XXVI.

Aada tiesi, että hänen syntymänsä oli ollut syynä hänen äitinsä

kuolemaan. Ja hän muisti hyvin, mitä eräs vanha eukko Vorre-kartanossa

oli sanonut monta vuotta sitten, kun hän vielä oli lapsi:

— Niin, kun hänestä kerta tulee äiti, niin ei hänen käy hyvin.

Häntä kammotti, kun ensi kerran tunsi jotain elävää liikkuvan sydämensä

alla. Muutaman päivän hän tunsi mielessään pelkoa, jota ei ennen ollut

kokenut. Mutta sitten tämä tunne katosi vähitellen, ja rauhoittava

levollisuus, joka ei enää poistunut, valtasi hänet.

Se päivä tuli, jolloin hän ilman suuria tuskia synnytti lapsen. Se oli

poika.

Lähimpänä aikana häntä hoidettiin huolellisesti, vaikka hän ei olisi

sitä erityisesti tarvinnut. Kasvot hymyilevinä ja terveinä hän katseli

vastasyntynyttä ja painoi sitä rinnalleen. Pian hänen voimansa taas

palasivat. Jo viikkoa myöhemmin hän taas oli jalkeilla ja liikkui kuin

ennen.

Carsten oli hyvin mielissään siitä, että oli saanut pojan. Mutta muuten

hän oli useimpien isien kaltainen. Hän ei kokonaan voinut tottua tuohon

pieneen avuttomaan olentoon, jolla oli märkä suu ja pikkaraiset sormet.

Tuo pieni parkuja, joka ei ottanut huomioon mitään paikkaa, joka ei

rahtuakaan välittänyt Carstenin yölevosta, vaan porasi milloin ikinä

suvaitsi, tuskastutti häntä.

Lopulta lapsen parkuminen kävi hänestä niin sietämättömäksi, että hän

muutti ylös vierashuoneeseen, ja siellä hän asui lopun talvea.

Kun kevät tuli, ja Carstenin piti toimittaa sotilasvirkaansa kentällä,

kolmen peninkulman päässä, päätettiin, että Aada ja pikku Alf (poika

oli saanut nimensä Carstenin isän mukaan) lähtisivät Vorre-kartanoon

ja asuisivat siellä pari kesäkuukautta. Tämä ilahutti Aadaa monestakin

syystä. Ensiksikin hän kaihosi jälleen nähdä Vorre-kartanoa, lisäksi

hän luuli, että metsästä ja niityiltä puhaltava ilma oli tekevä pikku

Alfille hyvää ja päällepäätteeksi siten noudatti isänsä toivomusta,

tämä kun kirjeessään heti hyvin lämpimästi oli kehoittanut heitä

tulemaan. Vielä sananen näistä Sakarias Wilden kirjeistä: ne

värähtelivät ilosta, vanha isoisä oli hyvin utelias tutustumaan

nuoreen herra Alfiin, ja hän antoi Aadalle joukon hyviä neuvoja

poikasen viihtymisen varalle. Näistä neuvoista muutamat olivat vallan

taikauskoisia, ja ne päättyivät jotenkin näihin sanoihin:

— Niin, naura sinä vaan, kun vanha isäsi kirjoittaa sellaista; mutta

sano mitä tahdot, sellaisia vanhojen akkojen neuvoja ei totisesti pidä

halveksia.

Aada kirjoitti eräänä päivänä Vorre-kartanoon näin:

— Rakas isä... nyt tulemme sekä Alf että minä luoksesi... näet meidät

ennenkuin aavistatkaan.

Ja seuraavana päivänä hän matkusti. Hän tahtoi yllättää heidät kaikki.

Usein saattaa huomata tällaisia päähänpistoja muuten tasaisissa

ihmisissä.

Aada saapui Vorre-kartanoon ja hänen tulonsa aiheutti suurta

mielenliikutusta: Sakarias Wilde oli melkein haltioissaan, kun Aada

riensi häntä syleilemään:

— Rakkaani, joko sinä olet täällä, Aada?

Ja koko palvelusväen täytyi tulla sisälle tervehtimään häntä.

Seuraavana päivänä tulivat Bög ja Kruse ja viipyivät niin kauan

illalla, että jäivät yöksi Vorre-kartanoon.

Joka aamu Aada herätessään kuuli kukon kiekuvan ja koiran haukkuvan.

Ja hän näki auringon paistavan sisälle huoneeseensa kuten ennen.

Hän muisti niin paljon kuluneilta vuosilta, mutta hän ei sitä enää

kaihonnut. Sillä hänen vieressään makasi hänen pikku poikansa, joka

oli kasvava isoksi ja vahvaksi, ja Börgen tienoilla kulki Carsten ja

ajatteli häntä, Carsten, jota hän rakasti... juuri tässä hän ennen oli

loikonut ja ajatellut häntä... kaikki oli käynyt niin kummallisesti.

Mutta Aadan ollessa siellä ylhäällä, rakkauden, onnen ja elämän

ympäröimänä, hän näki jotain autuaattomien kuilusta, varjojen

laaksosta, sillä Martha tädin viimeiset päivät tulivat. Ja siinä

ei ollut mitään inhimillistä surua eikä mitään inhimillistä iloa,

ei mitään rakkautta, eikä mitään suloista alakuloisuutta. — Kysy

haaksirikkoiselta, joka uppoaa meren selällä, iloitseeko hän auringon

paisteesta, vai itkeekö hän taivaan surullisen harmauden vuoksi. Mutta

tässä oli jotain muuta. Sillä synkät vuoret olivat kasaantuneet sielun

ympärille, joka kuului valoon, pelko oli painanut leimansa tähän

sieluun, kun se vielä oli lapsensielu, pehmeä kuin kevään multa ja

hieno kuin ensi ruusu. Helvetti oli avautunut maan päällä ihmiselle,

joka rakasti taivasta, tuska oli kouristanut hengen, joka rakasti

iloa. Räyhinä oli vallannut sen, joka rakasti laulua. Ja hän taisteli

pimeässä ja se kitui mykkänä arvoituksena. Kunnes kaikki liukui

ijäiseen autiuteen.

Se päivä tuli, jolloin Martha täti kuoli. Se päivä, jolloin hänen

hymynsä oli kummallinen, kaikkea uhmaileva, jolloin hänen soperteleva

äänensä puhui sanoja, joita ei kukaan ymmärtänyt, mutta joita kaikki

kuuntelivat.

Pappi tuli, mutta hänen sanansa tuntuivat niin ohuilta täällä. Kaikki

olivat ääneti, ja hänkin vaikeni. Kun hän taas alkoi, hän ehkä tunsi,

että oli julkea, kun puhui tälle vainajalle. Ja hän vaikeni, ja kaikki

olivat vaiti.

Yöllä kuoli Martha täti. Tuli hiljaista siinä ruskeassa huoneessa

vanhoine huonekaluineen. Nyt vasta huomasi, mikä taistelu oli taisteltu

tässä äänettömässä ilmassa, missä huokaukset olivat olleet syvät, ja

missä tuo huulien humina oli ollut mahtava. Nyt vasta huomasi, miten

siinä oli taisteltu, ja mitä oli murtunut.

Aada Wilde · 第 31 / 52 题