IX

Cependant les années de Goethe, qui s'accumulaient, quoique saines et

vertes, commençaient à lui faire sentir la nécessité de remettre le soin de

sa maison et le dépôt de son coeur à une femme qui fût à la fois l'ordre et

le charme de sa maison. Comme le patriarche, il était assis au bord du

puits pour examiner les _Sara_ qui venaient puiser l'eau à la fontaine. Un

hasard lui offrit ce qu'il cherchait vaguement encore. Il faut se

souvenir, pour bien comprendre ce mariage précédé d'un long noviciat

domestique, que Goethe, aux yeux de la ville de Weimar, n'était pas

seulement un poëte, un ministre, un favori du souverain, mais une sorte de

dieu antique au-dessus des moeurs et des lois, un être d'exception qui

avait ses moeurs et ses lois à part du reste de l'humanité.

Or le copiste et l'imprimeur du théâtre de Weimar, nommé Vulpius, avait des

rapports de service fréquents et habituels avec Goethe, à la fois ministre,

auteur et directeur de la scène. Un jour que ce Vulpius avait à porter à

Goethe les épreuves à corriger d'une de ses pièces, un surcroît d'affaires

l'empêcha inopinément de remplir ce devoir lui-même; il chargea une de ses

filles de porter à sa place le manuscrit et l'épreuve d'imprimerie à

l'auteur de _Faust_ et de lui rapporter les corrections.

La jeune fille, à peine entrée dans son printemps, avait la candeur et la

fleur de beauté de Marguerite dans le jardin de la voisine. Elle aborde en

tremblant et en rougissant le majestueux vieillard; Goethe, frappé de son

innocence et de ses charmes, éprouva pour elle ce que Faust avait éprouvé

à l'aspect de Marguerite sur les marches de l'église; il voulut non

séduire, mais plaire. Sa mâle beauté, sa tendre déférence, le prestige de

son nom, plus grand que nature dans l'esprit de la jeune fille, enlevèrent

le coeur et le consentement de la jeune messagère. Elle accepta avec

ivresse le gouvernement de la maison du grand homme et le rôle d'épouse

équivoque auquel il conviendrait au poëte d'élever sa belle gouvernante. De

ce jour elle régna, servante et reine, dans l'intérieur de la maison de

Goethe. Nul à Weimar n'aurait osé se scandaliser d'une hardiesse de la vie

privée ou publique du roi de l'intelligence en Allemagne; il était, comme

Louis XIV, au-dessus de l'humanité: il avait le droit divin du scandale.

L'union de Goethe et de la belle jeune fille qu'il avait installée reine

subalterne de sa maison fut heureuse. Ce fils en naquit; la mort l'enleva

dans son berceau. On voit que Goethe le pleura comme un homme vulgaire. «Il

faut, dit-il à son ami Schiller, laisser ses droits à la nature et pleurer

quand elle vous envoie des larmes; autrement elles s'accumulent et vous

noient le coeur, d'autant plus abondantes que vous les avez plus

ajournées; ensuite il faut reprendre le travail, ce consolateur infaillible

qui guérit tout en déplaçant tout.»

Un autre fils survint et vécut âge d'homme. Mais, pendant que nous touchons

à la vie privée du grand homme, disons ce qui l'honore après avoir dit ce

qui l'inculpe. Il épousa légalement plus tard la jeune et charmante

compagne qu'il s'était donnée, et il l'épousa dans des circonstances qui

donnent un grand prix d'honnêteté et de désintéressement à son amour.

C'était le lendemain de la bataille d'Iéna; les Français, vainqueurs,

s'avançaient sur Weimar. Le duc, vaincu avec les Prussiens, ses alliés,

avait abandonné son palais et fuyait vers Berlin. On s'attendait au

massacre des habitants et à l'incendie de la ville; Goethe envisagea d'un

regard calme le péril. «Je ne dois pas, dit-il, laisser après moi une femme

tendre et fidèle, mère de mon fils, sans nom et sans asile. Elle aura du

moins un titre au bénéfice et à l'honneur de ma mémoire.» Et il épousa

mademoiselle Vulpius la veille du jour qu'il croyait être le jour suprême

de sa patrie et de sa vie. Philosophe dans la région de la pensée, homme

de bien dans la région des réalités, il consacra son amour au moment

peut-être où il ne l'éprouvait plus. Madame Goethe mourut avant lui, et il

ne parut la regretter que comme un maître regrette une fidèle servante,

colonne de sa maison. Il ne laissa jamais de prise sur lui aux douleurs

violentes ou éternelles; il voulait conserver à tout prix le calme olympien

de son intelligence. Vivre, pour lui, c'était oublier.

Madame Goethe, depuis longtemps souffrante, expira en voiture, pendant une

des promenades que le poëte-ministre faisait autour de Weimar. «Ils vont

être bien surpris à la maison!» dit-il à son cocher qui étendait le corps

inanimé de sa maîtresse sur le gazon du bord de la route. Ce mot du

stoïcisme ou de l'indifférence resta le proverbe du superbe égoïsme du

grand homme en Allemagne. Mais reprenons la correspondance des deux amis.

X

On avait pris souvent en Allemagne des poésies de Schiller pour des poésies

de Goethe et des odes de Goethe pour des odes de Schiller. Goethe ne

s'offensait pas, comme on va le voir, de cette promiscuité de gloire entre

son ami et lui. «Que l'on nous confonde dans nos talents, écrivait-il à

Schiller, ce m'est chose agréable; cela montre que nous nous élevons

toujours davantage ensemble au-dessus de l'_affectation_ de notre siècle,

c'est-à-dire au _beau_ simple, pour arriver à ce qui est universellement

_bon_. Il faut convenir aussi qu'à nous deux nous tenons un large espace

dans le monde de l'intelligence en nous donnant la main et en faisant la

chaîne.»

Cependant à cette époque, 1795, ils dérogèrent tous deux à la noblesse et à

la dignité de leur génie en publiant des livres d'épigrammes anonymes, mais

mordantes, contre les écrivains et les poëtes leurs contemporains et leurs

compatriotes. Badinages grecs peu dignes d'eux; Aristophane et Sophocle

dans le même homme. Cela n'agrandit pas, cela jure et cela rapetisse: jeux

d'écoliers qu'on s'afflige d'avoir à leur reprocher. Les aigles plongent du

haut du firmament sur la tête de leurs ennemis et ne les mordent pas au

talon. Glissons sur ces misères.

Cours familier de Littérature - Volume 07 · 第 284 / 326 题