_novella_--«substantivaliter dicta, significat rem et imbassiatam»
_nummi_--danari, adoperato per genitali
_obniti_--resistere, ricalcitrare
_ocarum paradisus_--detto anche paradiso degli ebrei
_oedipodenscis_--di Edipo
_ofella_--offella, «genus pulmenti Mediolani repertum»
_oldire_--«audire»
_ongia_--unghia
_ongiata_--unghiata
_ongiones_--unghioni
_ongiutus_--onghiuto
_onizzus_--ontano
_onza_--oncia
_onziola_--diminutivo di oncia
_opilatus_--oppilato, chiuso
_optalamins_--vedi scondificus
_oque_--et o
_orbello_--orpello
_orbescam (ad)_--«sine luce»
_orbisinus_--orbetto (attribuito al cieco Cupido)
_ordellum_--«orlum a quo ordellum, pro plica»
_orloins_--oriuolo
_orliga_--ortica
_oselinus_--uccellino
_osella_--uccello femmina
_osellare_--uccellare, cacciare
_osellator_--uccellatore, cacciatore
_osellazzus_--uccellaccio
_osellus_--uccello. «Quaestio hic non parva coorta est an musca sit
osellus Averrois diffinire non audet»
_oybo_--«spuzzantis est, aliquando est nomen indeclinabile, ut illud:
nasum defendit ab oybo»
_oyde_--«quasi oyme Deus»
_pacchia_--«dicitur mangiamentum stomachiter assumptum»
_pacchiarina_--mota, feccia
_pacchiones_--«mandones» mangioni
_pacia_--pazzia
_padimma_--«pro cessa»
_padire_--patire, digerire
_paditus_--patito
_padronus_--«infirmitas» (affezione ipocondrica cosí chiamata dai
contadini: tra cui una consimile malattia nelle donne è detta
madrazza)
_paffi_--i lardelli della gola, donde paffuto
_pagni_--panni
_pagnoca_--pagnotta, paffuto
_Paiae lagus_--valle di Palolo, presso Mantova
_paiarus_--pagliaio
_paiolata_--puerpera
_palearia_--la pelle pendente dai collo dei buoi invecchiati
_pamorare_--(vedi solvere)
_pampardae_--tagliatelle
_pampognae_--(vedi cantarellae)
_panada_--pan cotto, pappa
_panadam sofiare_--«proverbium cum quis sibimet malum facit, statim
sofiat ut alevietur dolor»; far panada, dicesi da' fanciulli quando il
paleo percosso non gira
_panara_--paniere
_panarottus_--piattolone, scarafaggio
_pandemeius_--«genus panis meliacei»
_panescum (cortellum)_--coltello per tagliare il pane
_panizza_--panico
_panza_--pancia
_panzonicam_--«folam»
_paramoscas_--detto per ischerzo di una specie di moschetto
_parangonus_--paragone
_parecchiare_--apparecchiarsi
_parecchium_--apparecchio
_parerum_--parere
_Parisus_--Paride da Ceresara, astrologo; e Parigi cittá
_parlamen_--discorso
_parolum_--«vas aereum», paiuolo
_paronus_--padron di barca
_parpaionis_--farfallone
_partesana_--lunga asta
_passamina_--passaggio
_passulus_--pasciuto
_patarinus_--«latine, hebreus hebraice, baganai caldee, maranus
arabice»
_paternostri_--le pallottoline piú grandi della corona del rosario
_Pava (a)_--«Adverbium gridantis, quam vocem proferunt barcaroles, cum
versus Paduam navigare volunt»
_pavaionus e pavionus_--tenda, padiglione
_pavana_--ballo (padovano)
_pecenies_--pezzenti
_pedagnus_--«est trabes attingens de ripa ad ripam fluminis»,
passatoio, ponticello mobile
_pedana_--«genus morbi, qui venit in pedibus senum», podagra
_pedantrices_--maestre
_pedantum_--«differre a pedagogo Platina negat contra Diomedem»
_pedester_--a piedi
_pedestrare_--andar a piedi
_pedezonto_--a piè pari
_pedrina_--polledro, usato dagli stradiotti
_peduzzi_--peducci
_pegola_--pece
_pegolare_--impeciare pegora--pecora
_pegoras_--«fluctus» (v. castrones)
_pelanda_--palandrano, zimarra (v. sguarnazza)
_pellera_--pelarina, conseguenza della sifilide
_pellibovo_--pelle di bue
_pellizza e pelizza_--pelliccia: facere pellizzas, far delle pelli
(delle gran spanciate a tavola); officium pellizzae gerere, scaldare
_pellizzarus_--pellicciaio
_pellumen_--pelo
_Pelucca_--«melius villanis convenit, quam caviata, nam caviata
citadinis, caesaries regibus et signoris tribuitur»
_penazzus_--pennacchio
_penserum (plurale pensiria)_--pensiero
_pensorosus_--pensieroso
_pentacula_--il pentagono.
_peponessa_--popone
_percitus_--furioso
_perforzum_--sforzo
_perfumus_--profumo
_pergol_--pulpito
_perna_--coscia o piè di porco
_pernicones_--pernici
_perosinus_--perugino
_persuttum_--prosciutto
_pertusus_--pertugio
_pesentus_--pesante
_pesium_--«idest pondus»
_pesocchus_--pesante
_petenatus_--pettinato
_peterlenga_--coccola rossa del rosaio salvatico
_petezatio_--«fit dupliciter, ait Averrois: altera causa bertezandi,
altera causa sanitatis; prima ore, secunda et caetera»
_petola_--imbarazzo, imbroglio
_pettus_--«est ventositas tundior coreza, testatur Averois»
_petulcus_--cozzante, ruzzante
_peverazza_--conchiglia marina bivalve
_peverata_--salsa fatta con brodo, pan grattato, spezie e formaggio
_peverum_--pepe
_pharmapotecha_--farmacia
_philosef_--filosofo
_Piamontus_--Piemonte
_piantare animum_--«est ostinati»
_piare_--pigliare: anche apprendere
_piatonada_--piattonata
_Piatone_--scherzosamente per Platone, facendo un bisticcio con
piattone, piattola
_picaias_--«cordiculas, quibus nectebat femoralia»
_picare_--appiccare
_Picatriz_--anche il Rabelais rammenta il «reverend père en dyable
Picatris, recteur de la faculté dyabologique»
_Piccardiam (pergere in)_--star per essere impiccato
_piccus_--appiccato, appeso
_picigare_--pizzicare
_piga_--piega, orlo «pro plica. Hoc usque in hodiernum diem servatur:
idest revolvere alam mantelli super spallam sinistram»
_pigare_--piegare, indurre
_pigatio_--l'atto del piegare
_pignocada_--confettura di pinocchi e zucchero
_pignoli_--pinocchi
_pigrazzus_--poltrone
_pilerus_--pilastro
_pillamen_--pelo
_pinfen_--canchero! «Blasphemia rusticana»
_pinza_--«summitas, est vox cremonesa»
_pioppa_--«est arbor quae latine dicitur populus», pioppo
_piotta_--pilota, marinaio
_pirlare_--girare: «pirlat, girat et rotat, idem»
_pirli_--trottola, paleo
_Pisanella_--la Summa di casi di coscienza composta da fra Bartolomeo
da S. Concordio o da Pisa
_pisonare_--dare a pigione
_pissacara_--pisciata
_pissamen e pissum_--orina
_pistinaca_--pastinaca, pianta dalla radice carnosa
_pistonus_--pestello
_pistor_--fornaio
_pistorisius_--pistolese, coltello di lama corta e larga
_pit pit_--«caldeum est et vox quae invitat gallinam ad pitandum,
idest beccandum granum, nam piton becus dicitur»
_pitanza_--pietanza
_pizzaguerra_--attaccaguerra
_pizzocara_--pinzochera
_placerus_--piacere, favore
_plaustrum_--carro
_plazza_--piazza
_Poazzus_--«est alveus vetustus per quem alias Padus fluebat»
_poff_--sedere (nome dato anche al diavolo)
_poiana_--uccello di rapina che fa guerra ai pulcini: «poianae,
trepidi, viles»
_poiesus_--pugliese
_polarum_--pollaio
_polcella_--pulzella
_Polettus_--paese del Mantovano
_poltronisia_--poltroneria
_poltronizare_--poltrire
_polvinus_--piuma minuta
_polzinus_--«bresanice, pullos latine, polesinos mantuanice»
_pomgranatus_--melograno
_pomrancium_--arancio
_pone_--poscia
_pontada_--«quatuordecim pontadis asinus cantat, Valla quintam decimam
iungit»
_popoza_--pupattola
_populazzus_--marmaglia
_porcida_--«pertinens ad porcum, idest foeda»
_Porcos_--Gian Cristoforo Porco, giureconsulto
_portantinus_--ambio: quel passo affrettato di cavalli, asini, che non
è ancora trotto
_posada_--adoperata dal F. come equivalente a stagione
_pospodo_--«gospodo», signori
_possada_--clausura
_possare_--riposare, fidarsi
_postam currere_--correr le poste
_postis_--stipite
_potentus_--potente
_povina_--ricotta
_povinatus_--cisposo (da povina)
_praderia_--prateria
_pradessum_--or ora
_praestare_--presiedere
_pransare_--pranzare, mangiare
_pratighus_--pratico
_preciare_--apprezzare
_precium_--prezzo, premio
_Predella_--quartiere di Mantova tuttora esistente
_Pregaius_--Pregadi di Venezia
_premi_--andate a sinistra (v. stalium)
_praesone_--prigione
_pressam (in)_--in furia
_pressus_--pressato, circondato, premuto
_Pretianes_--dev'essere il prete Ianni
_prevenda_--prebenda, profenda, cibo
_prigolare_--pericolare
_prigolus_--pericolo
_prigolosior_--più pericoloso
_primarus_--primo, capo
_procazzare_--procacciare
_prodere_--mostrare
_prolecco_--prologo (storpiatura contadinesca)
_proverbol_--proverbio, storpiatura contadinesca
_provistus_--deliberato
_pruna_--brace
_pru sta_--«vox quae fit cum sistimus somarum, idest asinum vel
mullum»
_pudicinus_--pudichetto (in senso ironico: «ironia» trovasi infatti
annotato nella Toscolana)
_pugnada_--«percussio pugni»
_Puia_--Puglia «est provincia muschis abundans»
_puleccus_--pulce
_pulichettus_--piccola pulce
_puncto (habere in)_--aver pronto
_puntada_--puntata
_pupio_--«est parvus columbus, nomen fictitium, quia velut inquit
Ausonius: Cum pupio cantat, consonat ore pi pi»
_purare_--«pigritare»
_purificatorius_--pannicello con cui il sacerdote netta il calice
_putellus_--ragazzo
_putriffa e putrifola_--fetente
_puvialis_--piviale
_puvidae_--pipita
_puvonus_--fantoccio
_puzzor_--fetore
_quacchius_--quatto
_quadernum_--sedere
_quadrellum_--«inter matonem et quadrellum differentiam alias
dicemus». «Matones differunt a quadrellis: lege Vitruvium»
_quaerositas_--l'atto del cercare
_quaiae lombardae_--«ut apertius intelligas, stronci»
_quaresma_--quaresima
_quattus_--«occultus ac si vellet capere quaiam»
_querza_--quercia
_quistare_--acquistare
_racentus_--frizzante (vino), piccante
_rafinare_--smettere
_rafioli_--(vedi casoncelli)
_rafrontare_--affrontare
_ragiamen_--raglio
_ragnifuga_--debellator di ragni
_ragunare_--adunarsi
_raines_--fiorini del Reno
_Ramacina_--canzone popolare italiana del Cinquecento
_ramazzare_--percuotere in furia, all' impazzata
-- «precipitare, unde ramazzonus precipitium»
_ramezantes_--«falsos de ramo supra rientatos»
_ramina_--«forata, genus vasi»
_rammescolare_--rimescolare, confondere insieme, girare a caso
_rammus_--rame
_rampare_--arrampicarsi
_rampatus_--arrampicato
_rampegare_--arrampicare: «rámpegat et rampègat dicitur, media sillaba
comuni»
_ramponare_--guernire di ferro scarpe, zoccoli, per meglio camminare
sul ghiaccio
_ranabotolus_--l'embrione nato dall'uovo della rana
_ranisonus_--echeggiante del gracidar delle rane
_ranochius_--«est ranarum mas»
_ranza_--«est maior falce»
_ranzus_--rancio
_rapari_--corrugarsi, aggrinzarsi
_rapatus_--grinzoso
_rappae_--rughe, grinze
_rasa_--acqua ragia --«inter fraudem et rasam hic notescit» (nessuna
differenza)
_rascare_--raschiare
_raschus_--forca da bifolchi, «furcatus fereus est»
_rasega_--sega
_rasonare_--ragionare; «rasonare dente, comedere»
_rasone_--ragione
_rasorus_--rasoio
_raspare_--il percuoter che fanno i cavalli il terreno, quasi
zappandolo
_raspus_--unghia aguzza, artiglio
_rastellare_--raccogliere
_rastellera_--rastrelliera
_rastilium_--rastrello
_rava_--rapa
_ravaiosus_--rabbioso, fastidioso
_ravanellus_--«est radix apreciata nobilium dapibus, non est
diminutivum ravae, ut Donatus inquit; sed ravulus diceretur, unde
Godianus: Mingere vesicam raula sepe facit»
_raxinus_--«racemus» racchio, racimolo
_razza_--«proprie est equorum, hic pro stirpe ponitur. Unde Godianus
poëta: Villani semper perfida razza fuit»
_rebruscare se_--picchiarsi, spazzolarsi
_rebruscari_--divenir piú brusco
_recamare_--ricamare
_Recanatae o Racanatae (fera)_--fiera di Recanati
_recetare_--accogliere, ospitare
_recocta_--ricotta
_recressere_--rincrescere
_redena_--«est corigia freni»
_redicella e redesella_--quel pannicolo grasso che copre le viscere
_redosso_--in furia, confusamente
_reficere_--raggiustare
_refudare_--rifiutare
_regattam (facere)_--far a gara
_reghignare_--digrignare
_remex_--rematore
_remolazzi_--ramolacci
_remordace_--pizzicante
_remucare_--rendere ottuso: «remucatur, obtunditur»
_rensi camisa_--camicia di tela bianca (cosí detta da Rens, in
Francia)
_repetare_--calcitrare
_repiare_--rattenere, riprendere
_repossamen_--riposo
_remossus_--remoto
_reputare_--far calcolo
_requistare_--racquistare
_Resanus_--Reggiano
_resigna_--rassegna militare
_restitus_--restio
_Reverum_--Revere, paese mantovano
_revidare_--controsfidare al gioco
_revitum-_--aumento di scommessa al gioco
_revoltare sensu_--riflettere, meditare
_revoliellus_--giri obliqui a salti
_rezola_--viuzza, vicolo
_ribaldellus_--mariolo
_ribombi_--rimbombi
_ribula_--uva dolce friulana che fa un vino spumante generosissimo
_ricola_--ruchetta (erba)
_ricolare_--ributtar indietro
_rictus_--bocca
_rididulus_--ridente
_rigolare_--rotolar giú
_Rigus e Rigazzus_--Enrico
_ringere_--digrignare
_risaia_--«est risus qui fit cachinnando»
_risarola_--«risus, risa, risaia, risarola»
_risigos_--«pericula»
_rivare_--arrivare
_rivera_--riviera
_rivolti_--cantina
_rizzus_--riccio
_robare e robbare_--rubare
_Robertus frater_--fra Roberto da Lecce, celebre predicatore
_rochettus_--cotta di canonici ed alti dignitari ecclesiastici
_rodella_--rotella, scudo di forma rotonda
_rofianus_--ruffiano
_rognire_--nitrire, «hinnire»
_romerus_--pellegrino
_romittus_--«pro heremita»
_rosada_--rugiada
_Rosaria (summa)_--il Folengo per commodo del verso adoperò Rosaria
invece di Rosella: cioè una summa di casi di coscienza (Rosella
casuum) composta dal minorita fra Battista da Salò nel sec. XV
_rosegare_--rodere
_Rosina_--«est cantilena rusticana»
_rossezza_--vergogna
_rossola_--rossi d'uovo
_rottus_--«est ventositas procedens aut crapula aut ab inflatione
milzae quae dicitur mirach»
_rotundare_--arrotondare
_roversare_--rovesciare
_roverso_--alla rovescia
_roversum_--colpo di traverso
_rovida_--(vedi ruidae)
_rubigo_--ruggine
_ruf-raf (de)_--di riffe o di raffe
_rufioli_--ravioli (v. casoncelli)
_rugare_--«quaerere diligenter», «vestigare», frugare, perquisire
_ruginentus_--rugginoso
_ruidae_--spine, pruni, rovi
_ruinazzum_--rovinio
_ruto_--immondizia, letame
_ruzare_--«rugavit impulit, bergamascum est»
_sabionus'_--sabbia, arena
_saccus_--«est depopulatio urbium quam chaldei vocant saccaman»
_sacentus_--saccente, dotto
_sachozza_--saccoccia
_sadocchus_--significa in parmigiano ebreo
_safranus_--zafferano
_sagatare_--«idest sacrificare»: lo si dice del modo particolare che
hanno gli ebrei di ammazzare buoi, oche, polli
_sagina_--grasso
_sagra_--sorta di pezzo d'artiglieria, come il falcone
_saguratus_--sciagurato
_saiotta_--«est locusta, quae pro errore frequenter posita est»
_salatta_--insalata
_Salei_--San Leo
_salictum_--saliceto, luogo pieno di salci
_saligata_--selciato
_salire_--assalire
_sal liei_--«tartarum»
_sallarium_--salario, stipendio
_Saloium_--Salò
_Samarchi_--San Marco
_samitarra_--scimitarra
_samitus_--sciamito, drappo di seta
_sanglottus_--singhiozzo
_Sanguileo_--re delle mosche, cosí forte da pungere a sangue i leoni
_saorna_--zavorra, polvere
_saperum_--sapere, intelletto
_sarasinus_--saraceno
_sardena_--sardella
_sassinare_--assassinare
_sassinus_--assassino
_sausare_--scovare, braccheggiare
_savonus_--sapone
_saxum rodere_--«more canis, qui non valens offendere hominem rodit
petram»
_sbaccum_--(v. asbaccum)
_sbadacchiare e sbadaiare_--sbadigliare
_sbadacchiare_--porre il bavaglio, imbavagliare
_sbaiaffare_--sbraitare
_sbaiaffus_--ciarlone pettegolo
_sbalanzare_--sbilanciare, sballottare
_sbarainus_--gioco di dadi (sbaraglino)
_sbaratare_--sbaragliare
_sbarraiam (ad)_--allo sbaraglio
_sbercia_--cispa
_sbercifluus e sbercigerus_--cisposo
_sbergus_--usbergo
_sberlare (oculos)_--stralunare gli occhi
_sberlatus_--bieco
_sberlucere_--risplendere
_sberlusentus_--rifulgente
_sbilzare_--«pro valde fluere»
_sbindare_--toglier la benda
_sbisao_--bravaccio stolido e vile
_sbizerire_--sbizzarrire
_sbolsare e sbolsegare_--tossire come un cavallo bolso
_sbolzonada_--ferita
_sboronare_--stappare, svelare, sparare: «Tuf taf schioppetti est; bom
bom artellariae grossae, unde versus: Schioppettus tuf taf, bom bom
colubrina sboronat»
_sborrare_--«melius quam manifestare»
_sbotazzatus_--sboccato, sguaiato
_sbraiare_--sbraitare, urlare
_sbraior_--urllo
_sbravezare_--«se iactare >
_sbrettare_--sberettare, salutare
_sbricchettus e sbriccus_--uomo di vile condizione, sgherro
_sbroccare_--sbrancare, tagliar via i rami ad una planta; sbrocare
risum, scoppiare in una risata
_sbroffare_--spruzzare, sbruffare
_sbroiare_--scottare
_sburlare_--urtare, sospingere; sburlatus, «impulsus»
_sbusamen_--fóro
_sbusare_--bucare
_scagaita_--«plus quam timor, nam timor potest esse sine cagarola»
_scagarare_--«proprie est amalatis»
_scaia_--«teste Servio, est fragmentum saxorum, cupporum, vel
cuiuslibet vasis fragilis»
_scaiare_--«disquamare pisces gladio»
_scalogna_--allium ascalonicum, una specie di cipolla
_scalvare_--«idest amputare»; potar (alberi), tagliarne la cima, i
rami
_scambiettus_--«est genus salti sicut capriola, tamen accipitur pro
qualibet saltatione»
_scamonea_--pianta asiatica, il cui succo è adoperato come purgativo
potente
_scampasoga_--scampaforca
_scanacorus_--disperazione, accoramento, «scanatio cordis»
_scanare_--«scannamus panzam, iugulamus collum»
_scanellus_--tamburello per giocare alla palla: «scanus et scanellus
quo percutitur balla»
_scanfarda_--«scarteram, meretricem»
_Scannacavalla_--cosí chiamato il re de' tafani, perché molestissimo
a' cavalli
_scantonare_--evitare, scansare; ed anche snidare
_scapinare_--«fugere»
_scappinus_--pedule: netare scapinos, andarsene
_scapolas (vertere)_--fuggire
_scapuzzare_--(v. capuzzare)
_scaravazzus_--scarafaggio
_scarcossus_--«dicitur qui macer, undique promulgat ossa, ut vecchiae»
_scardovella_--piccola scardova, pesce d'acqua dolce con molte scaglie
_scarpare_--strappare, infrangere
_scarpacinus e scarpazinus_--ciabattino
_scartozzus_--cartoccio
_scattare_--riscattare
_scavedagnare_--fare le cavedagne (v. cavedagne)
_scaviata_--capigliatura, crine
_scazzare_--cacciare
_schema-tis_--schema, seme, lignaggio
_sempietas_--scempiezza.
_schegnire_--«antiqui dicebant necesse est»
_schelentia_--identico, credo, a scheranzia, angina
_schenada_--un colpo ricevuto, cadendo, nella schiena
_schenera_--schiniera
_schiappare_--spaccare, rintronare le orecchie
_schiazzare_--schiacciare
_schiavina_--veste lunga e rozza, portata da schiavi, pellegrini,
romiti
_schifare_--evitare
_schifettus_--barchetta, palischermo
_schifones_--«villanice, calzas urbanice». «Netare schifones est
fugere»
_schinca_--stinco
_schionfare_--gonfiare, ingravidare
_schioppare_--scoppiare
_schioppezare_--scoppiettare
_schirattus_--scoiattolo
_schirazzus_--nave veneziana e levantina
_schittare_--spruzzare, insudiciare, far sterco; «lavacchio schitata,
imo foedata»
_schitarinos_--«villanice, chitarinos urbanice»
_schizzare_--schiacciare
_scintinella_--sentinella
_scocesus_--scozzese
_scocia_--zucca, molto matura e pressoché guasta
_scodere_--riscattare
_scollare_--gocciolare, liquefarsi
_scoltare_--ascoltare
_scondere_--nascondere
_sconderola_--nascondiglio
_scondificus_--che rende invisibili, nasconde agli occhi altrui.
«Lapis optalamius, invisibilem reddens»
_sconire_--scemare bollendo, svaporare, deperire
_scontrum (per)_--dirimpetto
_scoraiare_--portar via il cuore
_scorcia_--scorza
_scoriada_--sferza
_scorlare_--scuotere, crollare
_scorozzatus_--scorrucciato
_scortegare_--scorticare
_scortegatio_--l'atto dello scorticare
_scorzare_--scortecciare, sguainare
_scossare_--scuotere, dibattersi
_scossus_--riscattato, liberato
_scosus_--nascosto
_scottus_--«est debitum tavernae, metaphorice pro quolibet debito
positus»
_scotumare_--costumare
_scovare_--scopare, frustare
_scovertare e scovertere_--scoprire
_scovinus_--piccola scopa
_scragna_--sedia
_screpantia_--«melius quam differentia»
_scrima_--scherma
_scrimire e scriminare_--tirar di scherma
_scrizzare_--scherzare
_scrizzum_--scherzo
_scroa e scroia_--scrofa
_scroffa_--scrofola
_scropulum o scrupulum_--la ventiquattresima parte di un'oncia
_scufiotus_--scuffiotto
_scuitare_--«memorare»
_sollazzata_--sculacciata
_scurare_--oscurare
_scurrere_--correre
_scurzus_--scorcio, che appare in iscorcio
_scusare_--servire da, supplire a
_scusire_--scucire
_secritudo_--segretezza
_seda_--seta
_sedacia_--staccio
_sedazzare_--burattare
_sefus_--sego
_segurare_--assicurare, garantire
_seguris_--scure
_segursellus_--piccola scure
_segurus_--sicuro
_Semiphora_--«dei nomen»
_semprus_--eterno
_semustus_--mezzo bruciato
_senapra_--senape
_Senna_--Siena
_sensarus_--sensale
_sentare_--«sento a sedeo»
_sentiria_--sentieri
_Seraffus_--«maximus in quibus libet liberalibus artibus fuit»
_seraia_--serratura
_serraium_--asserragliamento
_setis_--setole
_Sextum_--Liber sextus Decretalium di Bonifacio VIII
_sfalsare_--falsificare
_sfodrare_--sguainare
_sfodro_--guaina
_sfoggiatum_--«dicimus variatum et diversicoloritum»
_sfondrata_--sfondata, rovinata, applicato a donna: Messalina
_sforacchiare_--«pro sbudellare»
_sfronzantes_--che escono dalla sfronsa (fionda)
_sgagnare_--addentare, mordere
_sgallinare_--«gallinis privare; sic Columella: Per eminentia fiant
pollaria ne vulpe sgallinentur»
_sgamaitus_--scamato, verga per battere le lane
_sgambare_--toglier di gamba, slacciare
_sgambiettus_--«est genus salti, sicut capriola; tamen accipitur pro
qualibet saltatione»
_sganzerla_--«et alphana sunt animalia longas habentia schincas». Si
dice di uomini dalle gambe lunghe
_sgaraboldelli_--grimaldelli
_sgarbellatus_--arrovesciato, scerpellino
_sgarlatatus_--«dicitur qui sine garletto zopegat. Garlettus est pars
superior calcagni»
_sgathiare_--divincolarsi, disviluppare
_sgiuntus_--disgiunto
_sgollaia_--scolatura
_sgonfius_--gonfio
_sgozzolare_--gocciolare
_sgraffignare_--«est viri, graffiare est gattae, azzaffare est leonis»
_sgregnare_--ridere
_sguaitare_--«videndo notare et sindicare»
_sgualdraccha_--sgualdrina
_sguardadura_--sguardo
_sguatarus_--guattero
_sguazzare_--menar bestie nell'acqua corrente e farvele abbeverare
_sguazzum_--allagamento
_sguarnazza_--guarnaccia, zimarra
_sguerzus_--guercio: sguerzus Africae, Annibale
_Sguizzera_--Svizzera
_sguizzer_--svizzero
_sgognare_--fare sberleffi
_sgurare_--lavare
_sgurentus_--«atritus», ferro lucido dal grand'uso
_sgussare_--sgusciare
_siare_--sciare
_Siccaboronus_--asciugatappi
_sicurare_--assicurare
_sifiare_--«est proprium spadarum quando velociter manegiantur»
_sigillum facere_--votare
_signa (dare)_--il segnale della battaglia