XVII

Le cloître.

«Le mot cloître, en prenant la partie pour le tout, est synonyme de

monastère, d’après le langage reçu dans le monde, qui l’emploie trop

souvent en mauvaise part. Cependant le mot cloître ne désigne, par sa

signification véritable, que la galerie intérieure qui relie ensemble

les divers corps de la bâtisse, servant de passage commun, d’issue pour

aller d’un endroit dans un autre.»

«Il ne faut pas, a dit un écrivain, se représenter le cloître tel qu’il

règne aujourd’hui autour de nos cathédrales, désert, triste et froid,

avec ses fenêtres privées de verres: le cloître au moyen âge était le

vrai paradis du moine; _par son royal rempart de discipline_, il

séparait le religieux du monde et offrait une image de la paix du ciel.

»Le cloître est le lieu le plus important du monastère. Il relie entre

eux tous les lieux réguliers. C’est sous ses voûtes et le long de ses

galeries que se développent les majestueuses processions des moines. Au

jour de la glorieuse Ascension du Seigneur dans le ciel, le sous-diacre

répandant l’eau bénite s’avance en tête, suivi du diacre, revêtu de

l’aube et de l’étole, portant la croix et escorté par deux acolytes avec

des flambeaux. Les religieux laïcs viennent ensuite, puis les clercs et

les prêtres; tous marchent sur deux rangs, de chaque côté du cloître, la

tête découverte et chantant des hymnes sacrés. A la Chandeleur, ils

tiennent des flambeaux à la main, et, au dimanche des Rameaux, de vertes

palmes en signe de triomphe. L’abbé suit, appuyé sur sa crosse, et

marche seul au milieu des rangs. Après lui, s’avancent les novices et

les frères convers, tous dans le même ordre. Ils chantent d’une voix

mâle et sévère: car, dans le chant comme ailleurs, ils ont porté la

réforme. Leur plain-chant est le chant grégorien.

»Chaque année, le jeudi saint ramène une scène bien touchante. Les

pauvres de Jésus-Christ, en nombre égal à celui des religieux, assis

sous la galerie qui longe la nef méridionale de l’église, attendent la

fin de l’office. Après none, l’abbé, suivi de ces religieux qui marchent

un à un, descend de l’église au cloître, passe devant tous les pauvres

et va se placer en face du dernier. Au signal qu’il donne, tous se

mettent à genoux, lavent les pieds du vieillard ou du jeune enfant que

chacun a devant soi, les essuient avec soin, puis les baisent avec

amour. Ils sont aidés en cette cérémonie par les frères convers, qui

leur présentent l’eau et les linges et participent ainsi à cette fête

religieuse. Remettant ensuite à chaque pauvre une aumône qu’ils

accompagnent d’un baiser sur les mains, ils les aident à reprendre leur

chaussure. Cela fait, ils se prosternent de nouveau et disent ensemble

ces paroles du Psalmiste: «Nous avons reçu, ô mon Dieu, votre

miséricorde dans l’enceinte de votre temple.» C’est le salut d’adieu

qu’ils adressent aux membres souffrants de Jésus-Christ. C’est le même

aussi par lequel ils reçoivent les pèlerins qui viennent les visiter.

Les pèlerins et les pauvres sont pour ces hommes de foi les

représentants de la miséricorde divine, qu’ils accueillent comme les

messagers du pardon.

»En un mot, le cloître est, à proprement parler, le séjour et

l’habitation du moine. La souveraine et la gardienne du monastère, la

toute aimable Marie elle-même, l’a choisi pour sa demeure. Elle en fait

sa salle du trône, et son image chérie, qui s’élève au-dessus du siége

abbatial, laisse tomber, chaque soir, à la lecture qui précède complies,

une bénédiction transmise par les mains vénérées de l’abbé qui préside

en son nom. Là, le religieux fait ses lectures, ses méditations, étudie

les divines Ecritures. On peut le voir alors gravement assis entre deux

colonnes, le capuce ramené sur la tête, mais disposé pourtant de manière

à laisser voir qu’il ne dort point. Quelquefois, sous la direction du

chantre, il répète à mi-voix les répons de la fête prochaine, prépare

les leçons et s’exerce à bien prononcer les syllabes longues ou brèves.

Mais ils ne doivent point se troubler mutuellement par de vaines et

nombreuses questions. Le strict nécessaire et en peu de mots, c’est tout

ce qui est permis; car le cloître est surtout le lieu du silence où,

tous les jours de sa vie, le moine, prisonnier de l’amour divin, met

laborieusement en œuvre les instruments au moyen desquels il doit, selon

la règle, achever et parfaire l’édifice de sa perfection.» (_Annales

d’Aiguebelle_).

C’est sous les colonnes du cloître que saint Bernard médita les saintes

Ecritures, Rancé promena ses secrets, et Abélard épura ses affections;

là, les riches venaient jeter leurs trésors, et les grands déposer leur

puissance, Amédée son sceptre, Charles-Quint sa couronne, et plusieurs

princes, regrettant de n’avoir pu y passer leur vie, y envoyaient leur

dépouille mortelle, y faisaient déposer leurs cadavres; là; enfin, il

était permis au moine, à cette époque, de prendre la plume pour faire la

leçon aux rois.

Voici à cet égard un curieux document:

«Cloître de Cluny, l’an 1106.

»Frère Hugues, abbé de Cluny, à Philippe, roi de France par la grâce de

Dieu, gloire et salut.

»Dieu, qui nous a ouvert la porte de l’amitié pour arriver jusqu’à vous,

afin de vous parler plus familièrement, veut que je vous dise, tout

d’abord, que vous étiez depuis longtemps l’objet de mes pensées et de

mes prières. J’ai demandé souvent au Seigneur d’incliner vos penchants,

de diriger vos efforts et de tourner votre volonté vers lui, qui est le

seul, le vrai et le souverain bien. O mon royal ami! vous vous en

souvenez, plusieurs fois vous m’avez demandé si jamais prince s’était

fait moine...»

Ici, il lui cite l’exemple de Gontrant retiré dans le cloître, et il

termine en ajoutant:

«Faites comme lui, venez, et nous sommes prêts à vous recevoir en roi, à

vous traiter en roi, et à vous obéir en humbles sujets; venez, et nous

prierons le Roi des rois dévotement, pour vous qui de roi serez devenu

moine par amour pour lui, afin qu’il vous rétablisse dans vos droits, et

un jour le moine deviendra roi, non sur un petit coin de terre pendant

un jour ou deux, mais dans le grand empire, au ciel, où votre règne

n’aura plus de fin. Ainsi soit-il.»

On enterrait autrefois sous le cloître, ce qui en faisait une salle

mortuaire ou _salle des aïeux_: les ancêtres étaient là témoins de tout,

au centre du monastère; et, plus d’une fois sans doute, le moine vit le

fantôme de la mort, enveloppé de son suaire, sortir du tombeau et

s’asseoir sur la pierre sépulcrale, pour faire la leçon aux vivants et

rappeler le moine à son devoir. Le cloître ressemblait donc à cette

chambre réservée aux ancêtres, dans nos vieux manoirs, autour de

laquelle on plaçait les portraits de famille. On nommait cette chambre

_la salle des aïeux_, où le descendant d’une illustre race n’entrait

jamais sans sentir battre son cœur, et sans entendre une voix

mystérieuse qui disait à son oreille que _noblesse oblige_.

Une semaine à la Trappe: Sainte-Marie du Désert · 第 23 / 27 题