Diese Worte stehen ~nicht~ bei Augustinus, wie oft behauptet wird.--

* * * * *

*Ulpian* (um 170-228) schuf den Rechtssatz (Lib. 56 ad. Edict.--Digest.

XLVII, X, 1, § 5):

"Ein unseren Kindern zugefügtes Unrecht berührt unsere eigene Ehre

so sehr, dass einem Vater die Klage wegen erlittenen Unrechts auf

seinen Namen zusteht, wenn ihm einer den Sohn, selbst mit dessen

Einwilligung, verkaufte; dem Sohn aber steht sie nicht zu, weil das

kein Unrecht ist, was einem geschieht, der es so haben will" ("quia

nulla est iniuria quae in volentem fiat").

Geflügelte Worte: Der Citatenschatz des deutschen Volkes · 第 359 / 438 题