“During the illness or absence of professors, temporary substitutes to

lecture in their stead have frequently been appointed by the Senatus,

with the sanction of the University Court.”

The following Queries were not all asked in the first instance, but

in part on a subsequent occasion (see p. 120); as, however, they were

all submitted on the same case, and concern the same subject, I give

them here consecutively, arranged in the order in which the Opinions

obtained thereon were presented to the Senatus or University Court:--

“_Query_ 1.--In the permission given to women to study ‘for the

profession of medicine’ in the University of Edinburgh (bearing date

November 12, 1869), was it involved in clauses 1, 2, and 6, that they

should be allowed to pass the ordinary professional examinations

and to proceed to the degree of M.D. in the University, subject

only to the restrictions laid down in the said regulations; and is

it therefore incumbent on the Medical Faculty to admit them to the

necessary examinations to the extent of the subjects in which they are

already qualified to pass?

“_Opinion._--Reading the regulations referred to in connection with

the resolutions of the Medical Faculty which were approved of by the

Senatus, the University Court, and the General Council, we think

that their import and meaning is that, subject to the restrictions

laid down in the regulations, women shall be allowed not merely to

qualify themselves for the ordinary professional examinations with a

view to obtain a medical degree in the University, but also, when so

qualified, to be admitted to these examinations. We are, therefore, of

opinion that it is the duty of the Medical Faculty to admit them to

examination accordingly.

“_Query_ 2.--If this was not involved, is it in the power of the

Senatus, either alone or in conjunction with the University Court,

to accord the required permission to admit them to professional

examination with a view to graduation?

“_Opinion._--Upon the ground of keeping faith with the women who have,

in reliance upon the regulations and in compliance with the terms

thereby prescribed, qualified themselves for professional examination

with a view to graduation, we are of opinion that the Senatus is

entitled to direct that they shall be admitted to examination; and

we also think that, without any further direction or authority than

the regulations necessarily imply, the Medical Faculty is entitled to

admit them to examination.

“_Queries_ 3 and 4.--Is it competent for the Senatus, either directly

or in conjunction with the other University authorities, to appoint

special lecturers to deliver qualifying courses of lectures to women

who are matriculated and registered students of medicine, when such

instruction cannot be obtained from the professors of the special

subjects in question? Is it competent for the Senatus or other

University authorities so far to relax the ordinary regulations with

respect to extra-mural classes as to authorise women to attend outside

the University those courses of lectures which are denied to them by

the Professors within the walls, such courses being held to qualify

for graduation beyond the number of _four_, as contemplated in the

present regulations?

“_Opinion._--If the existing regulations with respect to graduation in

medicine stand upon statutes passed by the University Commissioners,

whose powers have now expired, it is competent for the University

Court to alter them with the written consent of the Chancellor and

with the approval of Her Majesty in Council. This is provided by

section 19 of the Act of 1858. If they stand on the authority of the

Court, or of any other power in the University itself, we should think

that they may be altered by the University Court under section 12 of

the Act, ‘after due communication with the Senatus Academicus, and

with the sanction of the Chancellor,’ but with the proviso that the

proposed alteration ‘shall be submitted to the University Council for

their consideration.’ In one or other of these ways it appears to

us that any provision which may be deemed necessary, or proper and

reasonable, for enabling women to complete their medical studies, with

a view to graduation, maybe made.”

“_Query_ 5.--Whether the Senatus, University Court, University Council

and Chancellor, had collectively the power of granting to women the

permission to matriculate as students as they did in 1869, and whether

the regulations issued officially (November 12, 1869) are valid as

regards such matriculation?

“_Opinion._--We are of opinion that the University Court, in virtue

of the powers conferred upon it by the 12th section (2) of the Act

1858, have power, after communication with the Senatus, and with the

sanction of the Chancellor, and after the University Council have

considered the subject, to grant permission to women (as they did in

1869) to matriculate as students, and the resolutions of the Court in

that year are valid.

“_Query_ 6.--Whether the medical Professors are exonerated from

obligation to teach, in some way or other, all matriculated students,

by the fact, that, in clause 3 of the regulations quoted above, it is

merely stated that they ‘shall be permitted to have separate classes

for women?’

“_Opinion._--The University Court having statutory powers to ‘effect’

improvements in the ‘internal arrangements of the University,’ and it

being within their power, under this enactment, to allow women to be

educated at the University, we are of opinion that this resolution

must be carried out in good faith and obeyed by the Professors. The

third resolution of the University Court of November 1869, which

‘_permits_’ the Professors to have separate classes for women, in no

way derogates from the resolution of the Court that women ‘shall be

admitted to the study of medicine.’

“_Query_ 7.--In case such women as are matriculated students of

medicine in the University are refused instruction by the individual

medical Professors, what is their legal mode of redress, and against

whom should it be directed?

“_Opinion._--We are of opinion that the University Court can compel,

by action, the medical Professors to obey the resolutions of November,

1869, by holding separate classes for the education of women. With

respect to the title of the women, we think that those of them who

have matriculated and passed the preliminary examinations have a

title, and may enforce their rights by action. The proper form of

action is, we think, a declarator against the Professors refusing to

obey the resolution of the University Court, with petitory conclusions

to the effect that they should be ordained to hold separate classes

for the instruction of the pursuers, they receiving their due

remuneration.

“_Query_ 8.--Whether, in the first constitution or charter of the

University, or in any of the subsequent statutes, there is anything

which limits the benefits of the University to male students.

“_Opinion._--The Charter of Erection and Confirmation of the ‘College

of Edinburgh’ by King James VI., dated 14th April, 1582, granted

certain lands and revenues to the Magistrates and Town Council of

Edinburgh, with a license to employ those revenues, and such others

as well-disposed persons might bestow on them, in the erecting of

suitable buildings for the use of professors and ‘scholars’ of

grammar, humanity, and languages, philosophy, theology, medicine,

and laws, and other liberal sciences. The King, by this charter

(as interpreted by decision of the Courts), delegated to, or

conferred upon, the magistrates and Town Council the character of

patron and founder of this new seminary of education. The powers

of superintendence and control thus conferred upon the Magistrates

and Council remained with them till the Act of 1858 was passed, by

which the more important powers were transferred to the University

Court. The Magistrates and Council never conferred upon the College

any independent constitution, so as to enable the members of it to

exercise any power of internal government. As founders, patrons, and

delegates intrusted by the royal grant, the Magistrates and Council

remained in the full right of management, regulation, and tutelage of

their own institution.

“An Act of Parliament was passed in 1621 (c. 79), which may be

considered as the charter of erection of the University. It narrates

the charter of 1582, and the licence thereby given to found a College

and choose Professors, and sets forth the King’s zeal for the growth

of learning, and his purpose to grant the College all immunities

enjoyed by other colleges. The statute then confirms the erection of

the College, and ratifies all the mortifications made to the town by

the King or others towards its support. It bestows on the College

the name of ‘King James’ College,’ and grants to the Magistrates ‘in

favour of the said burgh of Edinburgh, patrons of the said College,

and of the College, and of rectors, regents, bursars, and _students_

within the same, all liberties, freedoms, immunities, and privileges

pertaining to a free College, and that in as ample a form and large

manner as any College has or bruickis within His Majesty’s realm.’

“The statute concludes with ordaining a new charter to issue, if need

be, for erecting the College, with all such privileges and immunities.

No such charter was ever issued; but the statute itself may be held

equivalent to a charter. It was a charter in favour of the Magistrates

and Council as founders and patrons, and in no way prejudiced, but on

the contrary confirmed their power of superintendence, control, and

regulation of all matters concerning the internal government of the

University.

“We are of opinion that, in virtue of the powers they thus possessed,

the Magistrates and Town Council could at any time, during their 266

years of University rule, have done what the University Court did in

1869--grant permission to women to be educated at the University.

“On examining the records, we find that the superintendence of the

patrons was active and constant. They made, at various times during

the two centuries and a half while their jurisdiction lasted, sets

of laws and regulations for the College, which embrace all things

connected with the duties and rights of professors and students, the

series and order of studies, the days and hours of lecture, the books

to be read, the conduct of students in and out of College hours, the

modes of trial and graduation, the attendance of the professors at

their classes, attendance at church, dress to be worn by students,

fees to be paid, &c., &c. “All these regulations proceed on the

footing that only male students attended the University; many of them

were inapplicable to females, and we cannot find any trace of its

being contemplated by the patrons that females might be students. And

we do not find any evidence of a female having attended the University.

“Therefore, while we are of opinion that the Magistrates and Council

had the power to pass a regulation authorising the attendance of women

at the University, and to compel the professors to teach them, yet as

they never passed any such regulation, no women could have insisted

upon admission to University education as a legal right prior to 1869.

“The University Court, by sec. 12 (2), are now vested with all the

powers of internal management and regulation formerly possessed by

the Magistrates and Council; they have done what the latter never

did, although they lawfully might. They have, by their resolution of

November 1869, given to women the right to demand, equally with male

students, admission to the University.”

NOTE R, p. 111,

“The extraordinary history of the vicissitudes endured by the lady

students seems at last to have reached its most extraordinary phase.

It appears, as stated in our columns of yesterday, that on Saturday

last the Medical Faculty of the University of Edinburgh--a body which,

collectively, forms one of the law-makers of the College--passed a

vote by a majority whereby they instructed their Dean deliberately

to break a law of the University, or rather expressly ‘interdicted’

him from complying with it. What makes the matter the more remarkable

is that this special law was in the first instance inaugurated by

themselves, and subsequently approved by the Senatus and other

authorities, and incorporated in the official regulations published

in the ‘Calendar.’ ... It would seem clear enough that a decision

which had been deliberately confirmed by each university authority

successively, and which had thus become law, could not be disturbed

by any one except after an equally formal process of revocation.

It is, however, well known that, though all the bodies enumerated

passed the above regulations by a majority, there was in most cases

a dissatisfied minority, who wished that all privileges should be

withheld from the lady students. It would have surprised no one to

hear that a formal attempt had been made to obtain the withdrawal of

the privileges conferred; but the public were probably sufficiently

astonished to learn yesterday that, though no such open and honourable

attempt had been made, a secret _coup d’état_ was planned, by which it

was apparently hoped, at the very last moment, when no appeal to the

Senatus, or other authorities was possible, to crush the hopes of the

medical ladies, at least for the present year. At the Faculty meeting

to which we have referred, a vote was actually passed to ‘interdict’

the Dean, whose friendliness to the ladies was well known, from giving

to any women who were about to join the medical class the papers

necessary to enable them to pass the preliminary examination in Arts,

which is indispensable before registration--this examination having

been not only previously allowed, but actually passed by numerous

ladies on no less than four occasions! At this same notable meeting,

a vote was also passed that the Medical Faculty should disregard

alike their own previous resolutions, the official regulations of the

‘Calendar,’ and the tickets of admission already paid for and obtained

by those other ladies who are now ready to proceed to their first

professional examination; and, accordingly, a letter was sent to each

of these three ladies, informing them that their tickets had been

granted ‘in error,’ and that they could not be examined ‘without the

sanction of the Senatus Academicus,’ as if that sanction had not been

already given in the most emphatic manner!

“The story is not a pleasant one. That a minority, obliged to

acquiesce in an act of liberality on the part of the majority,

should, when unable to prevail by fair means, endeavour to compass

their end by a side-wind and in an underhand manner, is sufficiently

discreditable; but that, rather than relinquish their own dogged

resolution to obstruct the ladies, these Professors should

deliberately abstain from all previous warning of the means they

intended to employ--should allow many months of severe study to

be passed with a definite aim and hope, and should then silently

dig a pitfall at the very threshold of the door through which the

ladies must pass, and hope, by an arbitrary exercise of authority

against a few wholly unprepared women, completely to destroy their

prospects, for the present year at least--is something almost too

monstrous to be believed, did the circumstances admit of any doubt

in the matter. Whether these medical gentlemen really supposed that,

by their unsupported fiat, they could set aside all the existing

regulations of the University, or whether they trusted to the ladies’

want of knowledge in legal matters not to challenge their authority,

it is of course impossible to say, but one would rather believe in

the ignorance of law implied by the former alternative, than in the

lamentable want of honourable feeling that would be conveyed in the

latter. Be this as it may, it is not easy to exaggerate the damaging

effect that a story of this kind is likely to have on the minds of the

public. That such a line of conduct _could_ be planned and carried out

by a body of men claiming the name of gentlemen, and belonging to a

profession that calls itself ‘liberal’ and ‘learned,’ is perhaps as

striking a proof as could be given of the fatally blinding influence

of professional prejudice and unreasoning trades-unionism.”

_Scotsman_, Oct. 20, 1872.

“We confess that the conduct of the medical faculty amazes us. Can

they suppose that such obstructions are calculated to stop the

movement? Why should they not show a little practical sense, and

choose their fighting-ground with reasonable judgment? A single

Professor, whose classes must be attended according to present

regulations, might have hoped successfully to resist the demand that

he should teach mixed classes. There are many people who do not look

with particular complacency upon the efforts of a few ladies to obtain

a place in the medical profession; but paltry persecutions like these,

and little dodges sprung upon them suddenly, will assuredly turn the

popular tide in their favour. The medical profession seem to think

that they have only got to get behind these too devoted students,

and shout ‘bo!’ loud enough to frighten them out of their five wits.

They might surely have known Miss Jex-Blake better by this time. Are

the Edinburgh Medical Faculty really afraid of the competition of

the ladies? Do they look upon them as ‘knobsticks,’ against whom the

doors must be closed in spite of law, reason, and liberty? They are

welcome to their fears--narrow as they are--and to their opinions on

the question of lady doctors; but we trust that the University of

Edinburgh will see that its regulations are maintained. Having given

permission to females to study medicine under conditions which are

strict enough, and even somewhat hard, the University must prevent

any combination of Professors from taking the matter into their

own hands, and debarring the ladies from the privileges for which

they have so gallantly fought. In the meantime, we congratulate the

five ladies on the prompt spirit in which they have repelled the

insidious attempt of a majority of the medical faculty--we believe

only a very small majority--to cut their studies short. We need not

urge them to persevere, for they seem to have that ‘faculty’ in

predominance, but we think we can assure them that every victory that

they gain, and every defeat that they suffer, adds to the number of

their sympathisers, and breaks down no inconsiderable portion of

the mountain of prejudice that they had to face when they commenced

their career as students. If the Medical Professors want to defeat

them, they must get better advisers, and not court humiliation. Their

present counsellor is like Adversity, ugly and venomous in appearance

only. Without the ‘precious jewel,’ the treasure of ill-judged and

unreasonable persecutions, which he carries in his head, the little

forlorn hope of courageous ladies, whose ranks are thinned from time

to time by marriage and other maladies, would hardly be so likely to

plant their triumphant flag on the top of the Castle rock at last.”

_Glasgow Herald_, October 20, 1871.

NOTE S, p. 119.

The following verses are no bad indication of the popular feeling

respecting the incidents narrated above, and this is rendered the more

characteristic by the national form in which it finds expression:--

THE BARRIN’ O’ OOR DOOR.

(_A New Version o’ an Auld Sang_,)

_Dedicated without special permission to Sir Robert Christison, Bart.,

and intended to be sung at the next convivial meeting of the “Infirmary

Ring.”_

BY GAMALIEL GOWKGRANDIOSE, M.D.

It fell aboot the New-Year time,

And a gay time it was then, oh!

That the lady students in oor auld toon

Had a fecht wi’ us medical men oh!

_Chorus_--Aboot the barrin’ o’ oor door weel, weel, weel,

The barrin’ o’ oor door weel.

When first they cam’ tae learn oor craft

We laughed at them in oor sleeve oh!

That women could e’er gang on wi’ sic wark,

What medical man could believe oh!

_Chorus_--For the barrin’, &c.

So we pouched a’ the fees they gied tae us

For lecture or for Exam. oh!

We fleeced them a’ as clean and as bare

As was ever a sheep or a lamb oh!

_Chorus_--A’ for the barrin’ o’ oor door, &c.

But when we found they meant to use

The knowledge for which they had paid oh!

And on the trade o’ us medical men

Micht mak’ a furious raid oh!

_Chorus_--We began the barrin’ o’ oor door, &c.

Hech, sirs, tae drive thae women awa’

Was a job baith sair and teuch, sirs;

It gied Sir Robert and Andrew Wood

Vexation and bother eneuch, sirs.

_Chorus_--Did the barrin’ o’ oor door, &c.

Oor students got up a bonny bit mob

To gie the ladies a fright, sirs;

Wi’ physical force, Young Physic did wark,

Tae get us oot o’ oor plight, sirs.

_Chorus_--And help the barrin’ o’ oor door, &c.

We frightened the douce Infirmary folks

W’ stories o’ classes mixed, sirs;

They werena just true--but what o’ that?

We a’ hae oor ain trade tricks, sirs.

_Chorus_--For the barrin’ o’ oor door, &c.

Scandals we spread owre a’ the toon

Against the ladies’ guid fame, sirs;

We drove them frae the Infirmary gate,

Though some citizen fools cried “Shame,” sirs.

_Chorus_--For the barrin’ o’ oor door, &c.

But they lived a’ scurrilous scandals doon

Wi’ true feminine perversity--

They roused the folk owre a’ oor town

’Gainst oor clique in the University.

_Chorus_--For the barrin’ o’ oor door, &c.

A year gaed by, and then they tried

Again tae force their way, sirs,

Into the wards we’ve sworn maun be oors

Until oor dying day, sirs.

_Chorus_--For the barrin’ o’ oor door, &c.

Sir Robert bullied and cracked his big whip,

And Turner put on the screw, sirs;

Yet we a’ got beaten that New-Year’s Day,

For the ladies’ friends stood true, sirs.

_Chorus_--Oh! the barrin’ o’ oor door, &c.

Sir Robert looked blue when he heard o’ the vote,

And Turner he tore his hair, sirs;

He forgot there wasna muckle to tear,

Sae deep was his despair, sirs,

_Chorus_--Aboot the barrin’ o’ oor door, &c.

And Andrew Wood fell into the airms

O’ twa o’ his “five fair sons,” sirs;

“Puir bairns,” quo’ he, “we’ll a’ starve noo,

For oor craft will be over-run, sirs.”

_Chorus_--Oh! the barrin’ o’ oor door, &c.

And Nicholson whimpered wi’ clerical whine,

And Muirhead shook his fist, sirs,

As he thocht o’ how the Scotsman wad chaff

O’ the class he had that day missed, sirs.

_Chorus_--And the barrin’ o’ oor door, &c.

Lister wept owre his petulant speech,

When he swore he’d resign his chair, sirs,

If women entered the hospital wards--

Eh! noo he repented him sair, sirs.

_Chorus_--For the barrin’ o’ oor door, &c.

But when we cam to oor senses a’,

We planned a bonny bit plan, sirs,

Tae quash the votes o’ thae merchant firms

That supported the ladies’ men, sir.

_Chorus_--For the barrin’ o’ oor door, &c.

The firms may leave us--we carena a straw--

The Infirmary may sink, sirs,

If we may but keep females aff oor preserve,

We carena what folk think, sirs.

_Chorus_--O’ the barrin’ o’ oor door, &c.

The Infirmary meeting against us gaed,

But the Court o’ Session befriends us;

Oot o’ the hospital managing board

Neither women nor traders shall send us!

_Chorus_--For the barrin’ o’ oor door, &c.

Confusion, then, let each man drink

To the ladies and their supporters, sirs;

For Monopoly’s rights let us a’ fecht or fa’,

Or be brayed up small in oor mortars, sirs!

_Chorus_--Ho! for the barrin’ o’ oor door weel! weel! weel!

The barrin’ o’ oor door weel!

_Scotsman_, Feb. 13, 1872.

NOTE T, p. 125.

This correspondence is so remarkable that I subjoin it entire.

(1) _To the University Court._

“15 Buccleuch Place, November 21, 1871.

“GENTLEMEN,--It is now two years since you passed a series of

resolutions, dated 12th November 1869, to the effect that ‘women shall

be admitted to the study of medicine in the University.’

Medical Women: Two Essays · 第 11 / 12 段