VII

Pero a la otra mañana, cuando al lucir el sol vio claramente su pecado

recortado en el azul del cielo, sintió un asco invencible, una infinita

repugnancia. Y apaleó a mi madre.

¿Cuánto sufrió aquella mujer? ¿Cómo se explicaría la desdichada

aquellos ramalazos de locura de su amado? ¿Qué infinita bondad no

habría en su alma cuando se los perdonaba?

Trabajando, padeciendo, hambrienta, odiada y apaleada cada día, como un

perro sarnoso, llegó mi madre al noveno mes de su embarazo. No dudo de

que grandes debieron ser sus pecados; mas dificulto que haya habido una

tan terrible expiación como la suya.

Hace no más que veinticuatro horas estaba en un rincón de nuestra

cueva, a la que habíamos vuelto, y era tal su congoja, tan

incomensurable su dolor, que pedía a todos los poderes de la tierra y

del cielo la librasen de la vida.

Los poderes incógnitos no fueron sordos a su súplica. Una vez más

llegó mi padre ebrio de dolor y de vino, y una vez más fustigó las

carnes maceradas de la infeliz. Revolviose ella, por primera vez,

contra el castigo y pidió a mi padre que por los clavos de Cristo no la

martirizase más, o por lo menos le dijese qué causas tenía aquel odio

salvaje.

Mi padre no pudo contenerse por más tiempo y se lo escupió a la cara,

al mismo tiempo que, echándole las manos al cuello, le apretó con

furia, no sé si de odio o de apetito. No sé.

Como no sé tampoco si mi madre murió víctima de la presión de los dedos

de mi padre, engarbados a su cuello, o del horror y el asco de su

crimen.

Narraciones maravillosas y biografías ejemplares de algunos grandes hombres humildes y desconocidos · 第 49 / 67 题