LES THÉÂTRES

Nous publions, avec ce numéro, la première partie du _Don Quichotte_

représenté cette semaine à la Comédie-Française et qui est l'événement

littéraire de la saison théâtrale commençante. Il serait superflu de

vanter à nos lecteurs la versification brillante de M. Jean Richepin;

ses envolées poétiques dans les situations capitales du drame

héroï-comique qu'il a ingénieusement combiné d'après le chef-d'oeuvre de

Cervantes, ont produit une vive impression. M. Leloir est, d'ailleurs,

la vivante image du chevalier de la Manche; il a tracé de cette figure

falote une silhouette inoubliable.

Au Palais-Royal, la nouvelle pièce de MM. Keroul et Barré, _Toison

d'or_, provoque chaque soir une vive hilarité parmi les spectateurs.

C'est une folle histoire de «cocotte» à deux faces, l'une grave, l'autre

tout à fait épanouie, où les limites du possible sont à peine dépassées:

grand succès personnel pour M. Raimond.

_Le bonheur, mesdames!..._ la comédie légère de M. Francis de Croisset,

aux Variétés, a été chaleureusement accueillie. L'honneur du succès

revient sans doute à l'esprit facile, à l'aisance et à l'ingéniosité de

l'auteur, mais il doit beaucoup à ses interprètes. Le talent de Mmes

Jeanne Granier, Magnier, Lavallière, et de MM. Baron, Brasseur et

Prince, décuple la valeur d'une oeuvre.

Don Quichotte (M. Leloir). Sancho Panza (M. Brunot). «DON QUICHOTTE», DE

M. JEAN RICHEPIN, AU THÉÂTRE-FRANÇAIS

_Nous publions, avec ce numéro, les quatre premiers tableaux du drame en

vers de M. Jean Richepin. Les quatre derniers tableaux paraîtront dans

notre prochain numéro._

[Illustration: Vassilissa. Natacha.

Une scène de la pièce de Maxime Gorki: _Dans les Bas-Fonds.--D'après une

photographie prise au Théâtre Artistique de Moscou._]

«DANS LES BAS-FONDS»

Le théâtre de l'Oeuvre vient de représenter, avec un succès constaté par

toute la presse, la plus saisissante des oeuvres dramatiques de Maxime

Gorki: _Dans les Bas-Fonds_. La version française de M.

Halpérine-Kaminsky a grandement contribué, par ses qualités scéniques, à

la forte impression produite sur les spectateurs. Quant à

l'interprétation, elle a été remarquable surtout par son ensemble, et

tous les artistes seraient à citer. Nommons les principaux: Mmes

Archaimbaud, de Raisy, Dortzal; MM. Lugné-Poe, incomparable en même

temps comme metteur en scène, Adès, Marey, Saillard, etc.

Mais voici que cette oeuvre originale et puissante a tenté de grandes

artistes comme Eleonora Duse et Suzanne Després. Et elles vont incarner,

le 23 octobre prochain, dans une représentation qui doit être unique,

les deux soeurs, Vassilissa et Natacha, qui aiment le même homme, Vaska

Pepel.

La scène que nous reproduisons, d'après une photographie prise au

Théâtre Artistique de Moscou, où les _Bas-Fonds_ furent créés sous la

direction de l'auteur, montre précisément les deux femmes aux prises:

Natacha, échaudée par Vassilissa, est défendue par Pepel, tandis que

Vassilissa est retenue par la foule des vagabonds.

[Illustration: Le prince Serge Troubetzkoï.--_Phot. Smirnof._]

Natacha, ce sera Mme Suzanne Després; Vassilissa, ce sera la Duse.

L'Illustration, No. 3269, 21 Octobre 1905 · 第 38 / 41 题