II

Um dia o pae, um bravo aldeão,

Chamou-o ao pé de si, e disse-lhe:

«João:

Á força de trabalho e a força de canceiras

A moirejar no monte e a levar gado ás feiras,

Consegui ajuntar ao canto do bahù

Alguns pintos. Vocês são dois rapazes; tu,

Além de ser mais novo, és mais intelligente.

Vou botarte ao latim; quero fazer-te agente.

Hasde-me dar ainda um grande prégador.

Hoje padre é melhor talvez que ser doutor.

Aquillo è grande vida; é vida regalada.

Olha, sabes que mais? manda ao diabo a enxada.

Aquillo é que é vidinha! aquillo é que é descanço!

Arrecada-se a congrua, engrola-se o ripanço,

Arranja-se um sermão ahi com quatro tretas,

Vai-se escorropichando o vinho das galhetas,

E a missa seis vintens e doze os baptisados.

Depois independente e sem nenhuns cuidados!

Olha, João, vê tu o nosso padre cura:

É, sem tirar nem pôr, uma cavalgadura.

Vi-o chegar aqui mais roto que os ciganos;

Pois tem feito um casão em meia duzia d'annos.

Isto é desenganar; padres sabem-na toda...

É o sermão, é a missa, é o enterro, é a boda,

É pinga da melhor, é tudo quando ha!

Quando o abade morrer hasde vir tu p'ra cá.

Despacha-te o doutor nas côrtes; quando não

Votamos contra elle, e foi-se-lhe a eleição.

Mas que é isso, rapaz? Nada de choradeira!

É tratar da merenda, e quinta ou sexta-feira

Toca pr'o seminario. Eu quero ir para a cova

Só depois de ti ouvir cantar a missa nova.»

A Velhice do Padre Eterno · 第 43 / 66 题