Alexandra Pasch.»

Neiti Brunjohann antoi lähetille lantin ja toi sisään jättiläiskimpun,

jolle tosiaan löytyi sovelias maljakko. Hän etsi hetken aikaa sopivaa

paikkaa, missä valovaikutus olisi edullisin. Mutta Elma oli sytyttänyt

paperossin ja poltteli hiljaa pää takakenossa ja silmät puoliummessa

välittämättä kukkakimpun kohtalosta.

Kuinka ihmeteltävän helppoa elämä olikaan armoitetuille, ajatteli hän.

Kuka voi vastustaa sanoja »älkää olko suuttunut» — varsinkin kun ne

kuiskataan Alexandra Paschin maailmannaisen käsialalla, jota ei tuhlata

kenelle hyvänsä, ja jonka sentimetrin korkuiset kirjaimet todistavat,

että kirjoittajalla on runsaasti aikaa. »Minä myönnän, minä olen

pahoillani! Minä käsitän vihdoinkin tehneeni teille pahaa.». Ja sitten

lopussa tuo välttämätön mairesana, joka kumoaa kaikki vastaväitteet ja,

kääntyköön maailma kuinka tahansa, aina tekee kohteliaan voittajaksi.

Sitten voi kirjeen kirjoittajatar huoleti unohtaa koko asian.

Mutta muistaa, että on olemassa niitä, jotka koskaan eivät voi unohtaa

mitään, jotka aina ovat yhtä helposti haavoittuvia. Draama kasvaa

heidän sisässään, tunteen draama, jota ei kukaan aavista, joka hitaasti

edistyy kohtauksesta toiseen syvällä salassa, ja jonka esirippu ei

milloinkaan näytä laskeutuvan, vaikka kuinka toivoisi ratkaisua.

Kuinka inhoittavaa, ajatteli hän, että pitää olla nainen, alhaisten

viettien väline! Jospa vain voisi pyyhkiä pois kaikki jäljet siitä,

jospa vain voisi olla muistamatta, mitä tietää siitä, missä itse

on ollut osallisena! Ja kuitenkin minä olen tänään ollut julmasti

haavoittunut vain pelkästä viittauksesta, että en elä yhdessä miehen

kanssa! Sehän on ristiriitaista, sehän on mieletöntä! Mikä siinä on

haavoittavaa? Ole rehellinen, Elma! Sekö, että rouva Pasch ja ne muut

mahdollisesti voisivat luulla, että sinä et voi voittaa ja kiinnittää

itseesi ketään miestä? Pelkäätkö siis pohjimmalta, että heidän

kuvittelunsa saattaisi olla oikea?

»Mutta tule toki, Elma, katsomaan näitä ihania kukkia», kehoitti Rick

ovella.

»Kiitos, Rick, kyllähän ne ovat kauniit, ovat maksaneet ainakin

kaksikymmentä kruunua. Annoitko lähetille mitään?»

»Viisikymmentä äyriä.»

»Hänen olisi pitänyt saada paljon enemmän.» Rick ei kuullut ivaa;

hänellä oli ihailtavan kuurot korvat.

»Hänkin kuuluu armoitettuihin», ajatteli Elma. Sitten hän kysyi:

»Jäätkö kotiin tänä iltana?»

»En, minulla on miekkailuilta.»

»Ja minä jään taas yksin kuten tavallista», ajatteli Elma. »Enkö

sitten ole tyytyväinen elämääni? Minullahan on toimialani, eikä

minulta ulkonaisessa suhteessa puutu mitään. Olenko sairas? En, mutta

kuitenkaan, sitä ei käy kieltäminen, minä en ole onnellinen, en ole

koskaan onnellinen — ja minua vaivaa aina alituinen kaipuu. En kaipaa

miestä enkä miehiä, vaan sitä, että en aina hapuilisi tyhjää, mihin

käteni ojennan.

Jospa he vain tietäisivät!

Jos kohtaus rouva Paschin kanssa olisi sattunut Rickille, olisi tämä

vain herttaisesti nauranut koko jutulle, sen tiesi Elma. Rickille olisi

sitäpaitsi kaunis kukkavihko ollut riittävä sovitus ajattelemattomasta

sanasta. Rick ei ollut pikkumainen, vakuutti hän itse.

»Silloin minä mieluimmin haluan olla pikkumainen», ajatteli Elma.

Sillä Rick Brunjohannin kaltainen hän ei tahtonut olla missään

suhteessa. Mikä köyhyydentodistus olikaan tuo ainainen flirttaaminen,

joka täytti sairasvoimistelijattaren ajan! Talvella hän urheili

milloin jonkun nuoren luutnantin, milloin jonkun potilaanaan olleen

liikemiehen tai jonkun muun kanssa; kesillä hän oleskeli kylpypaikassa

ammattiansa harjoittamassa, leikkisän tunteellisesti seurustellen

alilääkärien kanssa. Elma sai silloin tällöin nähdä näytteitä kaikkien

näiden herrain keskusteluista, tietoja heidän tavoistaan, oloistaan tai

ansioistaan. Rick laski niistä mielellään leikkiä.

»Minä en luultavasti kuitenkaan koskaan mene naimisiin», sanoi hän.

Mutta Elma oli vastenmielisyyden terävänäköisyydellä jo aikoja nähnyt

läpi tämän lörpötyksen.

»Et», saattoi hän vastata, »rakas Rick, senhän voin ymmärtää; ikäimmen

elämähän on paljon mieluisampaa.»

Rick oli senlaatuinen tyttö, josta miehet pitävät, ja joka vain odotti

hetkeänsä; siinä oli koko arvoitus. Hän tahtoi päästä edullisiin

naimisiin ja irti vaivalloisesta työelämästä. Vähäpätöinen tyttö,

niinkuin tuhannet muut, ilman mitään käsitystä siitä, mitä sileiden

pintojen, kaiken mykän torjunnan alla liikkuu.

Elma työnsi kärsimättömänä syrjään Rickiä koskevat ajatukset.

Hänen pöydällään oli kutsukortti eräille päivällisille. Se oli pantu

syrjään lyhyen harkinnan jälkeen puvuston mahdollisuuksista, jotka oli

havaittu riittäviksi. Elma tarttui nyt jälleen tuohon pieneen korttiin,

joka oli merkki siitä, että hänen persoonansa oli välähtänyt eräiden

kanssaihmisten mieleen, vieläpä niin edullisesti, että oli päätetty

ottaa hänet toivottavien vieraiden ryhmään. Se ei tapahtunut usein,

ja siksi se lämmitti häntä. Äkkiä hän tunsi kaipuunsa tarkistuvan,

olennoituvan.

Se olennoitui yksinkertaisesti kaipuuksi päästä ulos, päästä niiden

joukkoon, jotka olivat iloisia, jotka saattoivat olla huolettomia ja

herttaisia ja siten herättää huomiota ja voittaa sydämiä.

Elma ei olisi kehdannut tunnustaa kenellekään olevansa näin

lapsellinen, mutta ei päässyt siitä ajatuksesta irti.

Tarve vihdoinkin kerran huvitella tarttui häneen kuin kuume. Kun Rick

oli mennyt miekkailukerhoonsa reippaasti lausuttuaan: »Hyvästi, Elma,

kuule, minä neuvon sinua: mene sinäkin ulos ja pidä hauskaa!» istui hän

kauan alallaan poltellen, etsiskellen, tuijotellen eteensä, kielovihkoa

katsellen sitä kuitenkaan näkemättä, vain nauttien halusta, joka heräsi

hänen mielessään, ja kävi taisteluun sairaalloisen tietoisuutensa

kanssa kaikista nöyryytyksistä, taisteluun nurjuutta ja sisäistä

kateutta vastaan, jotka kalvoivat hänen elämäniloansa.

5.

»Uskaliaisuutta», avonaista päällysnuttua, josta kaksi ankkurinappia

puuttui, ja huonosti poimuteltua cheviottihametta kantoi nuori

juoksija kuin kilpajuoksussa, jonka tuloksesta riippui paljon, halki

Humlegårdenin, ohi Noidanpuun ja Maankavaltajan pensaan, ohi Keisarin

Palatsin, yli Tildan ja hänen veljensä Libertin tilusten rajan, ja ne

katosivat Östermalmiin, missä Tilda — se oli nuoren juoksijan nimi

— asui, ja jonka omisti Anders de Wahl, ihana henkilö, jonka kuva

mitä erilaisimmissa pukimissa oli leikattu monista lehdistä ja pantu

talteen, mutta joka todellisessa elämässä oli tuntematon.

Tilda, tuon päällysnutun y.m. kantaja, Anders de Wahlin alamainen, ei

hiljentänyt juoksuansa edes kotitalonsa portaissa ennenkuin seisoi

neljännessä kerroksessa oven edessä, jossa oli messinkilevy ja siinä

nimi _Konserttimestari P.A. Murius_. Mutta eteiseen tultuaan hän joutui

sensijaan aivan hämilleen: äkkiä hän muisti pienen toverinsa, jonka oli

unohtanut puistoon. No, hän löytää kyllä kotiin itse, se on tietty,

mutta Tildan into masentui tuntuvasti, sillä hän ei tahtonut olla huono

huoltaja. Tulo saliin, missä äiti istui, silmälasit nenällään jotakin

särkynyttä porsliiniesinettä korjaamassa, oli sentähden verraten tyyni.

Vain kaksi torventörähdystä:

»Äiti, katso!»

Äiti, maailman paras, työnsi varovasti syrjään arkaluontoisen työnsä,

otti pienen kultalankaristin, tarkasti sitä, kuivasi sen varovasti

puhtaaksi, ja sanoi aivan niinkuin sekin ankara nainen äsken:

»Meidän pitää panna ilmoitus sanomalehteen.»

»Tehdään se heti!»

Likaiset talvikengät alkoivat polkea permantoa kärsimättöminä.

Äiti nauroi ja kirjoitti ilmoituksen, jonka Tilda sai viedä

sanomalehden konttoriin, ja illan kuluessa oli sitten pieni risti

kaikkien ihailun esineenä, kaiken sen ihailun ja keskustelun esineenä,

jonka Tilda oli ennakolta arvannut syntyvän veljien puolelta.

Libert sanoi silmät kiiluen: »Luuleeko äiti, että se maksaa sata

kruunua? Tai ehkä tuhannen?»

Pontus sanoi: »Hölmö, siinä tapauksessa me saisimme julman paljon rahaa

vain löytöpalkkana.»

»Niin, sehän olisi hyvä.»

»Mutta ymmärräthän sinä», sanoi Pontus ylimielisesti, »ettei tuommoinen

pieni risti, neljän sentin mittainen, voi olla paljonkaan arvoinen, ja

kultalankahan on sitäpaitsi melkein pelkkää ilmaa.»

Libert jatkoi kuitenkin oman ajatussuuntansa poluilta poikkeamatta:

»Mutta ehkä helmet ovat hirveän harvinaisia, äärettömän kallisarvoista

laatua, jommoisia ei monellakaan ole.»

Pontus nolasi hänet: »Sinä olet sentään liian lapsellinen

kolmetoistavuotiaaksi.»

Tilda kietoi käsivartensa rakkaan Libertinsä kaulaan. He ymmärsivät

toisensa. Koko Humlegårdenhan oli heidän yhteistä omaisuuttansa, ja

kun Pontus vihdoin oli kyllältänsä katsellut löytöhelyä ja vetäytynyt

lukemaan läksyjänsä, alkoivat he molemmat rauhassa pohtia kaikkia

mahdollisuuksia ristin harvinaisesta laadusta ja kalleudesta. Eihän

ihan kaikkea tarvinnut juuri uskoa, mutta hurjan hauskaa heillä

kuitenkin oli ja he kuiskailivat kauan.

Iso Roland tuli kotiin vasta illalliselle. Bassoäänellään ratkaisi hän,

että kultalankaristi oli kyllä sangen siro, mutta ei raha-arvoltaan

juuri paljonkaan arvoinen. Kun Roland oli sanonut mielipiteensä

jostakin asiasta, oli se asia selvä.

Hän pesi kätensä, sillä hän kävi töissä eräässä työpajassa

valmistuakseen aikaa myöten insinööriksi; mutta kynnet pysyivät vain

mustina. Tilda huomasi pöydässä, että Pontus katseli näitä mustia

kynsiä, saattoi suorastaan nähdä hänen ajattelevan: »sikamaista,

minulta menee ruokahalu...» Hävytöntä, että Pontus, joka oli vasta

viisitoistavuotias, tahtoi mestaroida itse Rolandia, joka oli

ylioppilas ja yhdeksäntoistavuotias ja sitäpaitsi — juuri Roland. Tilda

huomautti senvuoksi ääneen:

»Kas, sinulla on suuri finni nenänjuuressa, Pontus.»

»Hoida sinä itseäsi, senkin rupisammakko», vastasi toinen

loukkaantuneena.

Neiti Liwin · 第 6 / 16 题