle, jota rakasti. Päivin hän oli

antanut hänelle hymynsä, naurunsa ja ajatuksensa. Öisin hän oli antanut

hänelle kaiken rakkautensa, kaiken hellyytensä. Ei hän edes ollut

peittänyt ruumistaan häneltä. Olihan hän ollut kokonaan hänen omansa.

Nyt hän kumarsi päänsä maata kohti, ja hänet kouristi tuska, jota ei

voinut kantaa...

Kun tavallinen karkea kivi saa kolhauksen, se pysyy koossa melkein

samanlaisena kuin ennen. Kun kristalli saa iskun, se murtuu palasiin.

Iloiset varpuset ja ohdakekasvit ovat sitkeähenkisiä; mutta syvältä

metsässä lentelee lintuja, jotka levittävät höyheniään auringonnousun

aikana; nämä kaatuvat niin helposti pyssyn laukauksesta ja vuodattavat

verensä kuiviin.

Niin, nyt kuoli Aadassa se, mikä oli kirkasta, mikä oli pehmeää. Lapsen

sävy, joka aina oli ollut vahva hänessä, haihtui. Ja samassa kuoli

hänessä se elämä, joka nostaa katseensa taivasta kohti ja riemuitsee.

Hitaasti kuolonväristys tuli hänen ylitsensä. Lopulta hän käveli

ajatellen, että kerran kaikki oli oleva ohi, että häneltä kerran olivat

raukeavat kaikki tunteet.

Sakarias Wilde ei sanonut paljoa; mutta tämä seikka koski häneen

sanomattoman kipeästi. Hän alkoi tylsyä tämän jälkeen. Silloin tällöin

hän nousi ja pusersi nyrkkiään ja mutisi, että tahtoi lähteä lyömään

Carsten Stahlia.

Kerran Wilden ollessa kävelemässä, tuli päällikkö Bög hiljaa ja kertoi

avuttomana ja kyynelsilmin Wilden käyneen hänen luonaan ja soimanneen

häntä siitä, että hän muka oli kehunut Stahlia. Wilde oli sanonut:

— Sinä kehuit häntä, vaikka tiesit, että valehtelit! Mutta mitä

olikaan tämä? Saihan se mennä, kun Wilde sanoi, että hän valehteli...

aikaisemmin se ei olisi käynyt päinsä... mutta eihän hän, Bög, ollut

Carstenia kehunut... eihän hän ollut häntä kehunut, hän oli sanonut: —

Aadan pitää saada toinen.

Tiedän sen, setä, sanoi Aada tyynesti, antakaa anteeksi isälle, onhan

hän vanha ja suruissaan.

Nyt päällikkö itki vielä enemmän:

— Rakas lapsi, eivätkö välit voi tulla hyviksi taas? Muistahan, kuinka

aina olen pitänyt paljon sinusta, eivätkö välit vielä voi tulla

hyviksi? Jos hän vastaisuudessa on uskollinen. Muista, että me kaikki

olemme heikkoja olentoja, ja tuo nainen... usko minua, Carsten rakastaa

yksistään sinua... Aada, ole lempeä.

— Rakas setä, en voi sinulle vastata. Mahdollisesti voi sanoa paljon

siitä, minkä Carsten on tehnyt... voiko sen antaa anteeksi, vai eikö

sitä voi antaa anteeksi. Sinä saat arvostella sitä, niin kuin sinusta

näyttää, ja toiset saavat arvostella sitä taas oman käsityksensä

mukaan. Minä tiedän vaan itsestäni, etten ole kuin ennen.... Kyllä minä

koetan tuntea toisin, setä Bög, mutta olen niin heikko. En tiedä, miten

laitani on.

Hän nojasi päänsä käsiinsä; kotvan kuluttua hän jatkoi:

— Olen viime päivinä ajatellut, että laitani on niin, kuin sanoin.

Niin, vaikka nyt saisin tietää, että kaikki... kaikki, minkä näin sinä

päivänä, oli unta... Jos saisin tietää, ettei se ollutkaan totta... jos

saisin tietää, että Carsten koko tuon ajan oli ollut minun... että hän

koko sen ajan oli ollut minun, niinkuin minä hänen, niin iloitsisin

kyllä... mutta en kuitenkaan voisi iloita niin kuin ennen. En olisi

kyllin vahva siihen... Ei, ei, en saata koskaan tulla samanlaiseksi

kuin ennen... Ei, setä Bög, luulen, että tämä on kuristanut kuoliaaksi

jotain sisälläni.

Ja äkkiä tuntui, kuin näiden sanojen totuus olisi ollut ilmielävänä

hänen edessään, ja ensi kerran koko tällä ajalla hän itki... niin, hän

nyyhkytti niin, että koko ruumiinsa värisi.

* * * * *

Kun hän illalla meni huoneeseensa, hän istui kauan, ennenkuin riisui

vaatteensa, ja yöllä hän loikoi vuoteessaan saamatta unta, ja vaipui

vähitellen horrostilaan, joka ei ollut unta, vaan kuolonväsymystä,

jonka alaisena hän kuitenkin eroitti erityisiä ääniä: hän kuuli hiiren

nakertelevan seinässä, kukon kiekuvan — kummallista kaikua yössä.

Usein hän avasi silmänsä ja heräsi kokonaan, kavahti istumaan

vuoteeseen ja katsoi kelloa. Tai katsoi hän ikkunaan päin, nähdäkseen

alkoiko päivä jo valjeta.

Kun kuutamoyöt tulivat, hän loikoi katsellen valkeita kuvioita, jotka

muodostuivat lattialle kuun säteistä. Ne siirtyivät hitaasti lattialla.

Joskus hän loikoi tuijottaen niihin, kunnes hänen silmiinsä koski.

Silloin tällöin hän ajatteli kuluneita öitä, jotka oli viettänyt

aistihuumauksessa. Hän ajatteli niitä jonakin etäisenä, jonakin

käsittämättömänä, toisen maailman menneenä ilmestyksenä. Hän ei enää

niitä himoinnut; sillä hirveä tuska oli kukistanut hänen valoisan

hehkunsa. Suru oli painanut hänen elinhalunsa maahan ja tukahuttanut

sen.

Aada olisi voinut löytää paikkoja, missä olisi voinut itkeä

onnenaikojen muistoja. Hän tekikin sen muutaman kerran; mutta kun

huomasi, miten muistot tekivät hänet pehmeäksi, kun ne palautettiin

kyynelin, oli hänellä kylliksi voimaa vastustaa antaumusta niiden

tuuditeltavaksi. Hänen sisimmässään oli jotain — oliko jotain sen

voiman tapaista, minkä oli saanut avaroilta mailta, Bö-tunturilta ja

Vorre-metsästä? — sellaista, mikä käski hänen pysähtyä ja kohtaamaan

muistoja ja katselemaan niitä silmät auki ja ilman kyyneliä. Ja hän

kohtasi ne, ja ikäänkuin kysyi niiltä, mitä ne hänestä tahtoivat.

Alussa hän tosin oli heikko, mutta joka kerta hän tuli vahvemmaksi,

kun tällaisessa mielentilassa ollen jälleen kohtasi nuo muistot. Ja ne

lauloivat joka kerta heikommin hänen korvaansa. Ja totta puhuen hän

tappoi muistot yksitellen.

Niin oli se pian täytetty, ja se päivä tuli, jolloin hän sai työnsä

valmiiksi. Jolloin kaikki pehmeät sanat ja kaikki väririkkaat muistot

olivat karkoitetut. Siitä Aadasta, joka oli säteillyt, oli nyt jälellä

nainen, jonka hartiat olivat kapeat ja jonka silmät olivat väsyneet.

Yksi niistä, joilta säteilevä rakkaus on kuollut; mutta jotka sensijaan

ovat saaneet hiljaisen hellyyden, mikä uskollisen käden tavoin suojelee

niitä, jotka ovat sille rakkaita.

Itseään unhoittava tytär tuki nyt raihnaista isäänsä, ja kalpea,

vaaleatukkainen äiti helli poikaansa.

Aada Wilde · 第 44 / 52 题