GOUNOD AS A MODERNIST

I have continually called attention to Gounod's idealism. There are some

to-day who might find the works of Gounod artificial in comparison with

the works of some very modern writers. To them I can only say that the

works of the great master gave a great deal of joy to audiences fully as

competent to judge of their artistic and aesthetic beauty as any of the

present day. Indeed, their flavor is so delicate and sublimated that the

subsequent attempts at interpreting them with more realistic methods

only succeeds in destroying their charm.

It may be difficult for some who are saturated with the ultra-modern

tendencies in music to look upon Gounod as a modernist, but thus he was

regarded by his own friends. One of my most amusing recollections of

Gounod was his telling me--himself much amused thereby--of the first

performance of _Faust_. His friends had attended in large numbers to

assist at the expected "success," only to be witnesses of a huge

failure. Gounod told me that the only numbers to have any success

whatsoever were the "Soldiers' Chorus," and that of the old men in the

second part of the first act. He said that all his friends avoided him

and disappeared or went on the other side of the street. Some of the

more intimate told him that he must change his manner of writing as it

was so "unmelodious" and "advanced." This seems to me a most interesting

recollection, in view of the "cubist" music of Stravinsky and Co. of

to-day.

In thinking of Gounod we must not forget his period and his public. We

must realize that his operatic heroes and heroines must be approached

from an altogether idealistic attitude--never a materialistic one. See

the manner in which Gounod has taken Shakespeare's _Juliette_ and

translated her into an atmosphere of poetry. Nevertheless he constantly

intensifies his dramatic situations as the dramatic nature of the

composition demands.

His _Juliette_, though consistent with his idea of her throughout, is

not the _Juliet_ of Shakespeare. As also his _Marguerite_ is that of

Kaulbach and not the Gretchen of Goethe.

Of course, a great deal depends upon the training and school of the

artist interpreting the role. In my own interpretations I am governed by

certain art principles which seem very vital indeed to me. The figure of

the Mediaeval Princess _Elsa_ has to be represented with a restraint

quite opposed to that of the panting savage _Aida_. Also, the

palpitating, elemental _Tosca_ calls for another type of character

painting than, for instance, the modest, gestureless, timid and womanly

Japanese girl in Mascagni's _Iris_. These things are not taught in

schools by teachers. They come only after the prolonged study which

every conscientious artist must give to her roles. Gounod felt this very

strongly and impressed it upon me. All music had a meaning to him--an

inner meaning which the great mind invariably divines through a kind of

artistic intuition difficult to define. I remember his playing to me the

last act of _Don Giovanni_, which in his hands gained the grandeur and

depth of Greek tragedy. He had in his hands the power to thrill one to

the very utmost. Again he was keenly delighted with the most joyous

passages in music. He was exceptionally fond of Mozart. _Le Nozze di

Figaro_ was especially appreciated. He used to say, after accompanying

himself in the aria of Cherubino the Page, from the 1st act, "Isn't that

Spring? Isn't that youth? Isn't that the joy of life? How marvelously

Mozart has crystallized this wonderful exuberant spirit in his music!"

Great Singers on the Art of Singing Educational Conferences with Foremost Artists · 第 117 / 289 题