9 kohtaus.

_Loviisa. Heinonen_ (tulee puhaltaen torvea vasemmalta).

_Loviisa_. Minun sappeni halkea, kun kuulen noita ääniä.

_Heinonen_. Hyvää huomenta, kultamuruseni!

_Loviisa_ (lyhyesti). Hyvää huomenta!

_Heinonen_. Oletko hyvällä tuulella tänään?

_Loviisa_. Kuinka niin?

_Heinonen_. No kun eilen näit niin paljon harvinaisuuksia, niin...

_Loviisa_. Minun täytyy myöntää, että olen hyvin tyytyväinen...

Tänään kai käymme Eläintarhassa?

_Heinonen_. Kernaasti minun puolestani, jos vaan ei tule liian

tuulinen ilma. (Puhaltaa.)

_Loviisa_. Kuuleppas, onko huoneessasi ketään vieraita?

_Heinonen_. Vieraitako?

_Loviisa_. Joku herra von Viften?

_Heinonen_. Viften? -- Ei, kiitoksia! Siellä ei viftata...

_Loviisa_. Minä vaan luulin niin, kun hänen hattunsa on tuossa

tuolilla.

_Heinonen_. Paljon mahdollista! -- Veljesi kai myöskin voi ottaa

vieraita vastaan.

_Loviisa_ (itsekseen). Hän ei tunne von Vifteniä. Olisikohan

veljeni todellakin... (Ääneen.) Kuuleppas Antti. Kuka se neiti oli,

jota eilen teaatterissa tervehdit.

_Heinonen_. Neitikö? Hm!... Hän on matkustavainen... Tapasin hänet

ulkomailla käydessäni Pariisissa. (Itsekseen.) Se oli Margareta,

entinen lemmittyni 20 vuotta sitte.

_Loviisa_. Yksinäinen nainenko? Sinä puhuit vielä hänen kanssaan

samalla kuin tilasit limonaadia minulle.

_Heinonen_. Luonnollisesti! (Itsekseen.) Hän kysyi osotettani ...

vaan olin varovainen ja jätin sen sanomatta.

_Loviisa_. Puhuitteko ranskaa?

_Heinonen_. Me puhuimme saksaa. »Wie stehts und wie gehts?» sanoin

minä. -- »Bien», sanoi hän. -- »Dank!» sanoin minä. -- »Tjenis», sanoi

hän -- ja se oli keskustelumme loppu.

_Loviisa_. Minä en usko sinua... Mies, joka nuoruudessaan...

_Heinonen_. Vanha nuotti! -- Kyllä minulla on hauska! (Puhaltaa.)

_Loviisa_. Alotatko taaskin tuon ijänikuisen törötyksen?

_Heinonen_. Ainoastaan saadakseni sinut hyvälle tuulelle,

enkelini.

_Loviisa_. Luulen, että siten vaan koetat salata

neuvottomuuttasi... Jospa sinäkin ottaisit veljestäni esimerkkiä!

_Heinonen_. Ei kiitoksia! Minä olen kylliksi hyvä, omasta

puolestani ja olkoon hän omastansa.

_Loviisa_. Ja hänen kirjanpitäjänsä on aivan hänen kaltaisensa...

Hänen luonteessaan ei ole vähääkään mustaa pilkkua... Hän ei ole

koskaan ollut tekemisissä naisten kanssa.

_Heinonen_. Niin, niin. Onhan niitä sellaisiakin naisia, joilla on

jonkunlainen makuaisti.

_Loviisa_. Karoliina tulee hyvin onnelliseksi hänen kanssaan.

_Heinonen_. Ei koskaan!

_Loviisa_. Kyllä, sanon minä!

_Heinonen_. Ei, sanon minä!

_Loviisa_. Kyllä!...

_Heinonen_. Muista, Loviisa, että minulla on torvi!

_Loviisa_. Vai niin, onko tarkoituksesi kiduttaa minut

kuolijaaksi. -- Niin, tee vaan se!... Rääkkää vaan minua tuolla

murha-aseellasi!... Jatka vaan sinä!... Mutta tulet vielä kerran

katumaan... Saat vielä kaivatakin minua... Omantunnon tuska tulee sinua

kalvamaan... Mutta puhalla sinä vaan... Kerran sinä vielä puhaltelet

minut hautaan... Ja viimeisellä tuomiolla saat vastata teoistasi.

Muista se! Krokodiili! (Menee vasemmalle.)

_Heinonen_ (Loviisan mentyä; rauhallisena). Jumalan kiitos, kun on

tuomiontorvi olemassa viimeisenäkin päivänä! -- Kyllä sen luulisi

riittävän. -- Ja sen asian päälle vähän puhallan uudelleen. (Menee

puhaltaen vasemmalle.)

Heinosen perhe huvimatkalla Huvinäytelmä 2:ssa näytöksessä(#43018) · 第 30 / 41 题