M. Fortunat s’inclina.

--Prenez donc la peine de vous asseoir, fit-il. Je me rappelle très-bien

votre ami... Je lui ai, si je ne m’abuse, donné quelques conseils lors

de sa troisième faillite...

--Précisément... Et si je viens vous trouver, c’est que je suis juste

dans le même pétrin que Bouscat... Les affaires vont mal, mon échéance

fin courant est très-considérable, de manière que...

--Vous serez obligé de déposer votre bilan.

--Hélas!... j’en ai bien peur.

Ce que voulait ce client, M. Fortunat le savait désormais; seulement il

a pour principe de n’aller jamais au-devant des explications des gens.

--Veuillez m’exposer votre cas, dit-il.

Le négociant rougit. La vérité était dure à avouer, et lui coûtait.

--Voici la chose, répondit-il enfin. J’ai parmi mes créanciers des

ennemis, de sorte que je n’obtiendrai pas mon concordat... C’est

réglé... On me prendra tout ce que j’ai... que deviendrai-je après?...

Faudra-t-il donc que je crève de faim!...

--La perspective est pénible.

--N’est-ce pas, monsieur... Et c’est pour cela que je désirerais... si

c’était possible... si c’était sans danger.... car je suis honnête

homme, monsieur!... Je voudrais me ménager quelques petites

ressources... secrètement... non pour moi, grand Dieu!... mais j’ai une

jeune femme, si bien que...

L’agent d’affaires eut pitié de son embarras.

--Bref, interrompit-il, vous voudriez dissimuler et soustraire à vos

créanciers une partie de votre actif.

A cette formule nette et crue de ses honorables intentions, le marchand

de charbons tressauta sur sa chaise. Sa probité, qui eût accepté une

périphrase, se révoltait de l’expression propre.

--Oh! monsieur... protesta-t-il, je me brûlerais la cervelle plutôt que

de faire tort d’un centime à qui que ce soit!... Ce que j’en fais, c’est

dans l’intérêt de mes créanciers... Je recommencerai les affaires sous

le nom de ma femme, et si je réussis, ils seront tous payés... oui,

monsieur, intégralement, capital et intérêts... Ah! s’il ne s’agissait

que de moi!... Mais j’ai deux enfants, deux petites filles, de façon

que...

--C’est bien, prononça M. Fortunat. Je vous fournirai le même expédient

qu’à votre ami Bouscat... Il est infaillible, si vous pouvez, avant de

vous mettre en faillite, rassembler un certain capital.

--Je le puis, en vendant au-dessous du cours une partie des marchandises

qui constituent mon actif, et j’en ai beaucoup, de sorte que...

--En ce cas, vous êtes sauvé... Vendez et mettez l’argent à l’abri.

L’estimable négociant se grattait l’oreille.

--Excusez-moi, fit-il, j’avais songé à ce moyen; mais il m’a paru...

indélicat et aussi terriblement dangereux... Comment expliquer la

diminution de mon actif? Mes créanciers me haïssent... S’ils

soupçonnaient quelque chose, ils m’accuseraient de banqueroute

frauduleuse, et on me mettrait en prison, et alors...

La vie infernale 1. Pascale et Marguerite; 2. Lia d'Argelès · 第 44 / 138 题